「PERMANENT CONNECTION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

REAL TIME INFORMATION COLLECTION SYSTEM AND METHOD USING D-CHANNEL PERMANENT CONNECTION SERVICE例文帳に追加

Ｄチャネル常時接続サービスを用いたリアルタイム情報収集システムおよび方法 - 特許庁

CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR ELECTRIC DEVICE UTILIZING PERMANENT CONNECTION OF ISDN-D CHANNEL例文帳に追加

ＩＳＤＮ−Ｄチャネル常時接続を利用した電化機器の制御システムおよび方法 - 特許庁

To provide a superconducting coil with a permanent current switch which has small connection resistance and high reliability.例文帳に追加

接続抵抗が小さく、信頼性の高い永久電流スイッチ付超電導コイルを提供する。 - 特許庁

METHOD AN SYSTEM FOR PROCESSING RELEASE SEQUENCE OF SOFT PERMANENT CONNECTION例文帳に追加

ソフトパ—マネントコネクションの解放順序を処理する方法及びシステム - 特許庁

Thickness of a column connection part 61 of the yokes 51 is formed larger than that of a permanent magnet support part 60 thereof.例文帳に追加

ヨーク51のコラム接続部61は永久磁石支持部60より厚くなっている。 - 特許庁

A connection piece 241 is integrally formed on the ring 24 and a semicircular arc-shaped permanent magnet 25 is fixed to the connection piece 241.例文帳に追加

取り付けリング２４には連結片２４１が一体形成されており、連結片２４１には半円弧形状の永久磁石２５が止着されている。 - 特許庁

A permanent magnet 44 is housed around a small diameter part 52B of the connection body 52, and the permanent magnet 44 is fixed by a nut 46 to the position corresponding to a side surface of a large diameter part 52A of the connection body 52.例文帳に追加

連結体５２の小径部５２Ｂには永久磁石４４が外挿され、ナット４６により永久磁石４４が連結体５２の大径部５２Ａの側面に当たる位置に固定されている。 - 特許庁

The yoke 190 consists of a core part 191a arranged at the back of the permanent magnet 130a and a core part 191b arranged at the back of the permanent magnet 130b, and a connection part 192 connecting the two core parts.例文帳に追加

永久磁石１３０ａと永久磁石１３０ｂとの対向空間１２０と反対側の磁極同士を磁気的に接続するために、ヨーク１９０を配置する。 - 特許庁

To provide a permanent current superconducting coil and a permanent current magnet having no current attenuation due to a connection section even if an oxide superconductor is employed.例文帳に追加

酸化物超電導体を用いた場合にも接続部に起因する電流減衰のない永久電流超電導コイルおよび永久電流マグネットを提供する。 - 特許庁

Especially, this motor drive unit stops application of a voltage to the permanent-magnet synchronous motor 1, to switch the connection condition in the sets of wiring U1 to W1, U2 to W2, while the permanent-magnet synchronous motor 1 is coasting.例文帳に追加

特に、永久磁石同期モータ１への電圧の印加を停止し、永久磁石同期モータ１が惰性回転を行っている間に巻線Ｕ１〜Ｗ１、Ｕ２〜Ｗ２の接続状態を切り替えることとしている。 - 特許庁

To provide a mobile transportable electrostatic chuck for clamping thin wafers without any permanent connection to an external power supply unit.例文帳に追加

外部電力供給ユニットへの恒常的な接続なしに、薄いウェハーをクランプするための可動可搬静電チャック。 - 特許庁

The portion forming the connection portion has a height of the magnetic body which is almost equal to or below a dimension value of the width of a permanent magnet.例文帳に追加

この連絡部を形成している部分は、永久磁石の幅の寸法値の約１倍以下の磁性体高さを有している。 - 特許庁

To obtain a stator for permanent-magnet generator that enables reduction of a number of parts and a number of man-hours for work and the implementation of ground connection at a low cost.例文帳に追加

部品点数を削減し、作業工数を削減して、低コストでアース接続を行える磁石発電機用固定子を得る。 - 特許庁

The connection region between the membrane and the substrate is subjected to annealing processing so that the curved shape portion formed in the deformed membrane can be made permanent.例文帳に追加

変形した薄膜に形成された湾曲形状部分を、薄膜と基板との間の接合領域をアニール処理することにより、固定する。 - 特許庁

This closing tool has a strap 1 which is bent to form a loop to close this loop by permanent connection.例文帳に追加

ループを形成するように曲げてこのループを永久接続によって閉じるようにしたストラップ１を備えている。 - 特許庁

The plurality of plate-shaped permanent magnets 31 are held respectively by a plurality of holding parts surrounded by the base part 26, the annular part 27 and the rod-shaped connection parts 28.例文帳に追加

これら基部26、環部27及び棒状連結部28で囲まれた複数の保持部29に板状永久磁石31をそれぞれ複数保持する。 - 特許庁

To provide a real time information collection system and method employing a D-channel permanent connection service capable of collecting information such as uplink information from a digital broadcast tuner in real time without caring about a charge through use of the D-channel permanent connection service.例文帳に追加

Ｄチャネル常時接続サービスを用いることにより料金を気にすることなく、デジタル放送チューナからのアップリンク情報などの情報をリアルタイムに収集することができるＤチャネル常時接続サービスを用いたリアルタイム情報収集システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A temporary connection body 13 is heated to a temperature equal to or higher than the melting point of the solder bumps 1 and 3 in a reducing atmosphere, thereby to form a permanent connection body 19 by melting the temporary connection body 13 while removing an oxide film 7 existing on a surface of the temporary connection body 13.例文帳に追加

仮接続体１３を還元性雰囲気中で半田バンプ１、３の融点以上の温度に加熱し、仮接続体１３の表面に存在する酸化膜７を除去しつつ、仮接続体１３を溶融させて本接続体１９を形成する。 - 特許庁

If you are fortunate enough to have a semi permanent connection to the net and would like to have your machine automatically redial your PPP connection if it is lost then here is a simple trick to do so. 例文帳に追加

もしあなたが幸運にもネットへの準常時接続を持っていて、もし接続が切れた場合にはマシンにPPP接続へ自動リダイヤルさせたいとお思いでしたら、ここにはそれをする単純な手立てがあります。 - コンピューター用語辞典

To obtain a connection structure capable of easily carrying out connection work with a simple constitution, having strong pulling strength of a connecting section, enduring permanent use and being easily loaded and unloaded also as temporary use.例文帳に追加

簡易な構成で接続施工が容易にでき、且つ接続部の引き抜き強度が強く、永続的な使用に耐え、また仮設用としても容易に取り付け取り外しができる接続構造を得ること。 - 特許庁

To provide an electric compressor having an electric motor built therein capable of preventing permanent open or instantaneous open of a terminal connection part by improving vibration resistance of the terminal connection part for the motor while securing good productivity.例文帳に追加

電動モータを内蔵した電動圧縮機において、良好な生産性を確保しつつ、モータ用端子接続部の耐振性を向上し、端子接続部の切断、瞬断の発生を防止可能な電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

Permanent virtual channels(PVC) are grouped into a small group consisting of collection of a plurality of permanent virtual channels and an integrated group consisting of collection of a plurality of small groups, and the PVC connection can be established in the unit of the small groups or the global groups.例文帳に追加

複数の固定仮想チャネル（ＰＶＣ）を集めて形成する小グループと複数の小グループを集めて形成する統括グループとに固定仮想チャネルをグループ化し、小グループ単位あるいは統括グループ単位でＰＶＣ接続を確立できる。 - 特許庁

In the method, the step for connecting the suspension wire includes a step for preparing a wire supporting member including a permanent magnet, a step for holding the suspension wire by the magnetic force of the permanent magnet included in the wire supporting member, and a step for connecting the suspension wire to the wire connection parts by a bonding material.例文帳に追加

この方法において、サスペンションワイヤの接合工程は、永久磁石を含むワイヤ支持部材の準備工程と、サスペンションワイヤをワイヤ支持部材が含む永久磁石の磁力によって保持する工程と、ワイヤ接合部に接合材で接合する工程とを含むように構成する。 - 特許庁

At the time of emergency stop test operation, when the permanent magnet type synchronous motor detects connection changing of winding wire for generating larger torque than that of normal operation, a switching frequency of an inverter device for driving the permanent magnet type synchronous motor is set to be a lower value than that of the normal operation.例文帳に追加

非常止め試験運転時に、永久磁石式同期電動機が通常運転時よりも大きなトルクを発生するための巻線の繋ぎ換えを検出したときに、永久磁石式同期電動機を駆動するインバータ装置のスイッチング周波数を通常運転時よりも低い値に設定する。 - 特許庁

The superconducting coil with the permanent current switch which has small connection resistance and high reliability is provided by using a magnesium diboride superconductor line which has high critical temperature, a large critical magnetic field, and a large critical current as the permanent current switch and short-circuiting the superconducting coil.例文帳に追加

永久電流スイッチとして臨界温度，臨界磁場，臨界電流の高いニホウ化マグネシウム超電導線を用い、超電導コイルを短絡することにより、接続抵抗が小さく、信頼性の高い永久電流スイッチ付超電導コイルを提供する。 - 特許庁

The track of arc discharge generated between the connection terminals 25 and 35 is bent by the permanent magnet 28 disposed so as to generated a magnetic field in a direction orthogonal to the insertion direction of the connection terminals 25 and 35, so that the melting damage of the connection terminals can be prevented.例文帳に追加

第１及び第２接続端子２５，３５間に発生するアーク放電は、これら接続端子２５，３５の挿入方向に対して直交する方向に磁界を生じるように配置された永久磁石２８により軌跡が曲げられるため、接続端子の溶損を防止することができる。 - 特許庁

To attain an efficient operation of a network by selectively connecting a user side device connected by a permanent virtual connection path to any of a plurality of specific connection destinations and multiplying a plurality of layer 2 links with one path in a layer 2 link handing device and its path connection method.例文帳に追加

レイヤ２リンクのハンドリング装置及びそのパス接続方法に関し、固定型接続パスで接続されたユーザ側装置が複数の特定接続先の中の一つに選択的に接続され、また一つのパスに複数のレイヤ２リンクが多重化され、効率的な網の運用を可能にする。 - 特許庁

A rotation detecting device houses in a case a permanent magnet, a semiconductor magnetoresistive element provided to the permanent magnet through an epoxy bond, a flexible board 19 which comprises at one end a second connection land 19b for electrically disposing the semiconductor magnetoresistive element, and a hard circuit board for fixing the first connection land 19a provided to the other end of the flexible board 19.例文帳に追加

永久磁石と、永久磁石にエポキシ系接着剤を介して配設される半導体磁気抵抗素子と、一端に半導体磁気抵抗素子を電気的に配設するための第２の接続ランド部１９ｂを有するフレキシブル基板１９と、フレキシブル基板１９の他端に備えられる第１の接続ランド部１９ａを固定する硬質回路基板とを、ケース体内に収納してなる回転検出装置に関する。 - 特許庁

The yoke 10 is formed annularly to surround the surroundings of the permanent magnet 41 and the ferrite 32, and a joint 10a for annular connection is located corresponding to a side whereon three or more external connection terminal electrodes 26, 27, 28 of the circuit board 20 are not formed side by side.例文帳に追加

ヨーク１０は永久磁石４１及びフェライト３２の周囲を囲む環状をなし、環状に連結するための継ぎ目１０ａが回路基板２０の外部接続用端子電極２６，２７，２８が三つ以上並べて形成されていない側辺に対応して位置している。 - 特許庁

To provide a room temperature shrinkable tube for a cable connection portion in which rupture is hard to occur in a diameter expanded and elongated state because its external damage resistance is excellent, and which is also excellent in permanent elongation characteristics/stress relaxation properties and to provide a cable connection portion equipped with such a room temperature shrinkable tube.例文帳に追加

耐外傷性が良好で、拡径伸長状態での破断が生じにくい上に、永久伸び特性・応力緩和特性にも優れるケーブル接続部用常温収縮チューブ、及びそのような常温収縮チューブを備えたケーブル接続部を提供する。 - 特許庁

To provide a shield structure in which an electromagnetically shielded connection between a plug and a socket is formed when the plug and the socket are connected with each other, and a permanent and reliable electromagnetic shield can be realized by a physically simple method even if the connection is cut periodically.例文帳に追加

プラグおよびソケットが互いに接続される場合に、それらプラグおよびソケット間で電磁的にシールドされた接続が形成でき、また接続が定期的に切断される場合であっても、物理的に簡単な方法で永続的かつ確実な電磁シールドが実現できるシールド構造を提供する。 - 特許庁

To provide a room temperature shrinkable tube for a cable connection portion, which is soft and superior in workability, excellent in external damage resistance, hardly causes rupture in a diameter expanded and elongated state and is also excellent in permanent elongation characteristics/stress relaxation properties, and to provide the cable connection portion provided with the same.例文帳に追加

柔軟で加工性に優れ、耐外傷性が良好で、拡径伸長状態での破断が生じにくく、永久伸び特性・応力緩和特性に優れるケーブル接続部用常温収縮チューブと、それを備えたケーブル接続部を提供する。 - 特許庁

A building site, a construction, assembly or installation project or supervisory activities in connection therewith, constitute a permanent establishment only if it lasts more than six months. 例文帳に追加

建築工事現場若しくは建設、組立て若しくは据付けの工事又はこれらに関連する監督活動については、これらの工事現場、工事又は活動が六箇月を超える期間存続する場合には、恒久的施設を構成するものとする。 - 財務省

To provide a client server system and its control method, and a client terminal which eliminate the need for permanent connection and minimize necessary communication quantities.例文帳に追加

常時接続する必要がなく、通信量を必要最低限となし得るクライアント・サーバシステム及びその制御方法並びにクライアント端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a hose coupling of simple structure ensuring tightness of connection between a hose and a pipe independently of thermal aging and permanent deformation or dents of a hose material under the clamping pressure.例文帳に追加

本発明は、構造が単純で、熱劣化およびクランプ圧力の下でのホース材料の永久的な変形またはへこみに左右されることなく、ホースとパイプの間の接続の堅さを確保するホースカップリングに関する。 - 特許庁

Then, solder connection, the thermal aging of the permanent magnet and the elimination of marking stain are simultaneously performed, characteristics are checked, a process of shipping checking is subsequently performed, and the non-reciprocal circuit element is manufactured.例文帳に追加

次に、非可逆回路素子を加熱することにより、半田接合、永久磁石の熱エージング、およびマーキング汚れの除去を同時に行い、特性チェックした後に出荷検査する工程を経て、非可逆回路素子を製造する。 - 特許庁

The linear motor includes: a stator 10 comprising a series connection of a plurality of permanent magnets 11, and a mover 20 having cylindrical coils 21U, 21V, 21W combined around the stator for sliding motion along the stator.例文帳に追加

リニアモーターは、複数の永久磁石１１を直列に繋ぎ合わせてなる固定子１０と、この固定子の外周側に該固定子に沿ってスライド可能に組み合わされた筒状のコイル２１Ｕ、２１Ｖ、２１Ｗを持つ可動子２０とを備える。 - 特許庁

To switch the external magnetic field of the magnetic device between generation and elimination, the temperature of connection magnetic body 5 is lowered to the Curie temperature or below so that the permanent magnet 1 is rotated to a prescribed position.例文帳に追加

本磁気装置において外部磁場を発生または除去に切り換える際は、連結磁性体５の温度を前記キュリー温度以下にして永久磁石１を所定位置へ回転する。 - 特許庁

An embodiment of the container includes the human access equipment which substantially decreases possibility of leakage into the container or from the container through the human access equipment, is welded, or has separately a permanent connection.例文帳に追加

容器の実施形態は、ヒトアクセス設備を経由しての容器中へのまたはそれらからの漏れに対する可能性を実質的に減じる、溶接した、または別途恒久的な結合を有するヒトアクセス設備を含む。 - 特許庁

The permanent magnet 5 mixes magnet powder before magnetization and a connection material connected between the magnet powders to form liquid-like or gel-like mixture, which is filled into a magnet mounting hole 2 to be made solid, and formed to be magnetized.例文帳に追加

永久磁石５は、着磁前の磁石紛と、該磁石紛間を繋ぐ繋ぎ材とを混合して液状もしくはゲル状の混合物を形成し、該混合物を磁石装着穴２に充填して固体化し、着磁して形成する。 - 特許庁

Contacts of microsprings 5 at the free portion permit temporary interconnection of devices, while solder applied over the free portion permits permanent connection of devices to the interposer 2.例文帳に追加

自由部分のマイクロスプリング５接点がデバイスの一時的相互接続を可能にし、その一方で自由部分全体を覆って付けられたはんだがデバイスとインターポーザ２との恒久接続を可能にする。 - 特許庁

This permanent magnet synchronous AC server motor employs a noninterference connection system which prevents coil currents I_u, I_v, I_w of each phase of U, V, W from interfering with each other.例文帳に追加

永久磁石式同期ＡＣサーボ・モータは、キルヒホッフの法則などによってＵ，Ｖ，Ｗ各相のコイル電流Ｉ_u，Ｉ_v，Ｉ_wが互いに干渉し合わない非干渉結線方式を採用する。 - 特許庁

The building is provided with a floor 1 constructed by use of steel deck plates 1a, 2a or steel permanent forms and a ceiling 2 and electromagnetic shield member 1b, 2b for connection extending to the wall face are provided in the deck plates.例文帳に追加

鋼製デッキプレート１ａ、２ａまたは鋼製捨て型枠を用いて構築される床部１および天井部２を備え、前記デッキプレートに、壁面に延設する接続用電磁シールド材１ｂ、２ｂを設けた構成。 - 特許庁

The permanent magnet 266 and the induction rings 268A, 268B synchronize the speeds of the two rotating members and are used as a synchronizer for facilitating direct connection, e.g., engagement of a dog clutch.例文帳に追加

永久磁石２６６と誘導リング２６８Ａ、２６８Ｂは、２つの回転部材の速度を同期させ、直結例えばドッグクラッチの係合をやり易くするシンクロナイザとしても使用される。 - 特許庁

As a terminal part 565 faces outward in a direction reverse to the side opposing the permanent magnets 520 in the thin sheet-shaped coil 550, electrical connection to the coil parts 560 can be readily accomplished.例文帳に追加

シート状コイル５５０において、端子部５６５は、永久磁石５２０と対向する側とは反対側の外側に向いているため、コイル部５６０に対する電気的接続を容易に行なうことができる。 - 特許庁