1153万例文収録!

「OUTDOOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

OUTDOORを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8181



例文

Most chasen are made of bamboo, but there are also outdoor metal chasen. 例文帳に追加

竹製のものがほとんどだが、アウトドア用の金属製のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a substitute program planned to take the place of an outdoor program, in case of rain 例文帳に追加

悪天候で実況放送が中止された時に流す番組 - EDR日英対訳辞書

an outdoor fireplace for roasting meat or vegetables on skewers, called a barbecue 例文帳に追加

串に刺した肉のかたまりや野菜を焼くため,野外に設けた炉 - EDR日英対訳辞書

This outdoor unit 2 instaled outside for the air conditioner 100 includes an outdoor unit casing 30 and an antifouling coating layer 32.例文帳に追加

屋外に配置される空気調和装置100の室外機2であって、室外機ケーシング30と、防汚塗膜層32とを有している。 - 特許庁

例文

A supporting beam 5 is provided protrusively to an outdoor side from a building frame, and a front beam 6 is erected on an outdoor-side end face of the supporting beam 5.例文帳に追加

建物躯体から屋外側に支持梁5を突設すると共に上記支持梁5の屋外側端面に前梁6を架設する。 - 特許庁


例文

CHEMICAL FOR REMOVING SILVER CHLORIDE COATING FILM FORMED ON CONTACT FOR OUTDOOR ELECTRIC APPARATUS, AND CONTACT FOR OUTDOOR ELECTRIC APPARATUS COATED WITH THE SAME例文帳に追加

屋外用電気機器のコンタクトに生成した塩化銀皮膜を除去する薬剤およびこれを塗布した屋外用電気機器のコンタクト - 特許庁

Protective equipment of outdoor facilities comprises a protective structure 11 which is installed around an outdoor tank 1 and which reduces an impact force of a wave when a water level rises, and a stopper body 12 which is installed toward the outdoor tank 1 in the protective structure 11 and which prevents the lift of the outdoor tank 1 by abutting on the outdoor tank 1 floating up by a rise in the water level.例文帳に追加

屋外タンク1の周囲に設置されて、水位上昇時における波の衝撃力を緩和させる防護構造体11と、この防護構造体11に屋外タンク1に向けて設置され、水位上昇により浮き上がる屋外タンク1に当接してこの浮き上がりを防止するストッパ体12と、を有して構成されたものである。 - 特許庁

To provide an outdoor unit for an air conditioner capable of positively carrying out positioning and fixing of an outdoor heat exchanger, capable of improving heat exchange performance, and provided with a rigid outdoor unit casing that does not deform even when it is enabled to house an outdoor heat exchanger and an outdoor blow fan with large capacities.例文帳に追加

確実に室外熱交換器の位置決め及び固定を行うことができて、熱交換性能を向上させることができ、かつ、室外機筐体を大容量の室外熱交換器、室外送風ファンが収容可能なようにしても、変形することなく、強固な室外機筐体を備えた空気調和装置の室外機を提供する。 - 特許庁

This air cleaner is provided with an indoor unit for sucking indoor air from the indoor spaces, and for diffusing either of the cleaned indoor air or outdoor air sucked from an outdoor side, and an outdoor unit for transmitting either of the outdoor air sucked from the outdoor side or the indoor air transmitted from the indoor unit side to the indoor unit.例文帳に追加

室内空間から室内空気を吸入し、浄化された室内空気及び室外から吸入された室外空気のいずれか一つを吐き出す室内機と、室外から吸入された室外空気及び前記室内機側から伝達された室内空気のいずれか一つを前記室内機に伝達する室外機とを備える。 - 特許庁

例文

The air conditioner includes: a refrigerating cycle capable of heating an indoor space while partially defrosting the outdoor heat exchanger 6; an outdoor fan for making outdoor air flow in the outdoor heat exchanger 6; and induction heating heaters 7 to which a plurality of oblong annular heating coils are connected.例文帳に追加

空気調和機は、室外熱交換器6を部分的に除霜しながら室内の暖房を行うことが可能な冷凍サイクルと、室外熱交換器6に室外空気を通風する室外ファンと、縦長環状の加熱コイルを複数接続した誘導加熱ヒータ7とを備える。 - 特許庁

例文

Then, the outdoor unit control part 20a performs storage of operation conditions of the rotation speed of the compressor 24a and an opening and the like of the outdoor expansion valve 27a on the occurrence of the electric power shutoff and performs operation and stop control of the outdoor unit 2a such as stopping and the like of the outdoor expansion valve 27a.例文帳に追加

そして、室外機制御部20aは、電力遮断が発生した時の圧縮機24aの回転数や室外膨張弁27aの開度等といった運転状態の記憶や、室外膨張弁27aの閉止等といった室外機2aの運転停止処理を行う。 - 特許庁

A depth dimension from a skeleton outdoor surface to a peripheral outdoor-side edge of the sash bearing frame 10 is set to a value larger than a depth dimension from the skeleton outdoor surface to an outer wall surface, and at least a waterproof tape 42 is stuck to an area between an outdoor surface of a heat insulating material 5 and the sash bearing frame 10.例文帳に追加

躯体室外面からサッシ支持枠10の外周面室外側端縁までの見込み寸法を、躯体室外面から外壁表面までの見込み寸法以上に設定し、断熱材5の室外面とサッシ支持枠10とに跨って少なくとも防水テープ42を貼り付ける。 - 特許庁

Here, as the outdoor units are controlled to close the automatic opening/closing valves 23 when the operation is stopped, the refrigerant is not accumulated in the receivers of the stopped outdoor units even when some outdoor units are operated and the remaining outdoor units are stopped, and the lowering of the refrigerant circulation amount can be prevented.例文帳に追加

ここで、室外機は、運転が停止しているとき、自動開閉弁23が閉となるように制御されるため、運転する室外機と停止する室外機が混在しても、停止する室外機のレシーバに冷媒が溜まり込むことはなく、冷媒循環量の低下を抑えることができる。 - 特許庁

To prevent reaching of fire to the outside of an electrical equipment box for an outdoor unit via an opening even if a fire is caused in an interior of the electrical equipment box for an outdoor unit, and also to prevent spreading of the fire to a plastic-made (resin-made) outdoor fan, a fin guard, a fan guard or the like composing the outdoor unit.例文帳に追加

室外機用電装箱の内部で火災が発生した場合でも、その火が開口を介して室外機用電装箱の外に達するのを防止し、室外機ユニットを構成するプラスチック製(樹脂製)の室外ファンや、フィンガードあるいはファンガード等への延焼を防止すること。 - 特許庁

An air conditioning outdoor heat exchanger 15, a refrigerating outdoor heat exchanger 25 and a freezing outdoor heat exchanger 35 provided in respective refrigerant circuits 12, 22 and 32 of an air conditioner 2, a refrigerator 3 and a freezer 4 of the air conditioning, refrigerating and freezing facility 1 are provided in one outdoor machine 42.例文帳に追加

空調・冷蔵・冷凍設備1の空気調和装置2、冷蔵装置3、及び冷凍装置4のそれぞれの冷媒回路12,22,32に設けられる空調用室外熱交換器15、冷蔵用室外熱交換器25、及び冷凍用室外熱交換器35を、一台の室外機42内に設ける。 - 特許庁

In the maintenance management system for outdoor structure, an IC tag recording ID information of an outdoor structure is attached to the outdoor structure, and the maintenance management information and the ID information of the outdoor structure are linked, and are recorded inside or outside the IC tag, or inside and outside the IC tag.例文帳に追加

本願発明の屋外構造物の保守管理システムは、屋外構造物のID情報を記録したICタグを屋外構造物に添付し、屋外構造物の保守管理情報とID情報とをリンクさせ、ICタグの内部又は外部、或いは内部及び外部に記録することとした。 - 特許庁

To provide a building which includes an upper-story outdoor section formed as an upper-story section and having an outdoor space, and a garage formed below the upper-story outdoor section, and which enhances the safety of the upper-story outdoor section while improving the usability of the garage.例文帳に追加

上階部分として形成されるとともに屋外空間を有する上階屋外部分とその上階屋外部分の下方に形成された車庫とを備える建物であって、車庫の使い勝手を向上させつつ、上階屋外部分における安全性を高めることができる建物を提供する。 - 特許庁

The air conditioner ECU calculates total heat generation by adding heat generation from each of ECUs, and sets a reference value based on the outdoor temperature detected by an outdoor temperature sensor, and selectively introduces outdoor air from the temperature-elevated outdoor air inlet when total heat generation is not higher than the reference value.例文帳に追加

エアコンECUは、各ECUの発熱量を積算して総発熱量を算出するともに、外気温センサによって検出する外気温に基づいて基準値を設定し、総発熱量が基準値以下のときに、昇温外気導入口から外気を導入するように選択する。 - 特許庁

This outdoor unit 3 of an air conditioner is provided with a compressor 21 for structuring a refrigerant circuit and outdoor refrigerant circuit structural parts such as a four-way selector valve 22, an accumulator 23 and a solenoid valve 25, an outdoor casing 5 for housing the outdoor refrigerant circuit structural parts, and closing valves 27 and 28 (connection parts).例文帳に追加

空気調和機の室外機3は、冷媒回路を構成する圧縮機21、四路切換弁22、アキュムレータ23、電動弁25等の室外冷媒回路構成部品と、室外冷媒回路構成部品を収容する室外機ケーシング5と、閉鎖弁27,28(接続部)とを備える。 - 特許庁

In this room air conditioner comprising the outdoor unit mounted outdoor and the indoor unit mounted indoor through a partition of a window, the outdoor unit and the indoor unit are connected by a frame integrated with the pipes for passing the refrigerant and power source and having an inverted recessed structure, and the indoor unit and the outdoor unit are suspended from the window frame.例文帳に追加

窓の仕切を挟んで外部に室外機、室内に室内機を備えたルームエアコンであって、室外機と室内機を逆凹構造とした電源と冷媒を通す配管と一体化した架台で連結し、室内機と室外機を窓枠に吊架したルームエアコンである。 - 特許庁

A window-frame side movable receiving member 35, having a receiving piece 64 disposed in an indoor/outdoor direction with respect to an outdoor-side wall 76 provided on an outdoor-side end portion of a vertical frame 21a, is supported using a guide member 37 so as to be movable only in the vertical direction along the outdoor-side wall 76.例文帳に追加

又、縦枠21aの屋外側端部に設けられた屋外側壁76に対して、屋内外方向に配置された受片64を有する窓枠側可動受部材35を、ガイド部材37を利用して、上記屋外側壁76に沿った上下方向に関する移動のみ可能に支持する。 - 特許庁

The outdoor fans are vertically disposed in several stages, the lowermost outdoor fan 7La is combined with a lowermost drain pan 11, and the upper outdoor fans 7Ua are combined with an upper drain pan 30.例文帳に追加

室外ファンは上下方向に複数段にわたって設けられており、最下段室外ファン7Laには最下段ドレンパン11が、上段側室外ファン7Uaには上段側ドレンパン30が、それぞれ組み合わせられる。 - 特許庁

To provide a sash capable of preventing indoor dew condensation and inhibiting opening of a gap between an outdoor sill member and an indoor sill member which causes deformation-induced collapse of the outdoor sill member toward the outdoor side during fire.例文帳に追加

室内側の結露を防止しつつ、火災時に室外側下枠材と室内側下枠材の間が開いて室外側下枠材が室外側に倒れるように変形しようとするのを阻止できるサッシの提供。 - 特許庁

In humidification operation, when the temperature detected by the outdoor temperature sensor (99) is lower than a predetermined temperature, a driving signal for driving a heater (1a), which heats outdoor air before detecting the temperature by the outdoor air temperature sensor (99), is output.例文帳に追加

加湿運転時において、外気温度センサ(99)の検出温度が所定温度より低いと、外気温度センサ(99)による温度検出前の室外空気を加熱するヒータ(1a)を駆動するための駆動信号を出力する。 - 特許庁

When the remote ON of an outdoor light 4 (lighting of the outdoor light for instance) is requested from a portable telephone 13 to a management center 11, the management center 11 commands energizing of the outdoor light 4 to a controller 3.例文帳に追加

携帯電話13から管理センター11に対して屋外灯4の遠隔ON(例えば屋外灯の点灯)要求があると、管理センター11はコントローラ3に対して屋外灯4の通電を指令する。 - 特許庁

The refrigeration system comprises two outdoor units 2A, 2B each comprising a compression mechanism 21, an outdoor heat exchanger 23, and a branch line 80 for passing high pressure gas refrigerant branched from between the compression mechanism 21 and the outdoor heat exchanger 23.例文帳に追加

圧縮機構(21)と室外熱交換器(23)とを有し、圧縮機構(21)と室外熱交換器(23)との間から分岐されて高圧ガス冷媒が流れる分岐ライン(80)が設けられた2台の室外ユニット(2A,2B)を備えている。 - 特許庁

When using a plurality of the outdoor units, one outdoor unit is used as a cooling-heating exclusive unit, and the condensation waste heat of the remaining outdoor units is used as a regeneration heat source of a dehumidification rotor of the desiccant air conditioner.例文帳に追加

また、複数台の室外機ユニットを使用する場合、1台の室外機は冷暖専用機として使用し、残りの室外機の凝縮排熱をデシカント空調機の除湿ローターの再生熱源として利用する。 - 特許庁

An electronic expansion valve (16 or 17) corresponding to the outdoor heat exchanger (14 or 20) to which frosting occurs is closed and a feed of a refrigerant is stopped with outdoor air fed to the outdoor heat exchanger (14 or 20).例文帳に追加

着霜が生じた室外熱交換器(14または20)に対応する電子膨張弁(16または17)を閉鎖し、当該室外熱交換器(14または20)に対し室外空気を供給したまま冷媒の供給を停止する。 - 特許庁

To uniform a service life of each compressor, and to provide highly efficient operation when a plurality of outdoor machines are included in an outdoor unit, and a plurality of the compressors are included in each outdoor machine.例文帳に追加

室外ユニットに複数台の室外機が含まれ、その各室外機にさらに複数台の圧縮機が含まれている場合において、各圧縮機の寿命の均一化を図るとともに、高効率の運転を可能とする。 - 特許庁

The control part 9 uses the outside air temperature and the temperature of the outdoor heat exchanger 23 to calculate load and controls an output of the outdoor fan 28 on the basis of an air blowing amount of the outdoor fan 28 corresponding to a load.例文帳に追加

制御部9は、外気の温度と、室外熱交換器23の温度とを用いて負荷を算出し、負荷に対応する室外ファン28の送風量に基づいて室外ファン28の出力を制御する。 - 特許庁

The outdoor heat exchanger includes a plurality of pathways, so that the liquid refrigerant from the indoor heat exchanger is branched to a plurality of branch pipes after passing through the outdoor expansion valve, to flow in each of the plurality of pathways of the outdoor heat exchanger.例文帳に追加

室外熱交換器は複数のパスを備えており、室内熱交換器からの液冷媒を室外膨張弁を通過後複数の分岐管に分岐させて室外熱交換器の複数のパスにそれぞれ流す。 - 特許庁

In water, high-temperature cooling water, passed through the sensible heat cooler 5, heats outdoor air, sucked into the outdoor machine 6, by the preposed heat exchanger 8 and the same is cooled whereby an outdoor air heating load and a cooling water cooling load are reduced.例文帳に追加

冬は顕熱冷却器5を通過した高温冷水が、外調機6に吸入する外気を前置熱交換器8で加熱すると共に冷却され、外気加熱負荷と冷水冷却負荷が低減する。 - 特許庁

To provide an uneven settlement preventive structure 1 of an outdoor pipe capable of extremely easily restraining the occurrence of uneven settlement between a house and the outdoor pipe 7 and between the mutual outdoor pipes 7.例文帳に追加

住宅と屋外配管7との間、及び屋外配管7相互の間で不等沈下が発生することを極めて簡単に抑制することができる屋外配管の不等沈下防止構造1を提供する。 - 特許庁

The outdoor-air conditioner (10) in the dehumidification/ventilation operation supplies the taken outdoor-air to an adsorption heat exchanger (51, 52) functioning as an evaporator, and the outdoor-air dehumidified by the adsorption heat exchanger (51, 52) is supplied into the room.例文帳に追加

除湿換気運転中の外気調和機(10)は、取り込んだ室外空気を蒸発器として動作する吸着熱交換器(51,52)へ供給し、吸着熱交換器(51,52)で除湿された室外空気を室内へ供給される。 - 特許庁

To provide a configuration for preventing frost formation or freezing in a lower part of an outdoor heat exchanger while cooling an electrical component in an outdoor unit for an air-conditioning apparatus equipped with the outdoor heat exchanger and the electrical component.例文帳に追加

室外熱交換器及び電装部品を備えた空気調和装置の室外機において、該電装部品を冷却しつつ、室外熱交換器の下部での着霜や凍結を防止できるような構成を得る。 - 特許庁

When the operation of the compressors 21, 21 is stopped during cooling operation at the same time, the outdoor expansion valve 2E is opened until a predetermined period of time is elapsed from the stopping and an outdoor fan, provided in the outdoor heat exchanger 40, is driven.例文帳に追加

同時に、冷房運転時に圧縮機(21,21)の運転を停止すると、該停止から所定時間が経過するまで、室外膨張弁(2E)を開口させると共に、室外熱交換器(40)に設けられた室外ファン(4F)を駆動する。 - 特許庁

To provide a multi-type air-conditioning system that can be operated without much trouble even if the capacity of an outdoor machine is equal to or less than the total capacity of all outdoor machines that are connected to the outdoor machine.例文帳に追加

マルチ式の空気調和システムにおいて、室外機の能力が前記室外機に接続されたすべての室内機の合計能力以下であっても支障なく運転可能な空気調和システムを提供する。 - 特許庁

An outdoor machine 2 is equipped with an auxiliary cooling device 1 in a casing 9.例文帳に追加

室外機2は、ケーシング9内に補助冷却装置1を備える。 - 特許庁

AIR CONDITIONING SYSTEM, INDOOR-OUTDOOR UNIT PIPE CONNECTING RELATIONSHIP ESTABLISHING METHOD OF AIR CONDITIONING SYSTEM AND INDOOR/OUTDOOR UNIT PIPE CONNECTING RELATIONSHIP ESTABLISHING PROGRAM例文帳に追加

空気調和システム、空気調和システムの室内外機配管接続関係確立方法および室内外機配管接続関係確立プログラム - 特許庁

Then, an outdoor air supply passage 13 for supplying outdoor air from the passage to an air conditioner 7 set along the external wall within a room, is provided.例文帳に追加

外壁に面して室内に設置した空調機7に対し流通路から外気を供給するための外気供給路13を設ける。 - 特許庁

AIR CONDITIONING CAPACITY MEASURING SYSTEM AND AIR VOLUME DETECTING METHOD FOR OUTDOOR UNIT例文帳に追加

空調能力計測システムおよび室外機の風量検出方法 - 特許庁

An input current Iout into an outdoor unit 40 is detected by a current transformer 51 with resolution adapted to the power consumption of the outdoor unit 40.例文帳に追加

室外機40への入力電流Ioutを、電流トランス51により、室外機40の消費電力に適応する分解能で検知する。 - 特許庁

A propeller fan 20c takes outdoor air via the spaces 3 from the outside to the inside so as to generate wind blowing through outside/inside the outdoor unit 20.例文帳に追加

プロペラファン20cは、前記隙間3から室外気を外方から内方へと取り込み、室外ユニット20内外を吹き抜ける風を生じさせる。 - 特許庁

The eaves gutter furrow 6 is exposed to the outdoor side through the slit 11.例文帳に追加

スリット11を通して軒樋条溝6を屋外側に露出させる。 - 特許庁

Through outdoor activities, he teaches children the importance of independence. 例文帳に追加

野外活動を通じて,彼は子どもたちに自立の大切さを教えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

AUTOMATIC GUIDING METHOD AND APPARATUS FOR USE IN OUTDOOR PARKING LOT例文帳に追加

屋外駐車場における自動誘導方法、および同誘導装置 - 特許庁

This ventilation apparatus is mounted on an outdoor-side opening 2b of a ventilation pipe 2 communicating an indoor side and an outdoor side.例文帳に追加

室内側と屋外側とを連通させる通気パイプ2を設け、この通気パイプ2の屋外側開口2bに設けた換気用器具に関する。 - 特許庁

CART FOR BODY TRACTION TYPE INTRAVENOUS DRIP AND FOR OXYGEN CYLINDER FOR BOTH OF INDOOR OR OUTDOOR APPLICATION例文帳に追加

屋内・屋外両用の体牽引式点滴・酸素ボンベ用カート - 特許庁

The outdoor unit which is the address setting master unit sets addresses to all the outdoor units and indoor units in order of serial numbers, for instance (S3).例文帳に追加

アドレス設定親機である室外機は、全ての室外機と室内機に対して例えばシリアル番号の小さい順にアドレスを設定する(S3)。 - 特許庁

例文

An outdoor waterproof transmitting amplification device 1 has an SFP cage 2-2.例文帳に追加

屋外防水送信増幅装置1は、SFPケージ2−2を備える。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS