PROCESSEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21785件
At the data converter 9, the signal of data channel subjected to despreading is processed for conversion from the top of the frame, according to the spread factor SF for each frame.例文帳に追加
データ変換部9では、データチャンネルの逆拡散信号に対し、1フレーム毎に、フレームの先頭から拡散係数SFに応じた変換処理がなされる。 - 特許庁
To provide a heat developing apparatus which ensures superior image reproducibility with no unevenness even when heat developable photosensitive materials different from each other in size are continuously processed.例文帳に追加
異サイズの熱現像感光材料を連続的に処理した場合にもムラのない、優れた画像再現性の得られる熱現像処理装置を提供する。 - 特許庁
The request item information to be processed is stored in an operation support database 24 provided in an outward-open style from the operation flow system 20.例文帳に追加
処理対象になる請求案件情報は、業務フローシステム20から外出し形式で設けられた業務支援データベース24に格納される。 - 特許庁
Finally, the images subjected to stitching using the updated stitching point are processed using blending techniques to obtain a seamless wide-angle image for display.例文帳に追加
最終的に、更新されたスティッチングポイントを用いてスティッチングされた画像は、混合技術を用いて処理され、表示用のシームレスな広角画像が得られる。 - 特許庁
This oil-in-water type emulsion composition in characterized by containing 4 to 50 wt.% of a milk protein processed via a dehydration process and a freezing denaturation process.例文帳に追加
脱水工程及び冷凍変性工程を経た乳蛋白質を4〜50重量%含有することを特徴とする水中油型乳化組成物。 - 特許庁
To provide a board placing table by which the temperature uniformity and the responsiveness to temperature control of a board to be processed is increased, and sufficient temperature controllability is obtained.例文帳に追加
被処理基板の温度均一性や温度制御応答性が高く、かつ十分な温度制御性を得ることができる基板載置台を提供すること。 - 特許庁
The barcode 35 is photographed by the camera 10, image information thereof is processed by a CPU in the camera 10, and the device address of the mobile phone terminal is acquired.例文帳に追加
カメラ10で、このバーコード35を撮影し、カメラ10のCPUで、その画像情報を処理して、携帯電話端末30のデバイスアドレスを取得する。 - 特許庁
In other hand, when not matching the signal with the identification symbol, a scramble signal is added to the access signal to be detected and processed as a not authorized signal.例文帳に追加
他方、その信号が登録操作暗証記号に一致しない場合はスクランブル信号が付加されて送信され、不正アクセス信号として判別処理される。 - 特許庁
When the numbers of zero or the value near zero are larger than prescribed thresholds in a data window, the data in this window passes, e.g. is not processed by a filter.例文帳に追加
データ・ウィンドウにおいてゼロ又はゼロに近い値の数が所定の閾値よりも大きい場合、このウィンドウ内のデータは通過する、即ちフィルタ処理されない。 - 特許庁
When the processed data is outputted again, it is reproduced by reading the original data and executing the arithmetic processing read from tag information to the original data.例文帳に追加
処理済みデータを再度出力するときは、元データを読み出し、これにタグ情報から読み取った演算処理を施すことにより処理済みデータを再現する。 - 特許庁
To increase the etching resistance of a mask material to precisely pattern a processed film with good processing precision when a semiconductor device is manufactured.例文帳に追加
半導体装置の製造等の場合、被加工膜に加工精度良くパターンを形成する上では、マスク材のエッチング耐性を高めることが重要になる。 - 特許庁
To reduce costs accompanying security when storing, in a plurality of external storage devices, data to be processed by a plurality of computing devices.例文帳に追加
複数の計算装置で処理されるデータを複数の外部記憶装置に保存するに際して、セキュリティに伴うコストを削減することを課題とする。 - 特許庁
To manage the contents of processing of image data as an image log even when the image data is processed by using an image processing apparatus which is not included in a system.例文帳に追加
システム外の画像処理装置を用いて画像データの処理を行う場合であっても、その処理の内容を画像ログとして管理できるようにすること。 - 特許庁
CORE SHELL STRUCTURE HAVING NANOPARTICLE COMPOSITE AS CORE, STRUCTURE HAVING THAT AS COMPONENT, AND PROCESSING METHOD FOR STRUCTURE PROCESSED FROM THESE例文帳に追加
ナノ粒子複合体をコアとしたコア・シェル構造体及びそれを構成要素とする構造体並びにそれらとそれらから調製される構造体の調製方法 - 特許庁
Namely, three components, an R component, a G component and a B component constituting the color image data Do are collectively processed as three-dimensional vector data.例文帳に追加
つまり、当該カラー画像データDoを構成するR成分,G成分およびB成分の3つの成分が、3次元ベクトルデータとして一括処理される。 - 特許庁
To provide a contents transaction tax collection processing method and a tax payment processing method by which the tax collection and tax payment for a contents transaction can be processed on a network.例文帳に追加
コンテンツの取引に対してネット上で納税、徴税を行うことのできるコンテンツ取引徴税処理方法及び納税処理方法等を提供する。 - 特許庁
To improve input operation efficiency by deciding objectively about to what extent of the information has been processed actually.例文帳に追加
実際にどの情報までが作業済みであるのかについて客観的に判断ができるようにすることにより、入力作業効率を改善することを可能とする。 - 特許庁
To reduce running costs in a dehumidifying/drying system for dehumidifying/drying dried objects such as agricultural crops and processed food placed in a greenhouse by air blowing.例文帳に追加
温室内に配置された農作物や加工食品等の被乾燥物を送風にて除湿・乾燥させる除湿乾燥システムにおいて、ランニングコストを抑制する。 - 特許庁
To obtain a method for manufacturing platens for linear motors wherein platen dots can be easily processed in a short time at low cost and a platen for linear motors.例文帳に追加
本発明はプラテンドットの加工が短時間で、容易に低コストで加工することができるリニアモータ用プラテンの製造方法およびリニアモータ用プラテンを得るにある。 - 特許庁
The composition for increase promotion or decrease suppression of blood albumin amount is prepared by using milk milked within 10 days after parturition or a processed product thereof.例文帳に追加
分娩後10日以内に搾乳された乳またはその加工物を用いて血中アルブミン量の増加促進または減少抑制用組成物を調製する。 - 特許庁
The excessive (more than necessary) precision of synchronizing sounds with images is avoided when the sounds and images are related to each other and simultaneously processed.例文帳に追加
音声と画像とが関連付けられて、同時に処理されるとき、両者の同期をとるといった過度(必要以上)の精度を回避するようにした。 - 特許庁
After that, thermal treatment is processed at 90-120°C that is lower than oxidation temperature of metallic cadmium to foam the pore forming material and then is pressurized at a given pressure to produce a cadmium negative electrode plate.例文帳に追加
その後、90〜120℃の温度で熱処理を施して増孔剤を発泡させた後、所定の圧力で加圧してカドミウム負極板を作製する。 - 特許庁
The value information of a card 20 is card-processed through communication using a radio wave between an antenna part of a card 20 and an antenna part 19 of an antenna base.例文帳に追加
カード20のアンテナ部とアンテナ基板のアンテナ部19との間で無線による通信を介してカード20の価値情報のカード処理が行われる。 - 特許庁
A selector 110c selects either a direct mapping processing means 110a or a masking processing means 110b by which input image data processed.例文帳に追加
入力された画像データをダイレクトマッピング処理部110aにより処理するか、マスキング処理部110bにより処理するかをセレクタ110cにより選択する。 - 特許庁
Therefore, a processing can be applied properly to the substrate W in the substrate processor wherein it is processed by feeding the bubbles to it during its processing.例文帳に追加
したがって、処理中に基板Wに対して気泡を供給することで処理を施す基板処理装置において適切に処理を施すことができる。 - 特許庁
To record video data so as to reproduce a video unaffected by a stroboscopic emission on recording still images, when a video recording is processed continuously.例文帳に追加
動画撮影の継続中に実行された静止画撮影時のストロボ発光による影響のない動画を再生できるように動画データを記録する。 - 特許庁
Only the optimal operating component is selected and processed out of plural operating components corresponding to the throughput of plural levels, so that the problems are solved.例文帳に追加
複数レベルの処理能力に対応した複数の操作部品から最適な操作部品だけを選択して処理することにより、上記課題を解決できる。 - 特許庁
To make an operation recipe easily with no error by grasping the movement of an article being processed relative to a plurality of chambers visually at the time of making the operation recipe.例文帳に追加
運転レシピ作成時に、複数のチャンバに対する被処理体の動きを視覚的に把握して、運転レシピを誤りなく容易に作成できるようにする。 - 特許庁
A resin seal metal component has a press-processed metal component 3, such as a lead frame, and a seal resin 5 sealing the metal component 3.例文帳に追加
樹脂封止金属部品は、プレス加工された例えばリードフレームのような金属部品3と、金属部品3を封止する封止樹脂5とを有する。 - 特許庁
Intra-re-encoded data generated by intra-re-prediction in an intra-encoding processing unit 67 are processed by a transforming unit 62, the quantizer 63 and an encoder 68.例文帳に追加
イントラ符号処理ユニット67でイントラ再予測により生成されるイントラ再符号化データは、変換器62、量子化器63、エンコーダ68により処理される。 - 特許庁
The images photographed with two visible light cameras are subjected to rotation interpolating processing and are processed so that they may become images with the same angle as the photography angle of the camera (A)2.例文帳に追加
2台の可視光カメラで撮影した画像は回転補間処理され、カメラ(A)2の撮影アングルと同じアングルの画像になるように処理される。 - 特許庁
By performing a process of compressing and encoding the data in the memory as a moving image, the map information and the image photographed by the user can be processed as one moving image.例文帳に追加
このメモリ内のデータを動画像として圧縮・符号化処理することで、地図情報とユーザの撮影画像を1つの動画像として処理できる。 - 特許庁
The processor 2A processes the received data D0 to be processed and sends the location information URL1 of its process result data D1 to the process requesting device 1.例文帳に追加
処理装置2Aは、受信した処理対象データD0を処理し、その処理結果データD1の所在情報URL1を処理要求装置1に送信する。 - 特許庁
To isolate the PHA, in one embodiment, a biomass derived from an oil crop plant is pre-processed, for example by grinding, crushing or rolling.例文帳に追加
1つの実施態様では、PHAの単離のために、油料作物植物由来のバイオマスは、例えば、粉砕、破砕、または圧延によりプレプロセスされる。 - 特許庁
The luminance signal Y0 and color difference signals PB, Pr of the component video signal are processed by a luminance signal processing part 11Y and a color difference signal processing part 11CD.例文帳に追加
コンポーネント映像信号の輝度信号Y0と色差信号Pb,Prも輝度信号処理部11Yと色差信号処理部11CDによって処理する。 - 特許庁
This quality improving agent composition for processed food mainly comprising starch includes a β-glucan extracted from gramineous crops.例文帳に追加
本発明は、イネ科植物から抽出されたβグルカンを含有することを特徴とする、澱粉を主成分とする加工食品の品質改良剤組成物である。 - 特許庁
The signal is signal-processed at a filter, a magnification and a comparator circuit of a signal processing part 9, and the determination signal is transmitted to a controlling means 10.例文帳に追加
その信号が信号処理部9のフィルター、増幅、コンパレータ回路で信号処理がなされ、その判定信号が制御手段10に伝達される。 - 特許庁
If the threads are processed by a plurality of processors, high-speed processing is attainable because processing can be performed in parallel in the case of "full page image".例文帳に追加
各スレッドを複数のプロセッサで処理すれば入力データ種別が「全面イメージ」の場合には処理を並列化することができるため高速処理が可能となる。 - 特許庁
Hardness of contact surface 6b of the dummy substrate 6, with respect to the chuck plate 3, is made higher than that of the substrate to be processed and lower than that of the chuck plate.例文帳に追加
ダミー基板6のチャックプレート3に対する接触面6bの硬度を、被処理基板の硬度よりも高く、チャックプレートの硬度よりも低くする。 - 特許庁
A planar object 1 to be processed equipped with a hexagonal SiC substrate 12 having a surface 12a at an off angle to the c-plane is prepared.例文帳に追加
c面とオフ角分の角度を成す表面12aを有する六方晶系SiC基板12を備える板状の加工対象物1を準備する。 - 特許庁
In the event of a decision recognizing the right, the case shall be processed, recording the amounts incurred respecting each administrative act.例文帳に追加
その権利が認められる決定がなされた場合は,本件は手続処理が続行され,夫々の行政処置に関して支払われた金額が記録されるものとする。 - 特許庁
A mark is considered a trade mark in all cases where the substance or object is marketed by the person who processed or transformed it. 例文帳に追加
物質又は物体を処理し又は変化させた者により当該物質又は物体が販売されるすべての場合に,標章は,商標とみなされる。 - 特許庁
The terms specified in subsection 42 (2) and 43 (2) of this Act with respect to applications being processed by the Patent Office on 1 May 2004 shall be calculated as of the date of entry into force of this Act. 例文帳に追加
2004年5月1日に特許庁が処理中である出願に関しては,第42条 (2)及び第43条 (2)に定める期間は,本法施行日から起算する。 - 特許庁
An application for registration filed before the entry into force of this Act will be processed and decided on in accordance with the provisions of law in force at the time of the entry into force of this Act. 例文帳に追加
本法施行前にされた登録出願は,本法施行時に効力を有していた法規定に従って処理され,かつ,決定される。 - 特許庁
A person who has made a request for an administrative review may not bring legal action concerning invalidity or deletion while the case is being processed by the Norwegian Industrial Property Office.例文帳に追加
行政審理請求人は,事案をノルウェー工業所有権庁が処理している間は,無効又は抹消に関する訴訟を提起することができない。 - 特許庁
If the trademark proprietor replies, the Norwegian Industrial Property Office decides whether further communication between the parties is necessary before the case is processed.例文帳に追加
商標所有者が応答した場合は,ノルウェー工業所有権庁は事案を処理する前に当事者間の更なる連絡が必要か否か決定する。 - 特許庁
The first term of the industrial registrations filed prior to the effectivity of, and processed under, the IP Code shall end five years from the effectivity of these Regulations.例文帳に追加
IP法の施行前に出願され,同法に基づいて処理される意匠登録の最初の期間は,本規則の施行日から5年後に満了する。 - 特許庁
Food (excluding processed meat products) which are packed and sealed in tight containers and packaging and are sterilized by autoclaving and heating (excluding canned food and bottled food) 例文帳に追加
食品(食肉製品を除く。)を気密性のある容器包装に入れ、密封した後、加圧加熱殺菌したもの(缶詰食品及び瓶詰食品を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
A voltage or the like input into the measuring processing parts 12 is processed there and converted into a recordable signal, and then recorded on a chart of a recording device 14.例文帳に追加
この計測処理部12に入力された電圧などは、ここで処理されて記録可能な信号に変換されて記録装置14のチャートに記録される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
