「One Generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, in the imaging apparatus, the moving image generation part may select a synthetic image obtained by synthesizing the plurality of still images included in one of image groups.例文帳に追加

また、上記撮像装置において、動画生成部は、画像群のひとつに含まれる複数の静止画を合成した合成画像を選択してもよい。 - 特許庁

A combination print generation unit generates one editing image using a plurality of combination images selected by the user in a step S29.例文帳に追加

組み合わせプリ作成部は、ステップＳ２９において、その利用者選択された複数の組み合わせ画像を用いて１つの編集画像を作成する。 - 特許庁

The AP server device having received the processing contents executes one of the generation processing, the deletion processing, and the change processing of the object according to the received processing contents.例文帳に追加

処理内容を受信したＡＰサーバ装置は、受信した処理内容に従ってオブジェクトの生成処理、削除処理、変更処理のいずれかを実行する。 - 特許庁

An enlargement part 104 repeats generation of 2×2 pixels from one pixel in the gradation image data to be represented by 8×8 pixels obtained by performing decoding.例文帳に追加

拡大部１０４は、復号して得られた８×８画素で表わされる階調画像データ中の１画素から２×２個の画素を生成することを繰り返す。 - 特許庁

A plasma generation electrode using the magnesium oxide film 1 as an electrode protection film has a discharge starting voltage lowered by 30% or more as compared with a conventional one.例文帳に追加

この酸化マグネシウム膜１を電極保護膜として用いたプラズマ生成電極は、放電開始電圧が従来よりも３０％以上低減されている。 - 特許庁

To provide a substrate processing device suppressing generation of plasma in a space between a mobile electrode and one end wall of a cylindrical container.例文帳に追加

移動電極と筒状容器の一方の端壁の間の空間におけるプラズマの発生を抑制することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

A data generation system generates data to be used for corpus-based speech synthesis processing utilizing speech data of one or a plurality of objects to be processed.例文帳に追加

本発明は、１又は複数の処理対象の音声データを利用して、コーパスベースの音声合成処理に用いるデータを作成するデータ作成システムに関する。 - 特許庁

The reciprocating flow is further efficiently converted to one-way rotation by a further simple device, whereby the efficiency of wave-power generation or other power generations is enhanced.例文帳に追加

往復流をもっと簡単な器械で、もっと効率良く一方向の回転に変えることで、波力発電やその他の発電の効率を上昇させる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for preventing the generation of soot which can be the cause of operation trouble in a hydrocracking apparatus and for forming a product (gas/oil) into a light one.例文帳に追加

操業トラブルの原因なる水素化熱分解装置内でのすすの発生を防ぎ、生成物（ガス・オイル）を軽質化する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To deposit a film in a desired film thickness for every wafer while suppressing generation of particles when one film forming device deposits films on a plurality of wafers.例文帳に追加

一つの成膜装置で複数のウェハ上に成膜を行う際に、パーティクルの発生を抑制しつつウェハ毎に所望の膜厚の膜を成膜する。 - 特許庁

A separation signal generation part 20 generates a plurality of separation signals independent of each other from the mixed signal for one frame converted into a frequency domain.例文帳に追加

分離信号生成部２０は、周波数領域に変換された１フレーム分の混合信号から、互いに独立した複数の分離信号を生成する。 - 特許庁

To prevent the generation of abnormal voltage in the other inverter circuit by combining between heating coils when one inverter circuit is operated in a state of no pan.例文帳に追加

鍋がない状態で一方のインバータ回路が動作したとき、加熱コイル間で結合して他のインバータ回路に異常電圧が発生するのを防止する。 - 特許庁

To effectively suppress the occurrence of one-sided wear on linings 15, 15 of pads 10a, 10b and the generation of noise and judder during braking.例文帳に追加

各パッド１０ａ、１０ｂのライニング１５、１５に偏摩耗が発生するのを有効に抑え、制動時のノイズ及びジャダーの発生を有効に抑える。 - 特許庁

To enhance the supercontinuum generation performance of HNLF by performing at least one post-processing treatment on the highly-nonlinear optical fiber (HNLF).例文帳に追加

少なくとも１種の後処理を高非線形光ファイバ（ＨＮＬＦ）に施すことにより、ＨＮＬＦのスーパーコンティニューム発生の性能を増強すること。 - 特許庁

To generate an appropriate event associated with an intuitive operation while surely avoiding the generation of an unintended event when performing one-handed operation.例文帳に追加

片手操作を行っているときの意図しないイベント発生を確実に回避しつつ、直感的な操作に対応させて適切なイベントを発生する。 - 特許庁

The driving waveform is switched by one of a pulsation generation part driving voltage A, the number n of continuous output pulses and the suspension time I or the combination of them.例文帳に追加

駆動波形は、脈動発生部駆動電圧Ａ、連続する出力パルス数ｎ、休止時間Ｉのいずれか、またはそれらの組み合わせで切換えられる。 - 特許庁

To provide a transmission circuit and receiving circuit, capable of transmitting/receiving one combined signal of data and a clock without using coding for signal transition generation.例文帳に追加

信号遷移発生用の符号化を用いることなくデータとクロックとを１つの信号に纏めて送受信可能な送信回路及び受信回路を提供する。 - 特許庁

SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR DISTRIBUTING ONE-TIME PASSWORD GENERATION PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM AND DISTRIBUTION SYSTEM FOR THIS PROGRAM例文帳に追加

ワンタイムパスワード生成プログラムの配布サーバ、配布方法および配布プログラム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体ならびにワンタイムパスワード生成プログラムの配布システム - 特許庁

To uniquely specify a plurality of sessions among a plurality of devices related to one call, and to prevent the repetition of processing and the generation of a signal loop.例文帳に追加

１つのコールに関連する複数装置間の複数のセッションを一意に特定可能とし、処理の繰り返しと信号ループの発生とを防ぐ。 - 特許庁

To provide a tracking type photovoltaic system capable of increasing light reception energy of a photovoltaic panel relative to a conventional one to improve power generation efficiency.例文帳に追加

太陽光発電パネルの受光エネルギーを従来よりも大きくし、発電効率を高めることができる追尾型太陽光発電システムを得ること。 - 特許庁

One terminal of the bridge tap is opened and the other terminal is a distribution constant line where an output from the pulse generation section is electrically connected to a propagating line.例文帳に追加

ブリッジタップは、一端が開放され、他端がパルス生成部からの出力が伝搬する線路に電気的に接続された分布定数線路である。 - 特許庁

A generation unit 22 generates a bird's eye view around a vehicle according to an image captured by at least one imaging device installed on the vehicle.例文帳に追加

生成部２２は、車両に設置された少なくともひとつの撮像装置によって撮像された画像をもとに、車両周辺の鳥瞰図画像を生成する。 - 特許庁

A fuel cell power generation unit (2) and a fuel cell hot-water supply unit are provided on the lower part of a photovoltaic panel (1) in one unit to be further integrated.例文帳に追加

太陽光発電パネル（１）の下部に燃料電池発電ユニット（２）および燃料電池急騰ユニットを設けユニット化し、さらに一体化する。 - 特許庁

The encoded bit string generation part 102 encodes information indicating reference dependency between the plurality of slices as one of the parameters related to the encoding.例文帳に追加

符号化ビット列生成部１０２は、符号化に関するパラメータの一つとして、複数のスライス間の参照依存関係を示す情報を符号化する。 - 特許庁

To provide a signature generation device or the like which allows a subscriber to specify a subscriber specifying person for a group of a plurality of subscribers by one piece of group signature data.例文帳に追加

１個のグループ署名データで、署名人が複数のグループに対して署名人特定者を指定できる署名生成装置などを提供する。 - 特許庁

To provide a program generator, which utilizes an automatic program generation technology similar to conventional one and further generates a program capable of being packaged in an integrated microcomputer.例文帳に追加

従来と同様のプログラム自動生成技術を利用して、しかも、組込型マイコンに搭載可能なプログラムを生成するプログラム生成装置を提供する。 - 特許庁

According to one embodiment, an electronic apparatus comprises face image detection means, facial expression detection means, number-of-person detection means, effect means, and dynamic image generation means.例文帳に追加

実施形態によれば、電子機器は、顔画像検出手段、表情検出手段、人数検出手段、エフェクト手段、及び動画像生成手段を具備する。 - 特許庁

Difference data generation parts 30Y-30K generate difference data between each of the gradation data, the minimum value data and the maximum value data and the data one before.例文帳に追加

差分データ生成部３０Ｙ〜３０Ｋは、階調データ、最小値データ、最大値データのそれぞれについて、一つ前のデータとの差分データを生成する。 - 特許庁

A reconstructed image generation part 76 generates data of a reconstructed image using the data of the light field image and the data of one or more interpolated light field images.例文帳に追加

再構成画像生成部７６は、ライトフィールド画像のデータ及び１以上の補間ライトフィールド画像のデータを用いて、再構成画像のデータを生成する。 - 特許庁

One divided register is assigned to a key played on the keyboard 11 to control the generation of a musical sound signal corresponding to the played key.例文帳に追加

鍵盤１１で演奏された鍵はいずれかの分割音域に割当てられて、同演奏鍵に対応した楽音信号の発生が制御される。 - 特許庁

A combustion furnace uses the one of the conventional thermal power plant, and power generation is performed by energy obtained by chemically bonding (burning) a hydrogen gas and an oxygen gas or air.例文帳に追加

燃焼炉は従来の火力発電所のものを使い、水素ガスと酸素ガス又は空気を化学結合（燃焼）させて得られたエネルギーにより発電する。 - 特許庁

To suppress the generation of a self excitation vibration regarding at least one of linear pressure reducing valves in a hydraulic pressure braking system equipped with a plurality of the linear pressure reducing valves.例文帳に追加

複数のリニア減圧弁を備えた液圧ブレーキシステムにおいて、リニア減圧弁の少なくとも１つについて自励振動の発生を抑制する。 - 特許庁

A generation unit 32 generates one or more communication frames in a transport layer level corresponding to each of the start data, the end data, and the divided data.例文帳に追加

生成部３２は、開始データと終了データと分割データとのそれぞれに対応するトランスポート層レベルの通信フレームを一つまたは複数生成する。 - 特許庁

Each service domain has a corresponding network domain, and at least one of the network domains is the UMTS(universal mobile telecommunication system) or the other third generation(3G) system.例文帳に追加

各サービスドメインは対応するネットワークドメインを有し、少なくとも１つのネットワークドメインは、ＵＭＴＳまたはその他の第３世代（３Ｇ）システムである。 - 特許庁

A screen generation part 66 of the client 12 generates a screen including a frame image of the video image received as the video image to be arranged in one screen.例文帳に追加

クライアント１２の画面生成部６６は、一画面内に配置される動画像として受信する動画像のフレーム画像が含まれる画面を生成する。 - 特許庁

The KOHITSU family transmitted the secrets of the art of appraisal of old writings from father to only one child until Ryoshin of the 13th generation and were engaged in the appraisal until the Pacific War. 例文帳に追加

古筆家は安土桃山時代以降、連綿と一子相伝し、第13代了信に至り、太平洋戦争の頃まで古筆の鑑定に携わっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His family line was one of the Seiwa-Genji lines, called the lineage of Kawauchi-Genji, and the founder was MINAMOTO no Yukiie, who was the tenth son of MINAMOTO no Tameyoshi, the second-generation successor of MINAMOTO no Yoshiie's. 例文帳に追加

家系は清和源氏のひとつ、河内源氏の系統といい、源義家の二代後の源為義の十男の源行家を祖とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PHP editor with syntactic and semantic code highlighting for mixed code (PHP/HTML/CSS/JavaScript), occurences and error highlighting code completion and dynamic help (also for PHPDoc tags and included elements),code generators, comment completion, php doc generation, abbreviations, code snippet paletteSupport for php short tags and php HEREDOC strings, code folding, bracket matching, indentationIntegrated FTP access for remotely hosted projects (upload, download, delete)IDE recognizes default location of document root in different operating systemsSupport for PHP include path (global for all projects, or one per project)Run project/single file, debug project/single file, run script in command lineWizard for creating new PHTML and PHP filesNavigator and hyperlinking (Go to Declaration, Go to Type, Go to the included/required file)Rename RefactoringDebugger supports breakpoint, local variables, watches and bubble watches (tooltip)Support for multiple project configurationsFind Usages action例文帳に追加

Ruby Gems インストールマネージャー - NetBeans

Kono-jinja Shrine keeps the Kaifu clan genealogical table designated as a National Treasure, and in this table a person who had the same name as Takefurukuma no mikoto is registered as the 19th generation of the Kaifu clan, the clan that proclaimed its lineage with Ame no Hoakari (one of the gods in Japanese mythology). 例文帳に追加

ちなみに、籠神社に伝わる国宝海部氏系図に、天火明命を祖とする海部氏の19代目に同名の人物が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, 'Omata no Miko' can be added as one generation between the Prince Naniwa and Kurikuma no Okimi according to the descriptions in "Kugyobunin" (directory of court nobles) and "Sonpibunmyaku" (a text compiled in the fourteenth century that records the lineages of the aristocracy). 例文帳に追加

この場合、『公卿補任』『尊卑分脈』の記載から、難波皇子と栗隈王の間に「大俣王（おおまたのおおきみ）」を1代補うことが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in fact there were two kinds of kazoku; "Shushin kazoku" (one-generation kazoku) lost the kazoku status at the death of their family heads who had been practically given the title; and "Eidai kazoku" (permanent kazoku) could keep the kazoku status for generations. 例文帳に追加

しかしながら、本人一代限りの華族である「終身華族」と、子孫も華族となる「永代華族」の二つが存在していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the generation of Ujikiyo YAMANA, the son of Tokiuji, the Yamana clan served as the shugo of 11 provinces out of the 66 provinces in Japan, and prevailed their power as to be called "Roku-bun no ichi dono" (Mr. One-Sixth). 例文帳に追加

時氏の子・山名氏清のとき、一族で全国66ヶ国中11ヶ国の守護職を占め、「六分の一殿」と称されて権勢を誇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of the pressing matters is that some sections are just about to be lost, including the section in the Hatenashi Mountain Range which was chosen as the development site for wind power generation by Kansai Electric Power. 例文帳に追加

また、果無山脈関西電力の風力発電計画のように、危機にさらされている箇所があることも課題のひとつである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okakae (retainer) was hired only in one generation, but in fact was often inherited, and among many of keihai some of them were professional and in the class of samurai. 例文帳に追加

お抱えは、一代限りの雇用の者だが、実際は世襲することも多く、軽輩の者が多いなかで、専門職で侍身分の者もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A composite image generation part 34 virtually converts at least one of the first photographic image and the second photographic image, and generates a virtual composite image.例文帳に追加

合成画像生成部３４は、第１の撮影画像と第２の撮影画像との少なくとも一方を仮変換して仮の合成画像を生成する。 - 特許庁