「PUT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

a relatively short golf shot intended to put the ball onto the putting green 例文帳に追加

パッティンググリーンにボールを置くための比較的に短いゴルフ・ショット - 日本語WordNet

having or put to a practical purpose or use 例文帳に追加

実際的な目的または使用を有する、またそれを適用するさま - 日本語WordNet

He put his finger on the cause of the rocket's failure to orbit.例文帳に追加

彼はロケットが軌道にのれなかった原因を的確に指摘した。 - Tatoeba例文

In Japan we have to put a sixty-two yen stamp on a letter.例文帳に追加

日本では６２円分の切手を手紙にはらなければならない。 - Tatoeba例文

We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip.例文帳に追加

天気が悪いと聞いたため、旅行を延期することに決めた。 - Tatoeba例文

We put all the resources to use in writing up this paper.例文帳に追加

私達はあらゆる素材を活用して、この書類を書き上げた。 - Tatoeba例文

We have to put off making a final decision until next week.例文帳に追加

私たちは最終決定を来週まで延期しなければならない。 - Tatoeba例文

We put all the resources to use in writing up this paper.例文帳に追加

私たちはあらゆる素材を利用して、この書類を書き上げた。 - Tatoeba例文

Would you be kind enough to put in a word for me?例文帳に追加

まことにすみませんが、私のために弁護していただけませんか。 - Tatoeba例文

The heavy rain compelled us to put off our departure.例文帳に追加

ひどい雨のために私たちは出発を延ばさねばならなかった。 - Tatoeba例文

You can put your talents to good use if you become a designer.例文帳に追加

デザイナーになったら君の才能をよく生かすことが出来るだろう。 - Tatoeba例文

Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict.例文帳に追加

外交的な対話によって、その紛争に終止符を打つことができた。 - Tatoeba例文

The rain compelled us to put off the gathering.例文帳に追加

雨が降ったので私たちは会合を延期しなければならなかった。 - Tatoeba例文

I have to take responsibility for the job I received and put out results. 例文帳に追加

請けた仕事は責任を持って結果を出さなければならない。 - Weblio Email例文集

I want you to put that experience into practice from now on. 例文帳に追加

あなたのその経験を、これからの実践に活用して欲しいです。 - Weblio Email例文集

He lacked the gumption to put his ideas in practice. 例文帳に追加

彼には、自分の考えを実行に移すだけの積極性がなかった。 - Weblio英語基本例文集

This car is going to be refashioned and put on the market again. 例文帳に追加

来年、この車はデザインを変えて再び市場に出回る予定だ。 - Weblio英語基本例文集

I was put to the annoyance of denying the allegation. 例文帳に追加

私はわざわざその申し立てを否定しなければならなくなった. - 研究社 新英和中辞典

I couldn't put my idea across to my students. 例文帳に追加

学生たちに私の考えをうまく理解させることができなかった. - 研究社 新英和中辞典

All the troubles in the world can be put down to money. 例文帳に追加

浮き世のもめごとはすべてせんじつめれば金が原因ともいえる. - 研究社 新英和中辞典

How long will I have to put up with you [this situation]? 例文帳に追加

私はいつまで君[この境遇]に我慢しなければならないのかね. - 研究社 新英和中辞典

initials put on an agreement to signify preliminary approval 例文帳に追加

仮に行われる,名前の頭文字だけによる条約文への署名 - EDR日英対訳辞書

I am grateful to hear you have put in a good word for my son.例文帳に追加

息子にお口添えいただいたそうでありがとうございました - Eゲイト英和辞典

I know his face but I can't put a name to it.例文帳に追加

私は彼の顔は分かるのだが，名前が正確に思い出せない - Eゲイト英和辞典

directory where to put the cache file (with a trailing slash at the end) 例文帳に追加

キャッシュファイルを配置するディレクトリ(末尾はスラッシュ) を指定します - PEAR

Unpacks TOS into count individual values, which are put onto the stack right-to-left.例文帳に追加

TOSをcount個のへ個別の値に分け、右から左にスタックに置かれます。 - Python

Please put a knife through the cake to see if it's completely baked.例文帳に追加

ケーキに包丁を入れて完全に焼けたかどうか見てください - Eゲイト英和辞典

Jane's suggestion was put to the vote and passed unanimously.例文帳に追加

ジェーンの提案は投票にかけられて満場一致で可決された - Eゲイト英和辞典

Don't forget to put back your clocks for the end of daylight saving time.例文帳に追加

夏時間が終わるから時計の針を戻すのを忘れないでね - Eゲイト英和辞典

He put $45,000 down to buy a new home.例文帳に追加

彼は新しい家を買うために4万5千ドルを頭金として払った - Eゲイト英和辞典

They put a mark on the wall to show the high water of the flood.例文帳に追加

彼らは洪水の最高水位を示すために壁に印をつけた - Eゲイト英和辞典

And it's very easy to take that piece of paper and put it in the file and forget about it.例文帳に追加

その書類を取り上げ、それを不問に付すのは簡単です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A PUT command is transmitted to the multifunction machine 40 from the PC 10.例文帳に追加

ＰＣ１０から多機能機４０にＰＵＴコマンドが送信される。 - 特許庁

How can you ask me what is the matter after all the trouble you have put me to? 例文帳に追加

さんざん迷惑をかけておいてどうしたかもないものだ - 斎藤和英大辞典

Japan aims to establish the nuclear fuel cycle and put fast-breeder reactors into practical application.例文帳に追加

核燃料サイクル確立、高速増殖炉実用化を目指す。 - 経済産業省

You shut that dog up, or I swear to god, I will put a hole in him.例文帳に追加

犬を黙らせろ でないと神に誓って こいつを埋めてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We put all of the panels in a truck, sent it to brussels with two priests.例文帳に追加

2人の聖職者とトラックへパネルを入れ、 ブリュッセルへ送りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many a time it was Mr. Darling who put the handkerchief to Nana's eyes. 例文帳に追加

パパはナナの目に何回もハンカチをあてなければなりませんでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"Then tell her," Wendy begged, "to put out her light." 例文帳に追加

「じゃあ、彼女に明かりを消すようにいってよ」とウェンディは頼みました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

which in the early morning you proceeded to put into execution. 例文帳に追加

そして、その朝早く、あなたはその計画を実行に移しました。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

and Fix was no longer there to put obstacles in their way! 例文帳に追加

だから、フィックスはもう途中に障害を置くことはできなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

nor put off the work of thy salvation to the future, 例文帳に追加

また自分の魂に気を配ることを後まわしにしてはいけません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

He stood up to put on his coat and waistcoat, more helpless than ever. 例文帳に追加

彼はさらにいっそう力なく立ち上がって上着とベストを着た。 - James Joyce『下宿屋』

The section manager instructed me to put together a schedule for the business trip. 例文帳に追加

出張のスケジュールを作成するように課長から指示された。 - Weblioビジネス英語例文

The paper folding processing includes an operation (one-fold operation) to put a first fold on the paper and an operation (two-fold operation) to put a second fold thereon.例文帳に追加

用紙折畳処理は、用紙に１つ目の折り目を付す動作（１折動作）と、２つ目の折り目を付す動作（２折動作）とを含む。 - 特許庁