「Open phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The first electromagnetic releasing device 9A and an earth leakage indicator 100 are disposed in one of two side spaces formed in the case 1, and the second electromagnetic releasing device 9B and an open-phase indicator 110 are disposed in another side space formed in the case 1.例文帳に追加

第１の電磁釈放装置９Ａと漏電表示部材１００、並びに第２の電磁釈放装置９Ｂと欠相表示部材１１０は、ケース１内に形成された３つのスペースのうちの両端のスペースにそれぞれ配設される。 - 特許庁

Electricity is applied to the heater 140 for about 120 seconds about once a year to raise the pressure in the casing 110 to the predetermined pressure or more, open the regulator valve 142, and exhaust a mixture of a gaseous phase refrigerant and gaseous hydrogen outside the casing 110.例文帳に追加

そして、年に１回程度、加熱器１４０に１２０秒程度通電して、ケーシング１１０内の圧力を所定圧力以上としてレギュレータバルブ１４２を開かせ、気相冷媒と水素ガスとの混合気をケーシング１１０外に排出する。 - 特許庁

To accurately inspect whether the open/close situation of an auxiliary isolator is appropriate when performing distribution line overlapping operation, or the like so that a three-phase AC power supply is supplied from the other set of distribution lines when inspecting an isolator for distribution lines in one set of two sets of distribution lines.例文帳に追加

２セットの配電線の一方で配電線用遮断器を点検する際に、他方から三相交流電源が供給されるよう配電線抱合せ操作等するときの、補助断路器の開閉状況の良否を正確に検査する。 - 特許庁

The circuit breaker 18 is also provided with a short time limiting circuit which makes the circuit breaker 18 to trip within a short time and a fixed period of time, even if the circuit breaker 18 is again turned on so that the overvoltage is impressed after the breaker 18 trips due to the open phase.例文帳に追加

また、短時限動作回路（２０）を設けることにより欠相により回路遮断器（１９）がトリップした後、過電圧が印加された状態で回路遮断器（１９）を再投入しても一定時間内であれば短時間でトリップするようにした。 - 特許庁

Where the applicant intends the continuation of his international application in Romania, he shall open the national phase for a utility model in Romania, within a time limit of 30 months as from the international filing date, or, if a priority has been recognized, from the priority date.例文帳に追加

出願人がその国際出願をルーマニアにおいて継続しようとするときは，同人は，国際出願日から又は優先権が承認されている場合は優先日から 30 月の期限内にルーマニアにおける実用新案の国内段階を開始しなければならない。 - 特許庁

The electronic control unit 42 interrupts currents flowing between neutral points 27u, 27v, 27w of arms 22u, 22v, 22w and three-phase coils 28u, 28v, 28w of the motor 10, by switching relays 30u, 30w from an open state to a close state.例文帳に追加

その場合、電子制御ユニット４２は、リレー３０ｕ，３０ｗを閉状態から開状態に切り替えることで、各アーム２２ｕ，２２ｖ，２２ｗの中点２７ｕ，２７ｖ，２７ｗとモータ１０の３相コイル２８ｕ，２８ｖ，２８ｗとの間に流れる電流を遮断する。 - 特許庁

Directed sound arriving at the sound-absorbing surface 1 enters through the open section 3, arrives at the spindle-shaped sound-attenuating section 5 through the resonance space 4, is reflected by the inner wall of the sound-attenuating section 5 and impacted to the reflected sound that has an inverse phase and is reflected by the facing inner wall and is sound attenuated.例文帳に追加

吸音面１に到着した直接音は、開口部３より入り、共鳴空間４を経て紡錘形の消音部５へ至り、消音部５内において、その内壁で反射し、相対する内壁からの逆位相の反射音と衝突、消音させる。 - 特許庁

In addition, it is determined in which of the inverters the one-phase open fault occurs, on the basis of whether the charge/discharge current Ib falls within the allowable rage or not until a predetermined time period tb1 has passed from the start of the electric running (S130-S180).例文帳に追加

そして、電動走行が開始されてから所定時間ｔｂ１が経過するまでに充放電電流Ｉｂが許容電流範囲外になったか否かによって、いずれのインバータに１相オープン故障が発生しているかを判定する（Ｓ１３０〜Ｓ１８０）。 - 特許庁

A current flowing in a single-phase three-wire electric path 15 is detected by a current sensor 19, a thyristor SCR of a driving circuit 21 is turned on by the CPU 16 through a photo coupler 22 when an overcurrent has flowed, and a tripping coil 10 is driven to open a main contact point 9.例文帳に追加

単相３線式電路１５に流れる電流を電流センサ１９で検出し、過電流が流れたときに、ＣＰＵ１６によりフォトカプラ２２を介して駆動回路２１のサイリスタＳＣＲをターンオンさせ、トリップコイル１０を駆動して主接点９を開く。 - 特許庁

Based on a phase δ as operation amount for feedback control of estimated torque Te to required torque Tr and a basic norm Vn1 determined by open loop control in accordance with electrical angular velocity ω and the required torque Tr, an operation signal generation part 38 generates an operation signal of an inverter.例文帳に追加

推定トルクＴｅを要求トルクＴｒにフィードバック制御するための操作量としての位相δと、電気角速度ωおよび要求トルクＴｒに応じて開ループ制御によって定まる基本ノルムＶｎ１とに基づき、操作信号生成部３８では、インバータの操作信号を生成する。 - 特許庁

Based on a phase δ as operation amount for feedback control of estimated torque Te to required torque Tr and a basic norm Vn1 determined by open loop control in accordance with electrical angular velocity ω and the required torque Tr, an operation signal generation part 40 generates an operation signal of an inverter.例文帳に追加

推定トルクＴｅを要求トルクＴｒにフィードバック制御するための操作量としての位相δと、電気角速度ωおよび要求トルクＴｒに応じて開ループ制御によって定まる基本ノルムＶｎ１とに基づき、操作信号生成部４０では、インバータの操作信号を生成する。 - 特許庁

In the failure detector of the inverter, the switching elements 15U to 16W, having a sense-emitter electrode S to output the detecting current based on the output current of an emitter electrode E, detects the open failure in the switching element of the inverter 10 to output a three-phase AC current.例文帳に追加

インバータの故障検出装置は、エミッタ電極Ｅの出力電流に基づく検出用の電流を出力するセンスエミッタ電極Ｓを有するスイッチング素子１５Ｕ〜１６Ｗが３相交流電流を出力するインバータ１０のスイッチング素子に生じたオープン故障を検出する。 - 特許庁

And, when the frequency of the power system A1 is within the predetermined range, but the voltage of the power system A1 deviates from a predetermined range, based on the stabilization calculation results, phase modifying devices 23 to 24 or a power transmission line 12 to be used for input control or open control are selected.例文帳に追加

さらに電力系統Ａ１の周波数がその指定範囲内に収まるが電力系統Ａ１の電圧が指定範囲を逸脱する場合には、安定度計算結果を基にして投入制御または開放制御する調相設備２３、２４又は送電線１２を選定する。 - 特許庁

A ground fault overvoltage relay 5 is connected to an open-Δ-connected tertiary winding of a transformer 18 for a gauge, operates when the zero-phase voltage of a main circuit conductor 11 becomes a predetermined value or more during startup, and opens the main breaker 11 and stops power supply to protect the generator against ground fault.例文帳に追加

地絡過電圧継電器５は、計器用変圧器１８のオープンΔ結線された３次巻線に接続され、起動中に主回路導体１１の零相電圧が所定値以上になると動作し、主遮断器１１を開路して、電力供給を停止し発電機の地絡保護を行う。 - 特許庁

A rocker arm mechanism 19 mounted to each of banks 108a, 108b to open/close an intake valve 5 driven by a cam 15 of a camshaft 10 is constituted to change the phase of the intake valve 5 while displacing a position driven by the cam 15, in the circumferential direction of the camshaft 10.例文帳に追加

本発明は、各バンク１０８ａ，１０８ｂに搭載される、カムシャフト１０のカム１５によって駆動される吸気バルブ５を開閉するロッカアーム機構１９には、カム１５により駆動される位置をカムシャフト１０の周方向に変位させながら吸気バルブ５の位相を変更する構成を用いる。 - 特許庁

This drive device for the three-phase brushless motor 2 includes a terminal monitor circuit 16 which monitors terminal voltage of output terminals Drv connected with motor terminals 6 of the respective phases UVW for detecting abnormalities (open circuit/GND short circuit/+B short circuit) in the circuit on the motor side.例文帳に追加

三相ブラシレスモータ２の駆動装置は、モータ側回路の異常（断線／ＧＮＤ短絡／＋Ｂ短絡）を検出するために、各相ＵＶＷのモータ端子６に各々接続される出力端子Ｄｒｖの端子電圧をモニタする端子モニタ回路１６を備える。 - 特許庁

In the first and second coupling transmission line systems G1 and G2, a line terminal 2B of the second line TL2 and a line terminal 3A of the third line TL3 are open terminals, and a line terminal 2A of one second line TL2 and a line terminal 3B of the other third line TL3 are interconnected through phase lines 3 and 4.例文帳に追加

上記第１,第２結合伝送線路系Ｇ１,Ｇ２において、第２線路ＴＬ２の線路端2Bと第３線路ＴＬ３の線路端3Aが開放端であり、一方の第２線路ＴＬ２の線路端2Aと他方の第３線路ＴＬ３の線路端3Bとを位相線路３,４を介して互いに接続する。 - 特許庁

The control part 50 secures gain margin and phase margin of an open loop frequency response characteristic from the input part 51 to the torque sensor 30 by prescribed values or more, and makes gain of a closed loop frequency response characteristic from the steering torque to an angle of the tire 5 higher than steady gain in a prescribed frequency band.例文帳に追加

制御部５０は、入力部５１からトルクセンサ３０までの開ループ周波数応答特性のゲイン余裕および位相余裕を所定値以上確保し、かつ、操舵トルクからタイヤ５の角度までの閉ループ周波数応答特性のゲインを所定の周波数帯において定常ゲインよりも高くする。 - 特許庁

To provide a valve timing control device for an internal combustion engine capable of appropriately controlling open timing of an intake valve by change of an intake cam phase and intake lift in changeover of a combustion mode, providing stable intake air quantity by a blow back control of burned gas, and securing good drivability.例文帳に追加

燃焼モードを切り替える際に、吸気カム位相および吸気リフトの変更によって、吸気弁の開弁タイミングを適切に制御でき、既燃ガスの吹き戻しの抑制により、安定した吸入空気量が得られ、良好なドライバビリティを確保することができる内燃機関のバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

At the phase open of a gate, an output voltage signal Vout1 to be reduced in each half cycle period outputted from the circuit 1 is converted into an output voltage signal Vout2 having a level lower than the reference level (a) of the comparator 2 connected on the post stage over the whole period through the smoothing circuit and a non-inverted amplifier circuit.例文帳に追加

ゲート欠相時においては、絶対値回路１から出力された半サイクル周期毎に低下する出力電圧信号Ｖout １が、平滑回路及び非反転増幅回路により、全周期に亘って後段の比較回路２の基準レベルａよりも低いレベルの出力電圧信号Ｖout ２に変換される。 - 特許庁

Based on a phase δ as an operation amount for feedback control of an estimated torque Te to a request torque Tr, a norm Vn determined by open loop control in accordance with an electrical angle speed ω and the request torque Tr and a detection value of a rotating angle θ, an operation signal generation part 25 generates an operation signal of an inverter.例文帳に追加

推定トルクＴｅを要求トルクＴｒにフィードバック制御するための操作量としての位相δと、電気角速度ωおよび要求トルクＴｒに応じて開ループ制御によって定まるノルムＶｎと、回転角度θの検出値に基づき、操作信号生成部２５では、インバータの操作信号を生成する。 - 特許庁

An operation signal generation part 28 generates an operation signal g*# for an inverter based on a phase δ as an operation quantity for feedback-controlling an estimated torque Te to a request torque Tr, a norm Vn regulated by an open loop control depending on an electrical angular speed ω and the request torque Tr, and a detected value of a rotation angle θ.例文帳に追加

推定トルクＴｅを要求トルクＴｒにフィードバック制御するための操作量としての位相δと、電気角速度ωおよび要求トルクＴｒに応じて開ループ制御によって定まるノルムＶｎと、回転角度θの検出値に基づき、操作信号生成部２８では、インバータの操作信号ｇ＊＃を生成する。 - 特許庁

A ferrite core bead 10 is inserted in a voltage detecting circuit, that transmits voltage information between voltage lines L1, L2 and a neutral conductor N to an abnormal voltage monitor circuit 6 that detects overvoltage by the open-phase of the neutral conductor and outputs operating signals of a tripping coil 3, that opens a contact point 4 of a main circuit 2.例文帳に追加

中性線Ｎの欠相による過電圧を検出して、主回路２の接点４を開動作させるトリップコイル３の作動信号を出力する異常電圧監視回路６に電圧線Ｌ１，Ｌ２と中性線Ｎとの間の電圧情報を送る電圧検出回路にフェライトコアビーズ１０を介在させた。 - 特許庁

When the output of voltage detection means 11 and 12 is processed by a processing means 13, and the flow direction of power is obtained by paying attention to the fact that power flows from a load to a power supply for causing failure if the polarities of voltage and current differ, thus detecting an open phase state.例文帳に追加

電圧検出手段１１と電流検出手段１２の出力を処理手段１３で処理し、電圧と電流の極性が異なる場合には電力が負荷から電源に流れて異常であることに着目して、電力の流れる向きをもとめることにより、欠相状態を検出する。 - 特許庁

Since the organic resin layer is formed by dispersing the subphase comprising a resin excellent in local bending processability in the main phase comprising a resin satisfying general processability such as rivet processing, score processing or the like, excellent local bending processability is obtained almost without damaging general processability when the organic resin layer is adapted to an easy open end type can lid material.例文帳に追加

有機樹脂層が、リベット加工やスコア加工などの一般加工性を満足する樹脂からなる主相に、局部曲げ加工性に優れた樹脂からなる副相を分散させたものとしたため、イージーオープンエンドタイプの缶蓋材に適用した場合に、一般加工性をほとんど損なうことなく、優れた局部曲げ加工性が得られる。 - 特許庁

In the invention, when a ground voltage is detected through a limiting resistor 17A and a ground overvoltage relay 12 in the tertiary open delta circuit 10C of a transformer 10 for grounded instruments, the switching circuit 18 is closed to form a low impedance circuit 17 so that the ground fault current i1 flowing in the distribution line is detected by a transformer 5, thereby omitting a zero-phase transformer.例文帳に追加

本発明では接地形計器用変圧器１０の３次オープンデルタ回路１０Ｃに制限抵抗１７Ａ及び地絡過電圧継電器１２により地絡電圧を検出すると、切替回路１８を閉じて低インピーダンス回路１７として、配線線２を流れる地絡電流ｉ１を変流器５で検出するようにして零相変流器を省略する。 - 特許庁

The magnesium oxide film 1 is formed by growing magnesium oxide plate crystal 5 on the surface of the magnesium oxide thin film part 4 by the chemical gas phase deposition method (the CVD method) under an open atmosphere, on the surface of a base layer 3 formed by coating magnesium compound solution generating magnesium oxide by thermal decomposition on a surface of a base material 2 and heat-treating it.例文帳に追加

酸化マグネシウム膜１は、熱分解により酸化マグネシウムを生成するマグネシウム化合物の溶液を基材２の表面に塗布して熱処理することにより形成した下地層３の表面に、大気開放下での化学気相析出法（ＣＶＤ法）によって酸化マグネシウム薄膜部４の表面に酸化マグネシウム板状結晶５を成長させることにより形成される。 - 特許庁

In a frequency modulation circuit 1 for generating a frequency modulated signal by impressing a modulated signal to an input of a VCO 11 of the PLL circuit, the output of a phase comparator 13 is inputted to the VCO 11 by an open/close switch 15 only, while the voltage of the modulated signal lies within a predetermined range in proximity to a center voltage.例文帳に追加

ＰＬＬ回路のＶＣＯ11の入力に被変調信号を印加することによってＦＭ変調信号を生成するように構成されたＦＭ変調回路１において、開閉スイッチ15によって、被変調信号の電圧が中心電圧近傍の所定範囲内にある期間においてのみ位相比較器13の出力がＶＣＯ11へ入力されるように構成した。 - 特許庁

In this PLL circuit for generating a clock signal based on an EFM signal supplied to a phase comparator 11, an open loop transfer function is constituted variably by using variable capacity diodes VC1, VC2 as a loop filter 13, and the variable capacity diodes VC1, VC2 can be used by changing the capacity thereof in jitter measurement of the optical disk having a different jitter specification.例文帳に追加

位相比較器１１に供給されるＥＦＭ信号に基づいてクロック信号を生成するＰＬＬ回路であり、ループフィルタ１３に可変容量ダイオードＶＣ１、ＶＣ２を使用することによって、開ループ伝達関数を変更可能に構成し、ジッタ規格の異なる光ディスクのジッタ計測において上記可変容量ダイオードＶＣ１、ＶＣ２の容量を可変して使用することができる。 - 特許庁

The magnesium fluoride sintered body is a sintered body containing magnesium fluoride as a principal phase, and contains at least one dispersed particle having a lower average linear expansion coefficient than magnesium fluoride, wherein the average particle diameter of dispersed particles in the sintered body and the average particle diameter of the magnesium fluoride particles are ≤5 μm; the open porosity is ≤1%; and the alkaline metal element content is ≤500 ppm.例文帳に追加

本発明のフッ化マグネシウム焼結体は、フッ化マグネシウムを主相とする焼結体であって、平均線熱膨張係数がフッ化マグネシウムよりも低い少なくとも１種の分散粒子を含み、焼結体中の分散粒子の平均粒径とフッ化マグネシウム粒子の平均粒径が５μｍ以下でかつ開気孔率が１％以下であり、アルカリ金属元素含有量が５００ｐｐｍ以下のものである。 - 特許庁