「PENDANT」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU displays an automatically-selected coordinate on the display system 30 of a teach pendant TP.例文帳に追加

ＣＰＵは、自動選択された座標系をティーチペンダントＴＰの表示装置３０に表示するようにする。 - 特許庁

Photo couplers Fsw1-Fsw6 for electrically detecting the opening/closing of contacts of switches Pb1-Pb6 are provided on the pendant switch 1.例文帳に追加

ペンダントスイッチ１に、スイッチPb1〜Pb6の接点の開閉を電気的に検出するフォトカプラFsw1〜Fsw6を設ける。 - 特許庁

The teaching pendant 27 is provided with a finger-pair specification means for specifying a finger pair for holding the work.例文帳に追加

ティーチングペンダント２７は、ワークを把持するフィンガー対を指定するフィンガー対指定手段を備えている。 - 特許庁

A string of the ornament pendant hangs on the detachment prohibition part and exposed from the main body part via the exit.例文帳に追加

前記装飾用ペンダントの紐は、前記抜け止め部に引掛けられ且つ前記出口を介して前記本体部から露出する。 - 特許庁

CONTROL DEVICE FOR PENDANT SUPPORTED TELESCOPIC BOOM, WORKING MACHINE USING THE DEVICE, AND CONTROLLING METHOD例文帳に追加

ペンダント支持式伸縮ブームの制御装置及びそれを用いた作業機械並びにペンダント支持式伸縮ブームの制御方法 - 特許庁

The other apparatus of pair-forming apparatuses has portability allowing its owner to wear at all times, like a badge or a pendant.例文帳に追加

ペアを形成する他方の機器は、バッチやペンダントなど、所有者が常時身につけられるような携帯性を有する。 - 特許庁

To provide a pendant capable of easily hanging from a ceiling, regardless of material quality or thickness of the ceiling.例文帳に追加

本発明は、天井の材質及び厚さにかかわらず天井に容易に固設することができる吊下げ具に関する。 - 特許庁

Further, it is more effective that a string for a pendant is attached to the luminous display board 1 and an electromagnetic shielding plate 14 may be fixed to the rear of the luminous display board 1.例文帳に追加

さらに、発光表示板１に首提げ用の紐１１を付けると共に、裏面に電磁波遮蔽板１４を固着するとよい。 - 特許庁

In the case of carrying the electronic camera, a strap is fitted to a strap mount 8 and the camera is suspended from a user's neck as a pendant type camera.例文帳に追加

携行時には、ストラップ取付部８にストラップを取り付け、首からぶら下げてペンダント型にして携行することができる。 - 特許庁

The invention further provides a method and use of controlling viscosity index by supplying to an oil of lubricating viscosity the polymer with pendant groups.例文帳に追加

本発明はさらに、潤滑粘度の油にペンダント基を有するポリマーを供給して粘度指数を制御する方法および用途を提供する。 - 特許庁

To aim at realizing a piece of jewelry, more particularly a ring, bracelet, pendant, and ear-ring offering an original an fanciful look through the inclusion of mobile decorative elements.例文帳に追加

可動装飾要素を含むことにより、独創的且つ意匠を凝らした宝飾品、特に、リング、ブレスレット、ペンダント、イヤリングを実現する。 - 特許庁

The personal computer on the service side reproduces the teaching pendant on the user's side on a screen based on the received screen information (T1, T2).例文帳に追加

サービス側のパソコンは、受信した画面情報に基づいて使用者側のティーチングペンダントを画面に再現する（Ｔ１，Ｔ２）。 - 特許庁

A hooking ceiling plug 47 of the apparatus body 23 is connected to the hooking ceiling body 35 of the pendant cord side connecting part 29.例文帳に追加

ペンダントコード側接続部29の引掛シーリングボディ35に、器具本体23の引掛シーリングプラグ47を接続する。 - 特許庁

The transmission medium is composed of an optical fiber cable 31 to perform optical communication between the control panel 20 and the pendant 40.例文帳に追加

伝送媒体は、制御盤とペンダントとの間で光通信を行う光ファイバケーブル３１から構成されている。 - 特許庁

The emergency stop button 45 comprises a light shielding plate 45a to shield light transmitted from the pendant 40 to the control panel 20.例文帳に追加

非常停止ボタン４５は、ペンダントから制御盤に送り出される光を遮光する遮光板４５ａを有する。 - 特許庁

A control panel 3 of a pendant device or the like is provided with an emergency push button switch 31 for executing the emergency stop of an industrial machine.例文帳に追加

ペンダント装置等の操作盤３に対し、産業機械を非常停止させるための非常用押しボタンスイッチ３１が設けられる。 - 特許庁

The pressurizing force data of a spring 23 in the shock sensor 22 are set by a pressurizing force data setting unit 32 in the teach pendant 35.例文帳に追加

ティーチペンダント３５内の加圧力データ設定器３２によって、ショックセンサ２２のばね２３の加圧力データが設定される。 - 特許庁

or now voyaging, the marble square pendant, minarets beneath and the Indian seas, while space rushes blue and stars glint -- 例文帳に追加

——あるいは今は旅のさなか、大理石の四角いペンダントは下に見えるミナレットを越えインド洋を越え、一方で空間は青く変じ、星々はきらめく - Virginia Woolf『月曜日か火曜日』

In the teaching pass which is executed first, when the target position is adjusted by a teach pendant 40 or a manual target adjuster 70, the teach pendant 40 sets whether or not the result of adjustment is used in the subsequent teaching passes.例文帳に追加

先に行われる教示パスにおいて、ティーチペンダント４０又は手動狙い調整器７０により狙い位置の調整が行われた場合、その調整結果を後の教示パスで利用するか否かをティーチペンダント４０により設定する。 - 特許庁

To provide a pierced earring and pendant that can be used as a pierced earring by mounting a pin and as a pendant by attaching a chain with the pin removed and can meet the requirement of the market in terms of quality and price.例文帳に追加

ピンを装着することによりピアス式イヤリングとして、またピンを外した状態でチェーン類を取り付けることによりペンダントとしてそれぞれ使用することができ、しかも品質、価格ともに市場の要求にこたえ得るピアス兼ペンダントを提供するものである。 - 特許庁

When teaching the work carrying robot R, dummy plugs 7a to 7d connected to one of the connecting plugs 6a to 6d nearest to the work carrying robot R are removed so that a teaching pendant connecting plug 8 for connecting a teaching pendant TP is connected to the connecting plugs.例文帳に追加

ワーク搬送ロボットＲに教示を行う場合、ワーク搬送ロボットＲに最も近い接続プラグ６ａ〜６ｄの１つに接続されているダミープラグ７ａ〜７ｄを取り外し、ティーチングペンダントＴＰを接続するティーチングペンダント接続プラグ８を接続プラグに接続する。 - 特許庁

A communication control part 22 of the robot control device 20 outputs a communication establishment request using connection destination information relating to a specific teach pendant 10 as a destination when radio communication with the specific teach pendant 10 is not established upon occurrence of a fault.例文帳に追加

ロボット制御装置２０の通信制御部２２は障害が発生したときに、特定のティーチペンダント１０と無線通信が確立していない場合、特定のティーチペンダント１０に関する接続先情報を宛先にした通信確立要求を出力する。 - 特許庁

Thus, audio communication between the trespass sensor 2 or the emergency call pendant 3 and the fixed telephone set 9 or 11 or the mobile phone 10 is made, and audio communication between the trespass sensor 2 or the emergency call pendant 3 and the central processing unit 1 is also made.例文帳に追加

それにより、侵入センサ２または緊急コールペンダント３と固定電話機９，１１または携帯電話機１０との間で音声通信を行うことができ、侵入センサ２または緊急コールペンダント３と中央処理装置１との間で音声通信を行うことができる。 - 特許庁

The handrail 5 is selectably usably formed so that the pendant parts 7 can be inserted and locked between the vertical mount holes 4 of either of the right/left bathtub walls 6, or the pendant parts 7 can be inserted and locked between the oppositely positioned vertical mount holes 4 of the both right/left bathtub walls 6.例文帳に追加

そして手摺５は、垂下部７が左右いずれかの浴槽壁６の縦取付孔４間に、嵌挿，係止されるか、又は、垂下部７が左右の両浴槽壁６の対向位置する縦取付孔４間に、嵌挿，係止されるか、自在に選択使用可能である。 - 特許庁

When the house terminal 4 performs emergency information to the center 6 based on a signal for emergency information received from the pendant type communication machine 3, an indicator lamp (LED) of the pendant type communication machine 3 flickers and indicates that the emergency information is performed from the house terminal 4.例文帳に追加

ペンダント型通信機３から受信した緊急通報用信号に基づいて在宅端末装置４がセンター６に緊急通報するとき、ペンダント型通信機３のインジケータランプ（ＬＥＤ）が点滅し、在宅端末装置４から緊急動通報がなされていることを示す。 - 特許庁

To provide a control device for a pendant supported telescopic boom and a working machine using the device applicable to a large crane too without restriction by the thickness of a pendant rope, and maintainable in a constant boom angle even for the telescopic motion of a telescopic boom.例文帳に追加

ペンダントロープの太さに制限されることなく大型のクレーンにも適用することができ、且つ伸縮ブームを伸縮させてもブーム角度を一定に保つことのできるペンダント支持式伸縮ブームの制御装置及びそれを用いた作業機械を提供する。 - 特許庁

A pierced earring and pendant, characteristically designed so as to be used also as a pendant by mounting a pin detachably to the rear of an ornament forming a pierced earring, and forming a suspension hole which a chain is inserted into in the upper portion of the ornament.例文帳に追加

ピアス式イヤリングを構成する装飾体の背面に、ピンを着脱自在に取り付けるとともに、上記装飾体の上部にチェーン類を挿通する吊り下げ孔を形成することにより、ピンを取り外した上で吊り下げ孔にチェーン類を挿通してペンダントとしても兼用できるようにしたことを特徴とするピアス兼ペンダント。 - 特許庁

The acrylic-urethane block copolymer aqueous emulsion has a pendant nonionic hydrophilic group and a pendant anionic hydrophilic group in a side chain of a urethane block crosslinking an acrylic block having no hydrophilic group, wherein 2 to 8 mass% nonionic hydrophilic groups and 0.1 to 0.5 mmol/g anionic hydrophilic groups are contained in the resin.例文帳に追加

アクリル・ウレタンブロック共重合体水性エマルジョンは、親水基を含有しないアクリルブロックを架橋するウレタンブロックの側鎖にペンダントのノニオン性親水基およびペンダントのアニオン性親水基を有し、樹脂中にノニオン性親水基を２〜８質量％および該アニオン性親水基を０．１〜０．５ｍｍｏｌ／ｇ含有する。 - 特許庁

To provide a robot control system for simplifying the connection procedure among nodes for a controller and a teach pendant in the case of connecting the controller and the teach pendant over a network, and for reducing a risk where they are connected between wrong nodes or that a plurality of teach pendants are connected redundantly.例文帳に追加

ネットワーク上で制御装置とティーチペンダントとを接続する際、制御装置とティーチペンダントのノード間の接続手続きを簡略化できるとともに、又、間違ったノード間で接続してしまうリスクや、複数のティーチペンダントが重複して接続してしまうリスクを低減できるロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

The balancer device 1 comprises a balance cylinder 7, a balance cylinder drive controlling part 9 having a load variation follow-up function and for controlling the balance cylinder, an operating drive part 13 operated by a pendant operating part 6b, and a switching means 12 for switching a wire 4 between the balance cylinder 7 and the operating drive part 13 via the pendant operating part 6b.例文帳に追加

バランサー装置１は、バランスシリンダ７と、荷重変化追従機能を有しバランスシリンダを制御するバランスシリンダ駆動制御部９と、ペンダント操作部６ｂによって操作される操作駆動部１３と、ペンダント操作部６ｂによってワイヤ４をバランスシリンダ７と操作駆動部１３とに切替える切替手段１２を備えている。 - 特許庁

This method for performing simulation to a system where communication is performed between a pendant(teaching device) and a host device is provided to display editing parts (105, 106) for inputting and editing the host device side processing to a display, and to perform the processing corresponding to keys indicating communication contents transmitted from the pendant among processing edited by the editing parts.例文帳に追加

本発明は、ペンダント（教示装置）とホスト機器との間で通信が行われるシステムに対するシミュレーションを行う方法において、ディスプレイにホスト機器側の処理を入力して編集するための編集部（１０５，１０６）を表示し、当該編集部に編集された処理のうち、ペンダントから送信された通信内容が示すキーに対応する処理を実行する。 - 特許庁

Eurasian checkered lily with pendant flowers usually veined and checkered with purple or maroon on a pale ground and shaped like the bells carried by lepers in medieval times 例文帳に追加

通常青白い地に、ベルのような形をした縞模様があり、格子模様のある紫またはえび茶色の垂れ下がった花のある、中世にハンセン病患者によって持ち歩かれたユーラシアのチェッカード・リリー - 日本語WordNet

small Peruvian evergreen with broad rounded head and slender pendant branches with attractive clusters of greenish flowers followed by clusters of rose-pink fruits 例文帳に追加

幅広い丸頭部と細長い垂れ下がった枝がローズピンクの果物の一群が続く緑がかった花の魅力的な房にある小さなペルーの常緑植物 - 日本語WordNet

About 30 burial goods were found, such as sword, armor, gold-lacquered ink stone box, pencil, pocket sun watch with a compass, pocket mirror, pipe, silver pendant, gold rosary, and etc. 例文帳に追加

また、副葬品として太刀、具足、蒔絵を施した硯箱、鉛筆、懐中日時計兼磁石、懐中鏡、煙管、銀製ペンダント、黄金製のロザリオなど、30余点が確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first rubber is a terpolymer rubber containing side-chain (pendant) hydroxy groups and is derived from a diene hydrocarbon, a vinyl aromatic compound monomer and a hydroxy group- containing comonomer.例文帳に追加

第１のゴムは側鎖（ペンダント）のヒドロキシル基を含むターポリマーゴムであって、ジエン炭化水素、ビニル芳香族化合物モノマー及びヒドロキシル基を含むコモノマーから誘導される。 - 特許庁

The blend component (12) includes a first hydrogen containing fluoropolymer and a substantially non-fluorinated polymer having one or more pendant primary or secondary amine groups.例文帳に追加

該ブレンド・構成部材（１２）は、第一の水素含有フルオロポリマーと、１個または２個以上の、一級または二級のペンダントアミン基を有する実質的にフッ素化されていない重合体を含む。 - 特許庁

EPOXY VINYL ESTER RESIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION AND CURED PRODUCT THEREOF, ACID PENDANT EPOXY VINYL ESTER RESIN, ALKALI-DEVELOPING PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION AND CURED PRODUCT THEREOF例文帳に追加

エポキシビニルエステル樹脂、その製造法、感光性樹脂組成物、その硬化物、酸ペンダント型エポキシビニルエステル樹脂、アルカリ現像性感光性樹脂組成物、及びその硬化物 - 特許庁

This hair rinse composition comprises (a) 0.1-25 wt.% specific quaternary ammonium salt or amine salt and (b) 0.1-15 wt.% polyoxyalkylene ether compound having silicone pendant.例文帳に追加

ａ．特定の第４級アンモニウム塩もしくはアミン塩０．１〜２５重量％、ｂ．シリコーンペンダントを有するポリオキシアルキレンエーテル化合物０．１〜１５重量％を含有するヘアリンス組成物。 - 特許庁

An antireflection composition characterized in the presence of a Si-containing polymer having a pendant chromophore moiety is regarded as an antireflection coating/hard mask composition useful in lithographic processes.例文帳に追加

ペンダント状の発色団部分を有するＳｉ含有ポリマーの存在により特徴付けられる反射防止組成物は、リソグラフィープロセスにおいて有用な反射防止コーティング／ハードマスク組成物である。 - 特許庁

A heat-resistant flexible polyguanamineimide is synthesized by reacting a triazine dichloride whose triazine ring has a chelate ligand group as a pendant, with a diamine and a tetracarboxylic acid dianhydride.例文帳に追加

トリアジン環にキレート配位基をペンダントとして有するトリアジンジクロリドとジアミン及びテトラカルボン酸二無水物を反応させることによって、耐熱性で可撓性のあるポリグアナミンイミドを合成する。 - 特許庁

Based on the rearrangement of a carbon-oxygen bond in pendant ester group of the polymer, the (photo)resist crosslinks polymer chains and does not require the addition of a supplemental photocatalyst, a photoinitiator or a crosslinking agent.例文帳に追加

ポリマーのペンダント・エステル基中の炭素−酸素結合の転位に基づき、ポリマー鎖間を架橋する、新規な（フォト）レジストは、追加の光触媒や、光開始剤、あるいは架橋剤の添加を必要としない。 - 特許庁

Disclosed is the composition for the alignment film which contains at least (A) a polymer containing repetitive units having a carbazole skeleton in a pendant shape and (B) a monomer and/or an oligomer having an ethylenic unsaturated bond.例文帳に追加

少なくとも、（Ａ）ペンダント状にカルバゾール骨格を有する繰り返し単位を含むポリマー、（Ｂ）エチレン性不飽和結合を有するモノマー及び／又はオリゴマーを含む、配向膜用組成物である。 - 特許庁

The coverlay composition contains an acrylic grafted copolymer binder component of low Tg having an alkali-resistant main chain segment and a pendant arm segment having a hydrophilic moiety.例文帳に追加

本発明のカバーレイ組成物は、アルカリ抵抗性の主鎖セグメントと親水性部分を含むペンダントアームセグメントとを有する低Ｔｇのアクリル系グラフト共重合体の結合剤成分を含む。 - 特許庁

To obtain a one-component aqueous adhesive composition having stability for a long term and i.e., excellent in storage stability even when an acrylic polymer having active hydrogen-including amine pendant groups and an epoxy compound having epoxy group coexist.例文帳に追加

活性水素を持つアミンペンダント化アクリル系ポリマーとエポキシ基を有するエポキシ化合物とが共存しても、長期に亘って粘度が安定している貯蔵安定性に優れた１液水性接着剤組成物を得る。 - 特許庁

The robot system for a robot includes a programmable controller connected to the robot and a teach pendant connected to the programmable controller.例文帳に追加

ロボットのためのロボット・システムは、ロボットに接続されたプログラム可能なコントローラ及び該プログラム可能なコントローラに接続された教示ペンダントを含む。 - 特許庁