「Operability」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve operability when opening a cellular phone, with respect to the folding type cellular phone having its structure of being opened automatically by operating a button.例文帳に追加

本発明は釦操作を行なうことによって自動的に開かれる構造の折りたたみ型携帯電話機に関し、開くときの操作性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To further enhance user's convenience by preventing the mixture of a registered function shortcut key and a set function shortcut key and displaying the shortcut keys in a good operability state.例文帳に追加

登録機能ショートカットボタンと設定機能ショートカットボタンとの混同を防止可能とし、操作性よくショートカットボタンを表示することで、ユーザの利便性をより高める。 - 特許庁

To provide an adapter apparatus capable of performing a notification in case of emergency without impairing operability of a telephone device and utilizing an existent telephone device.例文帳に追加

電話装置の操作性を損なうことなく、緊急時の通報を行うことができ、かつ、既存の電話装置を流用することができるアダプタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a indwelling needle assembly which is excellent in operability of needling operation, pulling out operation of an inner needle, etc., and is high in safety on scrapping processing, etc.例文帳に追加

穿刺操作、内針の抜き取り操作等の操作性に優れる留置針組立体、さらには、廃棄処理等に際し安全性の高い留置針組立体を提供すること。 - 特許庁

To eliminate incompatibility in rocking an operating lever in the lateral direction, and to improve the operability in rocking the operating lever in the lateral direction.例文帳に追加

操作レバーを左右方向に揺動操作する際の違和感を解消するとともに、操作レバーを左右方向に揺動操作する際の操作性の向上を図れるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic device in which operability is improved in performing game or WEB browsing, mail transmission/reception, and the like, without having to enlarge the apparatus size.例文帳に追加

本発明は、装置のサイズを大きくすることなく、ゲームやＷＥＢブラウジング、メール送受信等を行う際の操作性を向上させた電子機器を提供する。 - 特許庁

To obtain a thermal printer having a platen release mechanism for separating a platen from a print head in which idling of a platen bearing is prevented while sustaining a good operability in the mounting/demounting operation of the platen.例文帳に追加

プラテンを印字ヘッドから離間させるプラテン解除機構を有したサーマルプリンタにおいて、プラテンの着脱操作性は良好のまま、プラテン軸受けの空転を防止する。 - 特許庁

Thus, the image pickup device 4 for the endoscope can be realized whose operability can be enhanced through the handling of the camera cable 5 and the gravity center of the camera main body 4a.例文帳に追加

これにより、カメラケーブル５の処理及びカメラヘッド本体４ａの重心の調整によって操作性が向上した内視鏡用撮像装置４を実現することができる。 - 特許庁

To provide a multifunction peripheral device in which loss of some device is prevented and operability of a user can be enhanced without increasing the device cost.例文帳に追加

装置の一部の紛失を防止すると共に、装置コストを増大させることなく、使用者の操作性を向上させることができる多機能周辺装置を提供すること。 - 特許庁

To solve incompatibility and inter-operability problems that disable communication between one computer and another computer and enable use of computer data created by someone else.例文帳に追加

非互換性及び相互操作性の問題は、一方のコンピュータが別のコンピュータと対話することを不能にし、他人の作成したコンピュータ・データの使用を不可能にする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of improving operability and simultaneously performing space saving by improving the flexibility of the physical relationship between a displaying means and an inputting means.例文帳に追加

表示手段と入力手段との位置関係の自由度を高くすることにより操作性が向上され、同時に省スペース化が可能な電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-frequency antenna in which portability and operability can be improved by incorporating an antenna inside a radio casing and a plurality of frequency bands can be covered by dividing the antenna.例文帳に追加

アンテナを無線機筐体内に内蔵して携帯性および操作性を良くし、アンテナを分割して複数の周波数帯域をカバーできる多周波アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a user interface of favorable operability that optimizes the content of an output of voice guidance related to device setting, thus shortening a voice output time.例文帳に追加

装置の設定に係る音声ガイダンスの出力内容を適正化し、音声出力時間を短縮することを可能とし、操作性のよいユーザインターフェースを提供する。 - 特許庁

To provide a fishing reel that has a braking device equipped with a braking force adjuster having a tactile feeling and improved adjustment operability of braking force in fishing.例文帳に追加

節度感を有する制動力調節体を具備した制動装置を有し、実釣時における制動力の調節操作性を向上した魚釣用リールを提供する。 - 特許庁

Therefore, all the keys can be keyed and operated without using the little finger and even in the case of beginner who is not skilled in the keying operation with the little finger, input operability is improved.例文帳に追加

このため、小指を使わずにすべてのキーを打鍵操作でき、小指での打鍵操作に慣れていない初心者であっても入力操作性が向上する。 - 特許庁

To reduce force needed for the opening/closing operation of an operation panel and to improve operability in an ultrasound diagnostic apparatus wherein the operation panel is supported pivotally around a horizontal axis.例文帳に追加

操作パネルが水平軸線回りに回動可能に支持された超音波診断装置において、操作パネルの開閉操作に要する力を軽減し、操作性を改善する。 - 特許庁

The center of gravity in the digital camera 10 as a whole exists at the center, when the first lens unit 14 is mounted, thus achieving proper operability in the digital camera 10, regardless of a lens unit to be mounted.例文帳に追加

デジタルカメラ１０全体の重心は、第１レンズユニット１４の取付け時に中心にあるため、取付けられるレンズユニットに関わらず、デジタルカメラ１０は操作性が良い。 - 特許庁

To provide X-ray apparatus which can be used without degrading visibility and operability even in a technique of photographing while rotating an X-ray tube device such as standing photographing.例文帳に追加

立位撮影などＸ線管装置を回転して撮影する手技においても視認性、操作性を悪化させることなく使用できるＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle transmission with improved operability by changing shift patterns and the position of a shift lever by electrically generating load.例文帳に追加

本発明では、電気的に荷重を作り出すことによりシフトパターンやシフトレバーの位置を変更でき、操作性の向上した車両の変速操作装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a character input device which allows quick input of characters and has improved key visibility and operability, an image forming apparatus and electronic apparatus.例文帳に追加

迅速な文字入力をすることができ、併せてキーの視認性と操作性を向上させることができる文字入力装置、画像形成装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide technology capable of improving operability in the case of utilizing an electronic(E) mail to which plural documents are added by information exchange with an information exchanged party.例文帳に追加

情報交換先との情報交換により複数の文書が追加された電子メールを利用する際にその使い勝手を向上させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can operate an operation panel by a simple configuration and in a state of favorably maintaining operability and visibility.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成で、かつ、操作性及び視認性を良好に維持した状態で、操作パネルを可動させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability for a user by generating a reaction force and a thrust in response to the operation of a directional instruction operation means when a screen displaying a web page or application software is displayed.例文帳に追加

Ｗｅｂページやアプリケーションソフトの表示画面が表示されているときの方向指示操作手段の操作に対して反力や推力を発生させ、ユーザの操作性を高める。 - 特許庁

To provide a crane turning control device capable of enhancing the operability by reducing deviation of the operation feeling during the deceleration and the start by the reverse lever operation while taking the neutral-free turn control method.例文帳に追加

中立フリーによる旋回制御方式をとりながら、逆レバー操作による減速時と起動時の操作感覚のずれを小さくし、操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal which has superior operability, low cost, and low power consumption even when one operator uses multiple lines.例文帳に追加

本発明は、一人の操作者が複数の回線を使用しても優れた操作性と、低コスト、低消費電力を持ち合わせる無線通信端末を提供する事を目的とする。 - 特許庁

To provide operation levers located at the side of the operator's seat of construction machinery which do not impair an operability during operation and do not provide any obstruction when an operator rides on and off the construction machinery.例文帳に追加

建設機械のオペレータシート側方に設けられた操作レバーであって、運転時での操作性を損なうことなく、乗降に支障を与えない操作レバーを提供する。 - 特許庁

To provide a technology in which a display part can be visually recognized in a high quality and three-dimensionally although a key top has a thin wall and a sense of high quality can be expressed although it has a light weight and an excellent operability.例文帳に追加

薄肉のキートップであっても表示部を高品位で立体的に視認でき、軽量で押圧操作性に優れながら高級感を表現できる技術の提供。 - 特許庁

To improve operability of an in-vehicle communication apparatus to be mounted on a motor cycle, and to prevent the appearance of the motor cycle from being impaired.例文帳に追加

自動二輪車に設置される車載通信装置の取り扱い性を向上させることができ、しかも、当該自動二輪車の外観を損なうことを防止することができる。 - 特許庁

To provide a handle to be attached to a door, which obtains a sufficient finger holding part and improves design property as a thin handle without sacrificing operability in handle.例文帳に追加

手掛かりを十分とれ取手の操作性を犠牲にせずに、薄い形状の取手として意匠性を向上させることのできる扉に取付けられる取手を実現する。 - 特許庁

To provide a high-operability control system that displays a device management screen for proper display or a proper function according to use environment of a user.例文帳に追加

ユーザの使用環境に応じて適切な表示や機能を提供するデバイス管理画面を提供することができる、操作性に優れた制御システムを実現する。 - 特許庁

Since the belt guide moves on the arc-like movement track, an interference with the shoulder of a passenger hardly occurs when the belt guide 32 moves, and operability when attaching/detaching a seat belt is improved.例文帳に追加

弧状の移動軌跡上を移動するため、ベルトガイド３２が移動する時に乗員の肩部と干渉しにくく、シートベルトの着脱の操作性が向上する。 - 特許庁

To reduce a burden on user's password input operation to improve operability while preventing information displayed on a display device from being viewed by a third person.例文帳に追加

第三者によって表示装置に表示される情報が見られてしまうことを防止しつつ、ユーザによるパスワード入力操作の負担を軽減して操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a system surely performing continuous power supply for folding doors of automobiles without damaging and degrading durability of wiring harnesses and operability of the folding doors accompanying opening and closing folding doors.例文帳に追加

自動車等の折戸への常時給電を折戸の開閉に伴うワイヤハーネスの傷みや耐久性の低下や折戸の開閉操作性の低下等なく確実に行わせる。 - 特許庁

To provide a multidirectional switch device having good operability and operation feeling for setting two rubber contacts into a contact-on state with reliable depressing operation.例文帳に追加

２つのゴム接点を共に接点オン状態となす押下操作が確実に行えて操作性および操作感触が良好な多方向スイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid defects in which grains are dropped while a shutter is not closed as it is and to increase general versatility in automating opening and closing operation of shutter and improving operability.例文帳に追加

シャッタの開閉操作を自動化して操作性を改善するにあたり、シャッタが閉じられないままで穀粒がこぼれ落ちる不具合を回避でき、かつ汎用性も高める。 - 特許庁

To provide a container equipped with an inner plug having a shift plug which can prevent contents from scattering or leakage when the inner plug is attached and which has excellent operability.例文帳に追加

中栓装着時における内容物の飛散ないし漏出を防止できるとともに、操作性に優れた移行栓付き中栓を備えた容器を提供する。 - 特許庁

To provide a catheter which has excellent operability at the proximal portion of a sheath, reduces the occurrence of a kink at the proximal portion, and is capable of suppressing the generation of cracks.例文帳に追加

シースの基端部における良好な操作性を備えるとともに基端部におけるキンクの発生を低減させ、かつ亀裂の発生を抑制できるカテーテルを提供する。 - 特許庁

To provide a tool for fitting a connector excellent in operability when inserting a connector into an end of a three-layered pipe in a piping execution field and easy to be carried.例文帳に追加

配管施工現場において三層管の端部に接続金具挿入の操作性が良好でかつ携帯しやすい接続金具取付用治具を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device, etc. which enables high power-saving effect without deteriorating the operability when power saving mode is released (when returning to non-power saving mode).例文帳に追加

節電モードの解除時（非節電モードへの復帰時）の操作性を低下させることなく、高い節電効果をも得ることができる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a hinge structure of an outer door of an automatic vending machine, having improved rain-proof function as well as smooth opening/closing operability of the outer door.例文帳に追加

外扉のスムーズな開閉操作性と併せて、高い雨水浸入防止機能の確保が図れるように改良した自動販売機の外扉のヒンジ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lifting-up seat system and a lifting-up seat, capable of securing safety, while improving operability of a portable machine and lengthening the service life of a battery.例文帳に追加

携帯機の操作性の向上及び電池の長寿命化を図りながらも、安全性を確保することのできるリフトアップシートシステム及びリフトアップシートを提供する。 - 特許庁

To suppress the melting of solder in the case solder after the joining of the two members is reheated while suppressing deterioration in operability when two members are joined.例文帳に追加

二部材を接合する際における作業性の低下を抑制しつつ、二部材を接合した後のはんだを再加熱した場合に、はんだの溶融を抑制すること。 - 特許庁

To provide a handcart device with a seat for allowing an operator such as a parent to change the direction of a riding person on the seat, while keeping his/her operability good.例文帳に追加

保護者等の操作者の操作性を良好に保ちつつ、着座している乗車者の向きを変更することができる座席付手押し車を提供すること。 - 特許庁

Thus, the scroll function by the posture sensor 6 and the pointer control function are made compatible and the view of the large display information and the operability of the pointer are improved.例文帳に追加

これにより、姿勢センサ６によるスクロール機能、及びポインタ制御機能を両立させて、大きな表示情報の閲覧及びポインタの操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a "press-to-operate input device" that has a plurality of push switches arranged in line and combines a sensor function like a touch sensor and therefore has a high operability.例文帳に追加

複数個のプッシュスイッチを列状に配設してタッチセンサと同じようなセンサ機能を併せ持ち操作性に優れた「押圧操作型入力装置」を安価に提供すること。 - 特許庁