「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(299ページ目) - Weblio英語例文検索

In the POS terminal system 5 having a POS terminal equipment 1 for performing registration processing of purchased products and an automatic depositing and dispensing device 2 for performing deposit enumeration processing, the automatic depositing and dispensing device 2 performs the deposit enumeration processing to enumerate deposits from customers while the POS terminal equipment 1 performs the registration processing.例文帳に追加

購入商品の登録処理を行うＰＯＳ端末装置１と、預り金計数処理を行う自動入出金装置２とを有するＰＯＳ端末システム５において、ＰＯＳ端末装置１が登録処理を行っている間に、自動入出金装置２は顧客からの預り金を計数する預り金計数処理を行う。 - 特許庁

A server 117 which performs a system control unit compares the commodity code in the commodity 103 with display permission information stored in a data base 142 which performs a rack rule storage unit, for determining whether the read commodity code is the commodity 103 which is to be displayed in the commodity display rack 109.例文帳に追加

システム制御部をなすサーバ１１７では、読み取られた商品コードが当該商品陳列棚１０９に陳列されるべき商品１０３であるかを判定するために、この商品１０３の商品コードと、棚ルール記憶部をなすデータベース１４２に記憶されている陳列許可情報とを比較する。 - 特許庁

A sealing material 1 with small filling amount of filler performs resin sealing around a wire 5 and a sealing material 2 with large filling amount of filler performs resin sealing to the entire wire 5, thereby simultaneously improving fillability of the material, preventing the wire displacement, and improving the heat dissipation characteristics of the package.例文帳に追加

ワイヤ５の周囲をフィラー充填量の少ない封止材料１で樹脂封止し、それを含めた全体をフィラー充填量の多い封止材料２で樹脂封止することにより、材料の充填性向上とワイヤ流れの抑制、及びパッケージの放熱性向上を同時に実現することができる。 - 特許庁

When a terminal makes a request for connection with a server in a private network present beyond the reverse proxy server after the port forward formation device performs authentication through a control session, the port forward formation device performs port forwarding and the reverse proxy server sets reverse proxy and forms a data session between the terminal and server.例文帳に追加

ポートフォワード形成装置がコントロールセッションを通じて認証を実行した後、端末がリバースプロキシサーバの先に存在するプライベートネットワーク内のサーバに対する接続を要求したら、ポートフォワード形成装置はポートフォワーディングを、リバースプロキシサーバはリバースプロキシを設定して、端末とサーバとの間にデータセッションを形成する。 - 特許庁

The bit line control circuit BLC(1U,1) performs operation control on the first memory cell array when the first and second control signals are activated; the bit line control circuit BLC(1U,2) performs operation control on the second memory cell array when the first and third control signals are activated.例文帳に追加

ビット線制御回路ＢＬＣ（１Ｕ，１）は、第１及び第２の制御信号が活性化された場合に第１のメモリセルアレイに対する動作制御を行い、ビット線制御回路ＢＬＣ（１Ｕ，２）は、第１及び第３の制御信号が活性化された場合に第２のメモリセルアレイに対する動作制御を行う。 - 特許庁

When a terminal side voice recognition part 104 performs voice recognition, a terminal side support execution part 116 executes business support by voice, and when a server side voice recognition part 200 performs voice recognition, support information obtained by a server side support execution part 210 is transmitted to the mobile terminal 10.例文帳に追加

端末側音声認識部１０４で音声認識を行った場合は端末側支援実行部１１６により音声による業務支援が行われ、サーバー側音声認識部２００で音声認識を行った場合は、サーバー側支援実行部２１０による支援情報が音声情報として携帯端末１０へ送信される。 - 特許庁

This electronic camera performs AD conversion of an analog signal to be outputted from a CCD image sensor 14 by an A/D converter in an AFE18 and performs DMA transfer of the AD converted digital signal to a RAM22 via a line memory LM1 or LM2 in a signal processing processor 20 based on a basic operation clock.例文帳に追加

この電子カメラは、ＣＣＤイメージセンサ１４から出力されるアナログ信号をＡＦＥ１８内のＡ／Ｄ変換器でＡＤ変換するとともに、このＡＤ変換されたデジタル信号を、基本動作クロックに基づいて信号処理プロセッサ２０内のラインメモリＬＭ１又はＬＭ２を介してＲＡＭ２２にＤＭＡ転送する。 - 特許庁

Control logic performs the initialization of the control data to both a reset instruction by power on of the semiconductor integrated circuit and a reset instruction by an external signal in an actual operation mode, and performs the initialization of the control data only to the reset instruction by the power on of the semiconductor integrated circuit in a test mode.例文帳に追加

制御論理は、実動作モードにおいて半導体集積回路のパワーオンによるリセット指示、又は外部信号によるリセット指示の双方に対して制御データの初期化を行い、テストモードにおいて半導体集積回路のパワーオンによるリセット指示に対してだけ前記制御データの初期化を行う。 - 特許庁

To use a synchronous mask ROM as an ROM for a program by setting an MR(mode register) before a CPU performs access to a synchronous mask ROM even when the initial value of the synchronous mask ROM is not appropriate to a system to be used in a system in which a CPU performs access to a synchronous mask ROM at first.例文帳に追加

ＣＰＵが最初にシンクロナスマスクＲＯＭにアクセスするようなシステムにおいて、シンクロナスマスクＲＯＭの初期値が使用するシステムにそぐわない値でも、ＣＰＵがシンクロナスマスクＲＯＭにアクセスする前にＭＲを設定しても問題はなく、シンクロナスマスクＲＯＭをプログラム用のＲＯＭとして使用できるようにする。 - 特許庁

The wireless communication system, which includes information processing terminals and relay devices, is provided with: a wireless communication means which performs transceiving of data by wireless communication using wireless waves in respective information processing terminals and relay devices; and infrared ray communication means which performs transceiving of data by wireless communication using an infrared ray.例文帳に追加

情報処理端末と中継装置とを備えた無線通信システムにおいて、情報処理端末および中継装置の各々に電波を使用した無線通信によりデータの送受信を行う電波通信手段と、赤外線を使用した無線通信によりデータの送受信を行う赤外線通信手段とを設ける。 - 特許庁

In retrieving a document from the database 3, a document retrieval request processing means 5 performs different notation normalization of a retrieval character string, performs retrieval, and outputs a document hit by the retrieval and a character string that is before being subjected to different notation normalization of a character string hit in the retrieval and held in the index.例文帳に追加

データベース３から文書を検索する際には、文書検索要求処理手段５が、検索文字列を異表記正規化して検索を行ない、この検索でヒットした文書と当該検索にヒットした文字列の異表記正規化される前の文字列で索引に保持されているものを出力する。 - 特許庁

A performance display control means 134 performs a performance display as a story which is developed to a first close when the first or the second winning occurs when high probability is set and performs a performance display as a story which develops to a second close when the third winning or failure occurs when the high probability is set.例文帳に追加

演出表示制御手段１３４は、高確率設定時に第１または第２当たりが発生すると、第１の結末に展開するストーリーとしての演出表示を実行し、高確率設定時に第３当たりまたは外れとなれば、第２の結末に展開するストーリーとしての演出表示を実行する。 - 特許庁

In the same way, the CPU 1000 performs display control using the common image data 1011 and difference data (2) 1013 to perform display control of a second pattern, and performs display control using the common image data 1011 and difference data (3) 1014 to perform display control of a third pattern.例文帳に追加

同様に、ステップＳ８４０では、第２のパターンの表示制御を行なうべく共通画像データ１０１１と差分データ １０１３とを用いて表示制御を行ない、ステップＳ８５０では、第３のパターンの表示制御を行なうべく共通画像データ１０１１と差分データ １０１４とを用いて表示制御を行なう。 - 特許庁

A control part 24 processes instructions of a distance sensor 5, performs control supply of traveling power to the model 7 from a feed guide 3 through the annular rail 1 so that the model 7 and the annular rail 1 move at the same speed in mutually reverse directions, and performs control supply of power to the driving motor 8 of the annular rail 1.例文帳に追加

制御部２４は距離センサー５の指示を処理し、模型７と環状レール１を互いに逆方向に同速度で移動するよう、模型に給電ガイド３から環状レール１を介して走行用の電力を制御供給し、環状レール１の駆動用モーター８に電力を制御供給する。 - 特許庁

The server 1 performs session management according to a condition, the network connecting device 2 allows the server to conduct service processing, the server analyzes a packet and sets the contents of the service in the network connecting device 2, and thereafter, the network connecting device 2 performs a relay process for the same session, based on the contents of the service.例文帳に追加

さらに、条件に応じてサーバ１でセッション管理を行ったり、サーバにもサービス処理を行わせるようにしたり、サーバでパケットを解析してサービス内容を設定し、ネットワーク接続装置が、以後同じセッションに対して上記サービス内容に基づき中継処理を行うようにすることもできる。 - 特許庁

The electronic signature device 1 includes an electronic signature section 22 which receives from the user terminal 2 the signature object data and the screen layout data, performs electronic signing on the signature object data and the screen layout data using an electronic certificate corresponding to a user who performs the signature requesting operation, and generates signed electronic data.例文帳に追加

電子署名装置１は、署名対象データ及び画面レイアウトデータをユーザ端末２から受信し、署名対象データ及び画面レイアウトデータに対して、署名要求操作を行うユーザに対応する電子証明書を用いて電子署名を行い、署名済み電子データを生成する電子署名部２２を有する。 - 特許庁

The TIMGSW 96 includes a bit selector 134 which performs gain control on a logarithmic axis in units of 6 dB for the signals on the frequency axis of the individual channels and a conversion ROM 136 which performs fine control with a gain of 6 dB for the signals on the frequency axis of the respective channels from the bit selector 134.例文帳に追加

ＴＩＭＧＳＷ９６は、個々のチャネルの周波数軸上の信号について６ｄＢ単位での対数軸上におけるゲイン制御を行うビットセレクタ１３４と、ビットセレクタ１３４からの個々のチャネルの周波数軸上の信号について幅で６ｄＢのゲインの微調整を行う変換ＲＯＭ１３６とを有する。 - 特許庁

The control means performs focus control by using the focus detection information and focus correction information obtained based on signals from the first and second photoelectric conversion parts, and performs exposure control by using the photometric information and exposure correction information obtained based on signals from the first and second photoelectric conversion parts.例文帳に追加

制御手段は、焦点検出情報と第１及び第２の光電変換部からの信号に基づいて得られるフォーカス補正情報とを用いてフォーカス制御を行い、測光情報と第１及び第２の光電変換部からの信号に基づいて得られる露出補正情報とを用いて露出制御を行う。 - 特許庁

Before a prediction error conversion means 20 performs processing to the time series signal consisting of a time series sample sequence, a signal flat part encoding means 10 performs processing to the time series signal, and an inter-channel arithmetic means 30, an inter-frame arithmetic means 40 and a data separation means 60 perform processing to the signal after a prediction error conversion is performed.例文帳に追加

時系列のサンプル列で構成される時系列信号に対して、予測誤差変換手段２０が処理を行う前に、信号平坦部符号化手段１０が処理を行い、チャンネル間演算手段３０、フレーム間演算手段４０、データ分離手段６０は、予測誤差変換の後に行う。 - 特許庁

In this case, the special pattern display device performs the demonstration pattern fluctuation 117 of a super ready-to-win state until receiving the TID instruction command (TID=0) 191, then selects a second half performance based on a fluctuation pattern ID and TID and performs the demonstration pattern fluctuation 118 of the selected second half performance C0 for τ_0 seconds.例文帳に追加

この場合、特別図柄表示装置は、ＴＩＤ指示コマンド（ＴＩＤ＝０）コマンド１９１を受信するまで、スーパーリーチのデモ図柄変動１１７を行い、次いで変動パターンＩＤとＴＩＤとに基づいた後半演出を選択し、選択した後半演出Ｃ０のデモ図柄変動１１８をτ_０秒間行う。 - 特許庁

CLIENT-SERVER SYSTEM CONSTITUTED OVER THE INTERNET, CLIENT CONNECTED WITH SERVER WHICH PERFORMS PROCESS CORRESPONDING TO TRANSMITTED COMMAND VIA THE INTERNET, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER OPERATE AS CLIENT CONNECTED TO SERVER WHICH PERFORMS PROCESS CORRESPONDING TO TRANSMITTED COMMAND VIA THE INTERNET, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED例文帳に追加

インターネット上で構成されたクライアント−サーバシステム、インターネットを介して、送信されたコマンドに応じた処理を行なうサーバに接続されたクライアントおよびコンピュータに対して、インターネットを介して送信されたコマンドに応じた処理を行なうサーバに接続されたクライアントとして動作させるプログラムおよびプログラムを記憶した記録媒体 - 特許庁

The image forming apparatus which detects the phase differences of the plurality of image carriers 5 and performs phase difference adjustment control based upon the output thereof performs the phase difference adjustment control again between imaging processes when the imaging processes that transfers the toner image on the image carrier 5 to the transfer material are successively performed.例文帳に追加

複数の像担持体５の位相差を検知し、その出力によって位相差調整制御を行っている画像形成装置において、前記像担持体５上のトナー像を転写材に転写する作像工程を複数回行うさいに、その作像工程間で再度位相差調整制御を行う。 - 特許庁

The voting operation server 10 accepts electronic voting from the voting terminals 30 during executing period of the voting, performs a lot after executing voting for the voters who performs electronic voting, and notifies to a delivery dealer server 40 delivery information including delivery destinations of the prizes and articles of prizes.例文帳に追加

投票運営サーバ１０は、投票実施期間中、投票端末３０から電子投票を受け付け、投票実施後に、電子投票を行った有権者を対象として抽選を行い、懸賞の配達先および懸賞の商品を含む配達情報を配達業者サーバ４０に通知する。 - 特許庁

In an imaging apparatus which repeatedly picks up an image by an optical system, a focus detection part detects a focus state of the optical system, a focus adjustment part performs focus adjustment of the optical system based on the focus state, and a control part performs control so as to perform the focus adjustment when picking up the image based on the focus state.例文帳に追加

光学系による像を繰り返し撮像する撮像装置において、焦点検出部が光学系の焦点状態を検出し、焦点調節部が焦点状態に基づいて光学系の焦点調節を行い、制御部が焦点状態に基づいて撮像中に焦点調節を実行可能に制御する。 - 特許庁

The rolling mill body further includes a second movable liner mechanism 2 and second pressing mechanisms 7, 8, and performs the crown control of roller pairs 14 by applying the rolling load by the rolling-reduction mechanism 25, and further performs the crown control of the roller pairs 14 by respectively applying the bender force to the first pressing mechanism 60 and the second pressing mechanisms 7, 8.例文帳に追加

また、更に、第二の可動ライナー機構２と、第二の押圧機構７、８とを備えて、圧下機構２５による圧延荷重を負荷してロール対１４のクラウンコントロールをなすようにし、加えて第一の押圧機構６０および第二の押圧機構７、８にそれぞれベンダー力を付与してロール対１４のクラウンコントロールをなすようにする。 - 特許庁

A CPU of a representation control unit 22 which performs representation control operation is configured such that, when the CPU is reset by system reset signal SYS, the CPU performs predetermined initial procedures (ST 46 to ST 53) to complete them, then the CPU causes the progress of representation operations through scheduled procedures (ST 54 to ST 63) each performed at every certain time.例文帳に追加

演出制御動作を実行する演出制御部２２のＣＰＵは、システムリセット信号ＳＹＳによってリセットされると、所定の初期処理（ＳＴ４６〜ＳＴ５３）を終えた後、一定時間毎に実行される定時処理（ＳＴ５４〜ＳＴ６３）によって演出動作を進行させるよう構成される。 - 特許庁

The terminal station 1-1 performs NC-decoding of the coded information frame X by using the information frame F1 transmitted by the terminal station 1-1 to acquire the information frame F2, and the terminal station 1-2 performs NC-decoding of the coded information frame X by using the information frame F2 transmitted by the terminal station 1-2 to acquire the information frame F1.例文帳に追加

端局１−１は、自身が送信した情報フレームＦ１を用いて符号化情報フレームＸのＮＣ復号を行い、情報フレームＦ２を取得し、端局１−２は、自身が送信した情報フレームＦ２を用いて符号化情報フレームＸのＮＣ復号を行い、情報フレームＦ１を取得する。 - 特許庁

A presentation display controller 134 performs a presentation display as a story developing to a first result when the first or second win occurs in the high-probability setting, or performs a presentation display as a story developing to a second result when the third win or a miss shot occurs in the high-probability setting.例文帳に追加

演出表示制御手段１３４は、高確率設定時に第１または第２当たりが発生すると、第１の結末に展開するストーリーとしての演出表示を実行し、高確率設定時に第３当たりまたは外れとなれば、第２の結末に展開するストーリーとしての演出表示を実行する。 - 特許庁

If a long winning pattern of the long interval time of the specific interval is selected by the selection part 506, a winning rendition part 510 performs rendering to indicate that the acquisition discharge balls cannot be expected, and then performs next rendering to indicate that the acquisition discharge balls can be expected following the rendering.例文帳に追加

当たり演出部５１０は、選択部５０６によって特定インターバルのインターバル時間が長い長当たりパターンが選択された場合には、獲得出玉が見込めない旨を示す演出をおこなった上で、この演出に後続し獲得出玉が見込める旨を示す次の演出をおこなうようにした。 - 特許庁

A control means 30 performs first focusing determination by repeating reciprocation of the focus lens in an area including the position of the maximum value of the first focal signal, and then performs second focusing determination by repeating reciprocation of the focus lens in an area including the position of the maximum value of the second focal signal.例文帳に追加

制御手段３０は第１の焦点信号の最大値の位置を含む領域をフォーカスレンズが往復移動を繰り返すことで第１の合焦判定を行った後、第２の焦点信号の最大値の位置を含む領域をフォーカスレンズが往復移動を繰り返すことで第２の合焦判定を行う。 - 特許庁

When securing fairness of wireless communication between terminal devices, the base station 10 performs wireless communication in a one-input/one-output communication system by using the antenna 1 and a wireless module 6 and performs wireless communication in the one-input/one-output communication system by using the antenna 2 and a wireless module 7.例文帳に追加

また、基地局１０は、端末装置間における無線通信の公平性を確保する場合、アンテナ１および無線モジュール６を用いて１入力／１出力通信方式によって無線通信を行なうとともに、アンテナ２および無線モジュール７を用いて１入力／１出力通信方式によって無線通信を行なう。 - 特許庁

The control part 130 heats the object to be measured 20 to an optional set temperature by the heating part 70, performs a control processing of storing each measured signal to the storage part 120 with the input of each of the measured signals of the temperature, stress, illuminance and image data, and performs an evaluation processing of the birefringence phenomenon.例文帳に追加

制御部１３０は、加熱部７０により被測定物２０を任意の設定温度に加熱すると共に、温度、応力、照度、画像データの各測定信号が入力されるのに伴って各測定信号を記憶部１２０の記憶させる制御処理を実行すると共に、複屈折現象の評価処理を実行する。 - 特許庁

A laminated exposure can be executed without using a mask by overlaying each layer by introducing a concept of a virtual mask which performs the same role as a mask used for an existing mask exposure as well as a concept of a virtual target mark which performs the same role as an alignment mark used for an existing mask exposure.例文帳に追加

マスクレス露光で既存のマスク露光のマスクと同一の役割をする仮想のマスクという概念を導入し、既存のマスク露光の整列マークと同一の役割をする仮想のターゲットマークという概念を導入してレイヤ別にオーバーレイを行うことによって、マスクレス露光でも積層露光を行うことができる。 - 特許庁

In a radio communication system, a radio terminal 10 on a mobile 1 performs radio communication while performing roaming using a radio relay station 20 as an access point, and the radio relay station 20 performs radio communication as an access point and relays and transmits communication data through radio communication due to dynamic routing with another radio relay station 20.例文帳に追加

移動体１上の無線端末１０が，無線中継局２０をアクセスポイントとしてローミングを行いつつ無線通信を行い，無線中継局２０が，前記アクセスポイントとして無線通信を行うとともに，他の無線中継局２０との間でダイナミックルーティングによる無線通信により通信データの中継伝送を行う。 - 特許庁

When the frame processing part 11 does not detect a frame after outputting a lock signal from the lock detecting part 7, the optical reception device 100 performs a signal inverting process for inverting and recognizing the logic of a signal to be input to the frame processing part 11, or performs an initial value changing process for changing a bias initial value.例文帳に追加

ロック検出部７からのロック信号出力後において、フレーム処理部１１がフレームを検出しなかったとき、光受信装置１００は、フレーム処理部１１に入力される信号の論理を反転して認識する信号反転処理、または、バイアス初期値を変更する初期値変更処理を実施する。 - 特許庁

First drawing means of the PC device performs drawing of a stroke on display means on the basis of entry information transmitted from the input device, and second drawing means of the PC device performs drawing on the display means on the basis of object information received from the server device by object information reception means.例文帳に追加

ＰＣ装置の第１描画手段は、入力デバイスから送信された記入情報に基づき表示手段にストロークの描画を行い、ＰＣ装置の第２描画手段は、オブジェクト情報受信手段によりサーバ装置から受信したオブジェクト情報に基づき表示手段に描画を行う。 - 特許庁

To provide a method for burying an object to be buried into a concrete structure, which easily performs construction in a short time when burying the object to be buried into the concrete structure, early detects a filling failure, and performs the burying of the object to be buried without the filling failure.例文帳に追加

コンクリート構造物に埋設物を埋設する場合において、短時間で且つ容易に施工でき、しかも充填不良が生じた場合でも早期にこれを発見し、充填不良なく埋設物を埋設し得るようなコンクリート構造物への埋設物の埋設方法を提供することを一の目的とする。 - 特許庁

A memory management manager 110 performs memory management exception processing in exception and interruption of a memory management exception by using a program for controlling a MMU as hardware, and also performs allocation and removal of a real time OS logical space 101 under management of the MMU in input time of a memory reservation and release request 111 from a real time OS.例文帳に追加

メモリ管理マネージャ１１０は、ハードウェアであるＭＭＵを制御するプログラムで、メモリ管理例外の例外・割り込み時にメモリ管理例外処理を行い、また、リアルタイムＯＳからのメモリ確保・解放リクエスト１１１の入力時にＭＭＵ管理下でリアルタイムＯＳ論理空間１０１の割り付け・削除を行う。 - 特許庁

A time zone-classified power consumption estimation means 12 performs estimation processing of power consumption as an assumed power amount wherein a purchase power amount is actually consumed, and a time zone-classified heat consumption estimation means 13 performs estimation processing of heat consumption as an assumed gas amount wherein a purchase gas amount is actually consumed.例文帳に追加

購入電力量を実際に消費した想定電力量として時間帯別電力消費量推定手段１２が電力消費量の推定処理を行い、購入ガス量を実際に消費した想定ガス量として時間帯別熱消費量推定手段１３が熱消費量の推定処理を行う。 - 特許庁

Each of the two radio units 21-1, 21-2 has a specific priority radio wave detection function and a data communication function and is operated in parallel so that, when changing a channel, one radio unit temporarily performs a data communication operation and the other radio unit performs a specific priority radio wave detection operation, respectively, under the control of the control unit.例文帳に追加

２つの無線部２１−１、２１−２はそれぞれ、特定優先電波検出機能とデータ通信機能を有し、前記制御部の制御により、チャネル変更に際しては、一時的に、一方の無線部がデータ通信動作を、他方の無線部が特定優先電波検出動作をそれぞれ行うように並列に動作する。 - 特許庁

The communication equipment 200 performs the proximity radio communication with a partner device, and includes: a first communication port 205 which performs the proximity radio communication; and a magnetic port 206 which is magnetically attracted to the partner device, thereby guiding the first communication port 205 to a position where communication with a second communication port included in the partner device is possible.例文帳に追加

相手装置と近接無線通信を行う通信装置２００であって、近接無線通信を行う第１の通信ポート２０５と、相手装置に磁力吸着することにより、相手装置が有する第２の通信ポートに対して通信可能な位置へ第１の通信ポート２０５を誘導する磁力ポート２０６とを備える。 - 特許庁

The image signal processing circuit includes a processing circuit 131 which performs image processing by one color signal (B), having resolution on near point side among a plurality of color signals; and an emphasis processing unit 132, which performs emphasis processing by multiplying a signal image-processed by the one color signal, in the processing circuit by an inverse function of point spread function (PSF).例文帳に追加

複数の色信号のうち、近点側に解像度を持つ一の色信号（Ｂ）による画像処理を行う処理回路１３１と、処理回路で一の色信号により画像処理された信号に対して点像分布関数（ＰＳＦ：Point spread function）の逆関数をかけて、強調処理を行う強調処理部１３２とを有する。 - 特許庁

A refrigerant control board 18 performs opening/closing control of refrigerant flow control valves 15a, 15b to close the refrigerant flow control valves 15a, 15b and step number control by stopping a heat exchanger 14a, and performs flow rate control of a refrigerant by performing opening control of the refrigerant flow control valves 15a, 15b.例文帳に追加

冷媒制御盤１８は、冷媒流量調整弁１５ａ，１５ｂの開閉制御を行って該冷媒流量調整弁１５ａ，１５ｂを閉にし、熱交換器１４ａを停止させて段数制御を行うと共に、冷媒流量調整弁１５ｃ、１５ｄの開度制御を行うことによって冷媒の流量制御を行う。 - 特許庁

The roadside machine has: a first communication part which performs communication using an on-board wireless LAN with an on-board unit; and a second communication part which provides data to the on-board unit, and simultaneously performs communication using a portable data communication line with an information controller which collects the data obtained from the on-board unit.例文帳に追加

路側機は、車載器との間で、車載用の無線ＬＡＮを用いて通信を行う第１の通信部と、車載器に対するデータを提供するとともに、車載器から取得したデータを収集する情報制御装置との間で、携帯データ通信回線を用いて通信を行う第２の通信部とを有する。 - 特許庁

The injection device 1 for a die casting machine DC1 performs low-speed injection by supplying a working fluid to an injection head side chamber 17h from a supply cylinder tube 39 by driving by an electric motor 25 and subsequently performs high-speed injection by supplying the working fluid to the injection head side chamber 17h from an accumulator 11, in an injection step.例文帳に追加

ダイカストマシンＤＣ１の射出装置１は、射出工程においては、電動機２５の駆動により供給シリンダチューブ３９から射出ヘッド側室１７ｈへ作動液を供給して低速射出を行い、その後、アキュムレータ１１から射出ヘッド側室１７ｈへ作動液を供給して高速射出を行う。 - 特許庁