PLACEMENTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3021件
The test target W is held to a rotation part 21 of the placement table 17 with the use of a holding bar 51, a male screw 47 and a nut 49.例文帳に追加
押えバー51、雄ネジ47及びナット49で被試験体Wを載置テーブル17の回動部21に保持する。 - 特許庁
The cap is adapted for placement over the open end of the body for enclosing the internal cavity of the cartridge.例文帳に追加
キャップは、カートリッジの内部空洞を囲むために本体の開いた端に対して設置されるように適合されている。 - 特許庁
A system management server 10 realizes extraction and summons of personnel in response to business requirements for a demand of personnel placement.例文帳に追加
システム管理サーバ10は、派遣要請のあった業務要件に対しての要員の抽出と呼出を実現する。 - 特許庁
To provide a method of transferring a substrate and a transfer system having more improved placement accuracy than hitherto known.例文帳に追加
これまで知られているものより改善した配置精度を有する基板搬送方法および搬送システムを提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display capable of keeping a uniform inter-substrate distance in a longitudinal placement state and performing uniform display.例文帳に追加
縦置き状態で均一な基板間距離が保て、均一な表示のできる液晶ディスプレイを提供すること。 - 特許庁
To provide a sample placement mechanism of an assay device which is able to quickly make the inside of a vacuum case into a high-vacuum state.例文帳に追加
真空容器内を迅速に高真空状態とすることができる分析装置の試料載置機構を提供する。 - 特許庁
When rolled recording sheets 26, 27 are replenished, the paper feeding/delivering stand may be used as a temporary placement stand.例文帳に追加
ロール状となった記録シート26,27を補給するときは、給排紙台を仮置き台として使用することできる。 - 特許庁
A form panel 4 to form a concrete placement surface of a square hollow hole is fixed to a tip part of this support rod 2.例文帳に追加
この支持杆2の先端部に角形中空孔のコンクリート打設面を形成するための型枠パネル4を固着する。 - 特許庁
An internal coolant passage 50, in which the coolant cooling the electronic component 4 circulates, is formed in the placement part 5.例文帳に追加
載置部5の内部には、電子部品4を冷却する冷媒を流通させる内部冷媒流路50が形成されている。 - 特許庁
To provide a paper placement device capable of more smoothly performing feeding of the paper at lower cost.例文帳に追加
より安いコストで、用紙の供給をよりスムーズに行えるようにすることが可能な用紙載置装置を提供すること。 - 特許庁
The server 300 stores the placement manners for every winning combinations, every speed to ready-to-win conditions or every speed to wins in database 310.例文帳に追加
サーバ300は、和了役、テンパイまでの速さまたは和了までの速さ毎に打ち筋をデータベース310に記憶する。 - 特許庁
To provide an improved method of high accuracy beam placement for local area navigation in the field of semiconductor chip manufacturing.例文帳に追加
半導体チップ製造分野の局所領域ナビゲーション用の改良された高精度ビーム配置法を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING ABNORMAL PLACEMENT STATE OF SUBSTRATE, SUBSTRATE PROCESSING METHOD, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM, AND SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS例文帳に追加
基板の異常載置状態の検知方法、基板処理方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体および基板処理装置 - 特許庁
The flexible wiring board manufacturing method includes: a preparation process; a multi-layer part forming process; a placement process, and a pressurization process.例文帳に追加
フレキシブル配線板の製造方法は、準備工程と、多層部形成工程と、載置工程と、加圧工程とを備えている。 - 特許庁
This order placement system Q consists of a host computer 1, a management server 2, a Web server 3 and client terminals C1, C2,..., Cj.例文帳に追加
発注システムQを、ホストコンピュータ1と、管理サーバ2と、Webサーバ3と、クライアント端末C1、C2、…、Cjとから構成する。 - 特許庁
The paper feed cassette 6 includes the lifting/lowering plate 63 with a plate-shaped placement part 63a on which paper sheets can be placed.例文帳に追加
給紙カセット6は、用紙を載置可能な平板状の載置部63aを有する昇降板63を含んでいる。 - 特許庁
The substrate placement sections 29A-29D are inserted into the substrate storage holes 19A-19D from the side of a lower surface of the tray 15.例文帳に追加
基板載置部29A〜29Dはトレイ15の下面側から基板収容孔19A〜19Dに挿入される。 - 特許庁
On the basis of the amount of displacement, position coordinates of the center O of the placement table 2b separately determined through teaching are corrected.例文帳に追加
この変位量に基づき、別途ティーチングにより決定された載置台2bの中心Oの位置座標を補正する。 - 特許庁
To provide a solar cell module placement structure that can effectively prevent movement with a wind load.例文帳に追加
風荷重によって移動してしまうことを効果的に防止できる太陽電池モジュール設置構造体を提供する。 - 特許庁
The insertion hole 88A is blocked by placement of a plate 101 on the upper part and by insertion of the sample tube 102.例文帳に追加
挿通穴88Aは、上部にプレート101が載置されて試料管102が挿入されることにより塞がれる。 - 特許庁
An edge placement error for the target layout fragments is used to make positioning corrections for the corresponding reticle fragments.例文帳に追加
ターゲット・レイアウト・フラグメントに対するエッジ配置誤差は、対応したレチクル・フラグメントの位置決め補正を行うために使用される。 - 特許庁
(ii) matters concerning the management of information on job offerers (limited to information pertaining to employment placement) and personal information of job seekers; 例文帳に追加
二 求人者の情報(職業紹介に係るものに限る。)及び求職者の個人情報の管理に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Remote call performance only among the servers for measurement is measured, switching placement of each CORBA object.例文帳に追加
各CORBAオブジェクトの配置を切り換えつつ、測定用サーバ間におけるリモート呼び出しの性能のみを測定する。 - 特許庁
To provide a hanging scroll for a picture postcard etc. which allows free, easy, and replaceable placement of various picture postcards having various sizes on a predetermined hanging scroll.例文帳に追加
所定の掛け軸に諸種の寸法を有する各種の絵葉書を自由、且つ、容易に交換可能に装着する。 - 特許庁
There is provided a turn table for an electronic oven whose position away from the enter is employed as a placement section for the paper cup.例文帳に追加
中心から離れた位置を前記紙カップの載置部としたことを特徴とする電子レンジ用ターンテーブル1である。 - 特許庁
A placement stand 12 is provided inside a storage box 11 of the paper feeding device 1, and the paper P is placed thereon.例文帳に追加
用紙供給装置1の収容箱11の内側には載置台12が備えられ、この上に用紙Pが積載される。 - 特許庁
A door driving mechanism and mechanisms such as a placement table are placed at the inner side relative to the pair of main bases in the structure.例文帳に追加
ドア駆動機構及び載置テーブル等の機構は、この構造体における一対のメインベースの内側に配置する。 - 特許庁
A placement surface 20a of the pedestal 20 is formed of a metal of the melting point higher than that of the works 10.例文帳に追加
台座20の載置面20aは、溶接対象物10よりも融点の高い高融点金属により構成されている。 - 特許庁
Similarly, a left edge guide 81 is supported on the left edge guide holder 72 advanceably/retreatably in the direction crossing to the placement surface S.例文帳に追加
同様に、左エッジガイド81は、載置面Sと交差する方向へ進退可能に、左エッジガイドホルダ72に支持されている。 - 特許庁
By installing these guide bosses 4A-4D, the need for selecting sensor placement location every time may be eliminated.例文帳に追加
このようなガイド突起4A〜4Dを設けることにより、センサ配置場所の選定作業を毎回する必要がなくなる。 - 特許庁
The current limitation unit has at least one current limitation chip C1 installed on the second chip placement region.例文帳に追加
電流制限ユニットは、第2のチップ載置領域に設置される少なくとも一つの電流制限チップC1を有する。 - 特許庁
An oscillating means to oscillate the leg in the direction across the vertebrae of the patient is provided on the leg placement part.例文帳に追加
そして、足載置部には、患者の背骨に対して交差する方向に揺動するための揺動手段が設けられている。 - 特許庁
To provide a technology for achieving the efficiency of an order placement and receiving task or a delivery task in a supply chain having a complicated structure.例文帳に追加
複雑な構造をもつサプライチェーンにおける受発注業務や納品業務を効率化する技術を提供。 - 特許庁
Both ends of the battery cells 2 are pinched at top and bottom in vertical placement and fixed by the holder cases A3, B4.例文帳に追加
ホルダケースA3、B4によりバッテリセル2の両端部が縦置きで上下方向から挟み込まれ固定されている。 - 特許庁
Placement is made with the side of the thick-film layer 9 facing down, scratches and adhesion of foreign objects to the metallized wiring layer 2 can be prevented.例文帳に追加
厚膜層9側を下にして載置することによりメタライズ配線層2への傷や異物の付着を防止できる。 - 特許庁
INTEGRATION SYSTEM FOR PLACEMENT AND ACCEPTANCE OF ORDER OF MERCHANDISE, STORAGE MEDIUM OF MERCHANDISE INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM AND MERCHANDISE MASTER DATA STORAGE MEDIUM例文帳に追加
商品発注受注統合システム,商品情報管理プログラム記憶媒体および商品マスタデータ記憶媒体 - 特許庁
In this way, transfer of internal electrodes 12 and resin layers 13 and placement of a ceramic sheet are repeated to produce a laminate.例文帳に追加
このように内部電極12および樹脂層13を転写、セラミックシートの積層を繰り返し積層体を作製する。 - 特許庁
To make it easy and certain to grasp a placement status of a note in a UML (Unified Modeling Language) figure and to acquire its related information.例文帳に追加
UML図におけるノートの配置状況の把握およびその関連情報の取得を確実、容易にする。 - 特許庁
A cover member 75 is provided on the upper side of a placement tray 74 arranged near a manual-feed guide member 78.例文帳に追加
手差し用ガイド部材78の近傍に配設された載置トレイ74の上側には、カバー部材75が設けられている。 - 特許庁
To timely provide information about order placement and a contract related to an online security together with operational results of a user thereof.例文帳に追加
オンライン証券に関する発注、約定の情報をその利用者の運用成績とともにタイムリーに提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR FITTING ROTARY TYPE LABEL, AND ROTARY TYPE LABEL PLACEMENT SYSTEM PROVIDED WITH THIS LABEL FITTING DEVICE例文帳に追加
ロータリ型ラベル嵌挿方法及びそのラベル嵌挿装置並びにそのラベル嵌挿装置を備えたロータリ型ラベル装着システム - 特許庁
In order to disperse ink droplets in the minimal ink density area of the image, a randomized dot placement scheme is used.例文帳に追加
画像の最小インク濃度領域内にインク液滴を分散させるために無作為ドット配置体系を使用する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING PLACEMENT ERROR OF IMAGING PLANE OF RADIOGRAPHIC IMAGE DETECTOR, AND METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING IMAGE例文帳に追加
放射線画像検出器の撮像面の設置誤差検出方法および装置並びに画像補正方法および装置 - 特許庁
• Persons who engage in the business of the public offering or private placement of rights listed in Article 2(2)(v) or (vi) of the FIEA; 例文帳に追加
・金商法第2条第2項第5号又は第6号に掲げる権利の募集又は私募を業としてう者 - 金融庁
There is a strong possibility that, inferring from the scale and placement of the foundation stones, the remnant excavated in the hon maru (the keep of a castle) area is a residential remnant. 例文帳に追加
本丸部分で発掘された遺構は、礎石の規模や配列から推察して、邸宅遺構の可能性が強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the upper section of a base plate 1 having a substrate placement section 1C, an upper frame 3 is provided at intervals from a plate surface.例文帳に追加
基板載置部1Cを有するベースプレート1の上方に、プレート面から間隔を於いて上部フレーム3を設ける。 - 特許庁
The welding electrode has a body having a shank and a contact region for placement against a workpiece during the welding.例文帳に追加
溶接電極は、軸部および溶接をする間に加工物に置くための接触領域を有した本体を有する。 - 特許庁
A machine vision system 39 detects inconsistencies in tow placement, and timing signals for representing the actuation of the cutters are generated.例文帳に追加
マシン可視システム39はトウ配置における不一致を検出し、カッターの付勢を表すタイミング信号が発生される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
