「PROPER」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The adhesive 41 is scraped off to obtain a proper thickness by the method of halftone printing.例文帳に追加

そして、網板印刷の方式で接着剤４１を適当な厚さの接着剤層へこそぎ取る。 - 特許庁

To allocate a sales commission to the sales persons concerned of an insurance, with a proper mode.例文帳に追加

保険の販売関与者に対する販売手数料の分配を適切な態様で実施する。 - 特許庁

As a result, the image data can be corrected to the proper intensity corresponding to the object to be photographed.例文帳に追加

この結果、撮影対象に応じた好適な明度に画像データを補正することが可能となる。 - 特許庁

The water level setter 30 is set to a proper level suitable for growth of rice plants and weather conditions.例文帳に追加

水位設定手段３０は、稲の生育や気象条件にあった適正水位を設定する。 - 特許庁

When the upper limit level is detected, it is announced by an announcing means, and coped with at a proper time.例文帳に追加

上限レベルを検知すれば、報知手段によって報知し、適切な時期に対応可能とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacture of frozen dessert capable of adjusting it in a proper hardness.例文帳に追加

冷菓を適度な硬さに制御することができる冷菓製造装置を提供することにある。 - 特許庁

To enable a bulkhead upper to exhibit proper shock absorbing performance in a head-on collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の前面衝突時にバルクヘッドアッパに適切な衝撃吸収性能を発揮させる。 - 特許庁

To always perform proper film laminating works on bases having different thicknesses.例文帳に追加

厚さの異なるそれぞれの基板に対して常に適正なフィルム貼り付け作業が行えるようにする。 - 特許庁

The jet fans 110 are disposed in a long distance road tunnel 200 at proper intervals.例文帳に追加

長距離道路トンネル２００内に適正間隔で複数のジェットファン１１０配設されている。 - 特許庁

The konjak is adjusted to a proper pH by immersing the konjak in a seasoning acid solution containing a necessary amount of an organic acid.例文帳に追加

必要量の有機酸を添加した調味酸液に浸漬してｐＨを調整する。 - 特許庁

To provide a camera platform capable of achieving favorable operability, and providing proper tilt fixing force.例文帳に追加

操作性が良好でありかつ適切なティルト固定力を得ることができる雲台を提供する。 - 特許庁

Hook-and-loop fasteners 10 and 10a are arranged on proper places of the reinforcing piece 4 and the fixing belts 6 and 6a.例文帳に追加

補強片４と止着ベルト６、６の適所には面ファスナー１０,１０ａが設けられている。 - 特許庁

To provide a device having proper operability, when a unit is attached to or detached from it, while achieving miniaturization.例文帳に追加

ユニットの着脱を行う場合に、小型化しつつも操作性のよい装置を提供する。 - 特許庁

To transmit image data subjected to proper image transformation from an image server to a portable terminal device.例文帳に追加

画像サーバから携帯端末装置へ適切な画像変換が施された画像データを送信する。 - 特許庁

Namely, a printer of a company A judges that the mark of a photosensitive drum of the company A is proper.例文帳に追加

すなわちＡ社製のプリンタはＡ社製の感光体ドラムのマークを適正と判断する。 - 特許庁

To provide an image-forming device which is capable of stably conducting proper cleaning at all times.例文帳に追加

常時安定して良好なクリーニングを行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a negative feedback amplifier having a shortened feedback circuit length and proper characteristics.例文帳に追加

帰還回路長を短くし、良好な特性を持つ負帰還形増幅器を提供すること。 - 特許庁

A host layer image update circuit 9 updates the pixel value of the host image to a proper value.例文帳に追加

上位階層画像更新回路９は、上位画像の画素値を適切な値に更新する。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus capable of displaying proper images, even when switching from special reproduction to normal reproduction.例文帳に追加

特殊再生から通常再生に切り替わる際にも良好な画像を表示可能とする。 - 特許庁

To provide a structured ASIC device capable of proper distribution of clock signals.例文帳に追加

クロック信号の好適な分配を行うことができる構造化されたＡＳＩＣデバイスを提供する。 - 特許庁

The cooling pipe 2 or the cold water pipe 3 is held at its proper position by a pair of pipe holders 4, 8.例文帳に追加

一対のパイプホルダ４，、８により冷却パイプ２または冷水パイプ３の適所を保持する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device of high isolation D/U ratio (desired to undesired signal ratio) and proper impedance matching.例文帳に追加

アイソレーションＤ／Ｕ比が高く、かつ、インピーダンス整合のとれた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To automatically discriminate an artificial image or a natural image per pixel to select proper image processing.例文帳に追加

画素ごとに自動的に人工画像か自然画像かを判別し、適切な画像処理を選択する。 - 特許庁

To prevent generation of improper translation output and yield a proper translation output.例文帳に追加

不適切な対訳出力の発生を防止すると共に、対訳出力を適切なものにする。 - 特許庁

The leakage and the offset amount are thereby measured precisely at proper timing.例文帳に追加

これによって、適切なタイミングで漏洩及びオフセット量の計測が精度よく行なうことができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for forming proper images by coping with changes in the resolution.例文帳に追加

解像度の変化に対応し、適正な画像を形成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Proper usage conditions that do not exceed the maximum electric energy are judged by this simulation process.例文帳に追加

このシミュレーション処理によって最大電力量を超えない適切な使用条件を判断する。 - 特許庁

To generate necessary cleaning liquid with a container of a blood measuring apparatus and perform proper cleaning.例文帳に追加

血液測定装置の容器を用いて必要な洗浄液を生成し、適切な洗浄を行う。 - 特許庁

To obtain a high filling density by filling a bone prosthetic material into a proper position in an osseous defect site.例文帳に追加

骨欠損部に対して骨補填材を適切な位置に充填して高い充填密度を得る。 - 特許庁

To create a proper color matrix coefficient without using a colorimetric device for white balance at an outside part.例文帳に追加

外部にホワイトバランス用の測色デバイスを用いることなく適正なカラーマトリクス係数を作り出す。 - 特許庁

To speedily generate a simplified triangular mesh having a proper degree of simplification.例文帳に追加

適切な簡単化の程度を持つ簡単化三角形メッシュを速やかに作成できるようにする。 - 特許庁

To easily mount a bolt to a hub shaft comprising bearing device with proper attitude.例文帳に追加

軸受装置に備えるハブ軸に対してボルトを適切な姿勢で簡単に取り付けできるようにする。 - 特許庁

Thus, a proper output can be obtained depending on the capability and number of the speakers in use.例文帳に追加

したがって、使用するスピーカの能力、個数に応じて、適切な出力を得ることができる。 - 特許庁

To provide a deterioration diagnosing apparatus capable of inspecting a processing device at proper timing.例文帳に追加

処理装置の検査を適切なタイミングで行うことが可能な劣化診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter capable of performing its proper posture control by a simple constitution.例文帳に追加

簡潔な構成で適正な機体の姿勢制御が行える苗植機を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide an imaging lens which is compact, has proper optical characteristics and is constituted of two lenses.例文帳に追加

小型で、良好な光学特性を有する２枚のレンズで構成される撮像レンズの提供。 - 特許庁

To provide an operation support device which is excellent in operability for displaying a proper operation procedure.例文帳に追加

適切な操作手順を表示できる操作性に優れた運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To execute optimal classification by extracting proper classification ontology from a sentence of a classification object.例文帳に追加

分類対象の文章から適当な分類オントロジーを抽出して、最適な分類を行う。 - 特許庁

To provide an information retrieval device and method for executing proper information retrieval.例文帳に追加

適切な情報検索を可能とした情報検索装置及び情報検索方法を提供する。 - 特許庁

Then the rate conversion section 104 converts the video data into video data at a rate proper to transmission.例文帳に追加

次に、レート変換部１０４は、映像データを送信に適したレートの映像データに変換する。 - 特許庁

To provide a means for obtaining an image of a more proper color reproduction state from a development image.例文帳に追加

現像画像からより適正な色再現状態の画像を得るための手段を提供する。 - 特許庁

The display area with proper area according to the application or the file can be exposed.例文帳に追加

アプリケーションやファイルに応じた、適正な面積の表示領域を露出させることができる。 - 特許庁

To provide a control program for a robot arm in which a hand can be stopped at a proper position.例文帳に追加

ハンド部を適切な位置に停止させることができるロボットアームの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In this way, the offset voltage can be updated at proper time without substantial effect on its performance.例文帳に追加

これにより、パフォーマンスへの実質的影響なく、オフセット電圧を適時に更新することができる。 - 特許庁

To enhance the aggregation rate of virtual machines by calculating and assigning proper resource request quantities to the virtual machines.例文帳に追加

適切なリソース要求量を算出して仮想マシンに割当てて集約率を高くする。 - 特許庁