「Optical flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for manufacturing an optical anisotropic film includes a step of flow-casting a coating liquid manufactured by this method for manufacturing a coating liquid, into a thin film and drying to obtain an optical anisotropic film.例文帳に追加

また本発明の光学異方膜の製造方法は上記のコーティング液の製造方法により製造されたコーティング液を薄膜状に流延し、乾燥して光学異方膜を得る工程を含む。 - 特許庁

An arrival time to arrival of an approaching vehicle at a surface including an optical center of a photographing device 20 installed in an own vehicle is calculated by using an optical flow about the approaching vehicle which approaches the own vehicle.例文帳に追加

自車に接近する接近車両についてのオプティカルフローを用いて、接近車両が、自車に搭載された撮影装置２０の光学中心を含む面に到達するまでの到達時間を算出する。 - 特許庁

Since the wavelength of the optical signal to be branched can be swept only by changing the current made to flow through the heater 31, the spectrum of the WDM optical signal is obtained at high speed.例文帳に追加

薄膜ヒータ３１に流す電流を変化させるだけで分岐される光信号の波長を掃引できるので、ＷＤＭ光信号のスペクトルを高速に得ることができる。 - 特許庁

In an assembly process of the coated optical fiber tape 1, an air flow containing talc is introduced to a powder coating device 7 and talc is applied on the surface of the coated optical fiber tape 1.例文帳に追加

テープ状光ファイバ心線１の集合工程をにおいて、粉体塗布装置７において、タルクを含んだ空気流を導入して、その表面にタルクを塗布する。 - 特許庁

To provide a plastic lens molding method which can mold a lens almost free from asymmetric optical distortion due to resin flow and pressure keeping at the time of injection molding and excellent in optical properties, and a lens preform.例文帳に追加

射出成形時の樹脂流れと保圧による非対称の光学歪みがほとんどなく、光学特性の優れたレンズを成形することができるプラスチックレンズ成形方法およびレンズプリフォームを提供する。 - 特許庁

To provide a scanning optical apparatus which is made compact and allows a scanning lens to keep high optical performance, by suppressing the thermal influence given to the scanning lens to a low level by an air flow.例文帳に追加

コンパクト化を図りつつ、空気流によって走査レンズに与えられる熱的影響を低く抑えて走査レンズに高い光学性能を確保することができる走査光学装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a compact instrument used for an optical system measuring method using a flow path, and a novel technology for easily calibrating a wavelength of a used optical detector.例文帳に追加

流路を用いた光学系測定方法において、用いる装置の小型化を図り、用いる光検出器の波長校正を容易に行うことができる新規技術を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the excess charges in the optical element flow into an output port through the switching element or the charges being injected into other pixels which are adjacent to the optical element is prevented.例文帳に追加

結果的に、前記光素子内の過剰電荷が前記スイッチング素子を通じて出力ポート（ｏｕｔｐｕｔｐｏｒｔ）に流れるか、前記光素子と隣接した他の画素内に注入されることを防止することができる。 - 特許庁

The distances P_1y and P_2y indicating the values L_1 and L_2 of the optical flows and depths are in inverse proportion to each other and the inverse number of an optical flow ratio becomes equal to a distance ratio.例文帳に追加

オプティカルフローの値Ｌ_1，Ｌ_2と奥行きを示す距離Ｐ_1y，Ｐ_2yは反比例の関係にあり、オプティカルフロー比の逆数は距離比と等しくなる。 - 特許庁

A flow analyzer 25 includes a substantially co-planar optical assembly having at least one light source and at least one optical detector, and is communicable with the computer.例文帳に追加

フローアナライザー２５は、少なくとも一つの光源と及び少なくとも一つの光学検出器を有している実質的に同一平面上の光学的アセンブリを含んでおり、コンピューターと通信可能である。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor device having excellent solder heat resistance, solder re-flow resistance and high reliability without changing the constituting member of a conventional optical semiconductor device by thermally aging in the final step of assembling.例文帳に追加

組立ての最終工程に熱エージングを行うことにより、従来の光半導体装置の構成部材を変えることなく、半田耐熱性、耐半田リフロー性に優れた信頼性の高い光半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensively producible optical fiber fixture not disturbing air flow, complying with various optical fiber installation forms, and easily complying with change of equipment.例文帳に追加

空気の流れを妨げることが少なく、安価に製造できて、種々の光ファイバの敷設形態に対応でき、且つ設備の変更にも容易に対応できる光ファイバ固定具を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical scanning optical apparatus capable of preventing a temperature detection means from erroneously detecting the housing temperature with due to a hot air flow from a deflector, and as a result, effectively preventing deterioration in resist performance.例文帳に追加

偏向器からの熱風で温度検出手段がハウジングの温度を誤検出することを防止し、ひいてはレジスト性能の劣化を効果的に防止できる光走査光学装置を得る。 - 特許庁

A layer of an air flow is formed near the surfaces of optical components (32, 33, 34, 36 and 37) of an exposure light irradiation device 30 and over the whole surfaces of the optical components.例文帳に追加

露光光照射装置３０の光学部品（３２，３３，３４，３６，３７）の表面近くに、光学部品の表面全体に渡って、エアの流れの層を形成する。 - 特許庁

To provide an optical sensor fouling prevention device capable of changing the flow rate of gas to generate in front of an optical sensor for preventing dirt according to the size of fouling matters.例文帳に追加

汚れ防止のために光学式センサの前方に発生させるガスの流量を、汚損物サイズに応じて変化させることが可能な光学式センサ汚損防止装置を提供すること。 - 特許庁

Since the dirt of the optical sensor 44 is detected under a state wherein the electric blower 18 is stopped, dust and dirt or the like which pass through an air flow channel by the driving of the electric blower 18 are not mistakenly detected, and the detecting accuracy for the dirt of the optical sensor 44 is increased.例文帳に追加

電動送風機18が停止した状態で光センサ44の汚れを検出するので、電動送風機18の駆動により風路を通過する塵埃などを誤検出することがなく、光センサ44の汚れの検出精度が向上する。 - 特許庁

To provide a liquid control mechanism capable of controlling the flow of a liquid sample, and of reducing a cost; and to provide an optical switch biosensor and an optical switch pump component each equipped with the liquid control mechanism.例文帳に追加

液体試料の流れを制御することができると共にコストを低減することができる液体制御機構、該液体制御機構を備えた光スイッチバイオセンサ及び光スイッチポンプ部品を提供する。 - 特許庁

The optical film manufacturing method employs a fusion flow expansion filming method, and the whole or part of the raw material of the optical film is the recycled raw material and passed through a refining stage before being reused.例文帳に追加

光学フィルム製造方法は、溶融流延製膜法によるもので、光学フィルムの原材料の全部または一部が、再利用された原材料であって、該原材料が再利用される前に精製工程を経ている。 - 特許庁

Furthermore, the actuator cover 7 faces an optical recording disk so that the actuator cover 7 is cooled down by air flow generated by rotation of the optical recording disk.例文帳に追加

しかも、アクチュエータカバー７は、光記録ディスクと対向しているので、光記録ディスクの回転によって発生した空気の流れによってアクチュエータカバー７が冷却される。 - 特許庁

To provide an optical disk recording device in which temperature rising of the inside can be suppressed by generating an air flow in the inside of the vicinity of an optical pickup with simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で光ピックアップ付近の内部に空気流を発生して内部の温度上昇を抑えることができる光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

Next, the movement of the optical radiation expands a deformation part of the thin absorption layer 13 in the moving direction F of the optical radiation and formes the embedded micro flow channel 9.例文帳に追加

次いで、光学放射の移動は、光学放射の移動方向Ｆに薄い吸収層１３の変形部を拡張し、埋込みマイクロ流路９を形成する。 - 特許庁

To provide a flowing direction and flow rate / flowing direction meter using an optical fiber sensor accurately detecting flowing direction in all directions without increasing the number of strain detection plates and an optical fiber type strain gauge.例文帳に追加

歪み検出板や光ファイバ式歪みゲージの数量を増やすことなく、流向を全方向について高精度で検出できる光ファイバセンサを用いた流向計及び流向・流速計を提供する。 - 特許庁

In an optical scanner in which an optical deflector 70 is arranged in the vicinity of inner wall faces 103, 105 and 107 of a housing 34, a flow straightening plate 110 is provided between the outer peripheral face of the polygon mirror 54 and the inner wall faces 103 and 107.例文帳に追加

光偏向器７０がハウジング３４の内壁面１０３、１０５、１０７近傍に配置された光走査装置において、ポリゴンミラー５４の外周面と、上記内壁面１０３、１０７との間に整流板１１０を設ける。 - 特許庁

To provide a configuration of a stabilizing means forming a proper shape for disk stabilization by taking into account a static pressure field exerted to the face of a flexible optical disk by an air flow between the flexible optical disk and the stabilizing means.例文帳に追加

可撓性を有する光ディスクと安定化手段間の気流によって光ディスク面に加えられる静圧場を考慮することにより、ディスク安定化に際して適切な形状をなす安定化手段の構成を提供する。 - 特許庁

To provide an optical device having a stable optical performance by preventing the vibration and position shift of a reflecting material, due to the effect of a gas flow introduced into a space.例文帳に追加

空間内に導入されるガスの流れの影響による反射部材の振動や位置ずれを防止し、安定した光学性能を有する光学装置を提供する。 - 特許庁

Flow of the predetermined gas to the optical path for the optical beam for position measurement can be controlled.例文帳に追加

前記所定ガスを含む気体を、反射部材４７ａと基板Ｗとの間から吸引することにより、位置計測用ビームの光路上への前記所定ガスの流入が抑制される。 - 特許庁

To improve the coated optical fiber taking-out performance and side pressure resistance at a terminal together with laying performance when an optical unit is fed and laid into a pipeline by using air flow.例文帳に追加

管路に気流を用いて送通布設する光ユニットについて、布設性能とともに端末の光心線取り出し性能、耐側圧性を改善した光ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an optical measurement method and an optical measurement apparatus for noncontactly and accurately measuring the concentration of a measured object, such as a gas and water vapor existing in a flow path.例文帳に追加

流路内に存在するガスや水蒸気等の測定対象の濃度を、非接触で正確に測定することのできる光学測定方法及び光学測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film not only whose residual phase difference is small in a wide range in both of a transverse direction and a flow direction but also whose dispersion of optical axis is little and which is made of a noncrystalline thermoplastic resin, and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

幅方向、流れ方向のいずれに対しても広い範囲で残留位相差が小さいだけでなく、光軸バラツキが少ない、非晶性熱可塑性樹脂からなる光学フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a purge section 2 provided at the upper part of a nipple 3 in a device for coating the optical fiber with the resin, a purge gas is let flow toward the same direction as the traveling direction of a bare optical fiber 7 from a purge gas discharge port 2b .例文帳に追加

光ファイバの樹脂被覆装置内で、ニップル３上方に設けられたパージ部２において、パージガス流出口２ｂから光ファイバ裸線７の走行方向に対して同方向にパージガスを流す。 - 特許庁

To provide a substrate dryer capable of controlling the flow of an exhaust gas current corresponding to the type of substrate, a substrate processing system, a manufacturing method of an electro-optical device, an electro-optical device and an electronic instrument.例文帳に追加

基板の種別に応じて排気気流の流れ方を調整することができる基板乾燥装置、基板処理システム、電気光学装置の製造方法、電気光学装置、および電子機器を提供することを課題としている。 - 特許庁

All the optical flows in the estimated range of the positional deviation of a patient are calculated in advance and this is compared with an actually measured optical flow to obtain the positional deviation of the patient.例文帳に追加

患者位置ずれ量の予想範囲内における全てのオプティカルフローを予め計算し、これと実際に計測したオプティカルフローを比較して、患者の位置ずれ量を求める。 - 特許庁

This capillary flow cell makes up a holding means including an optical axis successively defined as (1) a first (entrance) aperture, (2) a first lens, (3) a capillary having a center of a long axis crossing an optical axis, and (4) a second lens.例文帳に追加

本発明の毛管フローセルは、（１）第一の（入射）開口部、（２）第一のレンズ、（３）その長軸の中心が光軸を横切る毛管、及び（４）第二のレンズの順に定義される光軸を含む保持手段を構成する。 - 特許庁

To provide an optical fiber drawing furnace in which the degradation of a furnace core pipe by oxidation and the deterioration of strength of an optical fiber are prevented by preventing the flow-in of atmospheric air in a furnace core.例文帳に追加

炉心内への大気の流入を防止して、炉心管の酸化劣化及び光ファイバの強度劣化を防止できる光ファイバ線引炉を提供する。 - 特許庁

In the blood flow velocimeter 20, a number of optical sensor units 24 (24_1-24_n) are disposed to form an optical waveguide by emitting light to a hat-shaped base 22.例文帳に追加

血流計測装置２０は、帽子型のベース２２に光を照射して光導波路を形成する光学式センサユニット２４（２４_１〜２４_ｎ）が多数配置されている。 - 特許庁

The flow of the air is generated between the cartridges 1 and 1 and the optical disk 7 by the rotation of an optical disk and is discharged outside the cartridges 1 from the apertures of the cartridges 1 along the rugged shapes 9.例文帳に追加

そして、光ディスク７が回転することによりカートリッジ１、１と光ディスク７との間に空気の流れが生じ、凹凸形状９に沿ってカートリッジ１の開口部からカートリッジ１外へ排出される。 - 特許庁

The retardation of the film can be decreased, then the optical anisotropy, which impairs the high contrast characteristics of a liquid crystal display device, can be decreased by applying a magnetic field on the film material in the process of manufacturing the optical film consisting of cellulose acetate by a flow cast method, or by applying a magnetic field on the optical film consisting of cellulose acetate manufactured by a flow cast method while heating the film.例文帳に追加

酢酸セルロースエステルから成る光学用フイルムを流延法で製造する工程でフイルム材料に磁界をかけたり、流延法で製造された酢酸セルロースエステルの光学用フイルムに加熱しなが磁界をかけると、フイルムのレターデーション値を低下して液晶表示装置の高コントラスト特性を損なう光学的異方性を低くすることができる。 - 特許庁

This optical fiber sensor cable comprises at least one or more optical fibers for distortion detection buried in the cable jacket, and a fluid flow channel for temperature regulation of flexibity that is disposed inside or outside the cable jacket, and keeps the optical fibers for distortion detection at a constant temperature by making the fluid regulated in temperature flow into it.例文帳に追加

ケーブル外被に埋設された少なくとも１本以上の歪検出用光ファイバと、ケーブル外被内又は外側に設けられ、内部に温度調節した流体を流すことで前記歪検出用光ファイバを恒温に保持する可撓性の温度調節用流体流路とを有することを特徴とする光ファイバセンサケーブル。 - 特許庁

By using the optical loop interferometer, a loop-like optical fiber in the optical loop interferometer is made to vibrate according to the rotary speed of a vane that is rotated by fluid to generate a change in the intensity of interference light, and the flow rate or the flow velocity of the fluid is measured, based on the generation interval of a signal for indicating the change in the intensity.例文帳に追加

光ループ干渉計を用い、流体によって回転する翼車の回転速度に応じて前記光ループ干渉計におけるループ状光ファイバを加振することにより干渉光の強度に変化を生じさせ、この強度の変化を示す信号の発生間隔に基づいて前記流体の流量又は流速を測定する。 - 特許庁

By disposing the through-holes 1c and 1d roughly symmetrically to the opening 1a, an air flow generated by rotating the optical disk is efficiently sprayed to the optical pickup 2, and heat generated by the optical pickup is cooled.例文帳に追加

この貫通孔１ｃ及び１ｄを開口１ａを関して略対称に備えることにより、光ディスクの回転によって生じる空気流を光ピックアップ２に効率よく吹き付けることができ、光ピックアップの発熱を冷却できる。 - 特許庁

The method of producing the optical device comprising the optical glass is carried out by causing the optical glass in molten form to drop through a flow outlet of platinum alloy outflow pipe to thereby obtain a preform and effecting precision press molding of the preform.例文帳に追加

前記光学ガラスからなる光学素子の製造方法であって、溶融状態の前記光学ガラスを白金合金製流出パイプの流出口から滴下させてプリフォームとし、これを精密プレス成形する光学素子製造方法。 - 特許庁

A semiconductor laser 1 and an optical system 5 are disposed in a flow passage of process gas 10 to realize the moisture-proof and dust-proof effects of the semiconductor laser 1 and the peripheral optical system 5, and the semiconductor 1 and the peripheral optical system 5 are air-cooled.例文帳に追加

加工ガス１０の流路に発半導体レーザー１および光学系５を配置し、半導体レーザー１および周辺光学系５の防湿、防塵効果を持たせると共に、半導体レーザー１および周辺光学系５を空冷する構造とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of optical film by flow casting a cellulosic resin solution containing a chlorinated solvent, which allows reduced content of the chlorinated solvent to the optical film in addition to superior transparency and optical isotropy by optimizing drying condition and drying equipment in a solution casting process.例文帳に追加

塩素系溶媒を含むセルロース系樹脂溶液を流延してなる光学フィルムの製造方法であって、溶液流延法における乾燥条件、乾燥設備を最適化することにより、透明性及び光学的等方性に優れ、かつ、塩素系溶媒の含有量を低減した光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain an optical fiber drawing method capable of surely eliminating the fluctuation of the flow of an inert gas in a core tube and obtaining a high quality optical fiber hardly causing the fluctuation of the outer diameter in the case of drawing a large diameter optical fiber preform to which a dummy member is connected.例文帳に追加

ダミー部材が接続された大径の光ファイバ母材を線引きするに際し、炉心管内の不活性ガスの流れの変動を確実になくして、外径寸法変動がほとんどなく品質の良い光ファイバを得ることができる光ファイバ線引方法を得ること。 - 特許庁

To develop a technology to manufacture an optical fiber strand suppressing an increase in use quantity (flow rate) of a cooling gas introduced into a cooling device accompanying the speed-up of spinning linear velocity and in which the variation of the unevenness of a coating diameter of a resin applied on an optical bare wire 3 is reduced in the manufacture of the optical fiber strand.例文帳に追加

光ファイバ素線の製造において、冷却装置に導入する冷却ガスの紡糸線速の高速化に伴う使用量（流量）の増大を抑えることができ、光ファイバ裸線をコートする樹脂のコート径偏肉のばらつきが小さい光ファイバ素線を製造できる技術の開発。 - 特許庁