| 意味 | 例文 |
Positive responseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 165件
positive response例文帳に追加
前向きな回答 - Weblio Email例文集
We have received a positive response.例文帳に追加
私たちは好反応を受けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I am looking forward to a positive response from you. 例文帳に追加
良い返事をお待ちしております - Weblio Email例文集
We have received a positive response.例文帳に追加
私たちは肯定的な反応を受けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
When receiving the positive response of the main center 2, the response transmitting part 10 transmits the sales data and the positive response to a sub-center 3.例文帳に追加
応答送信部10は、メインセンタ2の肯定応答を受信すると、発売データと肯定応答とをサブセンタ3へ送信する。 - 特許庁
And the positive response was from people who were on salt-free diets.例文帳に追加
無塩ダイエットをしている人々から好反応が来た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A response information comparison part 27 determines vulnerability when all response patterns for the negative response are not matched to every response pattern for the positive response pattern.例文帳に追加
レスポンス情報比較部27は、ネガティブレスポンスに対する全てのレスポンスのパターンが、ポジティブレスポンスに対するどのレスポンスのパターンにも一致しない場合には脆弱性ありと判定する。 - 特許庁
The lower layer generates and transmits a pseudo response packet to the upper layer in response to a positive response received from the reception node.例文帳に追加
下部層は、受信ノードから受信した肯定応答に応えて擬似応答パケットを生成しこれを上部層に伝送する。 - 特許庁
In case the Registrar receives no positive response from the applicant during that period, he shall refuse the application. 例文帳に追加
応答を受領しない場合は,当該出願を拒絶する。 - 特許庁
A switch circuit 14 provided on the positive electrode side of the battery 11 is operated in response to the potential of the positive electrode terminal 12.例文帳に追加
正極端子12の電位に応答して、電池11の正極側に設けたスイッチ回路14が動作する。 - 特許庁
A 2nd cross connection 48 couples the positive receptor with the positive output and the negative receptor with the negative receptor, in response to the standard cycle and couples the positive receptor with the negative output and negative receptor with the positive output, in response to the swap cycle.例文帳に追加
第2クロスコネクト48は、標準サイクルに応答して、正レセプタを正出力に、負レセプタを負出力に結合させ、また、スワップサイクルに応答して、正レセプタを負出力に、負レセプタを正出力に結合させる。 - 特許庁
When the transmission delay deviation is positive (YES in 50), response monitor time is increased (51).例文帳に追加
伝送遅延偏差が正の場合(50がYES)、応答監視時間を増加させる(51)。 - 特許庁
The communication device 13 sends the positive response packet to the communication device 12 (S14).例文帳に追加
通信装置13は、肯定応答パケットを通信装置12に対して送信する(S14)。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR POSITIVE RESPONSE OF MESSAGE RECEPTION ON COMMUNICATION NETWORK OF PACKET BASE例文帳に追加
パケットベ—スの通信ネットワ—クにおけるメッセ—ジ受信の肯定応答システム及び方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR POSITIVE RESPONSE OF MESSAGE RECEPTION ON COMMUNICATION NETWORK OF PACKET BASE例文帳に追加
パケットベースの通信ネットワークにおけるメッセージ受信の肯定応答システム及び方法 - 特許庁
A 1st cross-connection 46 couples a positive input signal 52 with the positive receptor and a negative input signal 54 with the negative receptor, in response to the standard cycle and couples the positive input signal with the negative receptor and the negative input signal with the positive receptor, in response to the swap cycle.例文帳に追加
第1クロスコネクト46は、標準サイクルに応答して正入力信号52を正レセプタに、負入力信号54を負レセプタに結合させ、また、スワップサイクルに応答して正入力信号を負レセプタに、負入力信号を正レセプタに結合させる。 - 特許庁
A response transmitting part 33 transmits a response message to the slave apparatus with receiving an issuing request of positive response from the processing part 32 or a negative response from the receiving part 31.例文帳に追加
応答送信部33は処理部32からの肯定応答の発行依頼あるいは要求受信部31からの否定応答の発行依頼を受けてスレーブ装置に応答メッセージを送信する。 - 特許庁
A response receiving part 33 of the sub-center 3 receives the sales data and the positive response from the main center 2, and a sales processing pat 31 updates the sales tabulation file 34 on the basis of the sales data, and transmits the positive response to the totalizator terminal 1.例文帳に追加
サブセンタ3の応答受信部33は、メインセンタ2からの発売データと肯定応答とを受信し、発売処理部31は、発売データをもとに発売集計ファイル34を更新して肯定応答をトータ端末1へ送信する。 - 特許庁
A second level shifter 20 level-shifts the input signal Sin, and has a quicker response to a negative edge than a response to a positive edge.例文帳に追加
第2レベルシフタ20は、入力信号Sinをレベルシフトし、ネガティブエッジに対する応答がポジティブエッジに対する応答よりも高速である。 - 特許庁
We discussed our Strategic Review of the World Bank and IMF and are gratified by the positive response we have received already. 例文帳に追加
我々は、世銀・IMF の戦略的レビューを議論し、これまでの肯定的な反応を歓迎。 - 財務省
A first level shifter 10 level-shifts the input signal Sin, and has a quicker response to a positive edge than a response to a negative edge.例文帳に追加
第1レベルシフタ10は、入力信号Sinをレベルシフトし、ポジティブエッジに対する応答がネガティブエッジに対する応答よりも高速である。 - 特許庁
A thrusting-up member 78 moves in the positive direction of the (y) axis in response to rotation of this link member 71.例文帳に追加
このリンク部材71の回転に伴って突上部材78がy軸の正方向に移動する。 - 特許庁
On the condition that a positive response to the command is received, the MFP 10 transmits its own device certificate to a transmission source of the response.例文帳に追加
多機能機10は、コマンドに対する肯定的なレスポンスが受信されたことと条件として、レスポンスの送信元に自己のデバイス証明書を送信する。 - 特許庁
A positive phase bias value (+α) is generated in response to a positive value of an angular velocity variation amount (Δω) detected by the angular velocity variation amount detection means, while a negative phase bias value (-α) is generated in response to a negative value.例文帳に追加
角速度変化量検出手段で検出された角速度変化量(Δω)の正の値に応答して正位相バイアス値(+α)を発生し、負の値に応答して負位相バイアス値(−α)を発生する。 - 特許庁
A response function calculation part 3 divides time-series signals s_1 for each L (L: a positive integer) sections and uses time series signals s_l which are successive, section by section, to calculate a response function ak up to (K)th order (K: a positive integer).例文帳に追加
応答関数算出部3により、時系列信号s_lをL(Lは正の整数)個ごとの区間に分割し、各区間ごとに連続する時系列信号s_lを用いて応答関数a_kをK(Kは正の整数)次まで算出する。 - 特許庁
The detector 11 finds the positive and negative inclination of a waveform as +1, 0, and -1 from an equalized waveform sample Yn equalized to the response waveform of a partial response on the basis of (Yn+1)-(Yn-1).例文帳に追加
波形傾き検出器11は、パーシャルレスポンスの応答波形に等化された等化後波形サンプルYnから(Yn+1)-(Yn-1)によって波形の傾きの正負を+1、0、-1として求める。 - 特許庁
For example, the impedance is calculated using the response signal during a period when the perturbation signal shows a positive or negative value.例文帳に追加
例えば、摂動信号が正または負の値を示すそれぞれの期間の応答信号を用いてインピーダンスを算出する。 - 特許庁
The communication device 13 specifies media information used in the session with a communication device 14 as offer information and stores it with answer information in a positive response packet (OK response).例文帳に追加
通信装置13は、通信装置14とのセッションにおいて使用されているメディア情報をオファー情報として、アンサー情報と共に肯定応答パケット(OK応答)に格納される。 - 特許庁
The output signal Out of an SR flip flop 100 transits to the second upper voltage VddH in response to a positive edge of a signal to a set terminal thereof, and transits to the second lower voltage VssH in response to a positive edge of a signal to a reset terminal thereof.例文帳に追加
SRフリップフロップ100の出力信号Outは、そのセット端子への信号のポジティブエッジに応じて第2上側電圧VddHに遷移し、そのリセット端子への信号のポジティブエッジに応じて第2下側電圧VssHに遷移する。 - 特許庁
The mono-pulse generating circuit 130 includes a serial resonance circuit 131 (134) and generates a mono-pulse signal of transient responsiveness shifting from positive to negative or from negative to positive in response to an edge of the pulse.例文帳に追加
モノパルス発生回路130は直列共振回路131,(134)を含み、パルスのエッジに応答して正から負、又は負から正に転換する過度応答性のモノパルス信号を発生する。 - 特許庁
Also, when the minimum run length is 2, it is constituted of the FIR filter in which the impulse response is (-k, k, 0, k, -k) (k is the positive number) for instance.例文帳に追加
また、最小ランレングスが2であれば、例えばインパルス応答が(−k,k,0,k,−k)(kは正の数)のFIRフィルタで構成する。 - 特許庁
Return a regular expression that can be used with the regex function to recognize a positive response to a yes/no question.例文帳に追加
肯定/否定で答える質問に対する肯定回答を正規表現関数で認識するために利用できる正規表現を返します。 - Python
To provide a response procedure capable of decreasing the number of data packets or reciprocation waiting time in a network, which is a system and method for positive response of message reception in a communication network of a packet base.例文帳に追加
パケットベースの通信ネットワークにおけるメッセージ受信の肯定応答システムおよび方法であり、ネットワーク内のデータパケット数や往復待ち時間を減少させることのできる応答手順を提供する。 - 特許庁
As long as the security setup response is a positive response, a determination means 102 of the local terminal 10 determinates that the service is available, and a service using means 101 transmits a service request to the remote terminal 20.例文帳に追加
ローカル端末10の判断手段102は、セキュリティ設定応答が肯定応答の場合に限りサービス利用可と判断し、サービス利用手段101はサービス要求をリモート端末20へ送信する。 - 特許庁
To secure safety in a battery at the time of overcharge by forming a polymer layer having a radical trapping effect in a positive electrode in response to the overcharge.例文帳に追加
過充電時に反応し、正極にラジカルトラップ効果を有する高分子層を形成させ、過充電時の電池の安全性を確保する。 - 特許庁
Then, when the decision result is positive, the order guide value is incremented by 1 (step S110), and the leading response is output (step S120).例文帳に追加
そして、肯定的な判定をしたときには、順序ガイド値を1インクリメントして(ステップS110)、先頭レスポンスを出力する(ステップS120)。 - 特許庁
They noted the growing momentum in the adoption of the approach and the positive response to it on the part of countries and development partners. 例文帳に追加
大臣達は、そのアプローチを採用するモメンタムが強まっていることや、各国と開発パートナーが前向きに対応していることに留意した。 - 財務省
Similarly among non-regular employees, 46.6% responded that it was “Useful”, and 40.5% responded that it was “Generally speaking, useful”, which represents a positive response rate of over 80% (87.1%).例文帳に追加
非正社員でも同様であり、「役に立った」が46.6%、「どちらかというと役に立った」が40.5%と肯定的意見が8割以上(87.1%)となっている。 - 厚生労働省
When receiving the positive response from the sub-center 3, a sales/winning dividend processing part 11 of the totalizator terminal 1 executes sales processing based on the sales data.例文帳に追加
トータ端末1の発売/払戻処理部11は、サブセンタ3から肯定応答を受信すると、発売データにもとづく発売処理を行う。 - 特許庁
A sales/winning dividend processing part 11 of the totalizator terminal 1 executes the sales processing based on the sale data when receiving the positive response of the sub-center 3.例文帳に追加
トータ端末1の発売/払戻処理部11は、サブセンタ3の肯定応答を受信すると発売データにもとづく発売処理を行う。 - 特許庁
To provide a positive electrode active material characterized by containing an organic compound excellent in response to lithium ions and suitable for lithium ion secondary batteries, and a positive electrode for lithium ion secondary batteries provided with the positive electrode active material, and to provide a high-capacity lithium ion secondary battery of high cycle suitability by using the positive electrode as a component.例文帳に追加
リチウムイオン応答性に優れ、リチウムイオン二次電池用途に適した有機系化合物を含有することを特徴とする正極活物質及びそれを備えたリチウムイオン二次電池用の正極を提供し、さらに、その正極を構成要素として、高容量で、かつ、サイクル適性に優れたリチウムイオン二次電池を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for regulating the CD28-positive T cell response and the immunological response mediated by T cell and an assay method for detecting a cell receptor mediating the inter-cellular adhesion and a reactive ligand.例文帳に追加
CD28ポジティブT細胞応答、およびT細胞により媒介される免疫応答を調節する方法、及び細胞間付着を媒介する細胞レセプタと反応性のリガンドを検出するアッセイ法を提供する。 - 特許庁
A sales processing part 21 of the main center 2 updates a sales tabulation file 24 on the basis of the sales data, and a response transmitting part 23 transmits a positive response showing the completion of processing and the sales data to a sub-center 3.例文帳に追加
メインセンタ2の発売処理部21は、発売データをもとに発売集計ファアイル24を更新し、応答送信部23は処理完了を示す肯定応答と発売データとをサブセンタ3へ送信する。 - 特許庁
To provide an image forming material that is useful for a heat mode response positive planographic printing original plate, superior in solubility discrimination and favorable in developability change.例文帳に追加
ヒートモード対応ポジ型平版印刷版原版に有用であり、溶解性ディスクリミネーションに優れ、且つ、焼きだめ性が良好な画像形成材料を提供する。 - 特許庁
The center server 1 inquires the communication terminal 22 at the transfer destination of the center server 2, and receives a positive acknowledgement response and transfers the data and destination information to the center server 2.例文帳に追加
センターサーバ1はセンターサーバ2へ転送先の通信端末22を問い合わせ、肯定応答を受けてデータ及び宛先情報をセンターサーバ2へ転送する。 - 特許庁
Faster response is discriminated by examining whether time integral of difference between two variables GFEB, GFEM (GFEM-GFEB) is positive or negative.例文帳に追加
GFEB、GFEMの2変数の差分(GFEM−GFEB)の時間積分が正か負のどちらの値を取るかで、どちらの応答が速いかを判別する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

