「Observing」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the changing pattern of the output signal of the sensor 13 is changed according to change of the load, the load is determined by observing this pattern.例文帳に追加

この荷重の変化に伴って、上記センサ１３の出力信号が変化するパターンが変わるので、このパターンを観察する事により、上記荷重を求める。 - 特許庁

The vehicle driver is enabled to confirm that the train has approached to the specified area on the railway by observing this visible light with the naked eye.例文帳に追加

車両の運転士はこの可視光を肉眼で観測することにより列車が線路の特定領域へ進入したことの確認を可能とする。 - 特許庁

To provide a floating and sinking body which sinks to a depth at a target arrival point when observing underwater data, and subsequently floats onto the sea by itself.例文帳に追加

海中データを観測する際に、目標到達点の深深度まで沈降でき、その後、自力で海上に浮上できる浮沈体を提供する。 - 特許庁

To obtain an insert rapier head capable of readily observing the conditions of close contact between mutual sandwiching surfaces of sandwiching members for sandwiching a weft yarn by eyes and easily carrying out the regulation.例文帳に追加

緯糸を挟持する挟持部材の挟持面同士の密着具合を容易に目で観察でき、調整のしやすいインサートレピアヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a multileaf collimator observation device and a radiotherapy apparatus which are easily and higly precisely observing the shape of a leaf opening of a multileaf collimator (MLC).例文帳に追加

マルチリーフコリメータ（ＭＬＣ）のリーフ開口形状を容易に精度良く確認できるマルチリーフコリメータ観察装置および放射線治療装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly accurate Fresnel optical element having a long focal distance, capable of observing an observation image with high definition, and an optical system using the same.例文帳に追加

高精細な観察像を観察することが可能な焦点距離の長い高精度のフレネル光学素子及びそれを用いた光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus for excellently observing depths in an ultrasonic image based on an echo signal from a radiocontrast agent.例文帳に追加

造影剤からのエコー信号に基づく超音波画像において、深部の観察を良好に行なうことができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pair of glasses for observing a three-dimensional image, along with a three-dimensional image display device, not worsening the efficiency of using light and making the visibility independent of a rotation angle.例文帳に追加

光利用効率を悪化させず、回転角に視認性が依存しない立体画像視認用眼鏡、及び立体画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope capable of detecting accurately the displacement quantity of a probe, and thereby observing the accurate surface structure of a measuring sample.例文帳に追加

探針の変位量を正確に検出し、ひいては被測定試料の正確な表面構造を観測できる走査型プローブ顕微鏡の提供。 - 特許庁

To provide a light emitting apparatus even with a tilted side wall capable of obtaining uniform color luminescence on a light emission observing face.例文帳に追加

傾斜した側壁を有する発光装置であっても、発光観測面において均一な色の発光を得ることができる発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing constitution for burying an electronic watermark hardly recognizable in the usual observing condition without lowering the detection accuracy.例文帳に追加

通常の観察状況で認知し難く、また検出精度を低下させない電子透かし埋め込みを可能とした電子透かしの埋め込み処理構成を提供する。 - 特許庁

The apparatus 1 for observing the liquid droplet observes the liquid droplets 200 discharged and flown from the plurality of the nozzle holes 101 provided in the liquid droplet discharge head 100.例文帳に追加

液滴吐出ヘッド１００が備える複数のノズル孔１０１から吐出されて飛行する液滴２００を観測する液滴観測装置１である。 - 特許庁

To provide a microscopic observation device removing liquid supplied to the observing point of a substrate without leaving it in the case of using an immersion objective.例文帳に追加

液浸系の対物レンズを用いた場合に、基板の観察点に供給された液体を取り残すこと無く除去できる顕微鏡観察装置を提供する。 - 特許庁

A photographer moves an insertion member means 30 to insert a slide film F already recording an eyeground image Er' and saves an observing diaphragm 18 to the outside of the optical path.例文帳に追加

撮影者は挿入部材手段３０を動かして、既に眼底像Er’が記録されたスライドフィルムＦを挿入し、観察絞り１８は光路外に退避する。 - 特許庁

To secure both the metal sensation and saturation of color printing, when observing a printed image which concurrently uses a metallic ink and a dye-based color ink.例文帳に追加

メタリックインクと染料性のカラーインクを併用した印刷画像を観察する場合のメタリック感の確保とカラー印刷の彩度の確保の両立を図る。 - 特許庁

In this state, X-ray photographing is performed, and the catheter with a magnetic substance provided at the tip end is fed into the subject while observing an X-ray photographed image.例文帳に追加

この状態でＸ線撮影を行い、Ｘ線撮影画像を見ながら被検体内に先端部に磁性体の設けられたカテーテルを送入する。 - 特許庁

A system for accessing to and observing the image transmitted from a remote position to a portable imaging unit includes each transmitted image having geographical information.例文帳に追加

遠隔位置から携帯型イメージング装置へ送信された画像にアクセスし見るためのシステム及び方法であり、各送信された画像は地理的情報を有する。 - 特許庁

This device features fixing the rotation of the hexagon nut, and the effect of the loosing prevention can be measured only by observing attachment of this device.例文帳に追加

この発明は六角ナットの回転を固定する特徴を有するので、この器具の装着の有無を観測するだけでゆるみ防止の効果を計ることができる。 - 特許庁

To provide an endoscope insertion shape detector capable of reducing a burden of a user in observing a prescribed patient for a plural number of times.例文帳に追加

所定の患者に対し、複数回にわたって観察を行う場合のユーザの負担を軽減可能な内視鏡挿入形状検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a desalination apparatus, a method for observing a membrane, and a method for operating the desalination apparatus, capable of effectively suppressing deposition of scale on the membrane surface.例文帳に追加

膜面上へのスケールの析出を効率的に抑制することができる淡水化装置、膜の監視方法および淡水化装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

The artifact corresponds to gray level and color disorder of a form of appearance of colored edge in the image when observing points on a PDP screen is moved.例文帳に追加

アーティファクトはＰＤＰ画面上の観察点が動いたときの画像中に色付きのエッジが現れる形のグレーレベル及び色の乱れに対応する。 - 特許庁

Thus, an operator depresses the convey instruction operation button while observing the printed board P in the device 1 to confirm the position of the board.例文帳に追加

従って、作業者は電子部品装着装置１内のプリント基板Ｐを見ながら、その位置を確認しつつ、搬送指示操作ボタンを押圧操作する。 - 特許庁

To collect defect images steadily and at high throughput, in a method of observing defects on multiple samples in a short period of time by using a defect observation device.例文帳に追加

欠陥観察装置を用いて短時間に多数の試料上の欠陥を観察する方法において、高スループットで、かつ安定に欠陥画像を収集する。 - 特許庁

To provide an improved stereoscopic microscope inspection system for observing an object or the intermediate image formed from the object particularly in microscopic surgery.例文帳に追加

特に顕微手術における、物体又は物体から生成される中間像を観察するための改善された立体顕微鏡検査システムを提供する。 - 特許庁

A display part is attached to the bottom of a main body that includes an imaging part and an observing optical system so that a display image can be seen from the eyepiece side.例文帳に追加

撮像部と観察光学系とを備えた本体部の底面に表示部を接眼側から表示画像を見ることができるように設ける。 - 特許庁

The projecting sections roughly have the oval shape extending in the direction at right angle to the longitudinal direction of the fin in a state of observing the fin from straight above.例文帳に追加

凸部は前記フィンを真上から見た状態で前記フィンの長手方向に対して直角方向に延びた略長円状であることとする。 - 特許庁

From observing the utilization frequency of a TV remote controller and an air-conditioner remote controller, or the like, comparatively large portion of cells stored seem to be reduced in the size of the U-3 cells.例文帳に追加

備蓄されている電池はテレビリモコン・エアコンリモコン等の使用頻度から推察しますと比較的小型の単３電池が多いと思われます。 - 特許庁

To relieve a load with respect to observing condition settings imposed onto users by automating settings of observation condition parameters in an environment which generic users utilize.例文帳に追加

一般ユーザの利用する環境において観察条件パラメータ設定の自動化を図り、観察条件設定に対するユーザ負担を軽減する。 - 特許庁

labels, when the application refers to a device or composite mark, in bi-dimensional or tri-dimensional forms, observing the quantity and specifications determined in the User's Guide; 例文帳に追加

出願が図案標章又は合成標章に言及する場合は，平面又は立体のラベルで，ユーザーガイドに定める量及び仕様に則ったもの - 特許庁

labels, when the subject trademark is a device or composite mark, in a bi-dimensional or tri-dimensional form, observing the quantity and specifications determined in the User's Guide; 例文帳に追加

対象となる商標が図案標章又は合成標章である場合は，平面又は立体のラベルで，ユーザーガイドに定める量及び仕様に則ったもの - 特許庁

Next, an operator measures actual working time by analyzing the behavior while observing an animation of a photographed work content by a behavior analyzing device (S20).例文帳に追加

次に、オペレータが動作分析装置にて、撮影された作業内容の動画を観測しながら動作分析を行ない、実際の作業時間を実測する（Ｓ２０）。 - 特許庁

In the case of continuously observing the sample in the same field of view, a control means 10 controls the location of probe scanning on the basis of the obtained amount of the drift.例文帳に追加

そして、制御手段１０は、試料の同視野の連続観察を行う場合、求められたドリフト量に基づいて探針走査位置を制御する。 - 特許庁

An imaging apparatus includes a finder optical system 121, 127 and 128 for observing the field, and a display element 112 disposed in the finder optical system.例文帳に追加

撮像装置は、被写界を観察するためのファインダ光学系１２１，１２７，１２８と、ファインダ光学系内に配置された表示素子１１２と有する。 - 特許庁

A node is provided with a traffic observing part, traffic information obtained by observation is attached to link state information, and the traffic information is reflected to select a path.例文帳に追加

ノードにトラヒック観測部を備え、観測により得られたトラヒック情報をリンク状態情報に付加し、経路の選択には、トラヒック情報を反映させる。 - 特許庁

To provide an LED display device capable of smoothly observing the variable density of a print by an LED printer by making the stepwise width of gradation data uniform.例文帳に追加

階調データのステップ幅を均一にして、ＬＥＤプリンターにおいて印字した場合の濃淡がスムーズに見えるようにしたＬＥＤ表示装置を提供する。 - 特許庁

To an image display apparatus which can reduce the burden of observing each in-vivo image in a list displayed on a screen and allows users to efficiently observe the in-vivo images in a short time.例文帳に追加

画面に一覧表示した各体内画像の観察時の労力を軽減できるとともに、短時間に効率よく体内画像を観察できること。 - 特許庁

To provide a method of preparing a sample for observing crystal structure of wax allowing clear observation of the crystal structure of the wax by a simple method.例文帳に追加

ワックスの結晶構造を簡単な方法で明瞭に観察することの可能なワックスの結晶構造観察用試料の作成方法を提供する。 - 特許庁

The immersion system objective lens is prepared for observing the observation object 1 by using the vertical dark field illumination in a state where the optical path between the observation body 1 and the lens is filled with a liquid.例文帳に追加

観察物体（１）との間の光路を液体で満たした状態で落射暗視野照明を用いた観察を行うための液浸系対物レンズ。 - 特許庁

To provide a probe canning control method and a scanning probe microscope capable of satisfactorily and continuously observing a sample in the same field of view.例文帳に追加

試料の同視野の連続観察を良好に行うことができる探針走査制御方法および走査形プローブ顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

To inspect the kind and progress state of a corrosion at checking location by observing the bottom and side walls of a tank at tens of meters depth in the water with a high magnification microscope.例文帳に追加

水中数10ｍ下の貯槽底面や側壁面を高倍率顕微鏡で観察して点検個所の腐食の種類やその進展状況を検査する。 - 特許庁

While observing an image from the observation window 26a of the window plate 26, a lateral shake knob 30 is rotated so as to align the directions of the sheet 10 and the plate 11.例文帳に追加

窓板２６の観察窓２６ａから画像を観察しながら、横振りツマミ３０を回転させて、画像シート１０とレンチキュラ板１１との向きを合わせる。 - 特許庁

To easily observe a printed board from both front and rear sides when observing the connection terminal section of the printed board and the outer shape of the board.例文帳に追加

プリント基板の接続端子部や基板の外形を観察する際にプリント基板を表面側及び裏面側のいずれからでも容易に観察する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic eye fundus observation apparatus capable of suitably observing a stereoscopic eye fundus image and to provide a stereoscopic eye fundus photographing apparatus capable of being made small in size and low in cost.例文帳に追加

立体眼底像を好適に観察可能な立体眼底観察装置及び小型化、低コスト化が図られた立体眼底撮影装置を提供する。 - 特許庁

A method includes detecting points on a straight line part of a jig G arranged around the manipulator M, respectively, by a laser displacement sensor LS every plurality of observing position postures.例文帳に追加

マニピュレータＭの周囲に配置された治具Ｇの直線部上の点を複数の観測位置姿勢毎にレーザ変位センサＬＳによりそれぞれ検出する。 - 特許庁

To provide a walking guidance system and a walking guidance program to provide guidance for observing traffic regulations and safe walking for all pedestrians.例文帳に追加

全ての歩行者に対して交通規則を守り正しく歩行するように誘導するための歩行誘導システム及び歩行誘導プログラムを提供する。 - 特許庁