「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

In one aspect, a method for screening a drug candidate includes a step to provide a cell expressing a cancer-associated gene (CA gene) or its fragment.例文帳に追加

一局面において、薬物候補をスクリーニングする方法は、癌腫関連遺伝子（ＣＡ遺伝子）またはそのフラグメントを発現する細胞を提供する工程を包含する。 - 特許庁

To provide an economical and efficient method for removing metallic oxide from at least one component and/or a solder surface under comparatively low temperature.例文帳に追加

比較的低い温度下で、少なくとも１つの部品及び／又は半田表面から金属酸化物を除去するための経済的かつ効率的な方法を提供すること。 - 特許庁

This method for manufacturing a molded thermoplastic resin product uses a molding die which forms a cavity 6 through closing a plurality of molding parts including at least one movable part.例文帳に追加

少なくとも一つの可動型を含む複数の型部が閉合することによりキャビティ６を形成する成形型を使用した熱可塑性樹脂成形品の成形方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing a fluorine-containing N- alkylthiopyridone compound which is an intermediate of a cephalosporin derivative of one kind of an excellent antimicrobial agent by bioactivation.例文帳に追加

生理活性により優れた抗菌剤の一種であるセファロスポリン誘導体の中間原料であるＮ−アルキル含フッ素チオピリドン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for forming lens surfaces of a plurality of lens blanks in one operation by crossing the lens surfaces of respective lens blanks in a luster method complying with a lens recipe.例文帳に追加

レンズ処方に従ったラスター方式で、各々のレンズブランクのレンズ表面を横切り、単一操作で複数のレンズブランクのレンズ表面を生成する装置の提供。 - 特許庁

To provide a telephone number registering method for easily registering a telephone number or the like as information offered from one telephone device during speech in the other telephone device.例文帳に追加

通話中の一方から情報提供される電話番号等を他方の電話装置に簡単に登録することができる電話番号登録方法を提供する - 特許庁

To suppress the generation of magnetic saturation, in an electronic part incorporated with a coil formed connecting a coil conductor with a length of one turn, and in a method for manufacturing the electronic part.例文帳に追加

１ターンの長さを有するコイル導体が接続されてなるコイルを内蔵している電子部品及びその製造方法において、磁気飽和が発生することを抑制する。 - 特許庁

To provide a channel tuning method of a digital broadcasting receiver which is very user-friendly without tuning the channel of one and the same program a plurality of times to present the channel to a user.例文帳に追加

同一番組のチャンネルを複数回選局してユーザーに提示することがなく、非常に使い勝手がよいデジタル放送受信機のチャンネル選局方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a grinder wherein a surface grinding machine and a cylindrical grinding machine are integrated into one machine, and to provide a method for performing grinding in the state same with the printing state.例文帳に追加

平面研磨機と円筒研磨を一つの機械に集約した研磨機を製作し、印刷状態と同じ状態で研磨する方法の研磨機械を提供する。 - 特許庁

To provide an information display device for specifying and displaying information through one action by a user interface which can be intuitively operated by a user, and an information display method.例文帳に追加

ユーザが直感的に操作可能なユーザインタフェースにより、ワンアクションで情報を特定し表示する情報表示装置及び情報表示方法を提供する。 - 特許庁

By the half tone mask and the method for fabricating the mask, one mask can be applied to multiple cycles of a photolithography step, which reduces fabrication steps and cost.例文帳に追加

本発明のハーフトーンマスク及びその製造方法によれば、一つのマスクを複数サイクルのフォトリソグラフィ工程に適用できるので、製造工程が減り、低コストが図られる。 - 特許庁

The semiconductor manufacturing mask of the present invention is provided with transparent regions R1, half-tone regions R2 and light shielding regions R3, and is formed by a one-time drawing method.例文帳に追加

本発明の半導体製造用マスクは、透過領域Ｒ１とハーフトーン領域Ｒ２と遮光領域Ｒ３とを備え、かつ１回描画方法により形成されている。 - 特許庁

To provide a production method which comprises cultivating one or plural kinds of microalgae selected from Euglena, Chlorella, Scenedesmus and Chlorococcum and treating by anaerobic fermentation to convert into biogas.例文帳に追加

ユーグレナ、クロレラ、セレデスムス、クロロコッカムのうち一種類、もしくは複数種の微細藻類を培養し、嫌気性発酵処理によってバイオガスに変換する製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress deflection of MIG arc caused by occurrence of magnetic arc blow in a plasma MIG welding method for generating MIG arc 3a and plasma arc 3b from one welding torch WT.例文帳に追加

１つの溶接トーチＷＴからミグアーク３ａ及びプラズマアーク３ｂを発生させるプラズマミグ溶接方法において、磁気吹きの発生によるミグアークの偏向を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for disinfecting a poultry house or a barn, which simultaneously annihilates coccidium oocyst, other common bacteria and viruses by one disinfection operation.例文帳に追加

一度の消毒作業でコクシジウムオーシストとその他の一般細菌およびウイルスを同時に死滅させることのできる鶏舎又は畜舎の消毒方法を提供する。 - 特許庁

This method can yield the crystal form constituted of a tetravalent α-heteropolyoxometalate anion of a microporous structure and at least not less than one piece of a monovalent cation.例文帳に追加

本発明によれば、ミクロ細孔構造を有する四価のα−ヘテロポリオキソメタレートアニオン及び少なくとも１個以上の一価のカチオンからなる結晶体が得られる。 - 特許庁

The method includes immersing fish meat in aqueous solution containing: at least one selected from the group consisting of annatto pigments, cochineal pigments, and monascus pigments; and gum ghatti and/or gum arabic.例文帳に追加

アナトー色素、コチニール色素及び紅麹色素からなる群から選ばれる１種以上と、ガティガム及び／又はアラビアガムを含有した水溶液に魚肉を浸漬する。 - 特許庁

There is provided a method for treating a superalloy substrate 32 which includes at least one cavity 33 containing adherent metal oxide material on its surface 31.例文帳に追加

接着金属酸化物材料を表面３１上に含有する少なくとも１つのキャビティ３３を含む超合金基材３２を処理する方法が記載される。 - 特許庁

The method for improving electrophoretic display performance includes a step of adding a high-absorbance dye or pigment to at least one electrode protective layer in the electrophoretic display.例文帳に追加

電気泳動ディスプレー内の少なくとも一の電極保護層に、高吸光度の染料又は顔料を加えることを含む、電気泳動ディスプレーの性能を向上させる方法である。 - 特許庁

The diagnosis method for a system, made up of a plurality of mutually linked modules, includes alarm receive from the system for indicating an obstacle in one module.例文帳に追加

相互リンクされた複数のモジュールから構成されたシステムの診断のための方法には、モジュールの１つでの障害を示す、システムからのアラームの受取が含まれる。 - 特許庁

To provide a ceramic substrate which has no cracking nor breaking when only one face of the ceramic substrate is resin-sealed by molding method and which has no displacement of electrodes.例文帳に追加

金型成形法によりセラミック基板の一面のみを樹脂封止する際、クラックや割れが生じることなく、また電極の位置ずれのないセラミック基板を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramics material in which one or more properties selected from superelasticity, shape memorizability and high damping capacity can be obtained, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は超弾性・形状記憶・高減衰能のいずれかあるいはこれの２個以上の特性が得られるセラミックス材料およびその製造方法を得るにある。 - 特許庁

The method includes a chemical etching stage for developing macrostructure, and in addition, a bleaching stage with an electrochemical corrosion using a bath containing phosphoric acid and at least one weak acid.例文帳に追加

化学的マクロ組織腐食段階を含み、さらに、リン酸と少なくとも１つの弱酸とを含む浴を使用して電気化学的腐食による「ブリーチング」段階を行う方法。 - 特許庁

To provide the structure of a hidden hinge and a hidden hinge mounting method enabling one person to safely carry out work alone when mounting a door to a door frame.例文帳に追加

扉を扉枠に取付ける際に、一人作業で安全に実施できる隠し蝶番の構造と隠し蝶番の取付方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a one side two layer optical disk having a sheet layer with a signal pattern, which is formed by a solvent casting method in which a tool having unevenness (signal pattern) is used.例文帳に追加

溶液流延法（キャスト法）により凹凸(信号パターン)付の治具を用いて成形された信号パターン付シート層を有する片面２層光ディスクを提供。 - 特許庁

To provide a packaging container and a packaging method which can effectively prevent a plurality of packaged photoreceptor drums from contacting with one another and assembling them easily.例文帳に追加

梱包された複数本の感光体ドラムの互いの接触を効果的に防げると共に、容易に組み立てられる梱包容器及び梱包方法を提供すること。 - 特許庁

The system for controlling servomotors controls a numerical control device 1 and servomotors for which one or more servo amplifiers 2a to 2c are connected with optical cables 4 (by a daisy chain method) constituting a serial bus.例文帳に追加

数値制御装置１と１台以上のサーボアンプ２ａ〜２ｃがシリアルバスを構成する光ケーブル４で（ディジーチェーン方式で）結合されたサーボモータを制御するシステムである。 - 特許庁

The method comprises planting seaweed seeds and seedlings on one side of a culturing belt 2 formed into a longitudinal flat belt shape, and stretching the belt in the sea to grow the seaweed.例文帳に追加

長尺平帯状に形成した養殖ベルト２の一方面に海藻の種苗を植え付け、その一方面を上方に向けて海中に張設して海藻を繁殖させる。 - 特許庁

To provide a geographic position dependent routing method and system for ad hoc networks, where at least one of the nodes of the ad hoc network can change its location.例文帳に追加

アドホックネットワークのノードの少なくとも１つがその位置を変えることができる、アドホックネットワーク用の地理的な位置に依存する経路指定方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The data recovery apparatus and method used for the flash memory guarantees recovery of data by power interruption during consecutive performance of operations to one or more pieces of data.例文帳に追加

一つ以上のデータに対する連続的な演算実行中に電源遮断によるデータの復旧を保証できるフラッシュメモリのデータ復旧装置及び方法。 - 特許庁

To provide a positive electrode active material capable of reducing an operation voltage and degradation of capacity as compared with a conventional one when used for a lithium ion secondary battery; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池に用いた際の動作電圧や容量の低下を従来より減少させる、正極活物質およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The regeneration method of an exhaust gas treatment device 8 in the engine system 1, and the engine system 1 having an internal combustion engine having at least one cylinder 2 are provided according to this invention.例文帳に追加

エンジンシステム（１）内の排ガス処理装置（８）の再生方法、及び、少なくとも１本のシリンダ（２）を有する内燃エンジンを備えたエンジンシステム（１）が提供される。 - 特許庁

A method for operating the system includes a step for energizing one or more of the plasma generators to form the plasma in a steady state or an unsteady mode.例文帳に追加

本システムを作動させる方法は、１以上のプラズマ発生器に電力供給して、定常状態又は非定常モードでプラズマを形成する段階を含む。 - 特許庁

To provide a driving method of a discharge lamp equipped with at least one dielectric interference electrode and assure a steady ignition of discharge of the dielectric interference in the lamp.例文帳に追加

少なくとも１つの誘電妨害形電極を備えた放電ランプの駆動方法を提供し、ランプ内での誘電妨害形の放電の確実な点弧を保証する。 - 特許庁

In the structure and manufacturing method of the LED chip carrier, a tray having at least one substrate surface predetermined height is installed on a metal substrate, and an LED chip is fixed at the tray.例文帳に追加

LEDチップキャリアの構造及び製造方法は、金属基板上に少なくとも一個の基板表面既定高度を具えた盆部を設置し、その盆部にLEDチップを定置する。 - 特許庁

This method includes at least one step of contacting the two wafers (100, 200) with each other so as to start propagation of a bonding wave between the two wafers.例文帳に追加

本方法は、２枚のウェーハ間でのボンディング波の伝搬を開始させるように、２枚のウェーハ（１００、２００）を互いに接触させる少なくとも１つのステップを含む。 - 特許庁

To provide a data processing method for merging a plurality of digital data into one digital data, attaining smooth reproduction processing, and effectively utilizing capacity of media.例文帳に追加

複数のデジタルデータを一のデジタルデータに結合し、スムーズな再生処理が可能であり、またメディア容量を有効活用することが可能なデータ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile station device and wireless communication method which can recognize an incoming voice call to own station during packet communication, even if there is only one radio set.例文帳に追加

無線機が１つしかなくてもパケット通信中に自局宛ての音声着信を認識することができる移動局装置および無線通信方法を提供する。 - 特許庁

The method for drying a printed material is carried out by one-dimensional or two-dimensional radiation source arrays 119 and 219 to be controlled individually or by groups.例文帳に追加

印刷された材料を乾かす方法は、個々にまたはグループごとに制御可能な放射源の１次元または２次元のアレイ（１１９，２１９）によって作業が行われる。 - 特許庁

An anti-tamper memory of each terminal 10 stores one item of a plurality of segment information P1, P2, P3 composed by segmenting secret information P in a secret distribution method.例文帳に追加

各端末１０の耐タンパメモリは、秘密情報Ｐを秘密分散法により分割して成る複数の分割情報Ｐ１、Ｐ２、Ｐ３の１つを、それぞれ、記憶させておく。 - 特許庁

To provide a wire harness aligning jig which can easily make wires of a wire harness loosened to facilitate alignment of the wires in a one-line state, and an aligning method.例文帳に追加

ワイヤハーネスの電線群を簡単にばらけた状態にし、一列の整列状態を容易にすることができるワイヤハーネスの整列用治具及び整列方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for interactively creating a three-dimensional computer graphics model of a room or an object such as furniture from one digital photograph obtained by imaging the room or the like.例文帳に追加

部屋などを撮影した１枚のデジタル写真からその部屋、家具などの物体の３次元コンピュータグラフィックスモデルを対話的に作成する方法を提供する。 - 特許庁

Pieces of the position data (175) to places where a user desires one or more image recordings are recorded in addition to creation of the image recordings (95) by the method.例文帳に追加

この方法では、画像記録(95)を作成することに加えて、ユーザが1または複数の画像記録を所望するところの場所に対する位置データ(175)が記録される。 - 特許庁

In this method, a reception port is decided by regarding a part or all of two or more relay ports including a relay port received packets as one relay port bundled in a virtual way.例文帳に追加

パケットを受信した一の中継ポートを含む二以上の中継ポートの一部又は全部を仮想的に束ねられた一の中継ポートと見なし、受信ポートを決定する。 - 特許庁

To provide an image processor for selecting one frame image from a fame image group constituting dynamic images, an image processing method, an image processing program and a recording medium.例文帳に追加

動画像を構成するフレーム画像群の中から一のフレーム画像を選択する画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム及び記録媒体の提供。 - 特許庁