「OUT PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit 20 carries out adaptive modulation process and determines the modulation method to be used at the modem unit 16.例文帳に追加

制御部２０は、適応変調処理を実行して、モデム部１６で使用される変調方式を決定する。 - 特許庁

To enable a radio sensor device to carry out a conversion process from a detected value into a measured value, more effectively and more precisely.例文帳に追加

無線センサ装置による検出値から計測値への変換処理をより効率良く且つ精度良く行う。 - 特許庁

When the IC tag is attached thereto, a process of writing prescribed information in the IC tag by utilizing wireless communication is carried out (S33).例文帳に追加

貼着していれば_、無線通信により所定の情報をＩＣタグに書込む処理を行う（Ｓ３３）。 - 特許庁

On the basis of the instruction data 122, a printer 23 then carries out a printing process based on the manuscript data 121.例文帳に追加

そして、印刷装置２３が、指示データ１２２に基づいて、原稿データ１２１に基づく印刷処理を実行する。 - 特許庁

To provide a sewing device capable of efficiently displaying an image of a work procedure which is carried out in a sewing process.例文帳に追加

縫製工程で行なわれる作業手順を効率よく画像表示できる縫製装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the data to be preliminarily stored in the ROM area in the manufacturing process are surely read out.例文帳に追加

この結果、製造工程において予めＲＯＭ領域に格納されるデータを、確実に読み出すことができる。 - 特許庁

Innovative knowledge and global experience are essential factors to carry out the challenging verification process mentioned above. 例文帳に追加

この知的に難しい取組を前進させるためには、最先端の知識とグローバルな経験の蓄積が欠かせません。 - 財務省

To provide an image forming apparatus that makes it possible to take a process cartridge out and handle a jam simultaneously.例文帳に追加

プロセスカートリッジの取り出しとジャム処理を同時に行うことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

For example, at the case of process (20), machining range data (61-10b) and (61-20b) are read out and are stored in the data file.例文帳に追加

例えば工程（２０）の場合、加工範囲データは（６１−１０ｂ），（６１−２０ｂ）が読み出されて格納される。 - 特許庁

To efficiency carry out decision of quality in pressure contact process and setting of an optimum operation condition.例文帳に追加

圧接工程における良否判定と最適稼働条件の設定が効率よく行えるようにすることにある。 - 特許庁

Group name (used also as process name) is taken out from a work group file 22 and is displayed per-work group.例文帳に追加

作業グループごとに、作業グループファイル２２からそのグループ名（工程名としても用いる）を取りだして表示する。 - 特許庁

To provide a buffer chamber arrangement in which circulation cleaning can be carried out easily without setting a process dedicated to filling a hole.例文帳に追加

専用の穴埋め工程を設定することなく、容易に循環洗浄できるバッファ室構成を提供する。 - 特許庁

For example, when a needle lack (staple shortage) is brought about in a stapling process, the paper is discharged as it is without carrying out paper binding.例文帳に追加

例えば、ステイプル処理で針切れ（ステイプル不足）が生じたときは、紙綴じを行わずにそのまま排紙する。 - 特許庁

After that, as a baking process, baking is carried out at a baking temperature of 300-1,000°C for an appropriate length of time (S16).例文帳に追加

それから、焼成工程として、３００℃〜１０００℃の焼成温度で、適当な時間焼成する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To perform a toner saving printing process using a thinning-out pattern which enables the deterioration of an image quality to be inhibited to a maximum possible extent.例文帳に追加

画質の劣化を極力抑えることが可能な間引きパターンを使用してトナーセーブ印刷を行う。 - 特許庁

The ranking system carries out a ranking process by a ranking program 123 as follows.例文帳に追加

本発明の順位決定システムでは、順位決定プログラム１２３により次のように順位決定処理を行なう。 - 特許庁

The polishing process is carried out under a state where a channel pattern of fusible resin is remaining in the ink channels 11.例文帳に追加

この研磨工程は、インク流路１１に溶解可能な樹脂の流路パターンが残っている状態で行なう。 - 特許庁

A preheating process is carried out by heating the optical fibers at a temperature of 1,580 to 1,690°C for 20 to 70 seconds with a ceramic heater.例文帳に追加

セラミックヒータにて光ファイバを１５８０〜１６９０℃で２０〜７０秒加熱して予熱工程を実施する。 - 特許庁

The character information of the remark column 2 is read out and each process of recognition, knowledge processing, editing and correction is performed.例文帳に追加

摘要欄２の文字情報を読み取って認識、知識処理、編集および修正の各処理を行う。 - 特許庁

To quickly solve an error that occurs in the process of automatically laying out content data on a template at a layout server.例文帳に追加

レイアウトサーバにおけるコンテンツデータのテンプレートへの自動レイアウト処理中に発生するエラーを迅速に解決する。 - 特許庁

Then, furthermore, as a second process, a Nafion solution is added, similar agitation is carried out, and the paste for the electrode is obtained.例文帳に追加

そして、さらに第２工程として、ナフィオン溶液を添加し、同様の撹拌を行って、電極用ペーストを得る。 - 特許庁

A rendering means reads image data out and performs a rendering process while switching color palettes in use.例文帳に追加

描画手段は、画像データを読出し、使用するカラーパレットを切り替えながら描画を行うようになっている。 - 特許庁

Additionally, only confirming semiconductor chips can be selected from individually separated semiconductor chips to carry out the soldering process.例文帳に追加

また、個々に分割された半導体チップから良品だけを選別して半田付け工程を行うことができる。 - 特許庁

To obtain a motor actuator in which rotational torque is not transmitted to a load during process leading to step-out state.例文帳に追加

脱調状態に至る過程において、回転トルクが負荷に伝達されることのない電動アクチュエータを得る。 - 特許庁

Thereafter, three-dimensional coordinates are obtained and the shape of the object S is measured by carrying out a predetermined calculation process.例文帳に追加

その後、所定の演算処理を施すことによって、３次元座標を得、物体Ｓの形状を計測する。 - 特許庁

The conductivity of the thin film on the side wall is enhanced by ion bombardment carried out periodically during the etch process.例文帳に追加

側壁上の薄膜の導電性はエッチ処理中に周期的に行うイオン衝突により増強される。 - 特許庁

In the washing process, the washing is carried out until the concentration of sulfuric acid ions in a filtrate becomes ≤2,000 ppm.例文帳に追加

前記水での洗浄を洗浄濾過液中の硫酸イオン濃度が２０００ｐｐｍ以下になるまで行う。 - 特許庁

The oxidation process is carried out through natural oxidation, heating, and electrical discharge in an oxygen-containing atmosphere.例文帳に追加

また、前記酸化工程は、酸素を含む雰囲気中で、自然酸化、加熱、放電により行なうことを特徴とする。 - 特許庁

The heating process is carried out within a temperature range that enables volatilization of the contaminants and the oxidation reaction.例文帳に追加

ここで、加熱工程においては、汚染物質が揮発しかつ酸化反応を制御可能な温度範囲で行う。 - 特許庁

At this point, the insulating film is a silicon nitride film, and the annealing process is carried out through thermal annealing or laser annealing.例文帳に追加

このとき、上記絶縁膜は窒化珪素膜であり、上記アニール処理は熱アニールまたはレーザーアニールである。 - 特許庁

Thereafter, a process to expose the formed silicon oxide film in the gas containing vapor of a hydrogen fluoride is carried out.例文帳に追加

その後、その形成されたシリコン酸化膜をフッ化水素の蒸気を含む気体に曝露する工程を行う。 - 特許庁

The reasons for the long period required for this process are the many steps requiring much labor and fermentation which is carried out completely. 例文帳に追加

所要期間が長いのは、工程が多く手間がかかるのと、醗酵段階も完全醗酵させるからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a process for producing a polyorganosiloxane which improves workability and can be easily carried out even on an industrial scale.例文帳に追加

作業性を改良し、工業的規模でも容易に実施可能なポリオルガノシロキサンの製造方法を提供する。 - 特許庁

Air conditioning of the apparatus installation areas 3e and 3f, that of the process area 4, and that of the operation area 2 are carried out independently of each other.例文帳に追加

機器設置エリア３ｅ，３ｆ、プロセスエリア４、オペレーションエリア２の空調は互いに独立して行われる。 - 特許庁

A processing gas is ejected from an ejecting opening 22 of a nozzle head 20, to carry out a surface spraying process to the processed subject 9.例文帳に追加

ノズルヘッド２０の吹出し口２２から処理ガスを吹出し、被処理物９に吹き付け表面処理する。 - 特許庁

A pre-process section 14 uses an image signal DVa generated by imaging an object to carry out signal processing operations.例文帳に追加

プリプロセス部１４は、被写体を撮像して生成された画像信号ＤＶaを用いて信号処理動作を行う。 - 特許庁

In the third collecting process, a concrete is placed in the part of the shaft 11 where the earth retaining body 20 is pulled out.例文帳に追加

第３回収工程では、土留体２０が抜き出された分だけ立坑１１内にコンクリートが打設される。 - 特許庁

To well and efficiently carry out high quality lamination processing by a simple constitution in a simple process.例文帳に追加

簡単な構成及び工程で、高品質なラミネート処理を良好且つ効率的に遂行することを可能にする。 - 特許庁

To process image data simply so as not to print out a black point generated due to adhesion of dust on an original.例文帳に追加

原稿への塵埃付着により発生する黒点を印字しないように画像データを簡単に処理する。 - 特許庁

Detection of breakage of a tip end of a tool 7 is carried out in a transport process of the tool 7 on this tool transport device.例文帳に追加

工具搬送装置では、工具７の搬送過程において、工具７先端の折損の検知を行う。 - 特許庁

Between the value 765 and the value 1020, a UCR process is carried out, keeping the tone value of the color material of W (white) at the value 0.例文帳に追加

値７６５〜値１０２０の間では、Ｗ（白）色材の階調値を値０のままでＵＣＲ処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, the SEM image corresponding to a detected position is registered again as a template, and the matching process is carried out.例文帳に追加

さらに検出された位置に対応したSEM画像をテンプレートとして再登録しなおしマッチング処理を行う。 - 特許庁

To provide a mobile object tracking apparatus which can track a mobile object with high accuracy without carrying out a complicated process.例文帳に追加

複雑な処理を行うことなく、精度良く移動体の追跡が行える移動体追跡装置を提供する。 - 特許庁

The method has also a cooling process step of cooling the substrates 1 by applying a cooling liquid to the substrates 1 during the period of at least part of the period when the substrates are moved to a position where the plating cleaning process step is carried out after the plating immersion process step.例文帳に追加

また、メッキ浸漬工程後、メッキ洗浄工程を行う位置まで移動する期間のうち少なくとも一部の期間中に、基板１に冷却液を掛けて、基板１を冷却する冷却工程とを備える。 - 特許庁

To prevent generation of excess or deficiency of process in an end part of a processed subject in the width direction and that in the moving direction, and to enhance the uniformity of the process, in an apparatus that moves the processed subject by a roller conveyer to carry out a surface process.例文帳に追加

被処理物をローラコンベアで移動させて表面処理する装置において、被処理物の幅方向の端部及び移動方向の端部の処理の過不足が生じるのを防止し、処理の均一性を高める。 - 特許庁