「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(295ページ目) - Weblio英語例文検索

When an event occurs during the reception of a data broadcast, a BML browser 18 performs script processing according to a BML document and a display picture is switched.例文帳に追加

データ放送受信中にイベントが生じると、ＢＭＬブラウザ１８にて、ＢＭＬ文書に従ったスクリプト処理がなされ、表示画面が切り替わる。 - 特許庁

A Hough transformation part 562 performs the arithmetic processing (Hough transformation processing) making the image data created by the emphasis image creation part 55 as a processing object.例文帳に追加

ハフ変換部５６２は、強調画像生成部５５により生成された画像のデータを処理対象として演算処理（ハフ変換処理）を実行する。 - 特許庁

The PCI bus interface control part 103 performs an operation relative to the configuration access from the PCI bus 101 in response to the response instruction and non-response instruction.例文帳に追加

ＰＣＩバスインタフェース制御部１０３は、応答指示、非応答にしたがいＰＣＩバス１０１からのコンフィギュレーションアクセスに対する動作を行う。 - 特許庁

The user who sees the display content performs a cleaning operation for the discharge wire 15-2 at the same time as the maintenance relating to the replacement of the toner container 21.例文帳に追加

この表示内容を視たユーザは、トナーコンテナ２１の交換に係るメンテナンス作業と同時に、放電ワイヤ１５−２の清掃作業を実施することになる。 - 特許庁

A laser resonator constituted between the reflecting surfaces 101 of the optical amplifiers 20_1-20_8 and the diffraction grating part 40 performs a laser oscillation.例文帳に追加

光増幅部２０_１〜２０_８それぞれの反射面１０１と回折格子部４０との間で構成されるレーザ共振器においてレーザ発振する。 - 特許庁

Thereafter, the rotating processing part 116 performs the processing of reversely rotating the image data for the prescribed angle, and an image data output part 120 outputs the image data.例文帳に追加

その後、回転処理部１１６が画像データを上記所定角度逆回転する処理を行い、画像データ出力部１２０が画像データを出力する。 - 特許庁

A four-stage shift register 106 performs the four-shifting of the digital data from the latch circuit 105 with the delay clock that is output from the data selector 104 as a shift clock.例文帳に追加

４段シフトレジスタ１０６は、ラッチ回路１０５からのデジタルデータを、データセレクタ１０４から出力された遅延クロックをシフトクロックとして４段シフトする。 - 特許庁

A dynamics manager performs roll back and roll forward operations on deltas in order to achieve convergence by using the ability to execute and cancel commands.例文帳に追加

ダイナミクス・マネージャはコマンドを実行し取り消すことのできる能力を使ってデルタに対してロールバック及びロールフォワード操作を実行し収束を実現する。 - 特許庁

Omuroasama-jinja Shrine (Shimoyoshida, Fujiyoshida City) in Fujiyoshida City, Yamanashi Prefecture performs yabusame for horseshoe fortune-telling on September 19 instead of samurai-class yabusame. 例文帳に追加

山梨県富士吉田市の小室浅間神社(富士吉田市下吉田)では武家の流鏑馬ではなく、馬蹄占いをする流鏑馬が9月19日に行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jigozen-jinja Shrine (Itsukushima-jinja Shrine's Geku (sessha (a related shrine))) in Hatsukaichi City, Hiroshima Prefecture performs yabusame on May 5 for the Goryoe-sai Festival within the Boy's Festival based on the old calendar. 例文帳に追加

広島県廿日市市の地御前神社（厳島神社の外宮（摂社））では、旧暦5月5日端午の節句の御陵衣祭に行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shimai is also performed by Waki-kata (supporting actors) like 'Choryo' and 'Rashomon Gate,' and a Noh farce actor also performs komai (short dances in Noh farce) that is similar to Shimai. 例文帳に追加

また「張良(能)」「羅生門(能)」のようにワキ方の仕舞もあり、能狂言方においても小舞として仕舞に似た上演形態がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ABE no Seimei and five shikigami (deity which performs according to Onmyoshi) are seen in "Fudo Rieki Engi Emaki," and these shikigami are the personified chicken, tsuno-daira and gotoku. 例文帳に追加

『不動利益縁起絵巻』にも安倍晴明とその使役される式神が5体描かれていて、鶏や角盥や五徳を擬人化したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On page 122 of the second volume he performs in a Noh play titled "Yoro" (Longevity Springs) in the style of 'Suiha no Den,' which is a Kogaki (a variant performance, or special staging) of the Kanze-ryu school, inferring that he belongs to the Kanze-ryu school. 例文帳に追加

2巻122ページで能『養老(能)』を観世流の小書（特殊演出）である「水波之伝」で演じていることから、流派は観世流らしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some Japanese say that in the Western equestrianism there is no correspondence to the rising trot of the British equestrianism, but the Western equestrian performs 'the posting trot' which corresponds to the rising trot. 例文帳に追加

また、ブリティッシュ馬術における軽速歩が無いといわれることもあるが、日本でそういわれているだけのことで、PostingTrotといわれる乗り方がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hardware RAID is the preferred configuration since it performs independent of the operating systems installed and does not impact system performance by using CPU for processing. 例文帳に追加

ハードウェアRAIDは、インストールされているOSに依存せずに動作し、処理にCPUを使うことでシステム性能に影響を与えることもないので、望ましい構成である。 - コンピューター用語辞典

A system administrator performs such duties as assigning user accounts and passwords, establishing security access levels, and allocating storage space. 例文帳に追加

システム管理責任者は次のような仕事を行う.すなわち, 利用者にアカウントとパスワードを割り当てる, セキュリティ・アクセス・レベルを設定する, 記憶容量を割り振る. - コンピューター用語辞典

It also generates DeviceFocusIn and DeviceFocusOut events.The X server automatically performs an UngrabDevice request if the event window for an active device grab becomes not viewable.例文帳に追加

このリクエストはDeviceFocusIn イベントとDeviceFocusOut イベントを生成する。 デバイスのアクティブなグラブに対するイベントウィンドウが表示可能でなくなった場合、X サーバは自動的に UngrabDevice リクエストを出す。 - XFree86

Before exiting, you should call XCloseDisplayexplicitly so that any pending errors are reported as XCloseDisplay performs a final XSync operation. 例文帳に追加

プログラムを終了する前には、XCloseDisplayを明示的に呼ぶべきである。 これは、XCloseDisplayが最後のXSync操作を行なうことにより、ペンディングされているエラーが全て通知されるからである。 - XFree86

Generally, this method performs the moldeling of frequency responses of L pieces of P-order filters with the single R-order filter and, in this case, the order of R is made to be <LxP.例文帳に追加

一般に、本方法は単一のＲ次のフィルタによりＬ個のＰ次のフィルタの周波数応答をモデル化し、この場合次数Ｒ＜ＬｘＰである。 - 特許庁

Then, a controller divides respective two-dimensional planes into 9 areas and performs display by setting two thresholds for the respective values respectively.例文帳に追加

この際に、制御装置は、各値に対して２つのしきい値をそれぞれ設定することにより各２次元平面を９つのエリア（領域）に分割して表示する。 - 特許庁

The microcontroller 30 performs ON/OFF control of exposure control of the line 10 via the block 20 on the basis of the notification.例文帳に追加

マイクロコントローラ３０は、これに基づいて、露出制御ブロック２０を介してアナログ・ディジタル映像信号処理本線部１０の露出制御のON/OFF制御を行う。 - 特許庁

A plurality of profiles are generated by using different indexes in this system, and a printer driver is configured which performs color conversion using the plurality of profiles.例文帳に追加

このシステムにおいて異なる指数を用いて複数のプロファイルを作成し、これら複数のプロファイルを用いて色変換を実施するプリンタドライバを構成する。 - 特許庁

A first design section 22 performs primary design of the house X on the basis of the client request data acquired by the client request data acquisition section 21.例文帳に追加

第１設計部２２は、顧客要求データ取得部２１により取得した顧客要求データに基づいて住宅Ｘの一次設計を行う。 - 特許庁

The speech recognition part performs the speech recognition processing by using such a word dictionary 1 and then a speech recognition result character string such as 'Well, it is % a restaurant in @ Chikusa Ward.' is obtained.例文帳に追加

音声認識部により、以上の様な単語辞書１を用いて音声認識処理を行えば、例えば「えーと ＠千種区 の ％レストラン です。 - 特許庁

To provide a processing device which performs processing so that discarded single-wafer paper may be recycled as paper, in a state where information is prevented from being read from the discarded single-wafer paper.例文帳に追加

廃棄された枚葉紙から情報を読み取られることなく、用紙に再生し得るように処理するようにした処理装置を提供する。 - 特許庁

The control part 11 performs arithmetic processing based on the information about the electric power to generate a control signal which suppresses the operating capacity of the air-conditioners.例文帳に追加

制御部１１は、電力に関する情報に基づく演算処理を行い、空気調和機の運転能力を抑制する制御信号を生成する。 - 特許庁

A display control part 32 of the monitor terminal 30 performs hierarchical display of the fault messages issued from a client computer 36 based on the hierarchical numbers.例文帳に追加

監視端末３０の表示制御部３２はクライアントコンピュータ３６から発せられた障害メッセージを階層番号に基づいて階層表示する。 - 特許庁

When a hinge 98-1 is removed, a hinge 98-2 is mounted and the opening-closing part 74 performs circular motion with a thin wall 100b as a support point.例文帳に追加

ヒンジ部９８−１が取外される場合には、ヒンジ部９８−２が取付けられており、開閉部７４は、肉薄部１００ｂを支点にして円運動する。 - 特許庁

To increase interest of a game machine which performs common direction, regardless of whether the game machine is in a high probability state or in a normal probability state.例文帳に追加

高確率状態であるか通常確率状態であるかに関わらず共通の演出を実行可能な遊技機の興趣を向上させる。 - 特許庁

The characteristic compositing part performs weighted compositing of the first gradation conversion property and the second gradation conversion property, to create a composited gradation conversion characteristics.例文帳に追加

特性合成部は、第１階調変換特性および第２階調変換特性を加重合成して、合成済み階調変換特性を作成する。 - 特許庁

The refrigeration chamber 22 performs a storage step in which the frozen foods are frozen and stored at a storage temperature pre-determined for the frozen foods.例文帳に追加

保管冷凍庫２２では凍結食品を当該凍結食品に対して予め定められた保管温度で冷凍保管する保管過程を行う。 - 特許庁

To improve the corrosion resistance of a water pipe in a water heat exchanger which has a three-layer structure by a flat pipe and performs heat exchange between a refrigerant and water.例文帳に追加

扁平管による３層管構造を有しており冷媒と水とを熱交換させる水熱交換器において、水管の耐食性を向上させる。 - 特許庁

To provide a process monitoring system and a process monitoring method for establishing a technology that monitors an abnormal state of the monitoring system under the environment in which packet communication can not be performed and performs countermeasures to the abnormal state.例文帳に追加

パケット通信が行い得ない環境下で監視システムの異常を監視してその異常に対して対応措置を実行すること。 - 特許庁

The tool 50 for friction stir welding has a small diameter part 52 at a distal end part and performs fiction stir welding by aligning the center of the small diameter part 52 to the welding surface 140 (b).例文帳に追加

摩擦攪拌用工具５０は、先端部に小径部５２を有し、小径部５２の中心を接合面１４０に合わせて摩擦攪拌接合する（ｂ）。 - 特許庁

With a requirement entered in, a residence evaluation system performs a calculation to determine a specification of a wall based on information stored in a DB 38 as well as entered information.例文帳に追加

要望を入力することにより、ＤＢ３８に記憶された情報と入力された情報とに基づいて壁の仕様決定演算を行う。 - 特許庁

The disk insertion port is provided at a tip of the retractable part in direction toward the retraction, the retractable part performs retraction operation by inserting the disk in the disk insertion port.例文帳に追加

伸縮部の伸縮方向の先端にディスク挿入口を有し、ディスク挿入口にディスクを挿入することにより伸縮部が伸長動作する。 - 特許庁

The distribution SS performs a plurality of samplings using a plurality of ADCs, and each sampling shifts in succession by the amount of a fixed time duration.例文帳に追加

分布ＳＳは、複数のサンプリングに複数のＡＤＣを使用して複数のサンプリングを行い、各サンプリングは一定時間量だけ連続してずれている。 - 特許庁

The sensitive heat system use-side refrigerant circuits 10c, 10d have the air heat exchangers 42, 52 and performs the heat exchange between the refrigerant and air.例文帳に追加

顕熱系統利用側冷媒回路１０ｃ、１０ｄは、空気熱交換器４２、５２を有しており、冷媒と空気との熱交換を行うことが可能である。 - 特許庁

A road side wireless device 21 performs DSRC communication with an ETC on-vehicle unit 11 which has entered in a communication area to acquire a unit number and a WCN.例文帳に追加

路側無線装置２１は、通信可能エリアに侵入したＥＴＣ車載器１１とＤＳＲＣ通信し、機器番号及びＷＣＮの取得を試みる。 - 特許庁

The passbook printer 300 has a magnetic head 305 which performs reading of magnetic stripes of a passbook, printing to the passbook and printing to a form.例文帳に追加

この通帳プリンタ３００は、通帳の磁気ストライプの読み取り、通帳への印字、帳票への印字ができる磁気ヘッド３０５を有している。 - 特許庁

To provide an image processing device that reduces capacity of a memory in the device which performs image processing to an image in a side by side format and thereafter outputs the image in the side by side format.例文帳に追加

サイド・バイ・サイド方式の画像に対して画像処理を施した後にサイド・バイ・サイド方式で出力する装置におけるメモリの容量を削減する。 - 特許庁

To provide an input device, an input method, a program which enable a user to perform character input without looking at a place where the user performs input operations.例文帳に追加

入力操作を行う箇所を見ることなく文字入力を行うことが可能な入力装置、入力方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat treatment furnace for a flat plate-shaped member, which efficiently performs heat treatment of the flat plate-shaped member without deforming and damaging the same.例文帳に追加

平板状部材を変形させたり疵付けたりすることなく、しかも熱効率良く熱処理することができる平板状部材の熱処理炉を提供する。 - 特許庁

The CPU 12 analyzes the presence or absence of depressions of the frequency distribution generated on the basis of an image of a motion component, and performs image processing corresponding to the analysis result.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、動き成分の画像に基づいて作成した度数分布の凹みの有無を解析し、解析結果に応じた画像処理を行なう。 - 特許庁

The illuminating device 60 changes a color of illumination light according to a color of ink used for printing when the printer 50 performs the printing.例文帳に追加

照明装置６０は、プリンタ５０が印刷を行っているときに、印刷に用いられているインクの色に応じて、照明光の色を変化させる。 - 特許庁