「Performance Requirement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a technology capable of performing highly precise performance evaluation in estimation of a system configuration and proposing a configuration fulfilling a performance requirement and a price requirement in a short time.例文帳に追加

システム構成の見積り時に精度の高い性能評価を行ない、性能要件及び価格要件を満たす構成を短時間で提案することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Thereby, by rapidly fitting the requirement of the user, a state that the user requirement and the system performance are estranged for a long term is dissolved.例文帳に追加

本発明に従って、ユーザの要求に迅速に適合することで、長期間、ユーザ要求とシステム性能が乖離する状態を解消する。 - 特許庁

To provide a unit requirement calculation system for obtaining an indoor load unit requirement exactly reflecting influence of an external environment from performance data of heat source load.例文帳に追加

熱源負荷の実績データから外部環境の影響を的確に反映させた室内負荷原単位を求める原単位算出システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-hop wireless communication system and node units thereof, capable of executing both the band guarantee communication, wherein real-time performance is a requirement and best-effort communication wherein broadband performance is a requirement, even though no real-time performance is required on a single multi-hop wireless network.例文帳に追加

一つのマルチホップ無線ネットワーク上で、リアルタイム性が要求される帯域保証型の通信と、リアルタイム性は要求されないが広帯域性が要求されるベストエフォート型の通信の両方を行えるようになる。 - 特許庁

Performance required for running on a wet road such as waterproof performance or rust prevention performance can be evaluated without running on a test course, and vehicle design requirement can be determined.例文帳に追加

そして、テストコースを走行させずに防水性能や防錆性能などのウェット路走行時に必要となる性能の評価、ひいては車両設計要件の決定を行える。 - 特許庁

To enhance body performance to satisfy strength requirement peculiar to respective body constitutive components.例文帳に追加

車体構成部品のそれぞれに特有の強度的要求を満足させる車体性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide a cooling module in which the requirement of a thin module is satisfied without sacrifice of exhaust efficiency or noise performance.例文帳に追加

薄型化の要求に応えつつも、排気効率や騒音性能を悪化させない冷却モジュールを提供する。 - 特許庁

In a first example, an existing cellular basical facility is utilized to such a degree as agreeing with a function and a performance requirement.例文帳に追加

第１例は、機能及び性能要件に合致可能な程度に現行セルラー基本的施設を利用する。 - 特許庁

To provide a speech recognition device capable of outputting an accurate recognition result while meeting response performance requirement.例文帳に追加

応答性の要求に応じつつ、精度の良い認識結果を出力することができる音声認識装置の提供。 - 特許庁

Thereby, an optimization item is sequentially added such that the performance requirement is satisfied to generate the optimum target program.例文帳に追加

これにより、性能要求を満たすように最適化項目が順次追加され、最適な目的プログラムが生成できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive fuel cell satisfying the performance requirement of an edge seal member, and to provide its edge seal member.例文帳に追加

端部シール部材の要求性能を十分に備えた安価な燃料電池及びその端部シール部材を提供する。 - 特許庁

To provide a solid tire totally satisfying the product performance by making a base rubber layer, an intermediate rubber layer and a tread rubber layer rubber composition satisfying the performance requirement respectively.例文帳に追加

ソリッドタイヤのベースゴム層と中間ゴム層とトレッドゴム層とをそれぞれ要求特性を満足するゴム組成にすることで、製品性能を総合的に満足させる。 - 特許庁

To provide a method for constructing a characteristic tree for classifying a functional requirement and a non-functional requirement (performance, reliability, reusability, and the like) especially and drawing distinction between common characteristics matching both requirements and variable characteristics.例文帳に追加

特性ツリーを構築する方式を提供し、特に機能要件、非機能要件（性能、信頼性、再利用性等）を分類して両方の要件に対応する共通特性と可変特性を識別する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which satisfies the requirement for all of wet grip performance, low fuel consumption, wear resistance, and properties on the snow at high levels.例文帳に追加

ウェットグリップ性能、低燃費性、耐摩耗性、スノー性の全てを高いレベルで満足する空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To sufficiently secure the exhaust emission purification performance of an engine while coping with a drive force requirement requested by a driver.例文帳に追加

運転者により要求される要求駆動力に対応しながらエンジンの排気の浄化性能を十分に確保する。 - 特許庁

(2) The performance requirement for cargo handling facilities shall be such that the facilities have stability against self weight, waves, earthquake ground motions, imposed load, winds, and/or other actions. 例文帳に追加

２　荷さばき施設の要求性能は、自重、波浪、地震動、載荷重、風等に対して安定性を有することとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make resolving performance at the end of an image excellent while restraining a requirement on an increase in illuminating light quantity in an image reader.例文帳に追加

画像読取装置の照明光量の増大の要求を少なくしながら、画像端部での解像性能を良好にする。 - 特許庁

To provide a planographic print master that satisfies requirement for trimming performance, fog during plate making, platemaking density and water proofing performance, and is suitable for a platemaking machine having a built-in red LED element and a trimming function.例文帳に追加

トリミング性能、製版時のかぶり、製版濃度、耐水性能を満足する、赤色ＬＥＤ素子内蔵のトリミング機能を有する製版機に好適な平版印刷マスターを提供する。 - 特許庁

To provide a foldable mobile phone that loses no design performance while satisfying the performance being a requirement and allows a user to utilize a hands-free function even in a folded state.例文帳に追加

要求される性能を満たしながらもデザイン性を損なうことがなく、さらに、折り畳んだ状態でもハンズフリー機能を利用することができる折り畳み式携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device which reduces generation of a ghost without spoiling productivity and performance of an optical filter, and also without requirement of a large space.例文帳に追加

光学フィルタの生産性と性能を損うことなく、大きなスペースも必要とせず、ゴーストの発生を低減する撮像装置を得る。 - 特許庁

To provide barium sulfate powder as a means imparting a function to powder which can respond to the requirement of higher performance of a makeup material.例文帳に追加

化粧料の機能化の要請に応えることが可能な、粉体を機能化し得る手段を、硫酸バリウムにおいて見出すこと。 - 特許庁

To provide a flywheel (for big vehicles in particular) which is excellent in heat radiation performance and can easily cope with the requirement for lightening.例文帳に追加

放熱性能に優れ、軽量化の要求に対応しやすい、フライホイール（とくに大型車両用のフライホイール）の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a multi-mode scheduler, that can be compatible with both a router where extension performance of number of ports is a requirement and a router where priority control among classes is a requirement, so as to realize a general-purpose scheduler.例文帳に追加

ポート数の拡張性が要求されるルータと複数のクラス間での優先制御が要求されるルータとの双方に対応可能とし、汎用的なスケジューラを実現可能なマルチモードスケジューラを提供する。 - 特許庁

To provide a power conversion device capable of achieving low loss without deterioration of control performance by performing control so that a region with a low requirement for voltage utilization factor becomes a region with a high requirement for voltage utilization factor.例文帳に追加

電圧利用率の要求が低い領域を電圧利用率の要求が高い領域にして制御することで、制御性能を損なうことなく低損失化を達成できる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication technology wherein a delay is made constant in order to support data communication using a telephone line and wherein real time performance is a requirement.例文帳に追加

電話線やリアルタイム性の求められるデータ通信をサポートするために、遅延が一定となる通信技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lead-free gasoline excellent in performance as a motor fuel, corresponding to the environmental requirement with a variety of hazardous substances reduced in the exhaust gas.例文帳に追加

自動車燃料油としての性能に優れ、排ガス中の有害諸物質量を低減させた環境対応型無鉛ガソリンの提供。 - 特許庁

To provide a means to change voltage of a processor in a multiprocessor system or a bladed architecture based on a performance requirement of a processor.例文帳に追加

プロセッサの要求性能に基づいて、マルチプロセッサ・システムまたはブレード型アーキテクチャにおけるプロセッサの電圧を変更する手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a lubricant composition being excellent in an anti-oxidation performance since requirement of high performance of the lubricant composition caused by an environment problem or the like in recent years is fulfilled.例文帳に追加

本発明の目的は、近年の環境問題等に起因する潤滑油組成物の高性能化要求を満たすため、酸化防止性能に優れた潤滑油組成物を提供することにある。 - 特許庁

According to such a configuration, since the control is performed so that a region with a low requirement for voltage utilization factor becomes a region with a high requirement for voltage utilization factor, low loss can be achieved without deteriorating control performance in the whole region.例文帳に追加

この構成によれば、電圧利用率の要求が低い領域を電圧利用率の要求が高い領域にして制御するので、全域で制御性能を損なうことなく低損失化を達成することができる。 - 特許庁

To provide a technology for compensating lost frames without impairing requirement of real time performance in case of a burst error during transmission of a moving picture.例文帳に追加

動画伝送中にバーストエラーが発生した場合に、リアルタイム性の要求を損なわない範囲でフレームの欠落を補償する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular interior part capable of absorbing impact according to requirement performance to an occupant and ensuring safety of the occupant.例文帳に追加

搭乗者への要求性能に応じた衝撃を吸収することができ、搭乗者の安全を確保することができる車両用内装部品を提供する。 - 特許庁

To achieve excellent cord elongation, and to obtain strength performance necessary for a strict requirement on a load and the deflection of a configuration of a radial aircraft tire.例文帳に追加

優れたコード伸び性を実現し、一方、ラジアル航空用タイヤ構成の厳しい加重およびたわみ要件に必要な強度性能を実現すること。 - 特許庁

To optimize performance requirement required for each section of a bumper beam in the front or rear part of a vehicle body of an automobile.例文帳に追加

本発明は自動車の車体前部若しくは後部におけるバンパビームに関し、バンパビームの各部位に求められる要求性能の最適化の実現を目的とする。 - 特許庁

To provide a storage device capable of flexibly performing dynamic load distribution/performance expansion at minimum cost to sequentially-changing unpredictable peak performance requirement of a Web server, content distribution or the like.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバやコンテンツ配信などの時系列に変化する予測のつかないピーク性能要求に対して、最低限のコストで、柔軟に動的な負荷分散／性能拡張を行うことができるストレージ装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of reduced working efficiency due to requirement of high accuracy in installing a support shaft on an upper rail, by exerting influence on operation performance of a slide lock releasing lever and synchronous performance of right-left lock mechanisms by dislocation of a right support shaft.例文帳に追加

右の支軸のずれがスライドロック解除レバーの作動性能、左右のロック機構の同期性能に影響を与えて、アッパレールに対する支軸の取り付けに高い精度が要求され、作業性が低下する。 - 特許庁

To execute performance tuning of a storage system in consideration of influence imparted to I/O requirement of an application program by an OS/FS/driver/HBA or the like inside a host computer.例文帳に追加

ホスト計算機内のＯＳ／ＦＳ／ドライバ／ＨＢＡなどがアプリケーションプログラムのＩ／Ｏ要求に与える影響を考慮した上でのストレージシステムの性能チューニングを実施する。 - 特許庁

Environment condition data comprising security and performance requirements and requirement condition data are exchanged between terminals, and a basic protocol is generated based on the exchanged security requirements.例文帳に追加

端末間で、セキュリティ要件と性能要件とからなる環境条件データや要求条件データを交換し、交換したセキュリティ要件に基づいて、基本プロトコルを生成する。 - 特許庁

To provide a seal structure accomplishing reduction of man-hour and cost by obtaining inherent sealing performance by eliminating the requirement of sticking of a sealing material and the coating of a sealing agent.例文帳に追加

シール材の貼り付けやシール剤の塗布の必要なくして本来のシール性能が得られるようにし、もって工数低減とコストダウンを図ったシール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a signal loss detector that is capable of operating with an accurate hysteresis in a wide threshold range even if performance requirement conditions of a signal detector are common.例文帳に追加

信号検出器の性能要求条件が平凡であっても、広い閾値範囲内で正確なヒステリシスで動作することができる信号損失検出器を得る。 - 特許庁

To provide a chilled-water/hot-water circulation type temperature control system having a feature of quick response to a requirement from a load side, a high economical performance of heat and a simple structure.例文帳に追加

負荷側の要求に対する反応が速くて、かつ熱の経済性も高く、しかも構造が簡単な冷温水循環方式の温度制御システムを提供すること - 特許庁

To satisfy a requirement that, in the case that a plurality of peripheral devices are connected, a method and a device are required for dynamically adjusting a buffer size to achieve the best performance as a whole.例文帳に追加

複数の周辺装置が接続され場合において、全体としての性能が最大となるようなバッファサイズの動的な調整方法及び装置が求められている。 - 特許庁

To shorten a construction period and to extensively reduce construction cost by reducing a construction trouble, to secure requirement performance such as heat insulation performance for liquidtightness, airtightness, constructive safety and boiloff restraint and to stably maintain these performance for a long period of time.例文帳に追加

施工手間を少なくして施工工期の短縮及び施工コストの大幅な低減を図りつつ、液密・気密性、構造安全性、低温液化ガスのボイルオフ抑制のための断熱性能といった要求性能を確保し、かつ、その性能を長期間に亘って安定維持できるようにする。 - 特許庁

The packet processing section 2 copies the received packet and respectively distributes the packet and the copy to a process wherein high speed performance is a requirement and a process wherein flexibility is a requirement at the same time, arbitrates coordination of the processes and dynamically reflects a measurement result of a network on a packet processing method.例文帳に追加

パケット処理部２は受取ったパケットをコピーして高速性を要求される処理と、柔軟性を要求される処理とに同時に振り分け、処理連携を調停するとともに、ネットワークの計測結果をパケット処理方法に動的に反映させる。 - 特許庁

To obtain a halogen-free resin composition having excellent heat-resistance, folding endurance and flexing resistance and meeting the increasing requirement for the fine wiring, high mounting density and high flexing resistance of a flexible printed circuit board according to the performance improvement and the miniaturization of electronic equipment and the requirement for a halogen-free material from the viewpoint of environmental problem.例文帳に追加

電子機器の高性能化、小型化にともないフレキシブルプリント配線板への配線の微細化、高密度実装、耐屈曲性などがますます要求されてきており、さらに環境対応問題よりハロゲンフリー材の要求も高まってきている。 - 特許庁

The support method may further comprise the step of, (4) if any of the performance requirement preference, performance value feasibility and robustness is 0, excluding the corresponding divided design variable range from design consideration.例文帳に追加

この支援方法は、さらに次のステップを備えてもよい；（４）前記要求性能の選好度、性能値の可能性またはロバスト性のいずれかが０である場合には、該当する分割された設計変数範囲を、設計検討の対象から除外するステップ。 - 特許庁