「Partition Locking」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The elastic body part 32 is fixed to the partition plate part 51 with a locking protrusion 38 on the lower face fixed to a locking hole 55 of the partition plate part 51.例文帳に追加

弾性体部３２は、その下面の係止突起３８を仕切り板部５１の係止孔５５に固定することにより仕切り板部５１に固定される。 - 特許庁

The terminal locking lance 16 serves as a part of the partition wall of the terminal accommodation room.例文帳に追加

端子係止ランス１６が端子収容室の隔壁の一部を兼ねている。 - 特許庁

The lance position detector 5 causes a housing locking projection to enter a detector locking slot, thus allowing a lance position detecting projection 52 to enter between a locking portion of each locking piece and a partition wall.例文帳に追加

ランス位置検知具５は、ハウジング係止突起を検知具係止溝に侵入させ、ランス位置検知突起５２を各係止具係止部と仕切壁部との間に侵入させている。 - 特許庁

In the inner wall surface of the drawing chamber 8, a plurality of partition plates 7 for vertically partitioning the inside of the drawing chamber 8 and a plurality of locking parts 14 for locking the partition plates 7 are provided.例文帳に追加

線引室８の内壁面には、線引室８内部を上下に仕切る複数の仕切板７と、仕切板７が係止される複数の係止部１４とを備えている。 - 特許庁

The main mold 40 is also used for molding a groove 36 to partition an elastic locking member 35 for a housing lance.例文帳に追加

主型４０はハウジングランス用の弾性係止片３５を区画する溝３６も成形する。 - 特許庁

More preferably, the tray 301 includes: a chuck member 307 for locking the corresponding partition 305; and a lock lever 308 for locking the chuck member 307.例文帳に追加

さらに望ましくは、前記仕切り板３０５を係止するチャック部材３０７と、前記チャック部材３０７をロックするロックレバー３０８を有する。 - 特許庁

A spacer 6 for locking the terminal is mounted at the intermediate part in the center of the connector housing 2, and to make the partition wall 10 of the spacer serve as a part of the partition wall of the terminal accommodation room in combination.例文帳に追加

コネクタハウジング２の中間部に端子係止用のスペーサ６が装着され、スペーサの隔壁１０が端子収容室の隔壁の一部を兼ねる。 - 特許庁

It includes a stopper 7 for locking the partition walls 6a, 6b standing on an internal surface of the lids 5a, 5b.例文帳に追加

蓋体５ａ，５ｂの内面に起立させた衝立壁６ａ，５ｂを係止するストッパー７を備える。 - 特許庁

The cam mechanism 4 is provided with a groove-shaped forward path 43, a groove-shaped return path 45, a recessed locking part 44 at the terminal of the groove-shaped forward path 43, and a partition wall part 47 to partition off the locking part 44 from the groove-shaped return path 45.例文帳に追加

カム機構４が、溝形往路４３と、溝形復路４５と、溝形往路４３の終点の凹窪状の係止部４４と、係止部４４と溝形復路４５とを仕切る仕切り壁部４７とを備える。 - 特許庁

Locking metal fittings 20 and 21 are arranged in a back face side upper part of the partition wall 5 and a winding device 8 of a tono-cover 6.例文帳に追加

隔壁５の背面側上部と、トノカバー６の巻取り装置８に係止金具２０，２１を設ける。 - 特許庁

A locking groove formed around the outer circumference of the refill case 8 can be locked with a locking strip of a partition body 6 opposed to a locking strip formed in a first storage chamber 12 of a body 2 to fix the refill case 8.例文帳に追加

レフィル容器８の外周に形成した係止溝に、本体２内の第１収納室１２に形成した係止条と正立させた仕切り体６の係止条で係止可能とし、レフィル容器８を固定する。 - 特許庁

Wire-locking sections 31 are protrusively arranged at the inside faces of external walls 4a, 4b of the protector body 2 opposing the partition wall 25.例文帳に追加

仕切壁２５に相対向して、プロテクタ本体２の外壁４ａ、４ｂの内側面に、電線係止部３１を突設する。 - 特許庁

The projection part may be arranged in the upper wall or the lower wall of the terminal, and the recessed part may be arranged in the level partition and/or the locking lance part.例文帳に追加

突部を端子の上壁又は下壁に設け、凹部を水平な隔壁及び／又は係止ランスに設けてもよい。 - 特許庁

When expanding the rear cargo room floor 4 forward by tilting the partition wall 5 forward, a back face side upper part of the partition wall 5 is covered with a blindfold cover 22 by locking a hook metal fitting 26 of the blindfold cover 22 to the locking metal fittings 20 and 21.例文帳に追加

隔壁５を前方に傾倒させて後部荷室フロア４を前方に拡張したときには、目隠しカバー２２のフック金具２６を係止金具２０，２１に係止することによって隔壁５の背面側上方を目隠しカバー２２で覆う。 - 特許庁

To obtain a base fitting of a partition panel which reduces the number of components, and can prevent looseness without the need for fixation using a locking screw etc.例文帳に追加

部品点数を減らし、止めネジなどによる固定を必要とせずに、緩みを防止できる間仕切りパネルの脚金物を得る。 - 特許庁

The partition locking piece 1 and the bent piece 3 overlap each other and are engaged with each other to keep the top plate 12 fixed.例文帳に追加

そして、この切込係止片１と曲片３とが重なり合うとともに互いに係合することで、天板１２を不動とする。 - 特許庁

The case body 18 of the shield case inserts substrate locking parts 30, 36 and 41 of partition plates 18e-18g in a hole 14a of the substrate 14.例文帳に追加

シールドケースのケース本体１８は、仕切板１８ｅ〜１８ｇの基板係止部３０，３６，４１が基板１４の孔１４ａに挿通される。 - 特許庁

To maintain locking force of an electric wire side terminal in a connector housing at a high level in spite of intervals of partition walls formed in the connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジングに形成される仕切り壁同士の間隔にかかわらず、そのコネクタハウジングによる電線側端子の係止力を高く維持する。 - 特許庁

The rack 1 is provided with a locking part for locking a claw 17 of the forklift in the work placing state, and a partition member 22 for protecting the work, which is adapted to regulate the contact with the work in the lowering state in inserting and removing the claw 17.例文帳に追加

ラック１に、ワーク載置状態でのフォークリフトの爪１７の係止が可能な係止部と、爪１７の抜き差し時の下降状態にてワークへの接触を規制するワーク保護用仕切部材２２とを設けた。 - 特許庁

On the partition walls 50, 52 between the first locking hole 44 and each of the second locking holes 46, 48, hole-like rupture promoting parts 54 are formed at predetermined intervals in the rotating direction of the seat body 16.例文帳に追加

また、第一係止穴４４及び第二係止穴４６，４８の間の仕切り壁部５０，５２には、シート本体１６の回動方向に所定間隔毎に穴状の破断促進部５４が形成されている。 - 特許庁

A monitoring TV camera 17 is disposed in the joint chamber 15, and a door 16 having a locking mechanism is provided on a part of the partition wall 14.例文帳に追加

継手室１５の内部には監視用のＴＶカメラ１７が配置され、隔壁１４の一部には施錠機構を有するドア１６が設けられている。 - 特許庁

A communicating groove 36 of the supporting piece 29 and a communicating hole 37 of the partition piece 31 serve as holes for locking of a rope 54 during hanging and drainage from the opening 34.例文帳に追加

支持片２９の連通溝３６、仕切片の連通孔３７は、吊下げ時のロープ５４の係止、開口部３４からの水抜き孔として機能する。 - 特許庁

The partition walls 44 intervened between the electric contact sections and a plurality of lances 46 for locking respective electric wire side terminals are formed in the connector housing 40.例文帳に追加

コネクタハウジング４０には、電気接触部同士の間に介在する仕切り壁４４と、各電線側端子を係止する複数のランス４６とが形成される。 - 特許庁

The coin depositing/dispensing device 10 includes a control part 60 controlling a partition frame driving part 51, a bottom plate driving part 53, and a locking part 55.例文帳に追加

硬貨入出金装置１０において、仕切枠体駆動部５１、底板駆動部５３および施錠部５５の制御を行う制御部６０が設けられている。 - 特許庁

The lower case 2 and the upper case 3 are joined with a locking claw 27 projecting to the battery room 9 side and installed in either one of connecting pieces 23A, 23B superimposed on partition 12 and the tip part of the partition 12 and a locking recess 24 installed in the other of the connecting pieces 23A, 23B.例文帳に追加

下ケース２と上ケース３とを、隔壁１２および隔壁１２の先端部分に重合する連結片２３Ａ，２３Ｂのうちの何れか一方に設けられて電池室９側に突出する係止爪２７と何れか他方に設けられた係止凹所２４との係合によって相互に連結されている。 - 特許庁

A lance 32 having a pair of locking protrusions 32B capable of bending transformation in the cavities on both sides is formed on the partition wall 23A between the cavities 23 arranged in parallel.例文帳に追加

左右に並ぶキャビティ２３間の隔壁２３Ａには、一対の係止突部３２Ｂを備えて左右両側のキャビティ２３内へ撓み変形可能なランス３２が形成されている。 - 特許庁

An EL light 16 composing an illuminating means 14 is arranged on a locking frame 12 which is the lowermost frame of an intermediate frame 7 composing a frame 2 making the outer shell of the partition 1.例文帳に追加

パーティション１の外殻をなすフレーム２を構成する中枠７の最下枠である係止枠１２に照光手段１４を構成するＥＬライト１６を配置する。 - 特許庁

A slide door 40 provided in an opening part 31 of the partition 30 hooks its upper hooking rail to an upper locking rail 60 of the opening part 31.例文帳に追加

この中仕切板３０の開口部３１に設けられたスライド扉４０は、自身の上側引掛レールを開口部３１の上側係止レール６０に引っ掛けている。 - 特許庁

A fixed board 5 made of a conductive board for partition is inserted in the box 2, a plurality of spaces 6, 6' for wire insertion are formed above and below the locking board 5.例文帳に追加

ボックス２内に導電板よりなる仕切用の固定板５を挿入して固定板５の上下に複数の電線挿入用の空間６、６′を形成する。 - 特許庁

This constitution can fix the refill case 8, release the engagement of the locking strip by turning the partition body 6, and easily take out the refill case 8.例文帳に追加

これにより、レフィル容器８を固定できるとともに仕切り体６を回動させることにより係止条の係合を解除し、簡易にレフィル容器８を取り出すことができる。 - 特許庁

A locking portion 56 locking the terminal fitting 50 stored in the terminal storing chamber 40 is provided on an elastic wall 55, and a partition wall 72 also functioning as a wall portion 45 is provided on the rear housing 70.例文帳に追加

端子収容室４０の壁部４５の一部を構成する弾性隔壁５５には、端子収容室４０に収容された端子金具５０を係止する係止部５６を設け、リアハウジング７０には壁部４５を兼ねる仕切壁７２を設ける。 - 特許庁

The locker apparatus is constituted by providing partitions 3 for partitioning the inside of a locker chamber body in a partitioning state into a plurality of luggage storing compartments and capable of canceling the partitioning state and a partition locking portion 4 inhibiting the shifting of the partition 3 to the partitioning canceled state in the locked state.例文帳に追加

ロッカ筐体内を仕切状態において複数の荷物収容室に区画する仕切状態解除可能な仕切板３と、 施錠状態において仕切板３の仕切解除状態への移行を禁止する仕切板施錠部４と、を備えて構成する。 - 特許庁

Consequently, the substrate 14 is mounted on mounting bases 34, 40 and 44 of the substrate locking parts 30, 36 and 41, and supported at a floating position through minute gaps from the partition plates 18e-18g.例文帳に追加

これにより、基板１４は、基板係止部３０，３６，４１の載置台３４，４０，４４に載置され、仕切板１８ｅ〜１８ｇから微小な隙間を介して浮いた位置に支持される。 - 特許庁

So as to vary the key differences, when only the tumbler B is moved by pushing the supporting shaft 12 downward, a locking pin 33 is protrusively provided in a partition plate 3 so as to prevent the tumbler A from being moved while following the tumbler B.例文帳に追加

鍵違いを変更するため、支軸１２を下方に押動してタンブラーＢのみを移動させるとき、タンブラーＡが従動しないように、仕切板３に係止ピン３３を突設する。 - 特許庁

The partition walls 29 are provided with a locking protrusion 33 that positions positioning of each terminal 25, 26 by engaging with the housing engagement part 41 of each terminal 25, 26 that is inserted from the upper opening of each terminal housing part 28.例文帳に追加

隔壁29には、各端子収容部28の上方開口から挿入される各端子25,26 のハウジング係合部41に係合して各端子25,26 の位置決めを果たす係止突起33が設けられる。 - 特許庁

To prevent the generation of the noise caused by the vibration of a cover at a traveling of an automobile with respect to a cabin partitioning device for the automobile capable of horizontally holding a stay supporting a partition net by locking the stay in a locking hole formed on a vessel body, and closing an opening of the vessel body with a cover when the stay is demounted from the locking hole.例文帳に追加

パーティションネットを支持するステーをベゼル本体に形成された係止孔に係止してステーを水平に保持し、ステーを係止孔から外したときは、ベゼル本体の開口部をカバーで閉鎖することのできる自動車の車室内仕切装置であって、自動車の走行時にカバーが振動して異音が発生する不具合を阻止する。 - 特許庁

The housing (12) comprises an engagement hole (12g) that is formed at both sidewalls (12e) and is engaged to the first locking section (14d); and an engagement section (12n) that is formed at a partition (12h) in a terminal accommodation chamber (12a) as a step section and is engaged to the second locking section (14g).例文帳に追加

ハウジング（１２）は、その両側壁（１２ｅ）にそれぞれ形成され且つ第１係止部（１４ｄ）と係合する係合孔（１２ｇ）と、その端子収容室（１２ａ）の隔壁（１２ｈ）に段部として形成され第２係止部（１４ｇ）と係合する係合部（１２ｎ）と、を備えている。 - 特許庁

Then, the operation members 50, 50 are pushed by a coil spring 56 and moved forward until they abut on partition walls 42, 42, and the lock members 47, 47 are also moved and their front ends are each inserted into the locking hole 71.例文帳に追加

そうすると、操作片５０，５０はコイルバネ５６に押されて仕切壁４２，４２に当接するまで前進し、ロック片４７，４７も前進し、各々の先端が係止孔７１に差し込まれる。 - 特許庁

When the shaft part 71 is inserted into the hole 25 of the sash member 21, the locking part 80 is hooked on the edge 25a of the hole 25, so that a partition sash 13 is temporarily fastened to the window frame part 20.例文帳に追加

軸部７１がサッシュ部材２１の孔２５に挿入されると、係止部８０が孔２５の縁２５ａに引っ掛かることにより、窓枠部２０に対するパーティションサッシュ１３の仮止めがなされる。 - 特許庁

In dispensing coins, the control part 60 performs control so that positions of a partition frame 50 and a bottom plate 52 are adjusted respectively by the partition frame driving part 51 and the bottom plate driving part 53, and coins fed from a coin storing/feeding part 40 are directly sent to a removable box 54 locked by the locking part 55.例文帳に追加

制御部６０は、硬貨の出金時には、仕切枠体駆動部５１および底板駆動部５３により仕切枠体５０および底板５２の位置をそれぞれ調整し、硬貨収納繰出部４０から繰り出された硬貨を施錠部５５により施錠された取出箱５４へ直接的に送るような制御を行う。 - 特許庁

The partition has a pair of locking protrusions 6a provided at both right and left sides of the bottom of the vegetable container 6, and bar-like members 70 and 71 formed in a U shape in a plan view and L shape in a side view.例文帳に追加

本発明の仕切は、野菜容器６の底部の左右両側に設けた一対の係止突起６ａと、平面図においてコ字状で側面図においてＬ字状の棒形状部材７０，７１で構成した。 - 特許庁

A locking device 19 comprises a support plate 21 fixed to the partition panel 11; a support plate 22 movable relative to the support plate 21; and a lifting plate 25 liftable relative to the panel 11.例文帳に追加

ロック装置１９は、間仕切りパネル１１に固定される支持板２１と、該支持板２１に対して移動可能な支持板２２を備え、前記パネル１１に対し昇降可能な昇降板２５とを備えるようにした。 - 特許庁

The undressing room side of the partition wall W near the left vertical frame 11 of the door frame 10 is provided with a fixture 40 connecting a ring-like locking implement 50 locked to the locked implement 30, by a connecting implement 60.例文帳に追加

ドア枠１０の左縦枠１１の近傍の仕切り壁Ｗの脱衣室側には、被係止具３０に係止するリング状の係止具５０を連結具６０により連結した固定具４０が設けられている。 - 特許庁

In a partition panel device 1 wherein a plurality of upper and lower panels 6 are mounted among horizontally arranged supports 2, a supporting rail 16, at least either the front surface or rear surface of which is provided with a horizontally directed locking groove 21 capable of locking and supporting the appropriate accessory, is provided between the adjacent upper and lower panels 6.例文帳に追加

左右方向に並ぶ支柱２間に、上下複数のパネル６を装着してなる間仕切パネル装置１において、上下に隣接するパネル６間に、前後面の少なくともいずれか一方に、適宜の付帯品を係止支持しうる左右方向を向く係止溝２１を有する支持レール１６を設ける。 - 特許庁

The display means is composed of a bearing portion 19 bearing the bottom of the case with the case faced forward inclined rearward, a locking protrusion 20 locking the lower end of the case by rising from the front of the bearing portion and a supporting portion 21 positioned in the upper portion of the partition and supporting the rear side of the case.例文帳に追加

前記展示手段は、正面向き姿勢のケースを後傾姿勢とした状態で、該ケースの底部を支承する支承部１９と、該支承部の前部から起立してケースの下端部を係止する係止突部２０と、仕切板の上部に位置してケースの背面を支持する支持部２１とから構成される。 - 特許庁