「Optical flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

GLASS FLOW PASSAGE AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL GLASS FORMED BODY USING THE SAME例文帳に追加

ガラス流路及びその流路を使用した光学ガラス成形体の製造方法 - 特許庁

The vacuum cleaner has the optical sensor 33 for detecting the amount of dust passing through the air flow passage.例文帳に追加

電気掃除機は、風路を通過する塵埃量を検出する光センサ33を有する。 - 特許庁

The position of the movement stop is the position at which the axis of the water jet flow W is matched with the optical axis of the laser beams L.例文帳に追加

その位置がウォータジェット流Ｗとレーザ光Ｌの光軸が一致した位置となる。 - 特許庁

A user can recognize the actual flow condition, by providing two measuring parts 11a, 11b for measuring the optical information of a transmission light in the specimen, a flow velocity calculating part 12 for calculating a flow velocity of the specimen, a flow velocity graph generating part 13 for generating flow velocity graph information, and a flow condition determining part 14 for determining the flow condition.例文帳に追加

検体の透過光の光情報を測定する２つの測定部１１ａ、１１ｂと、検体の流速を算出する流速算出部１２と、流速グラフ情報を生成する流速グラフ生成部１３と、フローコンディションを判定する流れ状態判定部１４を備えることにより、実際のフローコンディションを、ユーザが認識することができる。 - 特許庁

To effectively cool an objective lens in an optical head by the air flow generated by accompanying the rotation of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの回転に伴って発生する空気流により光学ヘッド内の対物レンズを効果的に冷却する。 - 特許庁

By controlling a current made to flow in the electrodes 7, 8, and 9, an optical switch operation and an optical amplification operation are achieved.例文帳に追加

電極７、８、９に流す電流を制御することによって光スイッチ動作及び光増幅動作を実現している。 - 特許庁

To generate air flow in a direction opposite to direction of handling of an optical body between the optical body and a sleeve.例文帳に追加

感光体とスリーブとの間に、感光体の処理方向に対向する方向に空気流を生成させる。 - 特許庁

A cooling effect on the optical system 40 is caused by a flow of the clean air flowing along the side wall 40a of an optical system frame 408.例文帳に追加

光学系筐体４０８の側壁４０ａに沿う清浄空気の流れにより光学系４０を冷却する効果がある。 - 特許庁

Namely, the smoke caused to flow along the insect preventing screen 33 can be guided toward gaps between the labyrinth walls 13 with each other to made to flow to the inside of an optical chamber when the flow of the smoke is interrupted by the interruption plates 34.例文帳に追加

即ち、防虫網３３に沿って流れる煙は、その流れが遮断板３４によって遮断されることによって、ラビリンス壁１３同士の間隙に向かって誘導され、光学室内部に流入することができる。 - 特許庁

To provide an optical flow cell usable at high-temperature and high-pressure environment, and of including a flow cell body, having an inlet and an outlet with a flow opening therebetween, to allow a fluid to pass therethrough.例文帳に追加

高温及び高圧環境で使用可能であり、かつ、入口及び出口の間で流体を通過できるようにする流れ開口部を備えたフローセル本体を含んでいる光学フローセルを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a dedicated optical system or flow of fluorescent particles is required for aligning excitation light with a planar flow cell which internally includes a flow path.例文帳に追加

内部に流路を備えた平板状のフローセルと励起光との位置合わせのために、専用の光学系や蛍光微粒子の流動が必要とされる。 - 特許庁

A lesion region detecting part 155 detects a lesion region by comparing the optical flow in the membrane region and the optical flow in the lesion candidate region.例文帳に追加

病変領域検出部１５５は、粘膜領域のオプティカルフローと病変候補領域のオプティカルフローを比較することで病変領域を検出する。 - 特許庁

An optical flow computing unit 26 reads out the silhouette image corresponding to plural continuous frames from the picked-up image housing unit 24, and computes the optical flow for every predetermined fine area.例文帳に追加

オプティカルフロー計算部２６は、連続した複数フレームに対応するシルエット画像を撮影画像格納部２４から読み出して、所定の微小領域毎にオプティカルフローを計算する。 - 特許庁

The looking-off state detection part 30 detects the looking-off state of the object person from the optical flow detected by the optical flow detection part 20.例文帳に追加

また、脇見状態検出部３０は、オプティカルフロー検出部２０によって検出されたオプティカルフローから被検出者の脇見状態を検出する。 - 特許庁

Optical flow of prescribed pixels is measured from a plurality of images picked up at different timing with the imaging apparatus, and the optical flow is further deduced from the vehicle speed information and information from a car navigation system.例文帳に追加

本発明では、撮像装置によって異なるタイミングで撮像された複数の画像から所定の画素のオプティカルフローを計測し、さらに、車速情報やカーナビゲーションシステムからの情報からオプティカルフローを推定する。 - 特許庁

An optical flow computing part 24 divides a frame contained in the video image into a plurality of areas and calculates an optical flow using different conditions for the different areas.例文帳に追加

オプティカルフロー演算部２４は、動画像に含まれるフレームを複数の領域に分割し、領域ごとに異なる条件でオプティカルフローをそれぞれ算出する。 - 特許庁

An optical flow calculation part 202 calculates an optical flow based on a series of frame images relevant to the side of a mobile traveling on an arbitrary route.例文帳に追加

オプティカルフロー算出部２０２は、任意のルート上を走行する移動体の側方に関する一連のフレーム画像に基づいて、オプティカルフローを算出する。 - 特許庁

When a vehicle approaching the present vehicle from the rear side direction and running in parallel and at the same speed with the present vehicle, the optical flow becomes zero, however, the optical flow smoothly changes to zero in its process.例文帳に追加

後側方から自車に接近して自車と同じ速度で併走する車両の場合、オプティカルフローはゼロになるが、その過程においてオプティカルフローが滑らかにゼロに変化する。 - 特許庁

A computer 13 estimates an optical flow OFinf at an infinite distance based on the line of the plurality of three-dimensional objects On and the parallax d and the optical flow OF of each of the three-dimensional objects On.例文帳に追加

そして、演算部１３は、複数の立体物Ｏnの並びと、それぞれの立体物Ｏnの視差ｄとオプティカルフローＯＦとに基づいて、無限遠におけるオプティカルフローＯＦinfを推定する。 - 特許庁

The awakefullness detecting part 30 detects the awakefullness of the subject from the optical flow detected by the optical flow detecting part 20.例文帳に追加

また、覚醒状態検出部３０は、オプティカルフロー検出部２０によって検出されたオプティカルフローから被検出者の覚醒状態を検出する。 - 特許庁

By using the diffusion coefficient α which varies with the spatial gradient, an optical flow component by the gradient method is extracted by adding the condition which minimizes the spatial change of the optical flow.例文帳に追加

空間勾配に応じて可変となる拡散係数αを用い、オプティカルフローの空間的変化が最小となる条件を付加してグラディエント法によるオプティカルフロー成分を抽出する。 - 特許庁

An optical flow cell for executing scattered light measurement to a sample carried by a liquid is often affected by fine particle material adhering to an optical surface inside the flow cell.例文帳に追加

たとえば液体によって運ばれる試料に対して散乱光測定を行なうために使用される光学フローセルは、しばしば内部の光学表面に付着する微粒子材料によって影響される。 - 特許庁

The driver expression recognizing part 30 calculates an optical flow from the image whose density state is homogenized, and recognizes the expressions of the driver on the basis of the calculated optical flow.例文帳に追加

運転者表情認識部３０は、濃度状態が均質にされた画像からオプティカルフローを求め、求めたオプティカルフローに基づいて運転者の表情を認識する。 - 特許庁

The sucked heat flow becomes a blowoff flow by the fan 5, and returns to an upper part shown by a figure while passing through the side of an optical path passing through the panel 4 and the plates 7 and 8 without crossing the optical path.例文帳に追加

その吸い出された熱流は、ファン５による吹き出し流となって、液晶パネル４と偏光板７，８とを通る光路を横切らずに、横を通って図示上方に戻る。 - 特許庁

The liquid-drop generated by the liquid-drop generator is directly stuck to the optical member, in the other manner, an air flow is generated so as to transfer the liquid-drop in the air flow, and then, the liquid drop is stuck to the optical member.例文帳に追加

液滴生成装置が生成した液滴を光学部材に直接付着させるか、あるいは、空気の流れを発生させてその流れによって液滴を移送して光学部材に付着させる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger that can simply adjust the flow velocity of a magnetic fluid, can obtain the desired flow velocity of the magnetic fluid, and can improve heat exchange efficiency, and to provide an optical transmitting/receiving device and an optical circuit board.例文帳に追加

磁性流体の流速をより簡便に調整することができるとともに、磁性流体の所望の流速が得られ、熱交換効率の向上を図ることできる熱交換装置、光送受信装置及び光回路基板を提供する。 - 特許庁

In this micro chemical chip manufacturing method of the present invention, molds 150,160 having portions for forming the flow passages, a well and the optical element are prepared to form the optical element, the flow passages and the like in the same molding process.例文帳に追加

また、本は発明にかかるマイクロ化学チップの製造方法によれば、流路、ウェル、光学素子を形成するための部分を有する金型１５０、１６０を準備して光学素子と流路等を同一の成形プロセスで形成する。 - 特許庁

When an area of a region including grouped optical flow is a threshold or more, this start notification device notifies a driver of a start of a forward vehicle whose moving direction is indicated by the optical flow.例文帳に追加

グルーピングされたオプティカルフローを含む領域の面積が、閾値以上である場合に、ドライバーに当該オプティカルフローによって移動方向が示される前方車両の発進を報知する。 - 特許庁

As a result, the optical disk 30 can be rotated without any wobbling in the glass disk 21 due to the correction of the focal distance of an optical pickup 4 and the fluid effect of an air flow flowing from the air flow 22 to the outer periphery for recording/reproduction.例文帳に追加

これにより、光ディスク３０は、ガラス円板２１で光ピックアップ４の焦点距離の補正と空気穴２２から外周にながれる空気流の流体効果により面振れなく回転可能となり記録再生ができる。 - 特許庁

The heat exchangers 86, 87 are disposed in the air flow direction along the air flow path through which air flows to the outside from the inside of the optical component housing and going toward the inside of the optical component housing again.例文帳に追加

各熱交換器８６，８７は、光学部品用筐体内部から外部に流出し、再度、光学部品用筐体内部に向う空気の流路において、空気の流通方向に沿って配設されている。 - 特許庁

The optical flow detection means is provided with a correction means 31-11 and the optical flow is corrected for an amount equivalent to the moving amount of an infinite point on the road image obtained fixed time before.例文帳に追加

オプティカルフロー検出手段は補正手段３１−１１を有し、一定時間前に得た道路画像上の無限遠点の移動量に相当する量、オプティカルフローを補正する。 - 特許庁

Next, the optical flow of the respective aligned arithmetic areas is calculated as shown in (c), and the moving object 10 being flame caused by a fire, is detected as a fluctuating part of the background as shown in (d) by analyzing this optical flow.例文帳に追加

次に（ｃ）のように位置合わせした各演算領域のオプティカルフローを計算し、これを解析して（ｄ）のように、背景の変動部分として火災による炎である移動物体１０を検出する。 - 特許庁

An acquired photographic image G of an escalator ES is divided into a plurality of blocks B, and an optical flow is extracted from the reference photographic image, and an optical flow table T for a plurality of blocks B is preset.例文帳に追加

取得したエスカレータＥＳの撮影画像Ｇを複数のブロックＢに分割し、その基準撮影画像からオプティカルフローを抽出して、複数のブロックＢ毎のオプティカルフローテーブルＴを予め設定する。 - 特許庁

The rigid frame supports the actuator and the optical membrane, wherein the actuator applies a pressure to the optical fluid, and the optical membrane is modified according to the flow of the optical fluid.例文帳に追加

該固定フレームは、光学流体に圧力を加えるアクチュエータと光学流体の流動とによって変形される光学メンブレンを支持する。 - 特許庁

To provide an optical apparatus wherein air is made to smoothly flow in between a color composition optical device and an optical modulator, then, the optical modulator is effectively cooled, and also, a failure due to dust is prevented.例文帳に追加

色合成光学装置および光変調装置間に空気を円滑に流通させて、光変調装置を効果的に冷却でき、かつ、塵埃による不具合の発生を防止できる光学装置を提供する。 - 特許庁

An aperture having an opening part smaller than the range of parallel rays projecting a liquid flow channel form on the position detection optical sensor side of a flow cell is placed close to the position detection optical sensor side of the flow cell.例文帳に追加

フローセルの位置検出光センサ側の液体流路形状を投影した平行光線の範囲より小さい開口部を有するアパーチャを、フローセルの位置検出光センサ側に近接して設置することで、前記課題を解決することができた。 - 特許庁

This particle image analyzer, which analyzes images of picked up particles, comprises a flow cell 8 which forms a flow of particles, an illumination optical system 4 which illuminates for the flow of particles, and an image pickup optical system 5 which picks up the illuminated particles and acquires a static image.例文帳に追加

この粒子画像分析装置は、撮像された粒子の画像を分析する粒子画像分析装置であって、粒子の流れを形成するフローセル８と、粒子の流れに対して照明を行う照明光学系４と、照明された粒子を撮像し、静止画像を取得する撮像光学系５とを備える。 - 特許庁

Electrodes 23, 25 are arranged without interrupting a laser gas flow on the upstream side and downstream side of the laser gas flow, holding an optical resonator 13 with a folded-back plane introducing laser beams LB crossed at approximately right angles in the flow direction of a laser gas into the flow path of the laser gas 5.例文帳に追加

レーザガス５の流れ方向に対してほぼ直交するレーザ光ＬＢをレーザガス５の流路内に導く折り返し平面を備えた光共振器１３を挟んで、レーザガス流の上流側と下流側にレーザガス流を遮断することなく電極２３，２５を配置する。 - 特許庁

The projector includes: an optical device body 45A arranged inside hermetically sealed structure having an air flow path and constituted by integrating a plurality of optical elements 450 and a color composing optical device 455; and a circulation fan for circulating air in the air flow path.例文帳に追加

プロジェクタは、空気流通路を有する密閉構造内部に配置され複数の光学素子４５０および色合成光学装置４５５が一体化された光学装置本体４５Ａと、空気流通路の空気を循環させる循環ファンとを備える。 - 特許庁

This optical washing apparatus is equipped with gas flow means (1,2 and 3) for allowing a dry inert gas containing a very small amount of oxygen to flow to the periphery of the optical member (10) to be washed and irradiation means (5a and 5b) for irradiating the optical member with ultraviolet rays with a wavelength of 200 nm or shorter containing no infrared rays.例文帳に追加

洗浄すべき光学部材（１０）の周囲に微量の酸素を含むドライな不活性ガスをフローさせるためのガスフロー手段（１，２，３）と、赤外光を含まない２００ｎｍ以下の波長を有する紫外線を光学部材に照射するための照射手段（５ａ，５ｂ）とを備えている。 - 特許庁

A micro flow passage chip provided with an optical waveguide and a micro flow passage with the sample flowing therethrough, is provided with a separation field having nano-pillar photonic crystal structure in a cross area of the optical waveguide and the micro flow passage, and having a nano-pillar structure in an upstream of the cross area within the micro flow passage.例文帳に追加

光導波路とサンプルを流すマイクロ流路を備えたマイクロ流路チップであって、前記光導波路と前記マイクロ流路の交叉領域にナノピラーフォトニック結晶構造を有し、マイクロ流路中の前記交叉領域の上流にナノピラー構造物を有する分離場を備えることを特徴とするマイクロ流路チップ。 - 特許庁

In this bandwidth allocation method, a bandwidth is allocated from an optical subscriber line terminal station apparatus to an optical line terminating apparatus, and the optical subscriber line terminal station apparatus stores a bandwidth agreement table describing a correspondence relationship of communication flow IDs and service quality parameters for identifying a communication flow between the optical subscriber line terminal station apparatus and the optical line terminating apparatus.例文帳に追加

本発明の帯域割当方法は、光加入者線端局装置から光回線終端装置に帯域を割り当て、光加入者線端局装置に光加入者線端局装置と光回線終端装置の間の通信フローを識別する通信フローＩＤとサービス品質パラメータとの対応関係を示す帯域契約表を記憶させる。 - 特許庁

To provide a microchip for optical measurement capable of preventing flow (liquid movement) of an inspection/analysis object during optical measurement, and thereby performing accurate optical measurement.例文帳に追加

光学測定中における検査・分析対象の流動（液移動）を防止することができ、もって正確な光学測定を行なうことが可能な光学測定用マイクロチップを提供する。 - 特許庁

To provide a flow path for molten glass flowing where an optical glass gob having uniform temperature distribution, not having optical defects such as "striae" and the like and having excellent optical quality can be manufactured.例文帳に追加

温度分布が均一化され、「脈理」等の光学欠陥のない光学品質の優れた光学ガラスゴブを製造することができる熔融ガラス流出用の流路を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an optical waveguide device which can efficiently manufacture an optical waveguide having an end surface exposed by making a core material flow out of a groove on a substrate when the optical waveguide based upon a polymer material is manufactured.例文帳に追加

ポリマー材料系の光導波路の作製時に、コア材料が基板上の溝から流出しないようにして端面が露出した光導波路を効率よく作製することができる光導波路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁