「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

To precisely retrieve a corresponding point without increasing processing costs, and to prevent a large region not to be processed from being generated.例文帳に追加

処理コストを増大させなくても精度良く対応点を探索し、かつ、大きな処理対象外の領域が発生することを防止する。 - 特許庁

To provide an odorless scale liquid obtained by using scales which are conventionally discarded, as a raw material, and easily applied to a processed food.例文帳に追加

従来廃棄されていた魚鱗を原料とする、加工食品への応用が容易で無臭の魚鱗液を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having an added new function, capable of generating a response which can discriminate processed data from unprocessed data.例文帳に追加

新機能が追加された画像形成装置において、処理済のデータと未処理のデータとが判別可能なレスポンスを生成すること。 - 特許庁

The image analyzing unit 102 analyzes whether image data to be transmitted is already half tone processed or not, or analyzes a type of the image.例文帳に追加

画像解析部１０２は、送信すべき画像データが既にハーフトーン処理されているか否か、あるいは、画像の種類を解析する。 - 特許庁

To reduce communication quantity and the number of communication times when information which distributively exist on a network is processed through the use of an agent.例文帳に追加

ネットワーク上に分散して存在する情報をエージェントを用いて処理する場合の通信量や通信回数を削減する。 - 特許庁

To provide a container for heat-processed food by which the detachability of a baked cake from the container is good, and also, which can prevent the baked cake from shrinking.例文帳に追加

焼菓子の容器からの剥離性が良好で、かつ、焼菓子のしぼみを防止することができる食品用容器を提供する。 - 特許庁

In the processing process (S40), the component in the processing position is processed based on the processing information read in the reading process.例文帳に追加

加工工程(S40)では、読取工程で読み取った加工情報に基づいて、前記加工位置の構成要素に対して加工が行われる。 - 特許庁

The reflective coating or the non-reflective coating on the non-processed glass body is preferably performed using a sol-gel method which can be performed at a low cost.例文帳に追加

未加工ガラス体への反射性コーティング及び非反射性コーティングを好ましくは低コストであるゾル・ゲル法を用いて実施する。 - 特許庁

Printing data image processed at the printing process means 12 is sent via a storage control means 14 to a storage means 15 and stored.例文帳に追加

印刷処理手段１２で画像処理された印刷データが、記憶制御手段１４を介して記憶手段１５へ送られ、記憶される。 - 特許庁

To provide an image display device and an image display method which can display an image processed corresponding to the total movement of an image.例文帳に追加

画像の全体的動きに対応して処理された画像を表示する画像表示装置および画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material which has a small coating weight of silver, can rapidly be processed and has high sensitivity and low fog.例文帳に追加

本発明は、少ない塗布銀量で、迅速処理が可能である、高感度でかつカブリも低い熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁

Then, the time- series processed image is added to the time-series image to which the gradation processing is performed and the added image is displayed.例文帳に追加

そして、前記階調処理が施された時系列画像に対して前記時系列処理画像を加算し、該加算画像を表示させる。 - 特許庁

The processed status of members to be managed is managed by a controller 100 that sends and receives the signals to and from the plurality of reader/writers.例文帳に追加

複数のリーダライタとの間で信号授受を行う制御装置１００、により管理対象部材の処理状況を管理する。 - 特許庁

To rationally obtain a structural processed yarn, in which high space- developing performance is retained, excellent in lightweight property, stretchability, stiffness and bulkiness.例文帳に追加

軽量性、伸縮性、張り腰、嵩高性などに優れる高空隙発現性能を保有した構造加工糸を合理的に提供する。 - 特許庁

If this decorative sheet is laminated on an adherend by an in-mold injectgion molding lamination method or the like, the scratch processed metal like decorative material is obtained.例文帳に追加

この化粧シートを射出成形同時積層法等で被着体に積層すればスクラッチ加工金属調化粧材となる。 - 特許庁

The operational information is processed according to the configuration to generate desired monitoring information for display in the micro-monitor display area.例文帳に追加

動作情報は、マイクロ‐モニタ表示領域に表示するための所望のモニタリング情報を生成するための構成に従って処理される。 - 特許庁

To provide an application of an extract of adlay whole plant, stem and leaf, stem or leaf, or its processed product, as food and a medicinal composition.例文帳に追加

ハトムギの全草、茎葉、茎又は葉の抽出物又はその処理物の食品及び医薬組成物としての用途を提供する。 - 特許庁

Additionally, a scanned image may be processed so that an example of a copyright protection target image existing in scanning is identified.例文帳に追加

追加的に、スキャンされた画像が、そのスキャン中に存在する著作権保護対象画像の例を識別するように処理されてもよい。 - 特許庁

To provide a system in which image data created by an image processor are processed cooperatively with an application initiated on a user terminal.例文帳に追加

画像処理装置で作成した画像データを、ユーザ端末上で起動しているアプリケーションで連携させて処理させるシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce traffic on a network, and to surely grasp a processed result in each network element.例文帳に追加

ネットワーク上のトラフィックを減少させると共に、各ネットワークエレメントでの処理結果を確実に把握することのできるシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing processed food of tunas hardly occurring discoloration caused by changing to metmyoglobin both in processing and preserving.例文帳に追加

加工時及び保存時のいずれにおいてもメト化による変色を起こしにくいマグロ類の加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

When an error occurs during the execution of the program, data items related to the error are automatically processed, and recorded in an error memory of the terminal.例文帳に追加

プログラム実行中にエラーが発生すると、該エラーに関連するデータ・アイテムが自動的に処理され、該端末のエラー・メモリに記録される。 - 特許庁

The oil-and-fat processed food is produced by dissolving the hyaluronic acid in the water and/or the non-water solvent to be admixed with the oil-and-fat.例文帳に追加

この油脂加工食品は、ヒアルロン酸を水及び／又は非水溶媒に溶解させ油脂中に混合させることで製造する。 - 特許庁

A method of manufacturing a plant finished product, comprises the step of processing plants or the processed material thereof with high temperature and high pressure liquid, gas, or fluid under an oxygen concentration of 0 to 1 μg/ml.例文帳に追加

植物又はその処理物を、高温高圧の液体、気体又は流体で処理する植物加工品の製造方法。 - 特許庁

To provide a polarization non-dependent type optical attenuator which is constituted so that each optical component is easily processed and easily assembled so that it is manufactured at a low cost.例文帳に追加

各光学部品の加工が容易で、組み立て易く、そのため安価に製作できるようにし、しかも偏波無依存型とする。 - 特許庁

Imported rare earths are processed with advanced technologies to create parts/materials for which Japan has a large market share and re-exported to China in many cases. 例文帳に追加

輸入されたレアアースは、高度な技術により日本のシェアが高い部材に加工され、中国等に再び輸出されるものも多い。 - 経済産業省

Looking at imports of intermediary goods in Japan, we can see not only imports of “materials” but imports of processed products have increased.例文帳に追加

次に我が国の中間財輸入の内容を見ると、「素材」の輸入が増加しているだけでなく、加工品が増加していることが分かる。 - 経済産業省

To improve processing accuracy of peripheral faces of both of a glass lens and a plastic lens without requiring design data of a lens to be finish- processed in advance.例文帳に追加

予め仕上加工するレンズの設計デ−タを必要とせず、ガラスレンズ、プラスチックレンズ双方の周面の加工精度の向上を図る。 - 特許庁

India's main export goods include precious stones such as diamonds, rolled steel plates, and other processed goods, as well as consumer goods such as textiles.例文帳に追加

インドの主要輸出品目は、ダイヤモンド等の貴石や圧延鉄板といった加工品、繊維等の消費財で構成されている。 - 経済産業省

In ASEAN, the export and import structures seemed to be relatively balanced with materials, parts, processed goods, capital goods and consumption goods.例文帳に追加

ASEAN についてみると、素材・部品・加工品・資本財・消費財と比較的バランスのとれた輸出・輸入構造となっているように見える。 - 経済産業省

Rear end faces of the actuator substrate 2 and a cover plate 7 are processed to be even, with a manifold 8 being joined to the rear end faces.例文帳に追加

アクチュエータ基板２およびカバープレート７の後端面は、平面状に揃えて加工され、その後端面にマニホールド８が接合される。 - 特許庁

The phases of the flapper 242 and the turntable 2 are adjusted according to the position of the opening part 8a of the bag-shaped container 8 to be processed.例文帳に追加

処理する袋状容器８の開口部８ａの位置に応じて、フラッパー２４２とターンテーブル２との位相を調節可能とした。 - 特許庁

An initial acoustic signal is generated by convoluting the initial reflected sound data into the sampling data of an acoustic signal to be processed.例文帳に追加

そして、処理対象の音響信号のサンプリングデータに対し、初期反射音用データを畳み込み初期音響信号を生成する。 - 特許庁

To provide a manufacture inspection analyzing system capable of appropriately specifying a processor or a processor group as the cause of occurrence of a defect during manufacturing of a processed body, without performing processing such as attaching information on a processor having performed processing to the processed body.例文帳に追加

被処理体に対して処理した処理装置の情報を付与するなどの処理を行うことなく、被処理体の製造途中において、的確に欠陥の発生要因となる処理装置または処理装置群を特定することを可能とする製造検査解析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a package of processed rice food preventing a sheet of dried laver from being moistened by intervening an inner film between the sheet of dried laver and a triangular rice ball and setting the inner film to be easily divided, and to provide a packaging tool for the processed rice food.例文帳に追加

海苔と三角おにぎりとの間に内フィルムを介在させることによって、海苔が湿気らないようにするとともに、その内フィルムを容易に分割することができるようにした米飯加工食品の包装体および米飯加工食品の包装具を提供する。 - 特許庁

To provide a lens manufacturing system capable of precisely and quickly detecting a provisional reference mark and a reference mark provided in different positions, in which both a lens for glasses with two lens sides processed and a lens with its single side processed are easily manufacturable by the same manufacturing line.例文帳に追加

異なる位置に施された仮基準マークと基準マークをそれぞれ精度良く短時間に検出可能にし、両側レンズ面が加工されて得られる眼鏡レンズと、片側レンズ面が加工されて得られる眼鏡レンズとを、同一の製造ラインで容易に製造することを可能にする。 - 特許庁

A stamp is processed while alternately switching a plurality of threads, and a stamp to be next processed is instantaneously switched when it is determined that the stamp is on the outside of a polygon, so that unnecessary processing of the stamp being on the outside of the polygon is eliminated to perform efficient rasterization processing.例文帳に追加

複数のスレッドを交互に切り替えながらスタンプの処理を行い、スタンプがポリゴンの外部にあると判定されると、次に処理すべきスタンプを瞬時に切り替えるようにしたため、ポリゴンの外部にあるスタンプを無駄に処理するおそれがなくなり、効率的なラスタライズ処理が可能になる。 - 特許庁

The elution reducing material includes a processed material obtained by contacting incinerated ash of sludge with acid, magnesium oxide, an iron salt, and a strength-enhancing material, wherein the contents of the processed material and the magnesium oxide are 1-45 wt.% and 15-60 wt.%, respectively.例文帳に追加

汚泥焼却灰と酸とを接触させて得られた処理物、酸化マグネシウム、鉄塩、および強度増進材を含み、前記処理物の含有率が１〜４５重量％、前記酸化マグネシウムの含有率が１５〜６０重量％であることを特徴とする溶出低減材を提供する。 - 特許庁

Highly accurate centering can be performed by accurately fixing the lens 5 to be processed with respect to the lens holding shaft 1 in a coaxial state in a short time period without generating displacement compared to the case when the lens 5 to be processed is fixed to the lens fixture 4 by a tar as in the conventional way.例文帳に追加

従来のようにヤニによって被加工レンズ５をレンズヤトイ４に固定する場合に比較して、位置ズレを生じることなく、短時間に正確に被加工レンズ５をレンズ保持軸１に対して同軸状態に固定して高精度な心取り加工を行うことができる。 - 特許庁

The execution resources process instructions to be processed by the same execution resource by the in-order method according to the sequence of a flow of the instructions, and also process instructions to be processed by the execution resources different from each other by the out-of-order method regardless of the sequence of the flow of the instructions.例文帳に追加

そして上記実行リソースは、同一の実行リソースで処理される命令については、当該命令のフローの順序に従ってインオーダ方式で処理し、互いに異なる実行リソースで処理される命令については当該命令のフローの順序にかかわらずにアウトオブオーダ方式で処理する。 - 特許庁

The food is compounded with squeezed juice of shaji, processed shaji or their mixture containing amino acids, vitamins and fatty acids and contains the vitamins, amino acids and fatty acids derived from the squeezed juice of shaji, processed shaji or their mixture.例文帳に追加

食品は、沙棘の搾汁、沙棘の加工物若しくはそれらの混合物であってアミノ酸、ビタミン及び脂肪酸を含有するものが配合されて、沙棘の搾汁、沙棘の加工物若しくはそれらの混合物からの、ビタミン、アミノ酸及び脂肪酸を含有するものになっている。 - 特許庁

Namely, (1) in processing having a plurality of processes, processing which will be most probably completed with a minimized process number is preferentially processed, and (2) when processing consisting of a plurality of processes is more important than processing consisting of a single process, the processing consisting of a plurality of processes is preferentially processed.例文帳に追加

すなわち、（１）複数工程を有する処理では、少ない工程数で完了する可能性が高い処理を優先処理する、さらに、（２）複数工程からなる処理が単一工程からなる処理より重要である場合は、複数工程からなる処理を優先処理する。 - 特許庁

Each time the page for user is processed, an IP address contained in the request form the terminal equipment is compared with an IP address based on the IP table 13c corresponding to the page for user to be processed by the request and it is determined whether the provision of the service to the relevant terminal equipment is appropriate or not.例文帳に追加

そして、ユーザ用ページの処理ごとに、端末機器からの要求に含まれるＩＰアドレスと要求によって処理するユーザ用ページに対応するＩＰテーブル１３ｃに基づくＩＰアドレスとを比較して当該端末機器に対するサービス提供の適否を判断する。 - 特許庁

In the microfabrication method for transferring an inverted concave and convex pattern of the original pattern to a substance to be processed by pressing the original pattern to the surface of the substance, conditions for process are set by pressing the original pattern to the predetermined member before process of the substance to be processed.例文帳に追加

原版を被加工物の表面に押し付けることにより、被加工物に原板の凹凸のパターンを反転させて転写する微細加工方法において、被加工物の加工を行う前に、所定の部材に原版を押し付けることにより加工のための条件出しを行う。 - 特許庁

A lower- limit threshold limitation part 298 replaces the density value having been processed with the lower-limit threshold, on the condition that the processed density value inputted from the upper-limit threshold limitation part 296 exceed the lower-limit value of the emphasis quantity corresponding to the density value of the pixel of interest inputted from the lower-limit threshold table 295.例文帳に追加

下限閾値制限部298 は、上限閾値制限部296 から入力された処理済の濃度値が、下限閾値テーブル294 から入力されたその注目画素の濃度値に応じた強調量の下限閾値を下回ることを条件として、処理済の濃度値を下限閾値に置換する。 - 特許庁