「Optical flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A flow cell of a differential refractometer comprises a partition wall 2a inclined with respect to the optical axis of a measuring beam, a reference cell 3a partitioned by the partition wall 2a, and a sample cell 3b.例文帳に追加

示差屈折率計のフローセルは、測定光の光軸に対して傾斜した隔壁２ａと、隔壁２ａによって仕切られた参照セル３ａ及び試料セル３ｂを備えている。 - 特許庁

Holographic optical traps may also be utilized in conjunction with the various flows to move selected components from one flow to another, as part of or in addition to a separation stage.例文帳に追加

ホログラフィック光トラップはまた、分離段階の一部として又は分離段階に加えて、選択された成分を１つの流れから別の流れへ移動させる様々な流れと関連して利用され得る。 - 特許庁

The in-frame motion vector 106 is increased (a frame interval time/an integral time) times to calculate an inter-frame motion vector, and the optical flow is determined.例文帳に追加

そして、フレーム内動きベクトル１０６を（フレーム間隔時間／積分時間）倍してフレーム間動きベクトルを算出し、オプティカルフローに決定する。 - 特許庁

To provide a gas manifold in which one or more measures are taken to stabilize a gas flow provided between two parallel plates of an optical component of a lithographic apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ装置の光学コンポーネントの平行な２つのプレート間に供給されるガス流を安定させる１つ又は複数の措置が講じられるガスマニホールドを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of an optical film, which is a cellulose easter film made by a melt flow film forming method, has smaller variations in film thickness and retardation and is useful for a protection film for polarizing plates.例文帳に追加

本発明の目的は、溶融製膜されたセルロースエステルフィルムであって、膜厚ムラやリターデーションムラが低減された偏光板保護フィルムに有用な光学フィルムの製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element which shortens a detection time by attaining high speed processing without using a large-scale arithmetic circuit, and suppresses detection of an optical flow in other directions.例文帳に追加

大規模な演算回路を用いることなく処理の高速化を図ることを可能にして検出時間の短縮化を図るとともに、他方向のオプティカルフローの検出を抑止することを可能にした固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

Holographic optical traps 200 may also be utilized in conjunction with the various flows to move selected components from one flow to another, as part of or in addition to a separation stage.例文帳に追加

ホログラフィック光トラップ２００はまた、分離段階の一部として又は分離段階に加えて、選択された成分を１つの流れから別の流れへ移動させる様々な流れと関連して利用され得る。 - 特許庁

To provide a gas manifold in which measures are taken to stabilize a gas flow provided between at least two parallel plates of an optical component of a lithographic apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ装置の光学コンポーネントの少なくとも２つの平行なプレート間に供給されるガス流を安定させる措置が講じられているガスマニホールドを提供する。 - 特許庁

An optical flow calculating part 31 calculates a moving vector on the basis of the image data, and a vector area extracting part 32 extracts an area where the magnitude of the motion vector is larger than a prescribed value.例文帳に追加

オプティカルフロー計算部３１は、画像データに基づいて移動ベクトルを計算し、ベクトル領域抽出部３２は、移動ベクトルの大きさが所定値よりも大きい領域をベクトル領域として抽出する。 - 特許庁

Alignment of the detection flow path is performed, in a direction of the optical axis of the exciting light by controlling and moving a stage having the microorganism testing chip mounted thereon, based on the intensity of fluorescence detected by the first detector.例文帳に追加

そして、第１の検出器によって検出された蛍光の光量に基づいて微生物検査チップを搭載するステージを移動制御することにより、励起光の光軸方向に対する検出用流路の位置決めを行う。 - 特許庁

To control a gas flow in a container so that no debris discharged from an extreme ultraviolet generating unit reaches a light collecting optical means.例文帳に追加

極端紫外光発生部から放出されるデブリが集光光学手段に到達しないように容器内のガスの流れを制御し得るようにすること。 - 特許庁

A reception means 21 receives a moving picture sent from a plurality of input devices A1-A3 to the communication system 2 and optical flow information of the moving picture, and a storage means 22 stores them.例文帳に追加

複数の入力装置Ａ１〜Ａ３から通信システム２に送信されてきた動画像と、それらの動画像のオプティカルフローの情報は、受信手段２１で受信された後、記憶手段２２に記憶される。 - 特許庁

A moving object detection method includes a background area detection step and uses an optical flow to detect a background area from image data by utilizing elimination points of movements.例文帳に追加

本発明による移動物体検出方法では、背景領域検出ステップを設け、オプティカルフローを用いて、前記画像データから動きの消去点を利用して背景領域を検出する。 - 特許庁

An integration of a coordinate transformation model into an optical flow method enables a three-dimensional detection of the motion of a dynamic object from a two-dimensional image captured by a single camera.例文帳に追加

座標変換モデルをオプティカルフロー法に融合しているので、１台のカメラで撮影された二次元画像からであっても動的対象物の動きを三次元的に検出することが可能となる。 - 特許庁

An image processing part 22 calculates optical flow between pick-up images obtained by imaging a position where a driver's body exists when the driver sits down in time series based on the pick-up images.例文帳に追加

画像処理部２２は、運転者が着座したときに運転者の身体が存する位置を時系列的に撮像して得られた撮像画像に基づき、撮像画像間のオプティカルフローを求める。 - 特許庁

To provide image processing apparatus and method which can execute the operation of an optical flow within operation time shorter than that of conventional technique, reduce a calculation cost and improve operation accuracy.例文帳に追加

オプティカルフローの演算において従来技術に比較してより短い演算時間で演算可能であって計算コストを軽減でき、演算精度を改善できる画像処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A combination angle between the tractor and the trailer is estimated from the optical flow and the moving information of the trailer, and the expected moving locus of the trailer is derived from the combination angle and the moving information of the tractor.例文帳に追加

このオプティカルフローとトラクタの移動情報からトラクタとトレーラの連結角を推定し、更に、連結角とトラクタの移動情報からトレーラの移動予想軌跡を導出する。 - 特許庁

Horizontal drive pulses ϕH1, ϕH2 and a reset pulse ϕRS in which high-frequency signals among the input/output signals of the CCD 43 flow are transmitted through optical fibers within the insertion part.例文帳に追加

ＣＣＤ４３の入出力信号のうちの周波数が高い信号が流れる水平駆動パルスφＨ１、φＨ２、及びリセットパルスφＲＳを挿入部内で光ファイバにより伝送する。 - 特許庁

A cylindrical duct 6A is housed in the optical component housing part 51B of a lower light guide 51 so as to make cooling air for cooling a liquid crystal panel 441 housed and fixed inside flow.例文帳に追加

筒状のダクト６Ａは、下ライトガイド５１の光学部品収納部５１Ｂ内に収容されており、内部に収容され、固定された液晶パネル４４１を冷却する冷却空気を流すものである。 - 特許庁

The spatter scattering direction is changed by the effect of the magnetic field and the air flow of the air shutter 12 to prevent deposition of spatter on a protective glass 8 to protect a laser optical system.例文帳に追加

磁界の影響とエアシャッター１２のエア流れとをもってスパッタの飛散方向を変更し、レーザ光学系を保護している保護ガラス８へのスパッタ付着を防止する。 - 特許庁

To remove moisture from a non-corrosive gas flow to be used for manufacturing semiconductors, chemicals, optical fibers, and products which are apt to be easily damaged with moisture at the time of manufacture.例文帳に追加

この発明の目的は、半導体、薬物、光学繊維および製造の際に水を嫌う製品の製造に使用する我流から水を除くことである。 - 特許庁

To provide a granular resin composition for encapsulation, capable of remarkably suppressing the void formation and nonuniform flow to remarkably decrease the generation of optical nonuniformity by setting the particle diameter within a specific range.例文帳に追加

粉粒状の封止用樹脂組成物において、その粒径を特定の範囲に規定することによって、ボイドの発生や流動ムラを大幅に低減し、光学ムラの発生を大きく低減することができるようにする。 - 特許庁

To provide a mold capable of molding an optical disk having small double refraction by velocity difference in the flow velocity between the surface and inside of a resin flowing in a cavity space smaller without requiring a special additive device and energy.例文帳に追加

特別な付加装置、エネルギーを必要とせずにキャビティ空間内を流動する樹脂の表面と内部との流動速度の速度差を小さくして、複屈折の小さな光ディスクを成形し得る成形金型を提供する。 - 特許庁

To solve such problems that the molding conditions for a resin prism are severe and the molding property is not good because optical characteristics of the resin prism produced by injection molding are undesirably influenced by the flow marks or residual stress generating near the gate.例文帳に追加

ゲートの近傍で発生するフローマークや残留応力などにより、射出成形される樹脂プリズムの光学特性が悪影響を受けるため、その成形条件が厳しくて成形性が良くない。 - 特許庁

To provide a method of dehydrating and sintering an optical fiber porous preform and a furnace of dehydrating and sintering the same capable of inhibiting open air inclusion into a core tube even in small quantity of a gas flow.例文帳に追加

少ないガス流量においても炉心管内への外気混入を防止することができる光ファイバ用多孔質母材の脱水焼結方法及び脱水焼結炉を提供する。 - 特許庁

Since the adhered parts of the optical filter 4 are located to the outside of the positions opposed to the imaging device 2, even if the adhesive 5 is much applied, the adhesive 5 does not flow down on the light receiving section 2a.例文帳に追加

光学フィルタ４の接着部は、撮像素子２に対向する位置よりも外方に位置しているので、接着剤５を多量に塗付しても受光部２ａ上に流れ落ちることはない。 - 特許庁

To provide a device, a method, and an optical fiber probe capable of accurately measuring a flow phenomenon even when the diameter of air bubbles in a liquid layer or droplet in a gas layer is small.例文帳に追加

液層中の気泡または気層中の液滴の径が小さい場合にも流動現象を高精度に計測することができる装置，方法，光ファイバプローブを提供する。 - 特許庁

The optical sensor element includes a semiconductor layer comprising polysilicon having a mesa cross-section intersecting with a flow direction of a current generated between an anode electrode 6 and a cathode electrode 11 on the basis of incident light.例文帳に追加

光センサ素子は、入射光に基づいてアノード電極６とカソード電極１１との間に発生させた電流が流れる方向に交わる断面がメサ型であるポリシリコンからなる半導体層を備える。 - 特許庁

An optical flow to each pixel of the frame to be processed is calculated by use of the image data of the plurality of stored frame images (step S110).例文帳に追加

記憶された複数のフレーム画像の画像データを用いて、処理対象となるフレームの各画素に対するオプティカルフローを算出する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

To provide a vehicle periphery monitoring device which detects a mobile object from a photographed image without using image processing by optical flow and by which a driver easily notices the existence of the mobile object.例文帳に追加

オプティカルフローによる画像処理を用いることなく、撮影画像から移動物体を検出し、その移動物体の存在を運転者が容易に気づくことができる車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous flow device and method that are highly effective in uniformly irradiating high optical density fluids having low radiation penetrations.例文帳に追加

低い放射線浸入度を有する高い光学密度の流体を均一に照射する際に極めて有効な、連続的なフローデバイスおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical system for a cytometer using a multiplex system for detecting light of various wavelengths in order to obtain information about a particle which light impinges in a flow channel of the cytometer.例文帳に追加

サイトメータのフローチャネル内で光が当たっている粒子に関する情報を得るのに各種の波長の光を検出するための多重化方式を使用するサイトメータ用光システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for properly discriminating and identifying a road included in an upper visual image and an object on the road based on the optical flow of the upper visual image obtained by performing the projection transformation of a photographic image.例文帳に追加

撮影画像が射影変換された上方視画像のオプティカルフローに基づいて上方視画像に含まれる道路と道路上の物体とを適切に区別して識別できる技術を提供する。 - 特許庁

A distortion correction vector for removing the FP distortions of the input image 350 is led from the optical flow, and the reference frame 351 is deformed, based on the distortion correction vector and an extraction frame 352a.例文帳に追加

入力画像３５０のＦＰ歪みを除去するための歪み補正ベクトルを上記オプティカルフローから導出し、歪み補正ベクトルに基づいて基準枠３５１を変形することで抽出枠３５２ａを設定する。 - 特許庁

The position of a reference frame 351 on an input image 350 is adjusted so as to override image blurring due to camera shake, based on an optical flow between the previous input image and the current input image 350.例文帳に追加

前回の入力画像及び今回の入力画像３５０間のオプティカルフローに基づき、手ぶれによる画像ぶれが打ち消されるように入力画像３５０上の基準枠３５１の位置を調整する。 - 特許庁

To provide an automatic faucet capable of preventing an optical sensor from erroneously detecting a water discharge flow as an object to be detected due to adhesion of water droplets to a light emission window.例文帳に追加

発光窓への水滴の付着により光センサが吐水流を検知対象と誤検知してしまうのを防ぐことのできる自動水栓を提供する。 - 特許庁

In the application process and the drying and curing process, the rotation of the roll mold for manufacturing optical film is preferably performed at a rotation speed wherein the uncured protective coating agent does not flow.例文帳に追加

本発明の保護皮膜の製造方法は、塗布工程と乾燥硬化工程において、未硬化の保護皮膜剤が流動しない回転速度で光学フィルム製造用ロール金型の回転が行われることが好ましい。 - 特許庁

A plurality of first reflection surfaces (17,17a) and a plurality of second reflection surfaces (16,16a) respectively facing the first reflection surfaces and also arranged in an optical path of the microscope are arranged in between the microscope and the minute flow field.例文帳に追加

複数の第１反射面(17,17a)と、第１反射面の各々に対面し且つ顕微鏡の光路に配置された複数の第２反射面(16,16a)とが顕微鏡と微小流動場との間に配置される。 - 特許庁

A moving-object detecting part 21 detects the intended moving object outside the vehicle by means of an optical flow algorithm or the like on the basis of a traffic situation outside the vehicle measured by a road camera 11.例文帳に追加

移動体検出部２１は道路カメラ１１により測定された車外の交通状況からオプティカルフローアルゴリズム等により車外の移動対象を検出する。 - 特許庁

The optical flow of an upper visual image obtained by performing the projection transformation of a photographic image in the periphery of an own vehicle 1 photographed by a single eye camera 3 loaded on the own vehicle 1 by a transformation device 6b is calculated by a calculator 6c.例文帳に追加

自車両１に搭載された単眼カメラ３が撮影した自車両１周囲の撮影画像が変換手段６ｂにより射影変換された上方視画像のオプティカルフローが算出手段６ｃにより算出される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing an optical fiber strand that can suppress the intrusion of outside air into the inner space of a heating furnace and a large variation of a local gas flow in the inner space of the heating furnace.例文帳に追加

加熱炉内への外気の侵入と、加熱炉内における局所的なガスの流れの大きな変動とを抑制できる光ファイバ素線の製造装置及び製造方法の提供。 - 特許庁

The lighting device 10 includes a reflecting surface 17 with a parabolic curved face, an LED light emitter 12 with its main optical axis arranged toward the reflecting surface 17, and a flow channel 21 formed along a backside of a substrate 25 of the LED light emitter 12.例文帳に追加

照明装置１０は、パラボラ曲面を有する反射面１７と、反射面１７に主光軸を向けて配置されたＬＥＤ発光部１２と、ＬＥＤ発光部１２の基板２５の裏面に沿って形成された流路２１とを備える。 - 特許庁

To provide a detector cell having a sample flow passage of which the cross-sectional area is almost same to that of a separation capillary column, good in detection sensitivity and having productivity and an optical measuring apparatus.例文帳に追加

試料の流路断面積が分離キャピラリーカラムと同程度で、検出感度が良く、生産性のある検出計セルおよび光学測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a substrate for an optical disk capable of enhancing a production efficiency, a yield in particular while suppressing generation of a black point, a flow mark and the like.例文帳に追加

黒点やフローマーク等の発生を抑えて、生産効率、特に得率を向上させることが可能な光ディスク用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The exhaust heat of the optical area and the open air area are shielded from each other and their flow passages are made parallel to constitute the efficient structure which can exchange the heat immediately.例文帳に追加

光学エリアの排気熱と外気エリアは遮断してあるががお互いの流路が平行した構造になっており排気熱が板金を通じて即熱交換ができるため効率のよい構造になっている。 - 特許庁