「Parallel pair」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

This pneumatic tire 14 for a motorcycle comprises a pair of stranded bead cores 20 having winding of ribbon members of small width comprising a plurality of bead wires of high tension steel arranged in parallel and coated with rubber.例文帳に追加

二輪車用空気入りタイヤ１４は、複数本の高張力鋼のビードワイヤを並列にしてゴム被覆した小幅のリボン材を巻回してなる一対のストランドビードコア２０を有する。 - 特許庁

The flexible tension members 3 are arranged in a pair at an equal space apart in a position surrounding the optical fiber 1, so that the flexible tension members 3 and the optical fiber 1 are placed in parallel.例文帳に追加

光ファイバー１を囲む位置に可撓性抗張力材３を等間隔で一対配置し、可撓性抗張力材３と光ファイバー１とが並列になるように設ける。 - 特許庁

The adapter holder part 25 includes a pair of right and left lengthwise plate parts 25a, 25a arranged in parallel at an interval corresponding to width of connection parts 24a, 24b of the light relay adapter 24.例文帳に追加

このアダプタホルダ部２５は、光中継アダプタ２４の接続部２４ａ，２４ｂの幅に対応する間隔でもって平行に配置される左右一対の縦板部２５ａ，２５ａを有する。 - 特許庁

Also, both outsides of a breaking zone pinched by the pair of rear perforation lines 7, and in the vicinities, two front perforation lines 6, which are in parallel with the two rear perforation lines 7, are provided on a face liner.例文帳に追加

また、一対の裏ミシン線７に挟まれた破断帯域の両外側且つ近傍域に、２本の裏ミシン線７に平行な２本の表ミシン線６を表ライナーに設ける。 - 特許庁

The bracket 22 comprises a pair of plate portions which stretch in parallel with each other, and a stopper portion which can be separated from/brought closer to one of the plate portions and which is urged by the spring in the direction of getting closer to it.例文帳に追加

ブラケット２２は、互いに平行して広がる一対のプレート部と、プレート部の一方に離間接近可能であって接近する方向にばね付勢されたストッパー部を含む。 - 特許庁

The link mechanism 50 is composed of the link pin 45 provided on a rear side end surface of the thrust flange 40, and a pair of guide grooves parallel to each other provided on a front side end surface of the swash plate.例文帳に追加

リンク機構５０はスラストフランジ４０のリヤ側端面に設けられたリンクピン４５と、斜板のフロント側端面に設けられた互いに平行な一対のガイド溝とで構成されている。 - 特許庁

A plurality of cooling fins 11a,..., and 11b, etc., of a heat sink 3 are disposed so as to substantially parallel a pair of heat sink side wall parts 9A, 9B and have an interval between them.例文帳に追加

ヒートシンク３の複数枚の放熱フィン１１ａ…及び１１ｂ…を、一対のヒートシンク側壁部９Ａ及び９Ｂとほぼ平行になり且つ相互間に間隔を開けるように配置する。 - 特許庁

This goniometer comprises a planar coil and at least one set of giant magnetoresistive element pair made up of two isotropic giant magnetoresistive elements provided on a plane parallel to the planar coil.例文帳に追加

平面コイルと、その平面コイルと平行な平面に設けられた等方性巨大磁気抵抗素子２個からなる巨大磁気抵抗素子対を少なくとも１組とを有する方位計である。 - 特許庁

A web 5 having a variable cross-section disposed between a pair of flanges 2, 3 parallel to the colliding direction indicated by an arrow is so shaped that the wall thickness on the inner side is larger than the wall thicknesses at both ends.例文帳に追加

一対のフランジ２，３間において、矢印で示す衝突方向に平行に配置された変断面ウェブ５は、両端の肉厚よりも内側の肉厚が厚肉にされている。 - 特許庁

A housing 17 of a sphygmomanometer 10 has a pair of plate portions 26a, 26b fixed almost in parallel and a joint portion 26c for joining one ends of the plate portions 26a, 26b.例文帳に追加

血圧計１０のハウジング１７は、略平行に固定された一対の板状部２６ａ、２６ｂと、板状部２６ａ及び２６ｂの一端同士を接続する連結部２６ｃとを有する。 - 特許庁

On the almost center of a pair of side faces in parallel with the longitudinal direction of the holding plate 31 and the vicinity of the locking plate 32, a pawl part 34 and the other pawl part corresponding to it are provided.例文帳に追加

保持板３１の長手方向と平行な一対の側面の略中央及び係止板３２の近傍に爪部３４とそれに対応するもう一方の爪部を設ける。 - 特許庁

A screw conveyer 1 has a pair of screw shafts 11a, 11b which are arranged horizontally in parallel to each other and a motor 12 which rotates the shafts 11a, 11b through gears 16a-16c.例文帳に追加

スクリュー搬送装置１は、互いに平行に且つ水平に配置された一対のスクリューシャフト１１ａ，１１ｂと、これらをギア１６ａ〜１６ｃを介して回転駆動するモータ１２を有する。 - 特許庁

In an apparatus 10 of detecting the end position of a lead wire, a supporting member 14 having a pair of supporting portions 14a, 14b extending in parallel is fixed on a mover 12 of a linear actuator 11.例文帳に追加

リード線の端部位置検出装置１０は、リニアアクチュエータ１１の移動体１２に、平行に延びる一組の支持部１４ａ，１４ｂを有する支持部材１４が固定されている。 - 特許庁

The clip includes a pair of plate legs parallel with each other and a connection part, wherein the engaging pawl for holding the engaging part 5 of the fuse 10 is formed on an inner surface of a lower end part of the plate legs.例文帳に追加

クリップは、互いに平行な一対の板状脚と、連結部とで構成し、板状脚の下端部の内面にヒューズ１０の係止部５を挟持する係合爪を形成する。 - 特許庁

A pair of support members 9 are parallel installed on a substrate 6 of a frame of this combinational weighing instrument 1, while two rollers 11 are turnably attached to each of the support members 9.例文帳に追加

組合せ計量装置１のフレームの基板６上には一対の支持部材９が平行に設置され、各支持部材９にはころ11が２個ずつ回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

Attaching plate parts 22a, 23a are provided in lower ends of a pair of parallel columns 22, 23 extended vertically, and a support block 28 is provided fixedly to the attaching plate parts 22a, 23a.例文帳に追加

上下方向に延びる一対の平行な支柱２２，２３の下端に取付板部２２ａ，２３ａを設けるとともに、その取付板部２２ａ，２３ａに固定される支持台２８を設ける。 - 特許庁

The second conductor plate 4b is inserted between the pair of parallel conductor plates 4a-1 to be separated from the U-shaped conductor plate 4a, and another terminal of the second conductor plate 4b is connected to the ground plate 3.例文帳に追加

第２導体板４ｂは、Ｕ字導体板４ａと離間するように、一対の平行導体板４ａ−１間に挿入されると共に他端がグランド板３に接続されている。 - 特許庁

The optical cable is fixed using a plurality of stoppers 30 having a pair of engagement pieces 32 arranged in parallel at intervals smaller than the width dimension of the outer sheath part 14 of the optical cable 10.例文帳に追加

光ケーブル１０の被覆部１４の幅寸法よりも小さな間隔寸法で並列配置された一対の係合片３２を有するストッパ３０を複数用いて固定する。 - 特許庁

Thus, a pair of conduction lines 13 and 14 can be installed in parallel on the surface of the dielectric piece 10 whose mounting space is small for the length of not less than a prescribed one.例文帳に追加

こうすることにより、実装スペースの小なる誘電体片１０の表面に、所定長以上の長さにわたって一対の導電路１３，１４を並設することができる。 - 特許庁

A gas cooler 1 is provided with a pair of header tanks 2, 3 and a plurality of heat exchange pipes 4 arranged in parallel between both header tanks 2 and 3 and having both ends connected with both the header tanks 2, 3, respectively.例文帳に追加

ガスクーラ１は、１対のヘッダタンク2,3と、両ヘッダタンク2,3間に並列状に配置されかつ両端部がそれぞれ両ヘッダタンク2,3に接続された複数の熱交換管４とを備えている。 - 特許庁

The device body of a finder body 8 is provided with a slide plate (A part) having a pair of gear-engaging parts linearly formed a specified space apart in parallel, on its undersurface side.例文帳に追加

ファインダー本体８の装置本体側には、その下面側に、所定の間隔をおいて平行に一対のライン状に形成されたギヤ係合部を持つスライド板（Ａ部）を備えている。 - 特許庁

And a write-in signal is inputted to a pair of bit lines(BL2, XBL2) of a cell MC12 to be written from a write-in circuit WC2 in this parallel connection.例文帳に追加

そして、この並列接続が行われた状態で、書き込み対象セルＭＣ１２のビット線対（ＢＬ２，ＸＢＬ２）に対し書き込み回路ＷＣ２から書き込み信号が入力される。 - 特許庁

The steel pipe 2 is composed of a steel pipe body 3, a female joint 5 and a male joint 7 formed by fixing each of a pair of angle steels to the steel pipe body 3 in parallel with the axial direction.例文帳に追加

鋼管２を、鋼管本体３と、鋼管本体３に軸方向に沿ってそれぞれ１対の山形鋼を固定して形成された雌継手５と雌継手７とで構成する。 - 特許庁

A pair of parallel pins 324 and 325 abutting on the inner peripheral surface of a hollow shaft 31 are provided to a first arm section 321 of the shank 32 with a predetermined longitudinal space.例文帳に追加

シャンク３２の第１腕部３２１に、中空状シャフト３１の内周面に当接する一対の平行ピン３２４，３２５が、長手方向に所定の間隔をあけて設けられている。 - 特許庁

A pair of electrodes 13, 14 heats the fusion-spliced part by electrical discharge while moving at least in the longitudinal direction of the fiber (in a direction parallel to the Z axis) by electrode moving stages 15, 16.例文帳に追加

１対の電極棒１３，１４は、電極棒移動ステージ１５，１６により少なくともファイバ長手方向（ｚ軸に平行な方向）に移動しながら、融着接続部を放電加熱する。 - 特許庁

This discrimination device has a constitution wherein the discrimination circuit 4 is formed by the pair of comparators 10, 11, and each inspection product A, B, C is connected in parallel with the connector 1.例文帳に追加

本発明による判別装置は、一対のコンパレータ(10,11)によって判別回路(4)を形成し、各被検査製品(A,B,C)はコネクタ(1)に対して並列接続されるようにした構成である。 - 特許庁

A first wire matrix 42 and a pair of first wire blocks provided on both side edges of a substrate 40 which are in parallel to the first wire matrix 42 are formed on the substrate 40.例文帳に追加

基板４０上において、第１導線マトリクス４２と、基板４０の両側縁に設けられ、第１導線マトリクス４２に平行な一対の第１導線ブロックと、を形成する。 - 特許庁

A switch box is fixed on left and right both sides of a horizontal arm vertically moved through a parallel link and a pair of sensor levers facing each other at a prescribed downward angle of obliquity is hinged to the switch box.例文帳に追加

平行リンクを介して上下動する横アームの左右両側にスイッチボックスを固定し、このスイッチボックスに所定の下向傾斜角で向き合う一対のセンサ杆を枢着する。 - 特許庁

The intermediate wall part 34 has a pair of flow straightening ribs 41d and 41e which are protruded toward the film 61 and elongated in parallel with the flow direction at an interval between the flow straightening ribs and the film 61.例文帳に追加

中間壁部３４は、フィルム６１へ向け突出しかつそのフィルム６１と間隔をあけて前記流れ方向と平行に延びる一対の整流リブ４１ｄ，４１ｅを有する。 - 特許庁

A pair of guide parts 12 are arranged in parallel so that each of both end parts of the filter body 102 can be in slidable contact, and are stipulated so as to guide the rotational movement direction of the filter body 102.例文帳に追加

一対のガイド部１２は、フィルター本体１０２の両端部のそれぞれが摺接可能に平行に配置され、フィルター本体１０２の回転移動方向をガイドするように規定する。 - 特許庁

The differential circuit 302 comprises: a differential pair P12 wherein high voltage tolerant PMOS transistors P12A, P12B are connected in parallel to the current mirror circuit 216; and a PMOS transistor P15.例文帳に追加

差動回路３０２は、高耐圧のＰＭＯＳトランジスタＰ１２Ａ、Ｐ１２Ｂがカレントミラー回路２１６と並列接続された差動対Ｐ１２と、ＰＭＯＳトランジスタＰ１５と、を含んで構成されている。 - 特許庁

A pair of the battery cells 1 adjacent in the lengthwise direction are connected in parallel via the connection plate 2 to form a block, one of which and another are connected together in series.例文帳に追加

この接続板２を介して、縦方向に隣接する一対の電池セル１をそれぞれ並列接続させてブロックを形成し、且つ、このブロック同士を直列接続させるように設ける。 - 特許庁

This link has a pair of first and second longitudinal parallel arm sections 31-1, 31-2, a sliding shaft section 31-3, rotating pivot sections 31-4, 31-5, and sector gear sections 31-6, 31-7.例文帳に追加

平行の一対の細長の第１、第２の腕部３１−１，３１−２と、摺動軸部３１−３と、回動軸部３１−４，３１−５と、扇形歯車部３１−６，３１−７とを有する。 - 特許庁

The thin-film transistor substrate having an inspection element of a pair of thin-film transistors 15a and 15b formed respectively as patterned in two directions perpendicular to each other and connected in series or parallel is used.例文帳に追加

直交する２方向にそれぞれパターン形成された一対の薄膜トランジスタ１５ａ，１５ｂを直列または並列に接続した検査素子を有する薄膜トランジスタ基板を用いる。 - 特許庁

The gear pair mechanism with parallel axes 19a includes an idle gear 26 supported on an outer peripheral face 37d of an intermediate shaft 37 supported by a rack housing 15 to rotate freely through a bearing 39.例文帳に追加

平行軸歯車機構１９ａは、ラックハウジング１５によって支持された中間軸３７の外周面３７ｄに、軸受３９を介して回転自在に支持されたアイドルギヤ２６を含む。 - 特許庁

The capacitor for the DC-DC converter is constituted including a pair of bus bars B1, B2 and a plurality of capacitor elements Ca, Cb, Cc, Cd connected in parallel between the bus bars B1, B2.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータ用コンデンサは、一対のバスバーＢ１、Ｂ２と、バスバーＢ１、Ｂ２間に並列に接続される複数のコンデンサ素子Ｃａ、Ｃｂ、Ｃｃ、Ｃｄとを含んで構成されている。 - 特許庁

Each of the two negative resistances generated by the two Colpitts circuits 20 and 21, and the NMOS cross coupling pair circuit 30 is connected in parallel to a parasitic resistance of a LC tank.例文帳に追加

２つのコルピッツ回路２０、２１及びＮＭＯＳ交差結合ペア回路３０によって生成される２つの各負抵抗は、ＬＣタンクの寄生抵抗に対して並列に接続されている。 - 特許庁

A piezoelectric vibration piece 20 having a so-called tuning fork outer shape includes: a base part 21; and a pair of vibration arms 22 branched from one end of the base part 21 and extending in parallel to each other.例文帳に追加

圧電振動片２０は、基部２１と、この基部２１の一端側から二股に別れて並列に延出する一対の振動腕２２とを備えた所謂音叉型の外形を有している。 - 特許庁

The number of a middle positive electrode plate 1013 and a middle negative electrode plate 1014 is one or more, and a structure of a multi-pair of electrode plates is conductively formed at parallel connection.例文帳に追加

中間正電極板１０１３と中間負極電極板１０１４の数量は１個以上で、多ペアの電極板の導電的に並列接続の構造を構成する。 - 特許庁

A minimum interval D3 between the one pair of end parts 20 and 21 is smaller than a maximum width D5 of the rack shaft 8 with respect to a prescribed parallel direction X3 orthogonal to the depth direction X2.例文帳に追加

深さ方向Ｘ２とは直交する所定の平行方向Ｘ３に関して、一対の端部２０，２１間の最小間隔Ｄ３は、ラック軸８の最大幅Ｄ５よりも小さい。 - 特許庁

The filter 1 comprises an expandable filtering material 2 having a pleat structure, and a frame 3 to partially and symmetrically fix a pair of sides 21 and 22 of the filtering material 2 parallel to the expansion direction A.例文帳に追加

フィルタ１は、ひだ構造をした伸縮自在な濾材２と、濾材２の、伸縮方向Ａと平行な一対の辺２１，２２を、対称かつ部分的に固定する枠材３とを備える。 - 特許庁

The pair of swinging leg portions 4 provided parallel to each other, the load applying portion 3, and the pressing portion 2 form a parallelogram linkage L.例文帳に追加

上記揺動脚部４が並列状態で一対設けられており、この一対の揺動脚部４と上記荷重負荷部３と押圧部２とで、平行四辺形リンクＬが構成されている。 - 特許庁

Since the fixed side die is mounted on the top sides of the pair of the first frames 21 which are arranged in parallel, the workpiece is not interfered with the frame body 2 when the workpiece is folded.例文帳に追加

固定側金型が、平行に配置された一対の第１フレーム２１の先端側に装着されているので、ワークを折り曲げたときにワークがフレーム本体２に干渉しない。 - 特許庁

In the pants type disposable diaper 1, a pair of the respective sheet joining parts 13 almost parallel in up and down directions are positioned in front of the most lateral positions 405 of the girth part 400.例文帳に追加

使い捨ておむつ１では、上下方向におよそ平行な一対のシート接合部１３のそれぞれが、胴回り部４００の最も側方の位置４０５よりも前方に位置する。 - 特許庁

At least a pair of branch lines (6) having a power semiconductor switch is provided in each phase (P, S, T), and connected to the DC voltage circuit (1) in parallel.例文帳に追加

さらに、各々の対がパワー半導体スイッチを有する少なくとも１対の分岐線（６）が、各々の相（Ｒ、Ｓ、Ｔ）に対して設けられ、ＤＣ電圧回路（１）と並列に接続される。 - 特許庁