「PROMOTION VIDEO」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The promotion video is not limited to promotion video about the instant food maker (manufacturer or seller) but video and audio information for advertising and sales promotion of the recording medium provider (sponsor).例文帳に追加

プロモーション映像はインスタント食品のメーカ（製造元あるいは販売元）に関するプロモーション映像に限らず、記録媒体の提供者（スポンサー）に関する広告宣伝や販売促進のための映像および音声情報である。 - 特許庁

To accurately collect sales promotion information relating to video game players and to appropriately manage collected sales promotion information.例文帳に追加

ビデオゲームのプレイヤに関する販促情報を的確に収集し、収集した販促情報を適切に管理する。 - 特許庁

The net promotion system 1a comprises a promotion card 2a, a concealment video transmission system 3a, and video display recognition systems 5a, 5a, etc., connected to the concealment video transmission system 3a via a communication system 4a.例文帳に追加

ネットプロモーションシステム１ａは、プロモーションカード２ａと、隠蔽映像発信システム３ａと、この映像情報発信システム３ａに通信系統４ａを介して接続された映像表示認識システム５ａ，５ａ，…からなる。 - 特許庁

A promotion video is made to correspond to the piece of music, and succeeding photographing processing is performed together with the video image and sound of the selected piece of music.例文帳に追加

楽曲には、プロモーションビデオが対応付けられており、選択された楽曲のビデオ画像、音声とともに以降の撮影処理が行なわれる。 - 特許庁

Thereby, it is possible to accurately collect sales promotion information relating to the video game players and to appropriately manage collected sales promotion information.例文帳に追加

よって、ビデオゲームのプレイヤに関する販促情報を的確に収集することができ、収集した販促情報を適切に管理することが可能となる。 - 特許庁

To provide a showcase for which a character figurine of a new model is mounted on a rotary table, and a promotion video is demonstrated in a game hall, and which can easily perform sales promotion activities of a game machine.例文帳に追加

新機種のキャラクタ人形を回転テーブルに載せ、プロモーションビデオを遊技ホールでデモンストレーションし、遊技機の販促活動を容易に行うことが可能なショーケースを提供することにある。 - 特許庁

A broadcaster side broadcasts primary content (video/voice content: promotion video), and broadcast content (secondary content) as data for forming GUI (graphical user interface) relating to the broadcast content as the video/voice content together with the primary content.例文帳に追加

放送側では、第１のコンテンツ（映像／音声コンテンツ：プロモーションビデオ）と共に、この映像／音声信号としての放送コンテンツに関連したＧＵＩを形成するためのデータとしてのコンテンツ（第２のコンテンツ）を放送する。 - 特許庁

To pass the royalty to a producer of promotion video etc, to provide the producer of the video with an environment filled with profit and hope, and to contribute development of the video industry.例文帳に追加

プロモーション映像等の制作者にロイヤルティの還元を図り、映像制作者に利益と希望に満ちた環境を提供し、映像業界の発展に寄与すること。 - 特許庁

SALES PROMOTION METHOD BUSINESS MODEL OF ADVERTISEMENT, INFORMATION PROVISION OF COMMODITY BY INTERNET CONNECTION DISTRIBUTION USING VIDEO EQUIPMENT IN RETAIL BUSINESS例文帳に追加

小売業における、映像機器を使ったインターネット接続配信による商品の広告、情報提供の販売促進方法ビジネスモデル - 特許庁

According to the votes from the viewers, the promotion server device 12 selects a person and publishes an actual video of the person to the viewers.例文帳に追加

プロモーションサーバ装置１２は、視聴者からの投票に基づいて、人物を選択し当該人物の実映像を視聴者に公開する。 - 特許庁

INVENTION OF FREE RENTAL BUSINESS STYLE AND ROUTE OF VARIOUS MEDIA, E.G. BUSINESS GOODS OR PROMOTION VIDEO, DVD, CD, AND THE LIKE例文帳に追加

企業商品・各プロモーションビデオ・ＤＶＤ・ＣＤ等の各種媒体の無料レンタルの営業形態・経路の発明 - 特許庁

In the image incorporation system of Karaoke, the image taken by the digital camera or the moving image are incorporated into the promotion video by using computer graphics and image processing technology in producing the promotion video of Karaoke.例文帳に追加

カラオケのプロモーションビデオの製作にコンピューターグラフィックや画像処理技術を用いることで、デジタルカメラで撮像した画像やアニメーション画像をプロモーションビデオに組み込むことを特徴とするカラオケの画像組み込みシステム。 - 特許庁

To provide an image incorporation system of Karaoke, the system incorporating an image taken by a digital camera or a moving image into a promotion video by using computer graphics and image processing technology in producing the promotion video of Karaoke.例文帳に追加

カラオケのプロモーションビデオの製作にコンピューターグラフィックや画像処理技術を用いることで、デジタルカメラで撮像した画像やアニメーション画像をプロモーションビデオに組み込むことを特徴とするカラオケの画像組み込みシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a typing game apparatus which can sufficiently demonstrates the publicity effect for the sales promotion just as the CDs, DVDs or the like of a promotion video yield while appealing the level of evaluation, better or worse pertaining to the typing by changes in the display mode utilizing the promotion video so attractive as to charm the general publics.例文帳に追加

大衆を惹きつける魅力を有するプロモーションビデオを利用しその表示態様の変化でタイピングに関する評価の善し悪しを観衆にアピールしつつも、プロモーションビデオが有するＣＤ・ＤＶＤなどの販売の促進に向けた宣伝効果をも十分に発揮させることができるタイピングゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a transmitter and a receiver in a video distribution system capable of distributing video images by a promotion effect different for each non-contractor.例文帳に追加

未契約者毎に異なるプロモーション効果により映像を配信することができる映像配信システムにおける送出装置、受信装置を提供する。 - 特許庁

The receiver 200 includes a customer video image preparation device 16 for preparing a customer video image with a promotion effect different for each individual program using the common EMM message, the individual EMM message and the individual program.例文帳に追加

受信装置２００に、前記共通ＥＭＭメッセージ、個別ＥＭＭメッセージおよび個別プログラムを用いて、個別プログラム毎に異なるプロモーション効果のある顧客映像を作成する顧客映像作成装置１６を設ける。 - 特許庁

To provide an article promotion system having a function of reproducing an article promotion program (video and audio) from a dedicated storage medium previously set in a DVD player or personal computer on sensing a customer by a sensor.例文帳に追加

センサによって顧客を感知して、ＤＶＤプレイヤーやパソコンに予めセットされている専用記憶媒体より商品プロモーションプログラム（映像と音声）を再生する機能を備えた商品プロモーションシステを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an automatic video distribution system wherein a campaign contractor collectively manages video images for promotion purpose requested from manufacturers and can automatically distribute the video images to a display terminal installed in each shop in response to request contents from the manufacturers via a network line.例文帳に追加

メーカーから依頼されたプロモーション用のビデオ映像をキャンペーン請負会社で一括管理し、メーカーからの依頼内容に応じて各店舗に設置されている表示用端末装置にネットワーク回線を介して自動的に配信する。 - 特許庁

The video display recognition system 5a uses a user terminal 51a, which displays main video data and displays concealed video data in an invisible state, and uses a promotion card 2a provided with an optical medium 3a with a transmission optical characteristic, to make the concealed image by the concealed video data displayed on the terminal 51a which is visually recognizable to manifest the concealed video data.例文帳に追加

映像表示認識システム５は、主映像データを表示すると同時に隠蔽映像データを目視不能状態で表示するユーザー端末装置５１ａ及び端末装置５１ａに表示される隠蔽映像データによる隠蔽画像を目視で認識可能にする透過光学特性の光学媒体２３ａを備えたプロモーションカード２ａにより顕在化する。 - 特許庁

To provide an apparatus which is intended to increase sales promoting effects by using video/voice reproduction associated with merchandise and which controls the reproduction frequency of video/voice contents for sales promotion on the basis of the priority of sales determined from the amount of stock or sales of the merchandise.例文帳に追加

商品に関連付けられた映像および音声再生により販売促進効果を高める装置であり、商品の在庫量や売上量から判断される販売の優先度に基づき、販売促進用の映像および音声コンテンツの再生頻度を制御することを目的とする。 - 特許庁

A front space of a dazzle preventing panel of the furniture with the additionally setting type LED illumination device is effectively used to mount a device with an image or video image displaying function to provide goods sale promotion means.例文帳に追加

また、追加設置式ＬＥＤ照明機器付き什器の防眩用パネルの前面スペースを有効利用し、画像表示や映像表示機能を持つ装置を装着し、商品の販売促進手段とする。 - 特許庁

The customer looking the promotion advertisement accesses the service provision computer 10 through the customer computer 20 to obtain the commodity video or product information of a desired commodity.例文帳に追加

勧奨広告を見た顧客は，顧客コンピュータ２０でサービス提供コンピュータ１０にアクセスし，希望する商品の商品映像や製品情報などを取得する。 - 特許庁

Various media, e.g. video, DVD, CD, of business goods advertisement or promotion are rent free for consumer (1).例文帳に追加

消費者 へ企業商品宣伝・各種プロモーションのビデオ・ＤＶＤ・ＣＤ等の各種媒体を無料レンタルすることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The order of reproduction of video/voice contents for sales promotion associated with merchandise is constructed on the basis of the priority of the sales of the merchandise, and the control of the reproduction frequency of the contents based on the priority is applied.例文帳に追加

商品に関連付けられた販売促進用の映像および音声のコンテンツは、商品の販売の優先度に基づいて再生順番が組まれ、優先度に基づいたコンテンツの再生頻度の制御が実施される。 - 特許庁

Then, for instance, the display contents of the liquid crystal monitor 10 are turned to video images for a new table introducing promotion produced by the manufacturer or the like of the game table relating to the game table 20.例文帳に追加

そして例えば液晶モニタ１０の表示内容を、遊技台２０に関して遊技台の製造者等が制作した新台導入プロモーション用のビデオ画像とする。 - 特許庁

To enhance effectiveness of cooperation between images and music or the like treated by a special terminal by displaying information relative to video content on the standby screen of the special terminal in association with the video content indicated on a large display or to enhance effectiveness of promotion of images by allowing an output apparatus, such as a copier for making advertisement output relative to the video content.例文帳に追加

大型ディスプレイに表示される映像コンテンツに連動して、映像コンテンツに関連する情報を専用端末の待受画面に表示することによって映像と専用端末で扱う音楽等の連携効果を高め、又は、映像コンテンツに関連する広告をコピー機等の出力装置に出力させることによって映像のプロモーション効果を高める。 - 特許庁

The article promotion system comprises a sensor unit which senses a person and transmits a signal, the storage medium which receives the signal and where an article promotion program is recorded, a player or personal computer which plays the storage medium back, and a monitor and a speaker which output reproduced video and audio, and attracts customer's attention instantly with impactful video and audio when the sensor senses the customer.例文帳に追加

本発明の商品プロモーションシステムは、人を感知して信号を発信する為のセンサユニット、信号を受信し商品プロモーションプログラムを記録した記憶媒体、そして記憶媒体を再生するプレイヤー又はパソコン、再生された映像や音声を出力するモニタ及びスピーカーで構成され、センサが顧客を感知した時にインパクトのある映像や音声で顧客の関心を一気に引き寄せるシステムである。 - 特許庁

To provide a method for preparing and providing a commercial video leading to image improvement or sales promotion for attracting a television viewer to visually and easily to an image on an enterprise or merchandise.例文帳に追加

テレビの視聴者に対して企業又は商品に対するイメージを視覚的に容易に興味付けでき且つイメージアップや販売促進に繋がるようなコマーシャル映像を作成して提供することができるコマーシャル映像の作成方法及び提供方法を提供する。 - 特許庁

The display method has a step of aurally guiding and visually displaying steps of a recipe procedure sequentially, a step of keying in the progress of the cooking steps, and a step of displaying promotion video in cooking time to the next cooking step.例文帳に追加

レシピ作業を手順ごとに順次音声ガイドすると共に、映像表示するステップと、調理手順の進行を促すためのキー操作を行うステップと、次の調理手順に至るまでに要する調理時間に、プロモーション映像を表示するステップとを有する。 - 特許庁

Accordingly, the player can look at the picture 20 of the promotion video displayed in the second liquid crystal display 4 not in the second liquid crystal display 4 but in the independent picture area 101 of the main game display screen 21 in the first liquid crystal display 3.例文帳に追加

従って、遊技者は、第２液晶ディスプレイ４に表示されているＰＶ（プロモーションビデオ）の映像２０を、第２液晶ディスプレイ４でなく、第１液晶ディスプレイ３におけるメインゲーム画面２１の独立画像領域１０１で見ることができる。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device which displays a caption registered by a user himself/herself such as the caption of a KARAOKE or a movie at an arbitrary scene when a recording medium is reproduced, with the promotion video of music, the movie, etc., recorded thereon.例文帳に追加

音楽のプロモーションビデオや映画などを記録した記録媒体を再生したときに、任意のシーンでカラオケや映画の字幕のようにユーザ自身で登録した字幕を表示できるようにした情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The same picture is displayed at the same timing on an independent picture area 101 disposed at the upper part of the center part of a main game display screen 21 in a first liquid crystal display 3 as the picture 20 of a promotion video displayed in a second liquid crystal display 4.例文帳に追加

第１液晶ディスプレイ３におけるメインゲーム画面２１の中央上方部に設けられた独立画像領域１０１に、第２液晶ディスプレイ４に表示させるＰＶ（プロモーションビデオ）の映像２０と同一の映像が同じタイミングで表示させる。 - 特許庁

When the reproduced music is not no.1 (S101: NO), if the evaluation pertaining to the typing is worse (S103: NO), the screen is split to make the display condition of PV (promotion video) images shown on the second liquid crystal display even worse by one level (S105).例文帳に追加

再生楽曲が１番でない場合に（Ｓ１０１：ＮＯ）、タイピングに関する評価が悪い状態にあるときは（Ｓ１０３：ＮＯ）、画面分割を行って、第２液晶ディスプレイに表示中のＰＶの映像の表示状態を１段階わるくする（Ｓ１０５）。 - 特許庁

As concrete measures for promotion, it provides support for the reproduction cost of TV programs for export, support for participation and exhibition in overseas trade fairs and international broadcast video fairs, support for developing new markets, and support for international co-production, etc.例文帳に追加

具体的な振興策としてはテレビ番組の輸出に向けて再制作する際にかかる費用の支援、海外見本市、国際放送映像見本市への出展・開催支援、新規市場の開拓支援、国際共同制作への支援等をおこなっている。 - 経済産業省

To provide an image forming apparatus which can display an image which can be easily recognized by a person on a drawing region and of exhibiting excellent advertising/promoting functions, especially when the image is an advertisement, such as a commercial or promotion video, by changing the image processing pattern of the image displayed on the drawing region according to the distance between the drawing region and the person.例文帳に追加

描画領域と人間との距離に応じて、描画領域に表示される画像の画像処理パターンを変更することにより、前記人間に認識され易い画像を描画領域に表示し、特に画像がコマーシャル、プロモーションビデオ等の宣伝である場合に、優れた宣伝広告機能を発揮することのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁