「PLACEMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide electrode placement which applies easy heat dispersion of a semiconductor device with high power density and high exothermic density.例文帳に追加

電力密度が高く、発熱密度が高い半導体装置の熱分散を容易にする電極配置を提供する。 - 特許庁

Providing information on job openings and implementing career counseling and placement services, etc. for college students, etc. searching for a job例文帳に追加

就職を希望する学生等に対して、学卒求人情報の提供、職業相談・職業紹介等を実施 - 厚生労働省

You can even set the options for how the code is to be generated: headers, comments,variable placement, and other formatting. 例文帳に追加

ヘッダー、コメント、変数の配置、その他の書式設定など、コードの生成方法に関するオプションを設定することもできます。 - NetBeans

To provide a tile packaging capable of considerably simplifying the estimating, estimation, placement and reception of orders, production, management and execution.例文帳に追加

積算、見積もり、受発注、生産、管理及び施工がいずれも著しく簡便となるタイル梱包体を提供する。 - 特許庁

To shorten the time from placement of an order for a sample to arrival of the sample at a customer while reducing the stock of a sample supplier.例文帳に追加

サンプル提供業者の在庫を抑えつつ、サンプルのオーダーから顧客への入着までの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an expansion joint which can make the lift of a surface subject to placement lower on the side of an inner groove 116 than on the side of a lower groove.例文帳に追加

下溝よりも内溝１１６側の被載置面の浮き上がりを軽減可能な伸縮継手を提供する。 - 特許庁

To provide a tray capable of being inexpensively fixed to a merchandise placement stand and displaying a plenty of merchandise information such as an advertising function.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、商品陳列用トレーが架台に固定するものを、低コストで実現する点にある。 - 特許庁

To provide a foreign exchange transaction program for allowing a gadget to make an access from information provision to order placement.例文帳に追加

情報提供から発注までを一貫してガジェットからアクセス可能な外国為替取引プログラムを提供する。 - 特許庁

This consists of training in financial analysis and marketing, placement in the credit department as trainees, and writing of research reports by industry. 例文帳に追加

庫内研修プログラムとしては、財務分析・マーケティング研修、審査部トレーニー、業種別研究レポート作成等がある。 - 経済産業省

Carriers 113, housing multiple substrates W on multi-tiers, are placed on the carrier placement parts 111a, 111b.例文帳に追加

キャリア載置部１１１ａ，１１１ｂには、複数の基板Ｗを多段に収容するキャリア１１３がそれぞれ載置される。 - 特許庁

To provide an inexpensive and small sized delivery paper placement device capable of certainly placing the delivery paper on a paper delivery tray.例文帳に追加

排紙を確実に排紙トレー上に載置可能な小型で安価な排紙載置装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

(3) Among the notifications provided by Article 32-7, paragraph 1 of the Act, in case of a notification of change pertaining to the establishment of a new place of business, the Notification of Change in Charged Employment Placement Businesses provided by paragraph 2 shall be annexed by the documents provided by Article 18, paragraph 3, item 1, (g), (h), (i) and (j) pertaining to such establishment of a new place of business; provided, however, that if such charged employment placement business provider continues to have appointed the employment placement manager of any other place of business operating the charged employment placement businesses or free employment placement businesses as the employment placement manager of such new place of business, the attachment of the resume (or a copy of the residence certificate and the resume if no change has been made in the address of the appointed employment placement manager; hereinafter the same shall apply in this Article), among the documents provided by Article 18, paragraph 3, item 1, (i), shall not be required. 例文帳に追加

３　法第三十二条の七第一項の規定による届出のうち、事業所の新設に係る変更の届出にあつては、第二項の有料職業紹介事業変更届出書には、当該新設する事業所に係る第十八条第三項第一号ト、チ、リ及びヌに掲げる書類を添付しなければならない。ただし、当該有料職業紹介事業者が有料の職業紹介事業又は無料の職業紹介事業を行つている他の事業所の職業紹介責任者を当該新設する事業所の職業紹介責任者として引き続き選任したときは、第十八条第三項第一号リに掲げる書類のうち履歴書（選任した職業紹介責任者の住所に変更がないときは、住民票の写し及び履歴書。以下この条において同じ。）を添付することを要しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The pillow 1 has a flat head placement member 2 having a rectangular parallelepiped shape having an inside cavity 2a, and an urging device 4 provided in the cavity for urging a portion above the cavity 2a in the head placement member 2 upwards and supporting the portion above the cavity in that state.例文帳に追加

枕１は、内部に空洞２ａを有する扁平な直方体形状の頭載部材２と、頭載部材２の空洞２ａの上方部分を上方に付勢して支持するように、空洞に設けられた付勢装置４とを有する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder capable of detecting placement of the sheet not influenced by the status such as wrinkles without providing a through hole on a placement base and enhancing durability of the device by eliminating a wire bundle to a device body.例文帳に追加

載置台に貫通穴を設けることなくシワなどの状態の影響を受けずにシートの載置を検知することができるとともに、装置本体への束線を無くして装置の耐久性を向上させることができるシート給送装置を提供する。 - 特許庁

To allow automatic placement of a tape-like acoustic damping material for suppressing or weakening acoustic or mechanical vibrations of a structural body, thus reducing the dependence on a manual operation for mounting and achieving higher placement accuracy.例文帳に追加

構造体の音響振動、機械的振動を抑制したり弱めたりするためにテープ状の音響減衰材料の自動配置を可能とし、これにより、取り付けのための手作業への依存が低減され、かつ、より高い配置精度をもたらすこと。 - 特許庁

A placement area of the placing table 24 is smaller than the area of the pellet 13 which faces the placement face of the placing table 24, and the placing table 24 has such a shape in a front view that a width continuously increases as going away from the placing face 30.例文帳に追加

ここで載置台２４の載置面積はペレット１３における載置台２４の載置面に対向する面積よりも小さく、しかも載置台２４は、正面視で、載置面３０から遠ざかる程に幅が連続的に増大する形状とされる。 - 特許庁

The rotary type switching valve 87 includes a syringe inside for sucking and discharging a liquid or gas, and a syringe port placement part, in which a syringe port connected to the syringe is disposed, in the opposite position of the flow channel placement part in the reaction vessel plate 1.例文帳に追加

ロータリー式切替えバルブ８７は液体又は気体の吸引・吐出を行なうシリンジを内部に備え、シリンジに繋がるシリンジポートが設けられたシリンジポート配置部を反応容器プレート１の流路ポート配置部に対向する位置に備えている。 - 特許庁

To display advertisement on a plurality of advertisement display terminals, to perform settlement in the case of placing the advertisement (placement of advertisement/payment of price/countervalue of display) and to enhance advertisement efficiency by shortening time from the placement or contract of the advertisement to be advertised.例文帳に追加

複数の広告表示端末において広告を表示でき、広告出稿時に決済（広告掲載／表示の代金／対価の支払）が行え、広告出稿や広告契約から広告されるまでの時間を短くして、広告効率を高くすること。 - 特許庁

Each working machine 10A to 10E handles a division of the crimping work on the pins, and thus reduces the degree of deformation of the chassis 98 with respect to a placement part to reduce the force of the chassis 98 or the pin on the placement part below conventional levels.例文帳に追加

即ち、各加工機械１０Ａ〜１０Ｅにおいて、各ピンに対するかしめ作業を分業させたので、従来の場合に比べシャーシ９８の載置部に対する変形の度合いが低くなり、シャーシ９８またはピンの載置部に対する力が弱くなる。 - 特許庁

In the first circuit board, a plurality of electric components are mounted to the first board in a prescribed placement pattern, while in the second circuit board, the plurality of electric components identical to those of the first circuit board are mounted to the second board in the same prescribed placement pattern.例文帳に追加

第１回路基板は複数の電子部品が所定の配置パターンで第１基板に実装され、第２回路基板は第１の回路基板と同一の複数の電子部品が同一の所定の配置パターンで第２基板に実装される。 - 特許庁

In response to finger placement on the end of this optical slide, a current directory to be processed is moved to an end hierarchy, and in response to the finger placement on the central part, the current directory is moved to one rank higher or lower hierarchy.例文帳に追加

この光学スライドの末端に指が置かれたことに応答して、処理対象となるカレントディレクトリを末端の階層に移動させ、中央部に指が置かれたことに応答して、カレントディレクトリを一つ上位又は下位の階層に移動させるようにする。 - 特許庁

By creating a database of placement candidates and workable schedules/time slots, and at the same time, allowing maintenance of the schedule/time slot by the placement candidate via the Internet, pieces of accurate workable data can be stored.例文帳に追加

職業紹介希望者及び勤務可能な日程・時間帯をデータベース化すると同時に、その日程・時間帯をインターネットを介して、職業紹介希望者が自由にメンテできるようにすることで、正確な勤務可能データの蓄積を可能にする。 - 特許庁

A guide 2 and a placement table 5 are detachably coupled with a vibration transmission member 6, so that an image measuring device can be disassembled into the guide 2, a movable section 3 and the placement table 5, thereby each of the members 2, 3, 5 can be disassembly transported.例文帳に追加

ガイド部２と載置テーブル部５とが振動伝達部材６によって着脱可能に連結されるので、画像測定機をガイド部２、可動部３、および載置テーブル部５等に分割することが可能となり、各部材２，３，５を分割輸送することができる。 - 特許庁

Areas prohibiting placement of basic cell is generated to include all megamacros at step S15 and basic cells allowed to be placed in an automatic layout area of the area prohibiting placement of basic cell are selected among all basic cells at step S17.例文帳に追加

ステップＳ１５で全てのメガマクロを包含するように基本セル配置禁止領域を生成し、ステップＳ１７で、基本セル配置禁止領域内の自動レイアウト領域に対して配置可能である配置許容基本セルを全基本セルの中から選択する。 - 特許庁

In a wafer holding ring for holding a semiconductor wafer, there is formed a wafer placement section 2 having a step 1 for placing the wafer on an upper surface of the ring, and a groove 2 for prevention of deformation is formed on an upper surface or a lower surface of the wafer placement section 2 on the side of an outer periphery of the same.例文帳に追加

半導体ウェハを保持するウェハ保持リングであって、その上面にウェハを載置するための段差１を有するウェハ載置部２を形成し、該ウェハ載置部２の外周側の上面又は下面にたわみ防止用の溝２を形成する。 - 特許庁

To provide conveying equipment for casting mold which enables the initial cost of a surface plate truck traverser and a lifter or the like to be reduced, and can effectively use a space on a counter-molding machine side as a core placement space by separating a pattern placement space (a setup space) on a molding machine side.例文帳に追加

定盤台車トラバーサやリフタなどのイニシャルコストを低減するとともに、造型機側での模型置き場（段取り場）と分離し、反造型機側のスペースを中子置き場として有効活用することができる鋳型搬送設備を提供する。 - 特許庁

In this patent application order reception/placement system, order placement contract contents clearly describing an outline of an invention based on at least a name of an orderer and request contents produced on the basis of order contents are presented to the orderer, and order work is advanced.例文帳に追加

発注内容に基づいて作成された、少なくとも発注者の氏名又は名称及び依頼内容に基づく発明の概要が明記された発注契約内容を発注者に提示した上で発注作業が進行するようにする。 - 特許庁

A paper feed unit B has a placement plate 55 for rocking around an axial core X in the state of placing the printing media thereon, and a pick-up roller 56 on a case Bc for contacting the upper face of the printing media placed on the placement plate 55 to give carrying force thereto.例文帳に追加

給紙ユニットＢは、プリント媒体を載置した状態で軸芯Ｘ周りで揺動する載置板５５を備え、載置板５５に載置されたプリント媒体の上面に接触して搬送力を作用させるピックアップローラ５６をケースＢｃに備えている。 - 特許庁

To provide a substrate processing device that is easily adaptive to a case wherein surface roughness of a substrate placement surface of a rotary table deviates from a suitable range by detachably providing a substrate placement member for placing a substrate to the rotary table.例文帳に追加

基板を載置するための基板載置部材を回転テーブルに着脱自在に設けることにより、前記回転テーブルにおける基板載置面の表面粗さが適切な範囲から外れた場合に容易に対応できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Article 32-8 (1) When a fee-charging employment placement business provider has discontinued the fee-charging employment placement business concerned, he/she shall, pursuant to the provisions of an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare, give notification to such effect to the Minister of Health, Labour and Welfare without delay. 例文帳に追加

第三十二条の八　有料職業紹介事業者は、当該有料の職業紹介事業を廃止したときは、遅滞なく、厚生労働省令で定めるところにより、その旨を厚生労働大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) In a case where the heads of the facilities listed in the items of paragraph 1 have determined the scope of employment placement and given the notification pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the provisions of Article 5-5 and Article 5-6, paragraph 1 shall apply only within the scope of employment placement. 例文帳に追加

６　前項の規定により、第一項各号に掲げる施設の長が職業紹介の範囲を定めて届出をした場合においては、第五条の五及び第五条の六第一項の規定は、その範囲内に限り適用するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thereby, the workpiece placement table can be made light in weight and stiff, the aggravation of flatness caused by the deflection by the self-weight can be controlled, an effect of a moving device on the moving accuracy can be made small and the resonance of the workpiece placement table during the annealing can be avoided.例文帳に追加

被処理体載置台を軽量且つ剛性化し、自重たわみよる平面度の悪化を抑えることができ、移動装置の移動精度への影響を少なくし、アニール処理中の被処理体載置台の共振を避けることができる。 - 特許庁

The working table 16 for changing the die tool has a working placement surface 16a at the same level as a die holder installation surface of the lower turret 2, and the die holders 4 are allowed to slide and taken in/taken out between the lower turret 2 and the working placement surface 16a.例文帳に追加

このダイ工具交換用作業台１６は、下タレット２のダイホルダ設置面と同一高さの作業用載置面１６ａを有し、下タレット２と上記作業用載置面１６ａとの間でダイホルダ４をスライドさせて出し入れ可能である。 - 特許庁

Thereby, personnel burdens at the personnel placement enterprise side are considerably reduced, appropriate personnel selection in response to demands at the customer side for personnel placement/personnel services is realized, and business reports in need of customers can be quickly prepared.例文帳に追加

よって、派遣事業者側における人的負担を大幅に削減し、派遣・斡旋先の顧客の要望に応じた適切な要員選定を実現すると共に、顧客が必要とする業務データを速やかに提供することが可能となる。 - 特許庁

An outer surface 30 is erected from a first placement surface 22, an upper surface 32 is folded to the outer surface 30, a first locking piece 46 is inserted in a first locking groove 29, and a lower surface 36 is pressed against the first placement surface 22 in an overlapping manner.例文帳に追加

第１載置面２２から外側面３０を起立させ、外側面３０に対して上面３２を折り曲げ、第１係止片４６を第１係止溝２９に挿入し、下面３６が第１載置面３２上に重ねられるように押し付ける。 - 特許庁

The second holding member has a placement part on which the outer peripheral parts of the surfaces of the processed wafer W and the support wafer S are placed, and a tapered part extending upward from the placement part and having an inner side surface which is expanded from the lower side to the upper side to form a tapered shape.例文帳に追加

第２の保持部材は、被処理ウェハＷ、支持ウェハＳの表面の外周部を載置する載置部と、当該載置部から上方に延伸し、内側面が下側から上側に向かってテーパ状に拡大しているテーパ部と、を有している。 - 特許庁

By the adjustment of the levelness of the beam body group, the levelness of the floor surface can be easily provided, the placement (construction) of the floor plate can be suitably performed, any uncomfortable feeling is not given from the floor surface by the floor plate after the placement (construction), and a comfortable living space can be formed.例文帳に追加

ビーム体群の水平度の調整で、床面の水平度を容易に出すことができ、床板の載置（施工）を好適に行え、載置（施工）後の床板による床面に違和感は生じることはなく、快適な住居空間を形成できる。 - 特許庁

On the other hand, when the carrier arm delivers the substrate W to the substrate placement position P3, the carrier arm starts the advance movement in a horizontal direction from the position P5, performs the advance movement in parallel with lowering when reaching the position P7, and reaches the substrate placement position P3.例文帳に追加

一方、搬送アームが基板載置位置Ｐ３に基板Ｗを渡すときは、位置Ｐ５から水平方向に前進移動を開始し、位置Ｐ７に到達した時点で前進移動と下降動作とを並行して行い、基板載置位置Ｐ３に至る。 - 特許庁

The action of placing the substance P to be treated on the vacant placement position in condition that at least one placement position is vacant, and next, taking out the substance P to be treated at the point of time when the treatment time has passed out of the substances P to be treated placed on the support 3 is repeated.例文帳に追加

少なくとも１つの載置位置が空である状態において、空の載置位置に被処理物Ｐを載置し、次に支持台３に載置されている被処理物Ｐのうち処理時間が経過した時点で被処理物Ｐを取り出すことを繰り返す。 - 特許庁

When the order placement e-mail is registered, order reception processing is performed by an order reception/placement processing server 222 by defining various kinds of the ordering information of the received e-mail as valid and when the ordering e-mail is not registered, various kinds of the ordering information of the received e-mail is defined as invalid.例文帳に追加

登録済みであれば当該受信電子メールの各種発注情報を有効として受発注処理サーバ２２２にて受注処理を行い、未登録であれば当該受信電子メールの各種発注情報は無効とする。 - 特許庁

In this coupon service providing method, a host device manages advertisement data, the placement plan related information of each advertisement, advertiser attribute information and terminal attribute information, and distributes the advertisement data to public advertisement terminals, selected on the basis of the placement plan related information.例文帳に追加

ホスト装置は、広告データと各広告の出稿計画関連情報と広告主属性情報と端末属性情報とを管理し、出稿計画関連情報に基づいて選出した公衆広告端末に広告データを配信する。 - 特許庁

By observing the displayed support information, the operator can promptly and easily determine whether the placement configuration of the patient and that of the RF coil at present are proper or not, and can accurately correct the placement configuration of the patient or the RF coil.例文帳に追加

操作者は、表示された支援情報を観察することで、現在の患者及びＲＦコイルの配置態様が適切か否かを迅速且つ容易に判定し、患者又はＲＦコイルの配置態様を正確に修正することができる。 - 特許庁

In the stent 1, a plurality of ring bodies 2 provided with bending parts 4 and 5 for deforming when operating placement in-vivo and a linear part 7 which connects the bending parts and does not substantially deform when the placement in-vivo is operated are arranged and joined to one another.例文帳に追加

ステント１は、生体内留置操作時に変形する屈曲部４，５と、屈曲部間を接続し、生体内留置操作時に実質的に変形しない線状部７とを備える環状体２が複数配列され、かつ連結されたものである。 - 特許庁

To provide a floor placement member and a floor placement base manufactured by a simple method, attaining easy construction in building, having specific in-plane rigidity and easily changeable into an optional size according to a building purpose.例文帳に追加

簡易な工法により製造可能であって、さらには、建築の際の簡単な施工を可能とし、一定の面内剛性を備えるとともに、建築目的に応じて任意のサイズに簡単に変更可能な床載置部材および床載置台を提供する。 - 特許庁

In a placement head 201, when electronic parts are to be placed on a circuit board, a part retention member 211 is moved from a zero point 293 to a placement point 291 along a placement direction 236.例文帳に追加

回路基板４へ電子部品７を装着するときには原点２９３から装着点２９１へ装着方向２３６に沿って部品保持部材２１１を移動させ、一方、部品保持部材を交換するときには反装着方向２３７へ上記原点から部品保持部材２１１を移動させることで、部品保持部材２１１に代えて部品保持部材２１４を部品保持可能位置２１５へ配置する。 - 特許庁