「Parallel pair」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The joining part between the pellicle film 12 and the pellicle frame 13 is in such a form that has no pair of parallel side lines opposing to each other, as observed in a direction perpendicular to the film plane of the pellicle film 12.例文帳に追加

そして、ペリクル膜１２とペリクルフレーム１３の接合部は、ペリクル膜１２の膜面に対して垂直方向から見て、互いに対向する平行な辺のペアを有しない形状である。 - 特許庁

There are many similar terminal sets 104, each terminal set is provided with one reference terminal and a pair of facing signal terminals 62 parallel to the reference terminal and overlapped to it.例文帳に追加

多数の同様の端子セット１０４があり、各端子セットは、１つの基準端子６０と、それに平行で且つそれに重畳した一対の対向する信号端子６２とを含む。 - 特許庁

The differential amplifier is constituted, by connecting in parallel a plurality of unit cells, to each of which a ballast resistor is inserted into a common emitter of a unit transistor pair having a differential structure.例文帳に追加

本発明に係る差動増幅装置は、差動構造を有する単位トランジスタの共通エミッタにバラスト抵抗が挿入された単位セルが、並列に複数個連結されてなる。 - 特許庁

Respective sliders 80 are each equipped with the base part 81 and at least a pair of sliding booklets 83, 85 which protrude in parallel toward the same rotating direction from this and the base part 81.例文帳に追加

各摺動子８０はそれぞれ、基部８１とこの基部８１から同一回転方向を向いて並列に突出する少なくとも一対の摺動冊子８３，８５とを具備する。 - 特許庁

To provide a device for laminating workpieces by which a pair of planar workpieces can be laminated to each other in parallel with high accuracy while eliminating the entry of air, and the yield of products can be enhanced.例文帳に追加

空気のかみ込みを解消でき、しかも一対の平板状のワークを高い精度で平行に貼合して、製品の歩留まりを向上できるワーク貼合装置を提供する。 - 特許庁

To observe an image displayed in an area near to a partition on a display, without vignetting by making a pair of wedge prisms refracting light advancing in parallel with the partition in a direction, where it is separated from the partition abut on an abutting surface.例文帳に追加

隔壁表面近傍を進む光を遮断することなく輻輳角補正用楔プリズムによって屈折させることができる双眼観察用モニタを、提供する。 - 特許庁

To provide an entrance safety device for an elevator also applicable to a large size elevator having opposed surfaces of a pair of vertical frames non-parallel to each other and capable of being easily installed at a landing.例文帳に追加

一対の縦枠の対向面が互いに平行でない大型のエレベータにも適用可能であり、かつ乗場に容易に設置できるエレベータの出入口養生装置の提供。 - 特許庁

An article carrier 10 for an automobile has a pair of support rails 16 installed on the body outer surface 12 of an automobile 15 generally parallel with the longitudinal direction of the an automobile 14.例文帳に追加

自動車用物品キャリア１０が自動車１４の長手方向に概ね平行に自動車１４のボディー外面１２に取り付けるようにした一対の支持レール１６を含んでいる。 - 特許庁

The thermal insulating material 1 includes a plate section 1a and four stripe parallel projections 1b projected from the plate section 1a, and a furring strip fitting groove 3 is formed between a pair of projections 1b.例文帳に追加

断熱材１は、平板部１ａと、該平板部１ａから突出した４条の平行な凸部１ｂとを有し、１対の該凸部１ｂ同士の間は胴縁嵌合溝３となっている。 - 特許庁

A pair of sub-cylinders 14-1, 14-2 are oppositely arranged and a main cylinder 12 is arranged therebetween in a direction in parallel with a rotation center axis of the crankshaft 20.例文帳に追加

クランクシャフト２０の回転中心軸に平行な方向において、一対のサブ気筒１４−１，１４−２が対向配置されているとともにメイン気筒１２がそれらの間に配置されている。 - 特許庁

A pair of mirrors 2 are arranged at both end parts of a hollow cylindrical main body part 1, a parallel planar base 9 is piled up on at least one of the mirrors 2, and a cover 8 is mounted further.例文帳に追加

中空筒状の本体部１の両端部に一対のミラー２を配置し、これらミラー２の少なくも一方に平行平面基盤９を重ねて、さらに、カバー８を装着する。 - 特許庁

The filament bundle pulling-out component 23 is provided with a pair of conveyer 25 and 26 and they pull out the filament bundle R by holding the filament bundle R between a plurality of projections 29 arranged at a given interval and in parallel projected on the outer surface of a belt 28.例文帳に追加

繊維束引出し部23は一対のコンベア25，26を備え、コンベア25，26はベルト28の外面に所定間隔で平行に突設された複数の凸部29で、繊維束Ｒを挟持して引き出す。 - 特許庁

First and second bottom lid pieces 74 and 86 which are connected from the end parts of a pair of side faces 16 and 20 facing each other approximately in parallel under an assembled condition, and respectively close the bottom face of a box body, are provided.例文帳に追加

組立状態で略平行に対面する一対の側面１６，２０の端部から連なって箱体の底面をそれぞれ閉鎖する第一、第二底蓋片７４，８６を備える。 - 特許庁

In this arrester, a pair of gas type arc gaps (2a to 2c) connected in parallel are provided and these arc gaps individually have the surge current ratings lower than the desired surge current ratings.例文帳に追加

並列に接続された１組のガスタイプ火花ギャップ（２ａ〜２ｃ）を備え、その火花ギャップは所望のサージ電流定格以下のサージ電流定格を個々に有する避雷器装置である。 - 特許庁

Bending angle β of the crossover wire 16a connected to the terminal pins 15 is made obtuse with the heating wire 16 by dislocating a pair of the terminal pins 15 in the peripheral direction and providing it in parallel to form smooth bending.例文帳に追加

一対のターミナルピン１５を周方向にずらして並設し、ターミナルピン１５に繋がる渡し線１６ａの電熱線１６となす屈曲角βを鈍角にし、屈曲を緩やかにする。 - 特許庁

An oblong slot 14 is perforated on a longitudinal center line Y regarding blade surfaces of a pair of shears in an intermediary sheet 12 pivotally attached by a pivot 9 in such a way that the sheet 12 can rotate on a parallel plane to blade surfaces.例文帳に追加

一対の鋏刃体面と平行回動可能に枢軸９で枢着した中立板１２に縦長の長穴１４を前記鋏刃体面の長手方向中心線Ｙ上に設ける。 - 特許庁

This gear type transmission is provided with an input shaft 20 and output shaft 30 which are coaxially arranged, and a pair of counter shafts 40 and 50 in parallel with the coaxial shafts 20, 30.例文帳に追加

この歯車式変速機は、互いに同軸的に配設された入力軸２０及び出力軸３０と、各軸と平行に配置された一対のカウンタ軸４０，５０とを備えている。 - 特許庁

The pair of air tanks 130a and 130b are positioned so that axes in the longitudinal direction become substantially parallel to each other, and store the compressed air generated by the compressed air generating part 110.例文帳に追加

一対の空気タンク１３０ａ、１３０ｂは、長手方向の軸が略平行となるようにそれぞれ位置し、圧縮空気生成部１１０で生成された圧縮空気を貯留する。 - 特許庁

This rocker arm 1 has an arm body 4 formed by press work from a piece of plate material in a reverse U-shaped cross section form comprising a pair of parallel facing side walls 5 and a connecting plate wall 6.例文帳に追加

ロッカーアーム１は、一対の平行な対向側壁５と連結板壁６とでなる逆Ｕ字状の断面形状に、１枚の板材からプレス加工されたアーム本体４を有する。 - 特許庁

The pair of forced engaging grooves 16 are inclined in the same direction R of rotation in the peripheral direction from the direction X parallel with a central axis of the steel pipe pile 12 and are obliquely cut in.例文帳に追加

一対の押込み係合溝１６は、鋼管杭１２の中心軸と平行な方向Ｘから周方向の同じ回転方向Ｒに傾斜して斜めに切り込まれている。 - 特許庁

The case bodies 2 and 3 are connected to the surfaces 2a and 3a under the state, in which the case bodies 2 and 3 are folded up, and further include a pair of side faces 6 and 5 mutually extended in parallel.例文帳に追加

筐体２および３は、筐体２および３を折り畳んだ状態で、表面２ａおよび３ａに連なり、互いに平行に延在する一対の側面６および５をさらに含む。 - 特許庁

This device is constituted in such a way that a pair of cylindrical mufflers 101, 102 having an outer cylinder and an inner cylinder in which many holes are formed are arranged in parallel in the radial direction at an attitude that they face sideways and axial directions are along the direction of vehicle width.例文帳に追加

外筒と多数の孔を形成した内筒とを有する１対の筒状消音器１０__1，１０_2を軸方向が車幅方向に沿う横向き姿勢で径方向に並設する。 - 特許庁

The switching circuits 11, 41, 42 are so constructed that each of them includes a bidirectional switch (constructed of a pair of one switching element and one diode connected in parallel with each other).例文帳に追加

また、これらスイッチング回路１１，４１，４２がいずれも双方向スイッチ（互いに並列接続された１つのスイッチング素子と１つのダイオードとの対により構成）を含むようにする。 - 特許庁

The ion-conductive complex compound comprises a laminate of sheets in which the straight-chain complexes prepared by mutually hydrogen-bonding, to each other, the compounds including elements having lone electron-pair in a molecule are arrayed in parallel.例文帳に追加

孤立電子対を有する元素を分子内に含む化合物同士が水素結合した直鎖状錯体が平行配列したシートの積層体から成るイオン伝導性錯体化合物。 - 特許庁

An upper steel material 5 supporting the lower side of the deck plate of a waveform cross section is long in the direction of a corrugated wavelength, a pair thereof are arranged mutually parallel, and one flat side face 5A is mutually opposed thereto.例文帳に追加

波形断面のデッキプレートの下側を支える上部鋼材５は、波形の波長方向に長く、一対が互いに平行に配置され、平らな一側面５Ａを互いに対向させる。 - 特許庁

To realize miniaturization and wire saving by connecting an inspection product in parallel with a connector by adopting a discrimination circuit using a pair of comparators.例文帳に追加

本発明は、一対のコンパレータを用いた判別回路を採用することにより、被検査製品をコネクタに対して並列接続し、小型化及び省線化を行うことを目的とする。 - 特許庁

A thin and long planar drive plate is inserted along a magnetic flux space where a pair of rod magnets of different polarities are opposed to each other in a form of a parallel plane at a prescribed gap.例文帳に追加

一対の棒状磁石が一定の間隙を空けて異極性で平行面状に対峙している磁束空間に沿って、細長形状で薄い平面状の駆動板を挿入する。 - 特許庁

In the flywheel diode 3 connected in parallel to a pair of terminals of the pulse-driven element, the flywheel diode 3 is constituted of a nitride series compound semiconductor.例文帳に追加

パルス駆動される素子の一対の端子に並列に接続されるフライホイールダイオード３において、前記フライホイールダイオード３は窒化物系化合物半導体からなることを特徴とする。 - 特許庁

The retainer 50 has a pair of arm parts 52 protruded in nearly parallel in an attaching direction to the housing 20, and a coupling part 51 to mutually couple the base ends of both arms parts 52.例文帳に追加

リテーナ５０は、ハウジング２０への装着方向と略平行に突出する一対のアーム部５２と、両アーム部５２の基端同士を互いに連結する連結部５１とを有している。 - 特許庁

A pair of conductive thin films 102 and 103 are formed on a substrate 101 in the state where they are electrically divided by an insulating part 104 and mutually opposed in the direction parallel to the substrate.例文帳に追加

基板１０１上に、絶縁性部１０４により電気的に分割し、且つ、基板平行方向に向き合う状態で一対の導電性薄膜１０２，１０３を形成する。 - 特許庁

The heat radiation base has a pair of first side plates extending from both end parts of the bottom plate toward the coils and arranged in parallel with the axis of the coils, and the flexible band presses the first side plates against the coils.例文帳に追加

放熱ベースは、底板の両端部からコイル側に延びる、コイルの軸と平行な一対の第１の側板を有し、可撓性バンドは第１の側板の各々をコイルに押さえ付ける。 - 特許庁

The sectional area of one of the pair of neck height markers with respect to the surface parallel to the recording medium facing surface increases toward both the forward and the backward neck height directions, and the sectional area of the other decreases.例文帳に追加

この一対のネックハイトマーカーは、記録媒体対向面と平行な面での断面積がネックハイト方向正逆のいずれに向かっても一方は増大し他方は減少するとよい。 - 特許庁

A supporting member 6 has both side faces having a slit, and is provided with a slide plate having a pair of gear-engaging parts linearly formed with a specified space apart in parallel on its upper face side.例文帳に追加

支持部材６は、スリットを有する両側面を有し、上面側には所定の間隔をおいて平行に一対のライン状に形成されたギヤ係合部を持つスライド板を備えている。 - 特許庁

This connector 10 is composed of a pair of receptacles 11 mounted to the two printed boards disposed in parallel with each other, and connecting members 12 connected to respective receptacles 11.例文帳に追加

互いに平行に配置される２つのプリント基板に実装される一対のレセプタクル１１と、各レセプタクル１１に接続される接続部材１２とによりコネクタ１０を構成する。 - 特許庁

A moving body 38 is held between a pair of guide rails 35, 36 arranged in a spaced parallel relationship, in such a manner that the moving body 38 is freely movable in a moving direction along the guide rails 35, 36.例文帳に追加

相互に間隔をあけてほぼ平行に配置される一対の案内レール３５，３６間に、各案内レール３５，３６に沿う移動方向に移動自在に移動体３８ａを保持する。 - 特許庁

A door stop 20 is formed in a U-shaped section having a pair of legs 21 mutually parallel, and the outside face of one leg 21 is provided with a buffering member 23.例文帳に追加

戸当たり２０は、相互に平行になった一対の脚部２１を有する断面コ字状に形成されており、一方の脚部２１の外側面に緩衝材２３が設けられている。 - 特許庁

A plurality of stock guides 4-7 for restricting flow of a vulcanized rubber compsn. a are provided on the top part of a pair of parallel rolls 1 and 2 rotatably driven in the opposite direction by separating them in the axial direction.例文帳に追加

相反方向に回転駆動される一対の平行ロール１，２の上部に、加硫ゴム組成物ａの流動を制限するストックガイド４〜７を軸方向に離間させて複数設ける。 - 特許庁

This flat belt tester includes: a pair of drums 33 and 34 disposed a prescribed distance apart, parallel to each other, and horizontally; an annular flat belt 35 looped over the pair of drums 33 and 34; a drive means 41 for driving at least one of the pair of drums 33 and 34; and vibration exciters for vibrating at least one of the drums 33 and 34.例文帳に追加

所定距離離間して互いに平行かつ水平に配置される一対のドラム３３，３４と、一対のドラム３３，３４に掛け渡される環状のフラットベルト３５と、一対のドラム３３，３４の少なくとも一方を駆動する駆動手段４１と、ドラム３３，３４の少なくとも一方を加振する加振装置とを備えるようにした。 - 特許庁

The hanging conveyor system includes a guide device configured to mount a pair of guide plates A disposed in parallel with each other at a predetermined interval on a pair of traveling rails B through attaching means, and to dispose the pair of guide plates A along a convey route with their lower end edges being disposed in a position adjacent to the upper surface of the engaging flange 31.例文帳に追加

吊下げ搬送システムに於いて、所定間隔で平行に配する一対のガイドプレートＡを、取付手段を介して一対の走行レールＢに装着し、この一対のガイドプレートＡは、搬送路に沿って配すると共に、その下端縁が係止フランジ３１の上面に接近した位置に配して構成したガイド装置を設ける。 - 特許庁

The net spacer 1 comprises: a pair of fitting recesses 6 to which a pair of wires parallel to each other of the meshes of a net can be fitted from the upper side to the upper part; and a pair of guiding parts 4 positioned on the outside of the meshes continuously with the fitting recesses 6 and guiding the wires to the fitting recesses 6 as they approach the mesh side.例文帳に追加

ネットスペーサ１は、上部に金網の網目における平行な一対の線材が上方から嵌合可能な一対の嵌合凹部６と、その嵌合凹部６に夫々連設されて前記網目の外側に位置し、前記網目側への接近に従って前記嵌合凹部６へ夫々前記線材を誘導する一対の誘導部４とを備える。 - 特許庁

Since the pair of leaf spring sections 68b for a pitch direction and the pair of leaf spring sections 69b for a yaw direction are integrally formed of a sheet metal member 68 for a pitch direction and a sheet metal member 69 for a yaw direction obtained by perpendicularly bending a pair of parallel sides of leaf spring material made of metal and having square shape, the metal members 68 and 69 have high parallelism.例文帳に追加

一対のピッチ方向用板バネ部６８ｂ及び一対のヨー方向用板バネ部６９ｂの各々は、ロ字形状を有する金属製の板バネ材の平行な一対の辺を直角に折り曲げたピッチ方向用板金部材６８及びヨー方向用板金部材６９により一体に形成されているので、高い平行度を有している。 - 特許庁

The SAW resonator for achieving the above object is provided with a pair of reflectors 14 (14a, 14b) disposed on a piezoelectric substrate 12, a pair of IDTs 16 (16a, 16b) consisting of interdigital transducers 18 (18a, 18b, 18c and 18d) provided in parallel between the pair of reflectors 14.例文帳に追加

上記課題を達成するためのＳＡＷ共振子は、圧電基板１２上に配設した一対の反射器１４（１４ａ、１４ｂ）と、前記一対の反射器１４の間に並列して設けられる櫛歯状電極１８（１８ａ、１８ｂ、１８ｃ、１８ｄ）から成る一対のＩＤＴ１６（１６ａ、１６ｂ）と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A rear surface of the lead frame body of each of the plurality of LED packages is fixed onto an outer surface of a single heat sink or housing having an arbitrary shape of the outer surface, thereby connecting a pair of electrodes of the lead frame forming the LED package in series, in parallel, or in series-parallel.例文帳に追加

任意の外表面形状を有する１個のヒートシンク或いは筐体の外表面上に、複数個のＬＥＤパッケージのそれぞれのリードフレーム本体部の裏面を固定して、ＬＥＤパッケージを構成するリードフレームの一対の電極部を直列、並列、或いは直並列に接続する。 - 特許庁

This mold is formed so that the cross sectional shape of the inner surface of the mold is parallel quadrilateral to at least a pair of two sides facing each other and the parallel two sides have an obtude angle at the one side and an acute angle at the other side in the angles formed of the respective adjoined two sides, and a continuous casting method using this mold is provided.例文帳に追加

鋳型内面の横断面形状が、少なくとも一組の向かい合う２辺が平行な四辺形で、この平行な２辺がそれぞれ隣り合う２つの辺となす角度のうち、一方が鈍角であり他方が鋭角である鋳型およびこの鋳型を用いた連続鋳造方法。 - 特許庁

The energizing members 4 are a pair of coil springs arranged around a parallel shaft parts 23 provided on the operation part 22 of the first clip member 2, and tube parts 33 and through holes 34 having the parallel shaft parts 23 for guiding are provided on the operation part 32 of the second clip member 3.例文帳に追加

付勢部材４は、第１のクリップ部材２の操作部２２の設けられた平行軸部２３の周囲にそれぞれ配置した一対のコイルスプリング４であり、第２のクリップ部材３の操作部３２には、平行軸部２３を挿入してガイドする筒部３３および貫通穴３４が設けられている。 - 特許庁