「Over long」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a night soil treatment apparatus which dispenses with cleaning over a long period of time, generates no waste for a long period of time and is used for a comfortable toilet not leaking a malodor.例文帳に追加

清掃が長期間に亘って不要であり、長期間廃棄物を出さなくて済み、臭気がもれない快適なトイレに使用されるし尿浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a top-emission type organic EL element of long life, thin, and light-weight, restraining adverse effect of moisture infiltrating from an end part over long period.例文帳に追加

端部から侵入する水分の影響を長期にわたり抑制し、長寿命な薄型・軽量化のトップエミッション型有機ＥＬ素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water-based fragrant composition made capable of retaining its initial fragrance over a long term by preventing its fragrant components from being denatured after long-term use or upon a temperature change.例文帳に追加

長期間の使用や温度変化による芳香成分の変質を抑制し、長期にわたって初期の芳香を保持することができる水性芳香剤組成物。 - 特許庁

To provide a reduce iron discharge apparatus which is a simplified one and is unlikely to be worn even with its use over a long period of time in a high temperature furnace for realization of the long life.例文帳に追加

簡便な装置で、しかも、高温の炉内で長時間使用しても磨耗しにくく長寿命を実現することができる還元鉄の排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of minimizing an installation space and maintaining the initial damping functions over a long time without deterioration with long-term use.例文帳に追加

設置空間を極小化し得ると共に、長期の使用に関しても劣化が少なく、初期の減衰機能を長期に亘って維持し得る免震装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reflecting member for a surface light source showing only a small deterioration of luminance with the lapse of time even in long-time use and capable of holding high image quality over a long period of time.例文帳に追加

長時間使用においても輝度の経時的低下が少なく高画質の画像を長期にわたって維持できる面光源反射用部材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for washing a membrane filtration apparatus, by which stable membrane filtration can be continued for a long period of time without clogging a separation membrane of the membrane filtration apparatus over a long period of time.例文帳に追加

長期間に亘って分離膜の目詰まりが起こらず、安定した膜ろ過を長期間継続することができる膜ろ過装置の洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a battery and a battery pack with a sealing property maintained, without any leak, and excellent in long-term reliability, even if heat cycles and oscillations are impressed over the long term.例文帳に追加

長期にわたりヒートサイクルや振動を印加した場合でも、封口性を維持し、漏液の発生のない、長期信頼性に優れた電池及び組電池を提供する。 - 特許庁

To provide a small and lightweight apparatus for producing a nonwoven fabric, with long service life, in high safety, using an electrospinning technique stably operable over a long period.例文帳に追加

小型・軽量で、長寿命であり、安全性が高く、長期に亘って安定して稼動可能なエレクトロスピニング法を用いた不織布製造装置を提供すること。 - 特許庁

In this way, extremely-superfine-particle cement-based injection material is injected over a long distance from the injection port and the superfine-particle cement-based injection material is injected over a short distance from the injection port.例文帳に追加

こうして、注入口の遠方に極超微粒子セメント系注入材を注入し、注入口の近傍に超微粒子セメント系注入材を注入する。 - 特許庁

When the variation in some frequency specific region is over a threshold and the state over the threshold continues as long as a prescribed time, it is determined that 'a gas leak exists'.例文帳に追加

ある周波数特定領域における変分が、しきい値以上であり、しきい値以上の状態が所定時間だけ継続すれば、「ガス漏洩あり」と判断される。 - 特許庁

Therefore, even if it is a thin sheet disk, good chucking over many times can be maintained, and the durability of each part can be also maintained over a long period of time.例文帳に追加

したがって、薄いシート状のディスクであっても、良好なチャッキングを多数回にわたって維持でき、かつ各部の耐久性も長期にわたって維持することが可能になる。 - 特許庁

In addition, the element of the amplifier 1 can be designed over a wide range when the structures, dimensions, and strain amounts of the horizontally long section and vertically long section above and below the horizontally long section of the cross-shaped active layers 102, 103, and 104 are changed.例文帳に追加

また、十字状の活性層の横長部分と、その上下に位置する縦長部分の構造、寸法、歪量を変化させることにより広範な半導体光増幅器の素子設計が可能となる。 - 特許庁

To provide a curable composition having an isocyanate group-containing urethane prepolymer that has pollution-preventing performance over a long period of time after being cured, furthermore, that is cured without being foamed and that has pollution-preventing performance over a long period of time after being cured.例文帳に追加

硬化後長期にわたる汚染防止性能を有し、さらに、発泡することなく硬化し、かつ硬化後長期にわたる汚染防止性能を有するイソシアネート基含有ウレタンプレポリマーを含む硬化性組成物を提供する - 特許庁

To provide a functional fiber keeping photocatalyst activity over a long period without deteriorating fiber itself by light under living environment and/or being highly hydrophilic without requiring troublesome steps and to provide a member to which the functional fiber is attached, having an anti-fogging property and capable of keeping aesthetic sense of the member over a long period by raining or simple water washing.例文帳に追加

生活環境下の光により、繊維自体を劣化すること無しに、長期間にわたり光触媒活性及び／または高度に親水性である機能性繊維を、煩雑な工程を必用とせずに提供する。 - 特許庁

To cause no image deletion and transfer defect even when being used over a long period of time by keeping high sensitivity and mechanical strength unchanged even in use over a long period.例文帳に追加

長期の使用においても高感度と機械的強度を保持し、かつ、長期間使用しても画像流れや転写不良を起こさない電子写真感光体と、それを用いた画像形成方法と画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a film for conversion to green and a film for conversion to red, with which the converted light can retain sufficient intensity over a long period and an organic EL device for multicolor light emission that shows stable luminescent properties over a long period.例文帳に追加

長期間に亘って十分な変換光強度を維持することが可能な緑色および赤色変換膜および長期にわたって安定した発光特性を示す多色発光有機ＥＬデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a silver based alloy which does not discolor even after contacting with perspiration, sulfide, and the like, over a long time, can maintain original hue and luster of silver over a long term, and has superior workability and casting properties.例文帳に追加

汗や硫化物等と長期に接触してもその色調を変色させることなく、長期間に渡り銀が有する本来の色調と光沢を維持することができ、しかも加工性、鋳造性に優れる銀系合金を提供する。 - 特許庁

To provide a toner capable of keeping image density on development constant over a long period of time and keeping a stable charge amount over a long period of time, a developer, an image forming apparatus and a process cartridge using the same.例文帳に追加

現像時の画像濃度を一定のまま長期にわたり保つことができ、かつ、長期に渡って安定した帯電量を保ちつづけることが可能なトナー、現像剤、画像形成装置及びこれを用いたプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a water-conveyance device in which water between opposed sections is recovered surely over a long term.例文帳に追加

長期にわたって確実に各対向部間の水を回収することができるようにした導水装置を提供する。 - 特許庁

To assure sufficient durability by sufficiently lubricating the sliding surface of each floating washer over long periods of time.例文帳に追加

各フローティングワッシャ２６、２６の摺動面を、長期間に亙り十分に潤滑して、十分な耐久性を確保する。 - 特許庁

To provide an excellent steering feeling over a long time by smoothly sliding a rack guide in a holding hole.例文帳に追加

保持孔内でのラックガイドの摺動を滑らかに行わせ、長期に亘って良好な操舵感覚が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a ceramic heater capable of supplying stable heating over a long period in a reformer of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の改質器において、長期に渡り安定した加熱を供給できるセラミックヒーターを提供する。 - 特許庁

To surely support an engine over a long period by extending the life of a support member for supporting the engine.例文帳に追加

エンジンを支持する支持部材の寿命を延ばし、エンジンを長期に亘って確実に支持することができるようにする。 - 特許庁

To enable an electrophotographic image forming apparatus to achieve a good image formation over a long period of time.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置において、長期に亘って良好な画像形成を行うことができるようにする。 - 特許庁

To absorb a turning motion error between both scrolls over a long period even in any environment.例文帳に追加

如何なる環境下にあっても、両スクロール間の旋回運動誤差を長期に亘って吸収することができるようにする。 - 特許庁

To provide a tubular fuel reforming module hardly causing breakage even when the module is used over a long period of time.例文帳に追加

長期間使用した場合であっても破壊が生じ難い管状の燃料改質モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a rolling device, stably supplying a lubricant over a long period of time and having excellent dust generation-proof performance.例文帳に追加

長期にわたり安定して潤滑剤の供給が可能で、しかも低発塵性に優れた転動装置を提供する。 - 特許庁

To previously determine whether a stone is discolored or not after it is exposed to wind and rain over a long time and thereby to control its quality.例文帳に追加

石材が長期間風雨にさらされた場合、それが変色するか否かを予め判定し、品質管理を図る。 - 特許庁

To provide a caisson type revetment to completely shut off the elusion of polluted water to an open sea over a long time.例文帳に追加

長期間に渡り、汚染水の外海への浸出を完全に遮断することができるケーソン式護岸を提供する。 - 特許庁

To provide a reverse osmosis membrane which maintain its performance over a long period even when the change of an operation pressure is repeated.例文帳に追加

運転圧力の変動が反復しても、長期に亘って性能を維持する逆浸透複合膜を提供する。 - 特許庁

To conduct hand-over without causing a long time and consecutive speech interruption in a system configuration where processing loads are distributed.例文帳に追加

処理負担を分散させたシステム構成で長時間かつ連続的な通話中断をすることなくハンドオーバを行う。 - 特許庁

To obtain an antiperspirant deodorant composition having high preventing effect on odor of perspiration and persistency of the effect over a long time.例文帳に追加

汗の臭いを防ぐ効果が高く、且つ長時間にわたり持続力のある制汗デオドラント組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless type soil humidity measurement instrument capable of surely measuring the humidity of soil, over a long period.例文帳に追加

土壌の湿度を長期に渡って確実に計測することが可能な無線式土壌湿度計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropic connector device strong against change over time, hardly generating connection failure even in the case of a long-time use.例文帳に追加

経時変化に強く長年使用した場合にも接続不良が起き難くくした異方性コネクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane for a polymer electrolyte fuel cell capable of inexpensive and stable power generation over a long time.例文帳に追加

安価でかつ長期間に渡って安定した発電が可能な固体高分子形燃料電池用膜を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable explosion-proof secondary battery having a satisfactory current cut-off function over a long period of time.例文帳に追加

長期にわたって良好な電流遮断機能を有する信頼性の高い防爆形二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a coffee beverage causing only slight deterioration in flavor over a long time period after extracted, and satisfactorily drinkable.例文帳に追加

抽出後長時間にわたって風味の変化が少なく、充分飲用に耐え得るコーヒー飲料を提供すること。 - 特許庁

To surely fix an upper holder that fits, over a long period, the upper end of a rebound spring to an arranging position which is a predetermined position.例文帳に追加

リバウンドスプリングの上端を嵌着させる上方ホルダを確実に長期に所定位置たる配設位置に定着させる。 - 特許庁

To provide a discharge device resistant to deterioration, and capable of maintaining ozone decomposition ability over a long period of time, and an image forming apparatus.例文帳に追加

劣化に強く、長期に亘るオゾン分解能を維持できる放電装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To stably maintain a high image quality and a high quality over a long term by uniformly electrifying an electrifying roller.例文帳に追加

帯電ローラに均一な帯電を行なうことで、長期間にわたり高画質、高品質を安定して維持すること。 - 特許庁

To obtain processed laver high in quality even after preserved over a long period by furnishing highly hygroscopic processed laver with moistureproof effect.例文帳に追加

吸湿性が高い加工海苔に防湿効果を付与し、長期保存でも品質良好な加工海苔を提供する。 - 特許庁

To suppress the solidification of solid powder in a raw material vessel for solid powder and to stably feed source gas over a long time.例文帳に追加

固体粉末原料容器において、固体粉末の固化を抑制し長時間安定して原料ガスを供給する。 - 特許庁

To provide condensate demineralizer capable of maintaining stable condensate demineralizing performance and ion-exchange resin performance over a long period.例文帳に追加

長期に渡って安定した復水脱塩性能とイオン交換樹脂性能を維持する復水脱塩装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feed roller 1 maintaining a friction coefficient with paper over a long period of time and manifesting excellent conveying force.例文帳に追加

紙との摩擦係数が長期間にわたって維持され、優れた搬送力が発現される紙送りローラ１の提供。 - 特許庁