「OUT PROCESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

By using a tray 52 on which the media 1 can be successively stacked from the lower side, the heating process and bleaching process are simultaneously carried out on the tray.例文帳に追加

従って、メディア１を下から順番にスタックできるトレイ５２を用いて、このトレイ５２上で、ヒーティング工程およびブリーチング工程が同時に処理できる。 - 特許庁

A prescribed number of hot plates 14, 15, and 16 are arranged above, cooling plates 17, 19 are arranged below, and baking process and cooling process are carried out in the upper and lower positions.例文帳に追加

所定数のホットプレート１４，１５，１６を上方に、クールプレート１７，１９を下方に配置し、ベーク工程と冷却工程を上下の位置で行うようにした。 - 特許庁

To provide a semiconductor wafer for carrying out an alternative process for making it unnecessary to use lapping liquid instead of a lapping process using lapping liquid.例文帳に追加

ラッピング液を使用するラッピング工程に代えてラッピング液を使用することのない代替工程を行う半導体ウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

The decomposition and extraction of the porous raw materials can be simultaneously carried out by one process(decomposition/extraction process) at the time of using the super-critical fluid.例文帳に追加

かかる超臨界流体を用いる場合、孔源材料の分解と抽出とを一つの工程（分解・抽出工程）にて同時に行うことができる。 - 特許庁

After the first liquid injecting process, an anode mixture filling process is carried out which is for filling a gelatinous anode mixture 51 into the hollow part 43 of the separator 41.例文帳に追加

第１注液工程後、セパレータ４１の中空部４３にゲル状負極合剤５１を充填する負極合剤充填工程を行う。 - 特許庁

The exposure apparatus capable of preventing damages due to the liquid having flowed out from spreading, and allowing the exposure process and the measurement process to be properly performed is provided.例文帳に追加

流出した液体による被害の拡大を防止し、露光処理及び計測処理を良好に行うことができる露光装置を提供する。 - 特許庁

When a setting process for optimizing recording laser power and a laser drive pulse (OPC process) is carried out, the setting information is stored in a setting information storage area.例文帳に追加

記録レーザパワーとレーザ駆動パルスを最適化する設定処理（ＯＰＣ処理）を行った場合、設定情報を設定情報記憶領域に記憶させておく。 - 特許庁

To reproduce a process cartridge which is filled with toner and sealed without drawing a toner seal out and using a toner seal for a used process cartridge.例文帳に追加

トナーシールを引きぬいて、使用済のプロセスカートリッジにトナーシールを用いることなく、トナーを充填封止したプロセスカートリッジの再生産が目的である。 - 特許庁

When the number of sheets of recording paper being the object of the post-process function exceeds the limited number of sheets, the paper is outputted in a state where the post-process function is not carried out.例文帳に追加

後処理機能の対象となる記録用紙の枚数が制限枚数を超える場合には、後処理機能を実行せずに出力する。 - 特許庁

(b) in addition to an independent claim for a given process, an independent claim for an apparatus or means specifically designed for carrying out the process; or例文帳に追加

(b) 対象の方法に関する独立クレームに加えて，当該方法を実施するために特に工夫された装置又は手段に関する独立クレーム，又は - 特許庁

Though the equipment of the related invention (Claim 2) could be applied to processes other than the process of the specified invention (Claim 1), the equipment is suited to carrying out the process of the specified invention. 例文帳に追加

（請求項２）の装置は、特定発明（請求項１）の方法以外の方法にも適用できるが、特定発明の方法の実施に適している。 - 特許庁

(b) An independent claim for a process and an independent claim for an apparatus or means specifically designed for carrying out that process.例文帳に追加

(b) 方法に関する1つの独立方法クレーム，及び当該方法(工程)を実施するのに特に必要な装置及び手段を特定する1つの独立クレーム - 特許庁

In the non-detection area masking process part 12, a masking process is carried out for selectively retrieving the image data from the image memory 11 on the basis of the decided non-detection area.例文帳に追加

決定した非検知エリアに基づいて画像メモリ１１からの画像データを選択的に取り出すマスク処理を非検知エリアマスク処理部１２で行なう。 - 特許庁

There is provided an exposure apparatus capable of preventing expansion of damage due to liquid which has flowed out, and allowing an exposure process and a measurement process to be properly performed.例文帳に追加

流出した液体による被害の拡大を防止し、露光処理及び計測処理を良好に行うことができる露光装置を提供する。 - 特許庁

The fixing member serves commonly as a guide member at the time of inserting the process cartridge into the apparatus main part and at the time of taking the process cartridge out of the apparatus main part.例文帳に追加

固定部材は、装置本体内へプロセスカートリッジを挿入する際、及び、装置本体外へプロセスカートリッジを取り出す際のガイド部材を兼ねる。 - 特許庁

The dyeing process (II) is a process for coating the hair with the slightly alkaline hair dye composition and allowing the hair to stand for a fixed time to carry out hair dyeing treatment.例文帳に追加

染色工程（ＩＩ）は、微アルカリ染毛剤組成物を毛髪に塗布した後、所定時間放置することにより染毛処理を施す工程である。 - 特許庁

A day's schedule management PC 2 reads out process stock data from the storage device 11 of a process management system 1 and delimits processes with a reference day's schedule to divide them into block.例文帳に追加

日程管理ＰＣ２は、工程管理システム１の記憶装置１１から工程在庫データを読み出し、各工程を基準日程で区切り、ブロック化する。 - 特許庁

At the same time when the gear shift starts, operation (ignition retarding operation, injection amount reducing process, or air quantity reducing process) to reduce the engine drive force is carried out.例文帳に追加

また、ギアチェンジの開始と同時にエンジン駆動力を低減させる処理（点火遅角処理、噴射量減量処理、または空気量減量処理）を行う。 - 特許庁

To make a contactless test of a flat panel display when determining whether each process is being carried out normally during a fabricating process of the flat panel display.例文帳に追加

平面表示装置の製造工程中、各製造工程が正常に進行したかを検査する際、被検体と接することなく検査できるようにする。 - 特許庁

To provide a process control system which can carry out the addition of a work process and the rearrangement of an order from the terminal device of a production spot easily.例文帳に追加

作業工程の追加や順番の組み替えを生産現場の端末装置から容易に行うことができる工程管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a back stage process line in a plasma display panel manufacturing process that can be laid out in a very small floor space and that can prevent line stoppage.例文帳に追加

床面積の極めて小さいスペースでレイアウトでき、しかもライン停止を防止できるプラズマディスプレイパネル製造工程における後工程ラインを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus where a seal member provided in a process cartridge is pulled out without detaching the process cartridge from a printer main body.例文帳に追加

プロセスカートリッジをプリンタ本体から取り外すことなく、このプロセスカートリッジに設けられたシール部材を引き抜くことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of preventing expansion of damage due to liquid which has flowed out, and allowing an exposure process and a measurement process to be properly performed.例文帳に追加

流出した液体による被害の拡大を防止し、露光処理及び計測処理を良好に行うことができる露光装置を提供する。 - 特許庁

To extract a relatively large amount of nanoparticles in a relatively short time by carrying out both a mixing and extracting process and a separating process simultaneously and continuously.例文帳に追加

混合抽出工程と分離工程の双方を同時にかつ連続的に行うことにより、比較的多くのナノ粒子を比較的短時間に抽出する。 - 特許庁

To provide a connection method of a flat cable to a connection fitting capable of efficiently carrying out a trimming process and a connection process without damaging a trimming edge.例文帳に追加

トリミング工程と接続工程とを、効率よく、しかもトリミングエッジ部に損傷を与えずに行うことができるフラットケーブルと接続金具の接続方法を得る。 - 特許庁

Then a plasma process (oxygen plasma process) in an atmosphere containing oxygen as shown in a mimetic diagram with an arrow is carried out for the insulating film 6a.例文帳に追加

続いて、その絶縁膜６ａに対して矢印で模式的に示すように酸素を含む雰囲気中においてプラズマ処理を施す（酸素プラズマ処理）。 - 特許庁

In the loading process, a semiconductor device 8 is arranged on the circuit board 8 via the solders 4 and 6 laid out by the first and second layout process.例文帳に追加

載置工程では、第１及び第２配置工程により配置したはんだ４，６を介して回路基板８上に半導体装置８を配置する。 - 特許庁

The first getter layer 16 is formed on all the surface of the substrate 19 through an ion implantation process which is carried out before an epitaxial growth process.例文帳に追加

第１のゲッタ層１６は、基板１９の全面に形成されており、エピタキシャル成長工程の前のイオン注入工程によって形成される。 - 特許庁

The very shallow impurity diffusion layer is formed by conducting an annealing process using RLSA plasma, after performing carrying out ion implantation process at low energy.例文帳に追加

極浅の不純物拡散層は、低エネルギーでのイオン打ち込み工程の後、ＲＬＳＡプラズマを用いたアニール工程を行うことにより形成される。 - 特許庁

First, the developing process is carried out, and the PAR-bit 46 copied into the optical marking area 45 is read from the photographic film 23 treated through the developing process.例文帳に追加

まず、現像処理が行われ、現像処理された写真フイルム２３から、光学マークエリア４５に写し込まれたＰＡＲビット４６が読み取られる。 - 特許庁

Processes from the kneading process in the Banbury mixer to the extruding process with the extrusion head 5 are carried out continuously, eliminating the need of storage of the kneaded rubber.例文帳に追加

バンバリーミキサー１で混練する工程から押出ヘッド５より押し出す工程までを連続して行うので、混練されたゴムの保管は不要である。 - 特許庁

To provide a substrate processing system in which a process using copper and a process not using copper can be carried out in parallel using a single system while suppressing the diffusion of copper.例文帳に追加

１台の装置で銅の拡散を抑制して銅使用プロセスと銅不使用プロセスとを並行して行うことができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a semiconductor device in which a fuse can be blown out stably even above a dummy pattern passed through a salicide process, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

サリサイドプロセスを経たダミーパターン上方においても安定したヒューズ溶断が可能な半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a paper sheets supply device which makes it possible to set next process paper sheets even when precedent process paper sheets are taken out.例文帳に追加

先処理紙葉類の取出最中においても、次処理紙葉類をセットできるようにした紙葉類供給装置を提供することを目的とする - 特許庁

In a binarization process, the error diffusion process is carried out for divided data D8c/2 of C, and binary (dot) data D2c1 for a first pass of C is obtained.例文帳に追加

２値化処理では、Ｃの分割データＤ８ｃ／２について誤差拡散処理がなされ、Ｃの１パス目用の２値（ドット）データＤ２ｃ１が求められる。 - 特許庁

This thinning operation is carried out by the three processes: a measurement process of measuring the thickness of the SOI layer, an oxidation process of selectively oxidizing the surface of the SOI layer based on the measurement result obtained through the measurement process, and a removal process of selectively removing a silicon oxide formed through the oxidation process.例文帳に追加

この薄化は、ＳＯＩ層の厚さを測定する測定工程と、測定工程における測定結果に基づいて、ＳＯＩ層の表面を選択的に酸化する酸化工程と、酸化工程により形成された酸化シリコンを選択的に除去する除去工程とにより行う。 - 特許庁

When there is no job queue waiting for the execution, a process execution frequency table 1300 is prepared on the basis of a process execution history table 600 and the kind of the process executed immediately before, the process to be executed next is predicted, and the process of the swap out/in candidate is determined on the basis of the prediction.例文帳に追加

実行待ちのジョブキューがない場合は、プロセス実行履歴テーブル６００と、直前に実行されたプロセスの種類とに基づいてプロセス実行頻度テーブル１３００を作成し、次に実行されるプロセスを予測すると共に、該予測に基づいてスワップアウト／イン候補のプロセスを決定する。 - 特許庁

Lithium cobalt oxide is manufactured by the steps of comprising a mixing process wherein cobalt hydroxide or cobalt carbonate is mixed with lithium carbonate, a primary calcining process wherein a mixture of the process is calcined at 600 to 700°C and a secondary process wherein the mixture after carrying out the primary calcining process is calcined at 750 to 1,000°C.例文帳に追加

水酸化コバルト又は炭酸コバルトと炭酸リチウムとを混合する工程と、この工程による混合物を６００〜７００℃で焼成する一次焼成工程と、その後７５０〜１０００℃で焼成する二次焼成工程とを行ってコバルト酸リチウムを製造する。 - 特許庁

The image photographing method includes an image photographing process of converting an optical image of subjects 5A to 5F into an electric signal, a direction changing process capable of carrying out rotation movement of a photographing direction of the image photographing process, and a speed changing process of changing a rotating speed of the direction changing process.例文帳に追加

被写体５Ａ〜Ｆの光学像を電気信号に変換する画像撮影工程と、画像撮影工程の撮影方向を回転移動させることが可能な方向変更工程と、方向変更工程における回転速度を変更する速度変更工程と、を有する。 - 特許庁

A thread 142 takes out a process request message from a message queue 130 and makes it processed by the server.例文帳に追加

スレッド１４２は、メッセージキュー１３０から処理要求メッセージを取り出し、サーバでの処理を実行させる。 - 特許庁

The treated water via the gas-liquid-solid separation process is discharged out of the vessel 1 through a treated water discharging conduit 6.例文帳に追加

気液固分離された処理水は処理水取出配管６を介して容器１外に取り出される。 - 特許庁

By the translation engine, a user-driven term replacement scheme for simplifying the translation process is carried out.例文帳に追加

翻訳エンジンによって、翻訳処理を単純にする、ユーザ主導（user-driven）の用語置換スキームが実施される。 - 特許庁

Therefore, a detailed matching process is possible and matching processes can be carried out in parallel.例文帳に追加

従って、木目の細かい照合処理が可能であり、更に照合処理の平行動作が可能となる。 - 特許庁

Using the directional sign values calculated, a directional sign difference histogram verification process is carried out in step S6.例文帳に追加

算出された方向符号値を用いてステップＳ６で方向符号差分ヒストグラム照合処理を行う。 - 特許庁

To simplify actual operation of an insulation and pressure resistance testing process carried out in factories.例文帳に追加

工場等で行われる絶縁耐圧試験工程の実作業を簡略化することを目的とする。 - 特許庁