「Open Windows」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

From the main menu, select Windows Properties to open the Properties window. 例文帳に追加

メインメニューから「ウィンドウ」「プロパティー」を選択し、「プロパティー」ウィンドウを表示します。 - NetBeans

I often get bitten by mosquitoes, so I don't want to leave the windows open in my room. 例文帳に追加

よく蚊に咬まれるので、部屋の窓を開けっ放しにしたくない。 - Weblio Email例文集

You can open other Debugger windows by choosing from the Window Debugging menu. 例文帳に追加

ほかの「デバッガ」ウィンドウは、「ウィンドウ」「デバッグ」メニューを使用して開くことができます。 - NetBeans

I often get bitten by mosquitoes, so I don't want to leave the windows open in my room. 例文帳に追加

私はよく蚊に咬まれるので、部屋の窓を開けっ放しにしたくない。 - Weblio Email例文集

Press Ctrl-` to toggle through the open IDE windows and documents.例文帳に追加

Ctrl-` を押すたびに、開いた状態の IDE のウィンドウやドキュメントが順次表示されます。 - NetBeans

Throwing open the French windows of the drawing-room, we sat smoking out into the darkness. 例文帳に追加

ぼくらは応接室の窓を開け放って暗い部屋の中で一服しはじめた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

They were two-axle wooden cars, and they had three sets of three-connected windows on the open deck. 例文帳に追加

2軸木造合造車で、側面形状はオープンデッキ間に3連窓が3つ並んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The middle one of the three windows was half-way open; and sitting close beside it, 例文帳に追加

３つの窓の真ん中の窓が半分あいていて、その側に腰かけているものがいた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The opening/ closing cylinders are provided for every multiple windows necessary for the opening/closing so as to simultaneously open/close the windows by a single operation.例文帳に追加

この開閉用シリンダーを開閉を必要とする多数の窓ごとに設けることにより、一箇所の操作で多数の窓を一斉に開閉できる。 - 特許庁

Appropriate windows are opened or left open to allow electrical contact with the EL system.例文帳に追加

適当な窓を開けまたは開いたままにしてＥＬシステムとの電気的接触を可能にする。 - 特許庁

The Debugger windows automatically open whenever you start a debugging session and close when you finish the session. 例文帳に追加

「デバッガ」ウィンドウは、デバッグセッションが開始されると自動的に開き、セッションが終了すると閉じます。 - NetBeans

He busts open bags of seed in the back seat, rolls down all the windows, and then starts sprinting back to school.例文帳に追加

後部座席にエサ袋ぶちまけて 窓全開にしてさ それから急いで学校に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Choose any item from the Window menu to redisplay the content of the open windows.例文帳に追加

開いているウィンドウの内容を再表示するには、「ウィンドウ」メニューの項目を選択してください。 - NetBeans

To provide a device capable of simultaneously opening/closing or designatively setting to open/close multiple windows of a building with the multiple windows by an opening/closing valve provided in a single place.例文帳に追加

多数の窓を持つ、建物の窓を一箇所に設けた開閉バルブで建物多数の窓を一斉又は指定してセットし開閉できる装置を提供する。 - 特許庁

arrange (open windows) on a computer desktop so that they overlap each other, with the title bars visible 例文帳に追加

コンピュータ・デスクトップに配置して（ウインドウを開いて）、重なり合っているが、タイトルバーが見えているようにする - 日本語WordNet

Press Ctrl-Tab to open the IDE window manager, which contains icons for each open document in the Source Editor as well as all open windows like the Projects window. 例文帳に追加

Ctrl-Tab キーを押し、IDE ウィンドウマネージャーを開きます。 IDE ウィンドウマネージャーには、「プロジェクト」ウィンドウのような開かれているすべてのウィンドウだけでなく、ソースエディタで開かれているドキュメントのアイコンも含まれます。 - NetBeans

To the grains conveying case 9, doors 15a and 15b to open and close the opening windows (13a) and 13b are provided.例文帳に追加

穀類搬送ケース９には、側面開口窓１３ａ，１３ｂを開閉する扉１５ａ，１５ｂを備える。 - 特許庁

Square open windows 82, 91 are formed on the upper plate 81 and the lower plate 90 with arranged in a matrix shape.例文帳に追加

下板８１及び上板９０には、正方形の開口窓８２，９１がマトリクス状に並んで形成してある。 - 特許庁

Fine open windows 3b are arranged adjacent to one another on a resist film 3 covering a substrate 1, and etching of the substrate 1 is controlled on the basis of its etching state indicated through the resist film 3 between the fine open windows 3b.例文帳に追加

基板１上を被覆するレジスト膜３に、複数の微細開口窓３ｂを近接配置し、微細開口窓３ｂ間のレジスト膜３を通して表示される基板１のエッチング状態から基板１に対するエッチング処理を制御する。 - 特許庁

Since light quantity of the backlight is constant, the background luminance is adjusted by controlling the area of open/close windows 61.例文帳に追加

バックライトの光量は一定なので、開閉窓６１の面積を制御することによって、背景輝度を調整する。 - 特許庁

Open windows 55 communicating with a cavity section 53 are made in a floor panel 6 at positions corresponding to the installing positions of communication apparatus 30A, 30B.例文帳に追加

通信機器30Ａ,30Ｂの設置位置に対応して床パネル６に空洞部53と連通する開口窓部55を形成する。 - 特許庁

The debugger starts and the applicationruns,and the Local Variables, Watches, and Call Stack windows open.例文帳に追加

デバッガが起動し、アプリケーションが実行されて、「局所変数」ウィンドウ、「ウォッチポイント」ウィンドウ、および「呼び出しスタック」ウィンドウが開きます。 - NetBeans

A carrier hole 15 and the carrier windows 12 and 14 open to the area of a cylinder hole 25, which is passed through by the piston 5.例文帳に追加

搬送穴１５と搬送窓１２，１４とは、ピストン５によってかすめられるシリンダ穴２５の領域に開口している。 - 特許庁

The debuggerstarts and the applicationruns,and the Local Variables, Watches, and Call Stack windows open. 例文帳に追加

デバッガが起動し、アプリケーションが実行されて、「ローカル変数」ウィンドウ、「ウォッチポイント」ウィンドウ、および「呼び出しスタック」ウィンドウが開きます。 - NetBeans

All the windows of the boarding house were open and the lace curtains ballooned gently towards the street beneath the raised sashes. 例文帳に追加

下宿の窓はすべて開け放たれ、レースのカーテンは、サッシを上げたその下を通りの方へ、優しく風をはらんでいた。 - James Joyce『下宿屋』

As with any project opened in NetBeans IDE, you can open files in the Source Editor by double-clickingtheir nodes, as they appear in the IDE's windows (e.g. Projects (Ctrl-1), Files (Ctrl-2), Favorites (Ctrl-3)windows). 例文帳に追加

NetBeans IDE で開くプロジェクトは、それらのノードをダブルクリックすると、「プロジェクト」(Ctrl-1)、「ファイル」(Ctrl-2)、「お気に入り」(Ctrl-3) ウィンドウなどの IDE のウィンドウで表示されるのと同様に、ファイルをソースエディタで開くことができます。 - NetBeans

The shutter 20 is a member to open/close windows 17c and 18c prepared in the case 16, and is moved so as to close the windows 17c and 18c when the recording medium 10 is ejected from an access device.例文帳に追加

シャッタ２０は、ケース１６に設けられた窓１７ｃ及び１８ｃを開閉する部材であって、アクセス装置からの取り出し時に窓１７ｃ及び１８ｃを閉じるように移動される。 - 特許庁

On Unix, you'd run this command from a shell prompt; on Windows, you have to open a command prompt window (``DOS box'') and do it there; on Mac OS, things are a tad more complicated (see below).例文帳に追加

で行います。 Unixでは、このコマンドをシェルプロンプトで行います; Windows では、コマンドプロンプトウィンドウ (``DOS ボックス'') を開いて、そこで行います; Mac OS の場合、作業はもう少しだけ複雑です (下記参照) - Python

The metal mask comprises an upper mask 2 having open windows 5 of a plurality of predetermined patterns, a middle plate 3 having an opening part 6, and a lower mask 4 having open windows 6 of a plurality of predetermined patterns.例文帳に追加

隅にレジスト膜の残渣がある状態で、従来のメタルマスクに装填して蒸着あるいはスパッタを行うと、レジストの残渣により上下のマスク２１、２３とウエハとの密着が悪くなり、形成する蒸着パターンの精度が劣化するという問題があった。 - 特許庁

Hajitomi-guruma: With ajiro (wickerwork) made from cypress attached surrounding the exit, and with hajitomi (lattice shutter) viewing windows designed to open and close. 例文帳に追加

半蔀車（はじとみぐるま）：檜を網代に組んで降り口の周りの部分に使い、覗き窓を開閉可能の半蔀にしたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the opposing substrates 50, 60, pixel electrodes 55 and a common electrode 63 where alignment control windows 65 are made open are formed.例文帳に追加

対向する基板５０，６０上に画素電極５５や、配向制御窓６５が開口された共通電極６３が形成されている。 - 特許庁

By integrating OpenGL (Open Graphics Library) with the X Window System, IRIX offered the first real-time 3-D X Windows environment. 例文帳に追加

OpenGL（オープン・グラフィックス・ライブラリ）とＸウィンドウ・システムとを統合することによって、IRIXは最初のリアルタイム３次元Ｘウィンドウ環境を提供した。 - コンピューター用語辞典

To provide a flyscreen for an automobile which is excellent in ventilation and can prevent bugs from entering a cabin with windows and doors in an open condition irrespective of the shape and the size of the windows of the automobile.例文帳に追加

自動車の窓の形状や大きさに左右されず、窓やドアを開け放した状態で、風通しがよく且つ虫などの車内への侵入を防止することができる自動車用防虫ネットを提供する。 - 特許庁

To view and organize the breakpoints currently set in the IDE, open the Breakpoints window by choosing Windows Debugging Breakpoints (Alt-Shift-5). 例文帳に追加

現在 IDE 内で設定されているブレークポイントを表示および編成するには、「ウィンドウ」「デバッグ」「ブレークポイント」(Alt-Shift-5) を選択して「ブレークポイント」ウィンドウを開きます。 - NetBeans

The front was broken by a line of French windows, glowing now with reflected gold and wide open to the warm windy afternoon, 例文帳に追加

正面はフランス窓が並んでいて、それが夕日を黄金色に照りかえしながら、熱っぽい午後の風をとり入れるために大きく開かれていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Large sitting-room on the right side, well furnished, with long windows almost to the floor, and those preposterous English window fasteners which a child could open. 例文帳に追加

右手に大きな居間、調度は整い、床近くまでの大きな窓が並んでいるが、その非常識なイギリス式留め具は子供でもあけられる。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

To acquire the operation status of a first computer (for instance, a main frame) on a second computer (a UNIX-based server or an open-system server such as a Windows server) in real time without introducing additional software (agent software) onto the first computer.例文帳に追加

第１のコンピュータ（例えば、メインフレーム）の稼働状況を、第１のコンピュータ上に追加ソフトウェア（エージェントソフトウエア）を導入することなく、第２のコンピュータ（UNIX系サーバ、Windowsサーバなどのオープン系サーバ）上でリアルタイムに取得可能とする。 - 特許庁

The incubator is provided with a treatment door support 48 for lowering and elevating left and right side treatment doors 22 along left and right side treatment windows 33 so as to open and close the left and right side treatment windows 33 by the left and right side treatment doors 22.例文帳に追加

左右側処置扉２２による左右側処置窓３３の開放及び閉鎖のために左右側処置窓３３に沿って左右側処置扉２２を下降及び上昇させる処置扉支持体４８を具備している。 - 特許庁

A relay circuit Rd' is operated during the drive and control, and the windows W1 to Wn of other power windows A2 to An to each of which the pulse coder 6 is not arranged are driven and controlled in an open loop in the same direction as the window W1.例文帳に追加

この駆動制御が行なわれる間、リレー回路Ｒｄ’を作動させて、パルスコーダ６の配備されていない他のパワーウインドＡ２〜ＡｎのウインドＷ１〜ＷｎをウインドＷ１と同方向にオープンループで駆動制御する。 - 特許庁

Jalousie windows of a fixed type and an up/down type are attached to the open section of the upper part of the conventional balcony or veranda to solve the above problems.例文帳に追加

従来のバルコニー、ベランダの上部オープン部分に、ジャロジー式のＦｉｘタイプと上げ下げタイプの窓を取付ける事により上記、課題が解決される - 特許庁

To arrange a window according to taste of a user when displaying a new window or when closing one window in a state that a plurality of windows are open.例文帳に追加

新たなウィンドウを表示する、または複数のウィンドウが開いている状態で一つのウィンドウを閉じる場合に、ユーザの好みに応じてウィンドウを配置すること。 - 特許庁

The area of the open/close windows 61 is automatically adjusted by a linear motor or the like in response to the brightness of the display screen, thus obtaining background luminance according to the images.例文帳に追加

開閉窓６１の面積は、表示画像の明るさに対応してリニアモーター等によって自動的に調整し、画像に応じた背景輝度を得る。 - 特許庁

There is an open hearth remaining in existence on the first floor, and other features, such as the kara-style gables and trellis windows on the top floor, give an air of dignity to the design of the exterior of the castle tower. 例文帳に追加

天守1階に囲炉裏が現存し、外観は、唐破風出窓や最上階の出格子の窓などにより重厚な意匠を醸し出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We looking' for open windows, to be honest with you, see this guy sittin' up against the wall, got a bicycle next to him and a sawedoff shotgun.例文帳に追加

正直に言うけどよ あいてる窓を探してた そいつは 壁のそばから 立ち上がったんだ 奴の隣には 自転車と 銃身を切り詰めたショットガンがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a navigation system for cars for making speech guidances and alarm announcements in cabins easily understood by detecting the open and close states of windows, the approach of emergency vehicles, etc.例文帳に追加

窓の開閉状態や、緊急車両の接近などを検知して、車室内の音声案内・警告報知を聞き取りやすくする車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁