Operatesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10857件
The communication device that operates by the first communication method detects the notification signal transmitted to the transmission medium 2 from the transmission circuit 27 of the communication device 20 that operates by the second communication method according to the first communication method.例文帳に追加
第1の通信方式で動作する通信装置は、第2の通信方式で動作する通信装置20の送信回路27から伝送媒体2に送出された通知信号を第1の通信方式に従って検知する。 - 特許庁
The CPU 60 is so constituted that it operates in a high-speed mode according to a high-speed clock 66a when a port P1 is enabled and operates in a low-speed mode according to a low-speed clock 66b when only a port P2 is enabled.例文帳に追加
CPU60は、ポートP1がイネーブルである場合には、高速クロック66aによる高速モードで動作し、ポートP2のみがイネーブルである場合には、低速クロック66bによる低速モードで動作するように構成される。 - 特許庁
The nozzle needle 15 operates for opening the valve by expanding the volume of the oil-tight chamber 45 by the extension of the piezoelectric stack 30, and the nozzle needle 15 operates for closing the valve by reducing the volume of the oil-tight chamber 45 by contraction of the piezoelectric stack 30.例文帳に追加
ピエゾスタック30の伸長により油密室45の容積が拡大してノズルニードル15が開弁作動し、ピエゾスタック30の収縮により油密室45の容積が縮小してノズルニードル15が閉弁作動する。 - 特許庁
A transistor constituting the output buffer of a scanner 5 operates in a saturation region for the first time to form the steep part of a waveform of the control signal DS and then operates in a linear region to generate the gentle part of the waveform.例文帳に追加
スキャナ5の出力バッファを構成するトランジスタは、はじめ飽和領域で動作して制御信号DSの波形の急峻な部分を形成し、続いて線形領域で動作してこの波形のなだらかな部分を形成する。 - 特許庁
To reduce a clock skew occupied in a clock cycle at the time of signal transfer performed between an increasing clock distribution area in which a reference clock synchronization operates by an n-times increased clock and a reference clock distribution area in which synchronization operates by the reference clock.例文帳に追加
基準クロックがn逓倍された逓倍クロックで同期動作する逓倍クロック分配エリアと基準クロックで同期動作する基準クロック分配エリアとの間で行われる信号の転送時のクロックサイクルにしめるクロックスキューを低減する。 - 特許庁
Meanwhile, if a user having low proficiency to the key operation and not having a large request to the operation response operates the cellphone terminal 1, the CPU 13 operates at a lower clock number, and thus the power consumption can be suppressed.例文帳に追加
他方、キー操作に対する習熟度が低く、操作レスポンスに対する要求が大きくないユーザが携帯電話端末1を操作する場合、低いクロック数でCPU13が動作するため、消費電力量を抑えることができる。 - 特許庁
While the replay B + the replay C are won, the replay B is won when a player operates stop buttons in a prescribed operation procedure, and the replay C is won when the player operates the stop buttons in an operation procedure other than the prescribed operation procedure.例文帳に追加
リプレイB+リプレイCに当選しているときに、遊技者が所定の操作手順で停止ボタンを操作するとリプレイBに入賞し、所定の操作手順以外の操作手順で停止ボタンを操作するとリプレイCに入賞する。 - 特許庁
b) An entrepreneur whose number of regular employees is not more than three hundred (or fifty in the case of an entrepreneur who operates, as its principal business, a retail business, or one hundred in the case of an entrepreneur who operates, as its principal business, a wholesale business or service business 例文帳に追加
ロ 常時使用する従業員の数が三百人(小売業を主たる事業とする事業者については五十人、卸売業又はサービス業を主たる事業とする事業者については百人)を超えない事業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The key arrangement of a touch panel 10 is changed whenever a new processing is performed so that the key arrangement of the touch panel 10 when an operator M operates is changed from that when an operator W operates the panel.例文帳に追加
操作者Mが操作しているときのタッチパネル10のキー配置と、操作者Wが操作しているときのタッチパネル10のキー配置とが変化するように、新たな処理が行われる度に、タッチパネル10のキー配置を変更する。 - 特許庁
When the entertainment device 10 operates in the first mode, the repeater 70 performs relay operation for the first mode, and when the entertainment device 10 operates in the second mode, the repeater 70 performs relay operation for the second mode.例文帳に追加
中継器70は、エンタテインメント装置10が第1のモードで動作しているとき、第1のモード用の中継動作を行い、エンタテインメント装置10が第2のモードで動作しているとき、第2のモード用の中継動作を行う。 - 特許庁
The plate spring 420 is strongly crimped by the bulging parts 412a in a home position wherein the disk drive 200 operates and a position to which the disk drive 200 advances, so as to prevent movement of the disk drive 200 by a shock or the like from the outside while the disk drive 200 operates.例文帳に追加
ディスクドライブ200が動作するホームポジションおよび進出した位置で、膨出部412aにて板ばね420が強く圧着し、ディスクドライブ200が動作中に外部からの衝撃などにて移動することを防止できる。 - 特許庁
A switching valve 40 for the test sluice valve operates the hydraulic actuator 34 to a full opening position in a stationary state and operates it to a full closing position in test water discharge, by the pressurized water having its pressure adjusted by the pressure adjustment valve 36.例文帳に追加
テスト用制水弁用切替弁40は、水圧アクチュエータ用圧力調整弁36で調整された加圧水により定常時は水圧アクチュエータ34を全開位置に操作し、テスト放水時は全閉位置に操作させる。 - 特許庁
The oscillation system is so configured to simultaneously generate a first oscillation motion which operates at a first frequency which is a basic frequency and a second oscillation motion which operates at a second frequency which is an integral multiple of the basic frequency.例文帳に追加
振動系は、基本周波数の第1の周波数で運動する第1の振動運動と基本周波数の整数倍の周波数の第2の周波数で運動する第2の振動運動を同時に発生可能な構成である。 - 特許庁
A fuzzy parameter arithmetic circuit 2 operates 1st input parameters i1+, i2+, i3+ and 2nd input parameters i1-, i2- and i3- on the basis of the initial edge parameters and operates input parameters i1, i2 and i3 for a fuzzy operation on the basis of them.例文帳に追加
ファジイパラメータ演算回路2は、これらの初期エッジパラメータに基づき第1の入力パラメータi1+,i2+,i3+及び第2の入力パラメータi1-,i2-,i3-を演算し、これに基づきファジイ演算用入力パラメータi1,i2,i3を演算する。 - 特許庁
A user operates the brightness adjusting mode selection button 15 to set up a brightness adjusting mode, and operates the adjustment object designation button 17, 18, 19 or 20 to specify any color LED of RGB or all colors as an adjustment object.例文帳に追加
ユーザは、輝度調整モード選択ボタン15を操作して輝度調整モードをセットし、調整対象指定ボタン17,18,19又は20を操作して、調整対象としてRGBいずれかのLED、又は全色を指定する。 - 特許庁
When a door 3 is closed, a CPU 52 operates in a sleep mode unless the power from a main power supply device 8 is fed thereto, and when the power from the main power supply device 8 is fed thereto, the CPU 52 operates in an active mode.例文帳に追加
扉3が閉じられた場合に、主電源装置8からの電力の供給がなければCPU52はスリープモードで動作し、主電源装置8からの電力の供給があればCPU52はアクティブモードで動作する。 - 特許庁
When the user spatially operates the input device 1 during the second mode, a character 7 in an image 6 is scrolled, and when the user spatially operates the input device 1 during the third mode, characters in the image 6 are enlarged and reduced.例文帳に追加
第2のモード時にユーザが入力装置1を空間操作することで、画像6内の文字7がスクロールし、第3のモード時にユーザが入力装置1を空間操作することで、画像6内の文字が拡大、縮小する。 - 特許庁
To monitor whether a network correspondence device of a monitoring target normally operates in an unmanned way and to automatically restore a failure in an unmanned way when the device operates abnormally by widely corresponding to all kinds of network correspondence devices with an IP stack mounted.例文帳に追加
IPスタックが実装されたあらゆるネットワーク対応機器に広く対応して、監視対象のネットワーク対応機器が正常に動作しているかを無人で監視し、非正常のときには無人で自動的に障害を復旧する。 - 特許庁
The multiprocessor system includes a plurality of masters, at least one first type slave that operates with a first clock frequency, and at least one second type slave that operates with a second clock frequency higher than the first clock frequency.例文帳に追加
マルチプロセッサシステムは複数のマスタと、第1クロック周波数で動作する少なくとも一つの第1類型のスレーブ、及び第1クロック周波数より高い第2クロック周波数で動作する少なくとも一つの第2類型のスレーブを含む。 - 特許庁
The function selection unit determines and operates which of the sound and image device and the external device operates the duplicate function based on the selection instruction accepted in advance if it has detected an operation instruction of the duplicate function.例文帳に追加
機能選択部は、重複機能の動作指示を検知した場合に、予め受け付けている選択指示に基づいて、音声画像装置と外部装置とのいずれで該当する重複機能を動作させるかを決定し、動作させる。 - 特許庁
A speed control system 5 operates a current command value based on the speed difference signal between the actual speed of a permanent magnet synchronous motor 3 and a speed command value thereof and operates the primary frequency angle of an inverter 7 based on the actual speed.例文帳に追加
速度制御系5は、永久磁石同期電動機3の実速度とその速度指令値との速度偏差信号に基づいて電流指令値を演算すると共に、実速度に基づいてインバータ7の一次周波数角を演算する。 - 特許庁
To improve efficiency of configurations and manufacturing of an apparatus in a power conversion apparatus which operates as a desired apparatus.例文帳に追加
所望の装置として動作する電力変換装置において、装置構成上及び製造上の効率化を図る。 - 特許庁
To ensure higher safety of an automatic vending machine which installs various applications through a network, etc., and operates the applications.例文帳に追加
ネットワーク等を介して各種アプリケーションをインストールして動作する自動販売機のより高い安全性を確保する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a large semiconductor device which easily operates normally and has excellent current characteristics.例文帳に追加
正常に動作しやすく、電流特性のよい、大型の半導体装置の製造方法を提供することを目的する。 - 特許庁
The arithmetic part 58 operates filtering processing such as bilinear interpolation to the texture data based on the color information of the texels.例文帳に追加
演算部58は、テクセルのカラー情報にもとづいて、テクスチャデータに対するバイリニア補間などのフィルタリング処理を行う。 - 特許庁
When a release is operated for taking a still image during recording of the animation, the imaging element 16 operates in an exposure mode for still pictures.例文帳に追加
動画記録中に静止画撮影のレリーズ操作があると、撮像素子16は、静止画用の露光モードで動作する。 - 特許庁
Consequently, the operation point control means 13 can stably operates even in the absence of the input light etc.例文帳に追加
これによって入力光などがない場合でも動作点制御手段13は、安定して動作することができる。 - 特許庁
When an ignition switch is turned off, the control device operates the lock device so as to suppress the relative rotation.例文帳に追加
制御装置は、イグニッションスイッチがオフ状態になったとき、相対回転を阻止するようにロック装置を作動させる。 - 特許庁
A POP display device is installed at a position where a player can find most easily when the player operates the crane catcher.例文帳に追加
プレイヤがクレーンキャッチャーを操作する場合に最も目に入り易い位置にPOP表示装置を設けたものである。 - 特許庁
A primary searching unit 25 operates the motion vector of a first block at the number of repetitions not more than the first upper limit of a searching algorithm.例文帳に追加
一次探索部25は探索アルゴリズムの第1の上限反復数以下で第一ブロックの動きベクトルを演算する。 - 特許庁
When a receiver side 15 receives desired main information, a user operates an entry section 7 to designate the time of its reception.例文帳に追加
受信側15では所望主情報が受信されたときは、ユーザは入力部7を操作してそのときを指定する。 - 特許庁
The passbook processor operates a screen display or voice input to urge the straightening of folding to an operator.例文帳に追加
このとき、通帳処理装置は操作者に折れを矯正するよう促す画面表示または音声出力を行う。 - 特許庁
When the user operates a volume up-down key, a volume display bar 41 is displayed on a screen 40 of a television set.例文帳に追加
ユーザが音量アップダウンキーを操作したとき、テレビジョン装置の画面40には音量表示バー41が表示される。 - 特許庁
To provide an electric motor assembly for a parallel hybrid system which operates in a high efficient region also for low-speed applications.例文帳に追加
低速用途に対しても、高効率領域において動作できるパラレルハイブリッドシステム用電動機アセンブリを提供する。 - 特許庁
To provide a radio wave receiver provided with an AGC circuit which operates at high speed and to provide a radio controlled clock and a repeater.例文帳に追加
高速に動作するAGC回路を備えた電波受信装置、電波時計及び中継器を提供すること。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus where an operator operates a changeover switch to freely invert a display of an image on a monitor.例文帳に追加
操作者が切換スイッチを操作することで、モニタにおける画像の表示を自在に反転させることを可能とする。 - 特許庁
To enable an operator who operates a terminal to easily determine with high accuracy whether or not a user of an authentication card is a proper holder.例文帳に追加
認証カードの使用者がホルダであるか否かを、端末を操作するオペレータが容易かつ高精度に判断すること。 - 特許庁
To provide a receiver for ASK signals that satisfactorily operates even if an ASK signal to be received is feeble.例文帳に追加
受信されるASK信号が微弱な場合でも良好に動作するASK信号用受信装置を提供すること。 - 特許庁
The movable pieces 258 are opened when the player operates a movable piece opening button 18 by a prescribed timing.例文帳に追加
また、所定のタイミングで可動片開放ボタン18を遊技者が操作することにより可動片258を開放可能とする。 - 特許庁
By the function setting mode, a user operates a key of a key operation part 12 and sets the ringer tone to a desired sound volume.例文帳に追加
この設定モードによりユーザーはキー操作部12のキーを操作して着信音を所望の音量に設定する。 - 特許庁
To provide a heating function for preventing a user from feeling coldness even when the user operates a portable terminal with a bare hand when temperature is low, or the like.例文帳に追加
携帯端末を気温が低いときなどに素手で操作しても冷たくないよう暖房機能を提供する。 - 特許庁
The resisting force of the damper operates substantially as much as a counter weight does to surely prevent a door from opening during side collision.例文帳に追加
ダンパ抵抗力が実質的にカウンタウェイトと同等の作用をし、側突時におけるドア開放を確実に防止する。 - 特許庁
To provide an on-vehicle input device which allows a driver to operate the device properly even in a blind manner and hardly operates erroneously during vehicle running.例文帳に追加
ドライバーによるブラインド操作性に優れ、走行中に誤操作し難い車載用入力装置を提供する。 - 特許庁
With such an arrangement, even if the circulation pump 8 operates, it is not determined that, there is physical motion of the person, resulting in the non-safe operation being not produced.例文帳に追加
これにより、循環ポンプ8が作動しても体動有りと判定することがないので不安全側にならない。 - 特許庁
When the player operates a push switch, rendering symbols in a temporary stopped state are varied in response thereto.例文帳に追加
遊技者がプッシュスイッチを操作すると、これに応答して仮停止状態の演出図柄を変更させるようにした。 - 特許庁
Thus, the control device 13 operates a charging circuit 16 to start charging for the DC smoothing capacitor 9.例文帳に追加
これにより制御装置13は充電回路16を動作させ、直流平滑用コンデンサ9の充電を開始する。 - 特許庁
To enable a secure device to authenticate a terminal application that operates on an information processing terminal and that accesses the secure device.例文帳に追加
情報処理端末上で動く、セキュアデバイスにアクセスする端末アプリを、セキュアデバイスが認証できるようにすること。 - 特許庁
The optical semiconductor element 100 operates according to the application of a reverse bias voltage from a high-frequency circuit 310.例文帳に追加
本発明の光半導体素子100は、高周波回路310からの逆バイアス電圧の印可によって動作する。 - 特許庁
When the switches 105 and 106 are in a conductive state, the semiconductor storage device 1 operates as an SR flip-flop circuit.例文帳に追加
スイッチ105、106が導通状態にあれば半導体記憶装置1はSRフリップフロップ回路として動作する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
