| 意味 | 例文 |
OUT PROCESSの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5921件
When an initialization signal is input to a main control section and an initialization process is carried out (S10), an announcement sound is generated from a speaker (S12).例文帳に追加
メイン制御部に初期化信号が入力して初期化処理が行われると(S10)、スピーカから報知音が発生する(S12)。 - 特許庁
Therefore, a superposition exposure process of high superposition accuracy can be carried out using the projection exposure systems 1101 to 110N.例文帳に追加
したがって、複数の投影露光装置110_1〜110_Nを使用しつつ、高い重ね合せ精度で重ね合わせ露光を行うことができる。 - 特許庁
In the high temperature treatment in the third process, the heating is preferably carried out at 80-85°C heating temperature and for 5-10 minutes heating time.例文帳に追加
第3工程の高温処理は、加熱温度が80℃〜85℃、かつ、加熱時間が5分間〜10分間の加熱をすることが望ましい。 - 特許庁
To enable a tilt test and a telescopic test of a steering assembly to be carried out quickly and correctly without the need for any tooling-change process.例文帳に追加
ステアリングアッセンブリーのチルト試験とテレスコピック試験とを、段替え工程を介することなく、迅速かつ正確に行うことを可能とする。 - 特許庁
Further, if this defect determination is not made, the charging is carried out up to the final stage in the second constant current and constant voltage charging process.例文帳に追加
また、この不良判定がなされない場合には、第2の定電流定電圧充電工程により最後まで充電を行う。 - 特許庁
To support an effective new medicine development by efficiently performing the process of new medicine development on and after the finding-out of a compound.例文帳に追加
化合物の発見以降の新薬開発の工程を効率的におこなうようにすることで、効果的な新薬開発を支援すること。 - 特許庁
To provide a substrate treatment method and a substrate treatment apparatus for carrying out an etching process promptly and uniformly for a substrate.例文帳に追加
基板を均一かつ迅速にエッチング処理することができる基板処理装置および基板処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To carry out in short time and efficiently replacement of the shading material M of the mask in the etching process of the sample S by ion beam irradiation.例文帳に追加
イオンビーム照射による試料Sのエッチング加工において、マスクとなる遮蔽材Mの交換を短時間で効率良く行う。 - 特許庁
To reduce manufacturing cost by attaining simplification of process in an organic EL display panel having an electrode to which patterning has been carried out.例文帳に追加
パターニングされた電極を有する有機EL表示パネルにおいて、工程の簡略化を達成して製造コストの低減を図る。 - 特許庁
Specifically, the certifying process for the self-provided unique ID and the unique ID from an I/O register 42 is carried out by the I/O client 11.例文帳に追加
具体的には、I/Oクライアント11は、自己の有するユニークIDとI/Oレジスタ42からのユニークIDとの認証処理を行う。 - 特許庁
An encryptor 52 carries out an encryption process for the second and later bytes of each frame, and a communication means 53 outputs encrypted data.例文帳に追加
暗号化手段52により各フレームの2バイト目以降に暗号化処理を施し、通信手段53により暗号化データを出力する。 - 特許庁
To provide a semiconductor heater capable of carrying out the process of a semiconductor wafer safely until high temperatures even if there is leakage current.例文帳に追加
漏洩電流があっても、高温まで安全に半導体ウエハの処理を実施することができる半導体加熱装置を提供する。 - 特許庁
To provide a process for producing a dicyano compound which is safe without using a poison and is easy to industrially carry out under mild conditions.例文帳に追加
毒物を使用せずに安全で、且つ温和な条件下で工業的に実施しやすいジシアノ化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁
Instead, they are used by the build process to break out the steps necessary to rebuild the system into a number of sub-steps. 例文帳に追加
これらは、システムの再構築に必要な段階を、多くのさらに細かい段階に分割するため、構築の過程で利用されるものです。 - FreeBSD
To easily carry out prior layout setting for an electronic album a process of travel planning, and to facilitate sorting and organizing in later album creation.例文帳に追加
電子アルバム作成にあたり、旅行計画の過程で無理なく事前のレイアウト設定を可能とし、事後の分類、整理を容易化する。 - 特許庁
The second getter layer 22 is formed through an ion implantation process carried out between epitaxial growth processes which are performed in two steps.例文帳に追加
この第2のゲッタ層22は、2段階で行われるエピタキシャル成長工程の中間でイオン注入工程によって形成される。 - 特許庁
When this process is carried out, the discharge pressure of the pump 70 is fed to wheel cylinders 48 and 50, so as to increase the wheel cylinder pressure rapidly.例文帳に追加
上記の処理が実行されると、ポンプ70の吐出圧がホイルシリンダ48,50に供給され、ホイルシリンダ圧が速やかに増圧される。 - 特許庁
For suppressing the depletion of the electrode 17A, annealing process is carried out in a PH3 atmosphere, to cause the phosphorous in the grains 18 to be diffused.例文帳に追加
この下部電極17Aの空乏化抑制のために、PH_3 雰囲気中でアニール処理を行い、微結晶18にリンを拡散させる。 - 特許庁
The decoding process part 111 at the time of expanding the mentioned video signal 101 thins out the video data according to the accepted coefficient (k).例文帳に追加
デコード処理部111は、上記の映像信号101を伸張する際に、受け付けた係数kに従って映像データを間引く。 - 特許庁
Thus, a process caused by a settlement procedure can be simplified, and an efficient system operation can be carried out.例文帳に追加
このようにして,決済手続により生じる処理の簡略化を図るとともに効率的なシステム運用を図ることが可能である。 - 特許庁
Thereafter, when the block becomes completely unreadable, an alternate process is carried out with use of the data retreated to the data memory part 10.例文帳に追加
その後、このブロックが完全に読み込み不能となった時点で、データ記憶部10に退避しておいたデータを用いて代替処理を行う。 - 特許庁
The thermal oxidation process is carried out under an atmosphere in which a substrate surface temperature is ≥850°C, and water concentration is ≥7% and ≤20%.例文帳に追加
熱酸化工程は、基板表面温度を850℃以上とし、水分濃度が7%以上で20%以下の雰囲気下で行う。 - 特許庁
The dispersed formation of the charge generating regions is carried out by jetting a coating liquid for the charge generating layer by a piezo system ink jet process.例文帳に追加
電荷発生領域の分散形成は、電荷発生層塗工液をピエゾ式のインクジェット法により噴射することで行なう。 - 特許庁
The processes can freely be divided every process, and when the are actually divided, each unit 2 through 6 is so constituted as to be formed out of each turn-table 13, and of each turret 14.例文帳に追加
各工程毎に分割自在とされ、分割したとき、ターンテーブル13とターレット14とによってユニット2〜6を構成する。 - 特許庁
To provide an apparatus for lifting of the skirt of a mulch sheet and drying by which the lifting of the skirt of the mulch sheet and the drying are efficiently carried out by one process.例文帳に追加
マルチの裾上げと乾燥を一工程で効率良く行なうことができるマルチシート裾上げ乾燥装置を提供する。 - 特許庁
In the case where a continuous printing mode is selected, the printer driver maintains a standard feeding amount of a constant cycle, except the upper-end process being carried out in a first page.例文帳に追加
長尺モードが指定された場合には、先頭ページで上端処理を施す他は、全て一定周期の送り量を維持する。 - 特許庁
The document server embeds the display data and updated additional information into the next page and sends them out to the document browser side, which displays them and finishes the process (S407, 409, and 410).例文帳に追加
選択されたリンクを次ページ内に表示するためのデータを作成し、文書サーバを介して文書ブラウザに送信する。 - 特許庁
This process is carried out on each plane, and after data readout from the planes of the hologram memory is completed, the reproduced data are generated by restructuring.例文帳に追加
これを各面に対して実行し、ホログラムメモリの各面からのデータ読取が完了したら、再生データを再構築して生成する。 - 特許庁
To carry out a so-called pre-wet process before applying an overlay film agent so as to prevent a resist film from dissolving, and to save a liquid of the overlay film agent.例文帳に追加
レジスト膜が溶解しないように上層膜剤の塗布前のいわゆるプリウェットを実現し、上層膜剤の省液化を図る。 - 特許庁
Thus, the decoding process in a Viterbi decoding circuit 108 is carried out with the setting reflected by a difference in the reproduction property for each the area.例文帳に追加
これにより前記領域ごとの再生特性の差を反映した設定でビタビ復号回路108での復号処理が行われる。 - 特許庁
The electrical properties of the semiconductor substrate are checked through the intermediary of the conductive parts in one of processes which are carried out after a conductive part forming process.例文帳に追加
導電部の形成工程終了後のいずれかの工程で、導電部を介して、半導体基板の電気的特性を検査する。 - 特許庁
To carry out the inspection of the drain discharging means of a ceiling-embedded type air conditioner efficiently in the relatively early period of the construction process of a building.例文帳に追加
天井埋込型空調機のドレン排出手段の検査を建物の建設工程の比較的早い時期に能率よく実施する。 - 特許庁
The carbon nanotube 1 which temporarily adheres to the tip of the probe of the scanning probe microscope or the handling equipment, is dipped in liquid, and its fetching process is carried out.例文帳に追加
走査型顕微鏡あるいはハンドリング機器のプローブ先端に仮付着したカーボンナノチューブを液体に浸し、取出しを行う。 - 特許庁
The orderer selects the constructors for every building process out of the plurality of constructors based on the transmitted constructor information.例文帳に追加
発注者が送信された施工業者情報に基づき複数の施工業者の中から建築工程毎に施工業者を選択する。 - 特許庁
An expanding and contracting process is carried out for the detected left end edge and right end edge to remove dot noise and blur noise.例文帳に追加
検出された左端エッジおよび右端エッジに対して、膨張収縮処理を行って点雑音やかすれ雑音を除去する。 - 特許庁
To provide a control valve type lead storage battery excelling in a discharge and neglect characteristic and a long service life of a cycle without carrying out an acid dipping process.例文帳に追加
酸浸漬処理を行わずに、放電放置特性やサイクル寿命特性の優れた制御弁式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁
A second cutting process is applied to a plurality of the blocks 23 whose periphery has been frozen, carving out a plurality of a high-voltage diode 10.例文帳に追加
周囲が凍結された複数のブロック23に対して第2の切断工程を行い、複数の高圧ダイオード10を切り出す。 - 特許庁
Then, determination process is carried out for determining whether a Rayleigh number Ra of the solution 15 in the cast film 68 is less than 5,000 or not.例文帳に追加
次に、キャスト膜68における溶液15のレイリー数Raが5000未満であるか否かを判別する判別処理を行う。 - 特許庁
To provide an apparatus for molding a composite material in which reaction is carried out in a mold cavity during a molding process, and its method.例文帳に追加
成形工程中に反応が金型キャビティ内で行なわれる、複合材料の成形装置および方法を提供することにある。 - 特許庁
Even when the customer oneself takes out gum and makes a bar code reader 3a for self-use read a bar code, a similar settlement process is performed.例文帳に追加
顧客自らがガムなどを取り出してセルフ用バーコードリーダ3aによってバーコードを読み取っても同様の決済処理が行われる。 - 特許庁
To accurately and easily carry out measurements on an optical component or another process, while using commonly used laser light as the standard laser light.例文帳に追加
常用のレーザ光を基準レーザ光として使用し、光学部品の測定等を高精度かつ容易に行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide a transistor element in which low voltage large current modulation can be carried out between the emitter electrode and the collector electrode, and to provide its fabrication process, a light emitting element, and a display having that transistor element.例文帳に追加
エミッタ電極−コレクタ電極間において、低電圧で大電流変調を可能とするトランジスタ素子を提供する。 - 特許庁
To provide a device and method efficiently carrying out a content reproduction process in random order while reducing a load of a client.例文帳に追加
ランダムオーダによるコンテンツ再生処理をクライアントの負担を減少させて効率的に実行する装置および方法を提供する。 - 特許庁
The resin flow path is shut off from the runner section at the time of metering process, and resin in the heating cylinder 21 is protected from leaking out.例文帳に追加
計量工程時において、前記ランナ部と樹脂流路とが遮断されるので、加熱シリンダ21内の樹脂が漏れることがなくなる。 - 特許庁
A Z compare process and the like is carried out in the compare unit 14.例文帳に追加
画素処理ユニット13においては、α−ブレンド処理、ラスタオペレーションなどを行ない、比較ユニット14においてはZコンペア処理などを行なう。 - 特許庁
In the process, a small amount of TA which is a product is present in the system from the start of the reaction and the hydrolysis reaction is carried out in an acidic atmosphere.例文帳に追加
これにより、反応速度の向上効果が顕著なDMTの加水分解法によるTAの製造が可能である。 - 特許庁
Preferably, the process for removing a formed product is carried out, by deforming the forming mold 2 to the direction for pushing up the bottom of the forming mold 2.例文帳に追加
好ましくは、成形物を取り出す工程は、この成形型2の底部を押し上げる向きに変形させることによって行なう。 - 特許庁
To distinguish specific individuals for sorting out and rejecting fraudulently distributed items and false brand items of fresh fish and stock farm products in a distribution process.例文帳に追加
鮮魚・畜産物の不正流通品及び偽ブランド品を流通過程において選別・排除する為に特定個体を鑑別する - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|