「Part Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of receiving and electronic mail, a blank judging part 43 operates the scanning of the text part of the electronic mail.例文帳に追加

電子メールを受信すると空白判定部４３が電子メールのテキストパートの走査を行う。 - 特許庁

Then, a dubbing division determining processing part 15 generates a time schedule for dubbing processing time division when a dubbing division determining part 14 determines that time division for dubbing processing is necessary on the basis of the dubbing start time, a time required for dubbing and the time between the respective reservation video recording.例文帳に追加

次にダビング分割判断部１４が、ダビング開始時刻とダビング所要時間、及び各予約録画間の時間に基づき、ダビング処理の時分割要と判断した場合には、ダビング分割処理部１５によってダビング処理時分割のタイムスケジュールを生成する。 - 特許庁

A time correction part 112 checks a format or the like of the time information when the RFID tag 150 receives the time information, in the cellular phone terminal device 100, and corrects a time of a time control part 111, based on the time information, when no problem exists.例文帳に追加

携帯電話端末装置１００においては、ＲＦＩＤタグ１５０が時刻情報を受信すると、時刻補正部１１２がその時刻情報のフォーマットチェック等をチェックし、問題なければ、その時刻情報を基にして時刻管理部１１１の時刻を補正する。 - 特許庁

Consequently, the time required for cassette replacement work in the auto loader part 4 is the longer time among the time for letting the cassette evacuate and the time for inserting the cassette, and the time for stopping conveyance of the image recording material by the auto loader part 4 is a short time.例文帳に追加

したがって、オートローダ部４におけるカセット交換作業に要する時間が、カセットを退避させる時間およびカセットを挿入する時間のうち長い方の時間をとり、オートローダ部４が画像記録材料の搬送を停止する時間を短時間にすることができる。 - 特許庁

The time when OFF→ON change of an input signal is detected by an OFF→ON detecting part 12 is stored in a time memory 15, the time difference between that time and the time when ON→OFF change is detected by an ON→OFF detecting part 13 is stored in a time difference storage memory 18.例文帳に追加

ＯＦＦ→ＯＮ検出部１２により入力信号のＯＦＦ→ＯＮ変化を検出した時刻を時刻メモリ１５に記憶し、この時刻からＯＮ→ＯＦＦ検出部１３によりＯＮ→ＯＦＦ変化を検出した時刻までの時刻差を時間差記憶メモリ１８に記憶する。 - 特許庁

When excitation to normal excitation elements of the region N_1 finishes at a time t_2, long time excitation elements present at the end part of the region N_1 and long time excitation elements at the end part of a region N_2 are simultaneously excited for a time ΔT from the time t_2 to a time t_4.例文帳に追加

そして、時刻ｔ2に領域Ｎ1の通常通電素子への通電が終了すると、時刻ｔ2から時刻ｔ4までのΔＴの間、領域Ｎ1の端部にある長時間通電素子と領域Ｎ2の端部にある長時間通電素子との同時通電を行う。 - 特許庁

By breaking down the increase or decrease of the total sum of cash earnings under all employment forms into 5factors (the growth of scheduled wages of full-time workers, growth of non-scheduled wages of full-time workers,growth of special wages of full-time workers, growth of wages of part-time workers, and change of the ratio ofpart-time workers), we can see that the increase of the ratio of part-time workers, whose total sum of cash earningsis relatively low, consistently constitutes a factor for the decrease of the total sum of cash earnings .例文帳に追加

率の変化の5 つの要因に分解すると、相対的に現金給与総額の低いパートタイム労働者の比率の上昇が一貫して現金給与総額の減少要因となっていることがわかる。 - 厚生労働省

When a separation processing part 14 detects the discontinuity of a time stamp PCR showing a system time and the discontinuity of a time stamp PTS showing a display time, the time stamp PCR showing the system time is set again.例文帳に追加

分離処理部１４において、システム時刻を示すタイムスタンプＰＣＲの不連続性、表示時刻を示すタイムスタンプＰＴＳの不連続性を検出すると、再度、システム時刻を示すタイムスタンプＰＣＲの設定を行う。 - 特許庁

The detection time correction section 27a corrects a detection time recorded by using the time measured by the time measuring part 16a by using the reference time received by the reference time receiving section 16b.例文帳に追加

検出時間補正部２７ａは、時間計測部１６ａによって計測された時間を用いて記録された検出時間を、基準時間受信部１６ｂによって受信された基準時間を用いて補正する。 - 特許庁

As an instruction for starting counting is received, the time counter 26 reads the time data for the dosage time stored in a data storage part 24, and adds differential time between the counting action started time and the dosage time to the counted value.例文帳に追加

つまり、カウント開始の指示を受け付けると、タイムカウンター２６は、データ記憶部２４に記憶された投与時刻の時刻データを読み出し、カウント動作の開始時刻と投与時刻との差分時間をカウント値に加算する。 - 特許庁

When there is no last date and time information is stored, or the date and time denoted by the last date and time information is earlier time than the present time, the program display apparatus displays the part of the electronic program guide corresponding to the present date and time.例文帳に追加

ラスト日時情報が記憶されていない場合、または、ラスト日時情報で示される日時が現在よりも過去である場合には、現在の日時に対応した部分の電子番組表を表示させる。 - 特許庁

At that time, a part of the loop is made to pass between the projections 27.例文帳に追加

そのときにループの一部が突起２７間を通るようにする。 - 特許庁

A counter part 104 counts a time even during suspension of the GPS receiver.例文帳に追加

カウンタ部104は、ＧＰＳ受信機の停止中にも時刻をカウントする。 - 特許庁

A time counting part 36 counts a gear-off time during which gears are set in off state based on a determination by the gear state determination part 35.例文帳に追加

時間計数部３６は、ギヤ状態判定部３５による判定に基づいて、ギヤがオフ状態となるギヤオフ時間を計数する。 - 特許庁

To decrease the scale of a microcomputer for testing a memory part and a logic part, and to eliminate the wasted time of the test to shorten a test time.例文帳に追加

メモリ部及びロジック部をテスト可能なマイコンを小規模化し、かつテストにおける無駄な時間を解消し、テスト時間を短縮する。 - 特許庁

The continuation time of one pattern is counted up by a 1st timer part 13.例文帳に追加

一つのパターンの継続時間は第１のタイマ部13で計時する。 - 特許庁

Its photometric value is acquired at a definite time interval, is stored in a storage device in a digital processing part 5, and at the same time, is displayed on a display part.例文帳に追加

その測光値は一定時間間隔で取得され、デジタル処理部５の記憶装置に記憶され、同時に表示部に表示される。 - 特許庁

At this time, a recessed part 8 is formed in the throat 12 of the booklet 30.例文帳に追加

このとき、冊子３０の喉部１２には凹部８が形成される。 - 特許庁

Reproducing a part corresponding to a certain specific period of time of a first video stream repeatedly, the part being reproduced is transcoded into a second video stream in real time.例文帳に追加

第１ビデオストリームのある特定期間分を繰り返し再生しつつ、再生された部分をリアルタイムで第２ビデオストリームに変換する。 - 特許庁

The updating part 22 updates the plurality of values for the state record at the same time.例文帳に追加

更新部２２は、ステートレコードの複数の値を同時に更新する。 - 特許庁

The connecting part can be soldered with a wire rod at the time of wiring.例文帳に追加

接続部は、配線の際に線材をハンダ付けすることができる。 - 特許庁

Then, the moving image reproduction part 105 continuously reproduces, in time series, the time series data sequentially expanded by the data expansion part 103.例文帳に追加

そして動画再生部１０５は、データ展開部１０３によって順次展開された時系列データを時系列で継続して再生する。 - 特許庁

The time recorder 1 is provided with a cancel-key 22 in an operating panel part 11.例文帳に追加

タイムレコーダ１は、操作パネル部１１にキャンセルキー２２を備える。 - 特許庁

Moreover, a reference display time as the reference to the occurrence of burning of the display part is stored in a reference display time memory part 6 beforehand.例文帳に追加

また、表示部の焼き付き発生の基準とする基準表示時間を基準表示時間メモリ部６に予め記憶しておく。 - 特許庁

John wants a part-time job because he needs to make money.例文帳に追加

ジョンはお金を稼ぐ必要があるためアルバイトをしたがっています。 - Weblio Email例文集

I will notify you of the necessary documents for the part-time job procedures. 例文帳に追加

私はそのアルバイトの手続に必要な書類をお知らせします。 - Weblio Email例文集

I'm really sad my friends from my part-time job are quitting. 例文帳に追加

私はアルバイト先の友達が辞めて行くのがとても淋しいです。 - Weblio Email例文集

My parents probably won't give me permission to have a part time job. 例文帳に追加

私の両親は私がアルバイトをするのを許してくれないだろう。 - Weblio Email例文集

To time and effort for replenishing a medium to a medium supply part.例文帳に追加

媒体供給部に媒体を補充する手間を軽減すること。 - 特許庁

A leak detection part 11 detects abnormality in the amount of ink leakage from the unused time and the supply time measured by the calendar part 9.例文帳に追加

そして、リーク検出部１１は、カレンダ部９が計測した未使用時間及び供給時間からインクのリーク量異常を検出する。 - 特許庁

An input part inputs a time of using the apparatus.例文帳に追加

また入力部により、装置使用時間を入力が入力される。 - 特許庁

A waiting state starting time data input part makes data about a waiting state starting time associate with a customer ID to store the data in a storage part.例文帳に追加

待ち状態開始時刻データ入力部は、待ち状態開始時刻のデータを、顧客ＩＤに対応させて記憶部に記憶させる。 - 特許庁

ION ACCELERATING PART OF VERTICALLY ACCELERATING TIME-OF FLIGHT MASS SPECTROMETER例文帳に追加

垂直加速型飛行時間型質量分析装置のイオン加速部 - 特許庁

He currently works as a part-time lecturer at Kyoto University and other schools. 例文帳に追加

彼は現在、京都大学等の非常勤講師を勤めている - 京大-NICT 日英中基本文データ

A remaining use time calculation part 105 calculates remaining use time based on a cell capacity monitored by a cell capacity monitoring part 103.例文帳に追加

電池容量モニタ部１０３がモニタした電池容量に基づいて、残使用時間算出部１０５が残使用時間を算出する。 - 特許庁

At this time, a first clutch 55 is disengaged from a second rack part 59.例文帳に追加

このとき、第１クラッチ５５は第２ラック部５９から外れている。 - 特許庁

At the same time, a scale 40 as an inputting part appears on the left side.例文帳に追加

同時に、左辺に入力部としての目盛４０が出現する。 - 特許庁

When the time conditions are met, the control part detects the current position.例文帳に追加

時間的条件が合致する場合には現在位置を検出する。 - 特許庁

Article 168 The chairperson and members shall work on a part-time basis. 例文帳に追加

第百六十八条　委員長及び委員は、非常勤とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To accurately manage the time for replacing the oil coating unit of a fixing part.例文帳に追加

定着部オイル塗布ユニットの交換時期を正確に管理する。 - 特許庁

After a certain period of time, an image reading part 52 reads an image.例文帳に追加

その後一定時間経過後、画像読取部５２で画像を読み取る。 - 特許庁

(i) Matters concerning trends in working lives of Part-Time Workers 例文帳に追加

一　短時間労働者の職業生活の動向に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A photographing time determination part 14 extracts data of images photographed at the designated photographing time set by the extraction condition designation part 11.例文帳に追加

撮影時刻判別部１４は、抽出条件指定部１１が設定した指定撮影時刻に撮影された画像データを抽出する。 - 特許庁

When total time in the storage part 50 reaches the time when negative ion generation amount is reduced, output of the negative ion generation part 33 is increased.例文帳に追加

記憶部５０の積算時間がマイナスイオン発生量低下時期に達すると、マイナスイオン発生部３３の出力を増加させる。 - 特許庁

An amount determination part 13 selects the highest amount for each time zone.例文帳に追加

金額判定部１３は、時間帯毎に一番高い金額を選ぶ。 - 特許庁