1153万例文収録!

「Observes」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Observesの意味・解説 > Observesに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Observesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 441



例文

A doctor observes and diagnoses the tomography image and puts a first mark on a positive finding.例文帳に追加

医師が断層画像を観察して診断し、断層画像内の陽性所見に第1マークを付ける。 - 特許庁

A photographer observes an image to which the special filter effect is added through a finder optical system.例文帳に追加

撮影者はファインダ光学系を通して特殊フイルタ効果を付加した画像を観察できる。 - 特許庁

This unit, for example, can be applied to a real time microscope with an ultra-high precision which observes an atom.例文帳に追加

本発明は、例えば、原子を観測する超高精度・実時間顕微鏡に適用できる。 - 特許庁

A framework 100 observes and stores an information on a component relevance to other components.例文帳に追加

フレームワークは、他のコンポーネントに対するコンポーネントの関連に関する情報を観測し格納する。 - 特許庁

例文

A narrow frequency band seismometer 3 observes the output pulse intensity modulated elastic wave.例文帳に追加

狭周波数帯域地震計3は、出力されたパルス強度変調弾性波を観測する。 - 特許庁


例文

The operator of the semiconductor laser 10 observes the laser beam oscillated through the observation portion 6.例文帳に追加

そして、半導体レーザ10の操作者は、発振したレーザ光を観測部6を通して観測する。 - 特許庁

The visual line detection circuit 78 detects the direction of the visual line of a user who observes the menu screen.例文帳に追加

視線検出回路78は、メニュー画面を観察するユーザの視線方向を検出する。 - 特許庁

a program which schedules and observes the execution of a computer program in a computer system 例文帳に追加

計算機システムにおいて計算機プログラムの実行をスケジュールし,監視するように設計されたプログラム - EDR日英対訳辞書

A viewer observes polarized light La in the left eye through a polarizing optical member and then observes polarized light Lb in the right eye, so that the viewer can observe three-dimensional images with presence.例文帳に追加

観察者は、偏光光学部材を用いて偏光光Laを左眼で観察し、偏光光Lbを右眼で観察することにより、立体感および臨場感のある画像を観察することができる。 - 特許庁

例文

A mask alignment sensor attached on the fine-adjustment top table observes a mask mark and the reference mark simultaneously.例文帳に追加

微動トップテーブルに取り付けられたマスクアライメントセンサが、マスクマークと基準マークとを同時に観測する。 - 特許庁

例文

An observing means observes respective margins when each signal processing means accesses the storing means.例文帳に追加

観測手段は、記憶手段に各信号処理手段がアクセスする際のそれぞれの余裕度を観測する。 - 特許庁

The area 60 is driven in a two-dimensional mode, and a photographer observes displayed images using both eyes.例文帳に追加

この領域60は2次元モードで駆動され、撮影者は表示された画像を両目で観察できる。 - 特許庁

To create a production plan that observes an order delivery time while allowing for some excess of process capability.例文帳に追加

多少の工程能力の超過を許容しつつ、オーダーの納期を遵守した生産計画を作成する。 - 特許庁

To suppress crosstalk due to a shift of the view point of an observer who observes a direct-vision type stereoscopic display device.例文帳に追加

直視型の立体表示装置を観察する観察者の視点のずれによるクロストークを抑制する。 - 特許庁

An operator observes the tomographic moving picture and can designate the measurement range and timing of a tomographic still image.例文帳に追加

オペレータは、断層動画像を観察し、断層静止画像の計測範囲や計測タイミングを指定できる。 - 特許庁

An observation process 11 observes motion vectors of four apexes of a picture obtained through photographing of a camera.例文帳に追加

カメラの撮影により得られた画像の頂点4つの動きベクトルを観察工程11で観察する。 - 特許庁

An observation part 17 observes the quantum state of the first quantum register, and outputs its observation result.例文帳に追加

そして、観測部17が、第1量子レジスタの量子状態を観測し、その観測結果を出力する。 - 特許庁

The driver who observes this display confirms and reproduces the semantic contents of the numeral with the voice recognition device.例文帳に追加

この表示を見た運転者は音声認識装置でその数字の意味内容を確認再生する。 - 特許庁

To prevent tone reversal in which colors are seen as if they are changed depending on angles by which a user observes a display screen.例文帳に追加

ユーザが表示画面を見る角度によって、色が変化して見える階調反転を防止する。 - 特許庁

To extract and display an image shows an area of an observed person to which an observer pays attention while the observer observes the observed person.例文帳に追加

観察者が被観察者の観察中に着目した部分の画像を抽出して表示する。 - 特許庁

An operation trainee A observes plant simulation data and a maintenance trainer B observes an I/O signal and a controller state, so that an operation training and a field maintenance training for the plant actual machine environment are simultaneously carried out.例文帳に追加

運転訓練者Aはプラント模擬データを観測し、保守訓練者BはI/O信号および制御装置状態を観測し、プラント実機環境に関する運転訓練および現場保守訓練を同時に行う。 - 特許庁

A user observes the display of the table display area and selects required information to display detailed information.例文帳に追加

ユーザは一覧表示領域44の表示を見て所望の情報を選び詳細情報を表示する(S27)。 - 特許庁

The device has a module which observes the image and/or the data set, analyzes the information, and superimposes the information.例文帳に追加

装置は、画像及び/又はデータセットを観測し、情報を分析して、情報を重畳するモジュールを有する。 - 特許庁

A meteorological radar 6 observes the location and density of rain and snow, wind speed, wind direction, and the like to be transmitted to the management device 2.例文帳に追加

気象レーダ6は、雨や雪の位置及び密度、風速や風向等を観測し、管理装置2に送信する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of suppressing decrease in the luminance of an image that an observer observes.例文帳に追加

観察者が観察する画像の輝度が低下するのを抑制することが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The area 62 is driven in a three-dimensional mode, and the photographer observes displayed images in three dimension.例文帳に追加

この領域62は3次元モードで駆動され、撮影者は表示された画像を立体的に観察できる。 - 特許庁

Then high frequency coaxial cables 5, 6 are connected to a network analyzer, which observes a frequency passing characteristic of the filter 4.例文帳に追加

次に、高周波同軸ケーブル5、6をネットワークアナライザ(不図示)に接続し、フィルタの通過特性を観測する。 - 特許庁

The user observes the desired printer and correlates its alarm with the timing of the flash signals sent by the host.例文帳に追加

ユーザは、所望のプリンタを観察し、そのアラームを、ホストによって送信される点滅信号のタイミングに関連づける。 - 特許庁

The finder unit 6 is provided with a finder optical system 35 through which a photographer observes an object optically.例文帳に追加

ファインダユニット6には、撮影者が被写体を光学的に観察するファインダ光学系35が設けられている。 - 特許庁

To obtain a video display apparatus which notifies a predetermined timing to a user who observes a video.例文帳に追加

映像を観察している使用者に所定のタイミングであることを告知可能にした映像表示装置を得る。 - 特許庁

He simply observes them, and by selection adds them together until the required result has been obtained. 例文帳に追加

ただ、そうした要素を観察し、求める成果が得られるまで、選択によってそれを付加しているだけなのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

And the third has been repeatedly confirmed every time anyone observes the succession of fossils in the geological record 例文帳に追加

そして三番目のものも、地質学的記録の化石の連続を観察すれば、直ちに確かめることができる - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』

To provide a see-through type image display device capable of capturing an image at a same field angle to a field angle when an observer observes only an external world in a case where the observer observes the external world superimposed on a display image.例文帳に追加

観察者が表示画像に重ねて外界を観察している場合に、その外界のみを、観察者がその外界を観察しているときの画角と同じ画角で撮像することが可能なシースルー型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

An operation result evaluation section 3 observes the operational result of a robot section 1, and evaluates whether or not the operational result is appropriate.例文帳に追加

作業結果評価部3は、ロボット部1の動作結果を観測し、動作結果が適切なものであるかを評価する。 - 特許庁

To remove a dithering pattern which appears for an observer who observes a moving object in an image.例文帳に追加

画像中の動く対象を観察している観察者に対して現れるディザパターンを除去することを目的とする。 - 特許庁

By this picture, a photographer observes only the papilla by visible light, and can observe a part other than that by infrared radiation.例文帳に追加

この映像により、撮影者は乳頭のみを可視光で観察し、それ以外の部分を赤外光により観察できる。 - 特許庁

A tester observes an image projected to a monitor, operates a focus knob, and arranges focus index images Fb and Fc in a row.例文帳に追加

検者はモニタに映出された像を観察し、フォーカスノブを操作してフォーカス指標像Fb、Fcを一列に並べる。 - 特許庁

To control the operation of a projector from the degree of attention with which a person visually observes a projected image of the projector.例文帳に追加

プロジェクタの投影画像を目視する人物に対する投影画像への注目度から、プロジェクタの動作を制御する。 - 特許庁

The stereo viewer 10 simultaneously observes a pair of images mutually having parallax with a pair of lenses 14a, b.例文帳に追加

本発明は、互いに視差のある一対の画像を一対のレンズ14a,bで同時観察するステレオビュア10である。 - 特許庁

The user observes the facility state data, and when the user judges that there is an abnormal state, the user demands the service center for the maintenance personnel.例文帳に追加

利用者は、設備状態データを観察し、異常状態と判断した時、サービスセンタに保守員を要請する。 - 特許庁

To obtain a radar of simple construction which observes a target with a high range resolution, and measures the length of the target.例文帳に追加

目標を高いレンジ分解能で観測し、目標の長さを測定する構成の簡易なレーダ装置を得ること。 - 特許庁

This nonprofit organization observes approaching asteroids and space debris such as detached rocket parts. 例文帳に追加

この民間非営利団体(NPO)は接近する小惑星や,切り離されたロケット部品などのような宇宙デブリを監視している。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the beginning of a time trial, the player observes a vector related to the routes of game for one or more player's characters.例文帳に追加

タイムトライアル走行の開始にあたり、プレーヤは、1以上のプレーヤのキャラクタのゲームの経路に関連するベクトルを観察する。 - 特許庁

A worker observes the gasoline tank WA in the water through the glass wall of the water tank 4 and checks generation of bubbles.例文帳に追加

作業者は、水槽4のガラス壁越しに水中のガソリンタンクWAを観察して、気泡の発生がないか検査する。 - 特許庁

An observation means 52 observes an incident wave introduced into the cavity through the waveguide and a reflected wave from the cavity.例文帳に追加

観測手段が、導波管を通じて空洞内に導入される入射波と、空洞からの反射波とを観測する。 - 特許庁

The example that is similar to these is the On-the-road Watchers Institute, which observes the social phenomena, manners and customs etc which are familiar to us. 例文帳に追加

これに近い例で,身近な社会現象や風俗を観察する分野として路上観察学会というのがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A verification support device 100 observes change of output signals from a circuit block 2 for every clock cycle of a clock domain B.例文帳に追加

検証支援装置100は、クロックドメインBのクロックサイクル毎に、回路ブロック2からの出力信号変化を観測する。 - 特許庁

To provide a polariscopic phase microscope that precisely observes a specimen, and more specifically, observes a structure and change of a physiological cell by using a phase contrast of light passing through components of the physiological cell.例文帳に追加

本発明は、標本を精密に観察するための偏光位相顕微鏡に関し、より詳くは、生体細胞の構成要素を通過する光の位相差を用いて生体細胞の構造および変化を観察することが可能な偏光位相顕微鏡に関する。 - 特許庁

External devices 2, 3, 4 observes poling by POS 1 and judges that POS 1 is down when the poling stops for a definite time.例文帳に追加

外設機2,3,4は、POS1の行うポーリングを監視し、一定時間ポーリングが停止するとPOS1がダウンしたと判断する。 - 特許庁

例文

This earth observation device holds the data in common with the other observation devices and observes the earth in cooperation with the other observation devices properly through a communication part 13 with the outside.例文帳に追加

また、外部通信部13を介して、適宜、他の観測装置とデータを共有し、協調して観測を行う。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
  
原題:”Creationism in the Science Curriculum?”

邦題:『科学のカリキュラムで創造説?』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。
翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。
なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS