「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

The fish and shellfish or the processed food containing the fish and shellfish is packaged in a film or sheet-like oxygen-absorbing laminated package material comprising at least an oxygen barrier layer, an oxygen absorbing layer and a sealant layer which are laminated in the order from the outside as minimum components to tightly seal the package followed by heating the resultant fish and shellfish or processed food.例文帳に追加

少なくとも外側から酸素バリア層、酸素吸収層、シーラント層を最小の構成要素とするフィルム状乃至シート状酸素吸収性積層包装材料に魚介類又はそれらの含有加工食品を密封、収納した後、加熱処理を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing odorless garlic, by which saccharides contained in raw garlic can simply be processed to give sweetness to the sense of taste of human being and by which the processed product having the extremely reduced characteristic flavor of garlic, remarkably reducing postprandial foul breath, having an improved good taste, and capable of being easily eaten can be provided.例文帳に追加

本発明は、生にんにくが含有する糖質を、人間の味覚が甘く感じられるように簡便に加工し、にんにく特有の香味や食後の口臭を極力減じるとともに、より美味しく、食べやすいにんにく加工品を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device for positioning and holding and object to be processed in which when the object to be processed is held on a processing table, the positional deviation of the object or damage to the object due to a deflection, breakage or the like by the influence of an inertial force of each member due to movement in a direction X or Y can be prevented.例文帳に追加

加工対象物を加工テーブル上に保持したときに、ＸＹ方向の移動による各部材の慣性力の影響で、加工対象物の位置ずれや、撓みや折れ等の損傷の発生を防ぐことができる加工対象物位置決め保持装置を提供する。 - 特許庁

A controller 21 controls the water discharge device 6 according to the information of the current meter 14 so that the flow velocity of the water to be processed reaches a set value and controls a water level adjusting mechanism 5 according to the information of the water gauge 13 so that the water level of the water to be processed reaches a set value.例文帳に追加

制御装置２１は、流速計１４の情報に基づいて、被処理水の流速が設定の値をとるよう排水装置６を制御し、水位計１３の情報に基づいて被処理水の水位が設定の値をとるよう水位調整機構５を制御する。 - 特許庁

Furthermore, maintenance and supervisory functions are provided with priorities, and a function that may be processed by any one of the plurality of call processing control sections 30-1 to 30-n is defined as the lowest priority and a function that should be processed at all times such as a health check is defined as the highest priority, and the priorities are divided into several stages.例文帳に追加

また保守監視機能に優先度を付けて複数ある呼処理制御部３０−１〜ｎのいずれかで処理すればよい機能を最低の優先度とし、逆にヘルスチェック等常に処理を行う必要のある機能を最高の優先度とし、優先度を何段階かに分ける。 - 特許庁

The tolerance of the lithography step on a processed substrate calculated for at least a portion of partial data in the first design data for designing the circuit patterns of the integrated circuit and the tolerance of the lithography step regarded to be actually necessary even on the processed substrate are compared.例文帳に追加

集積回路の回路パターンを設計するための第１の設計データのうちの少なくとも一部の部分データに対して算出した被処理基板上でのリソグラフィ工程の裕度と、被処理基板上において実際に必要とされるリソグラフィ工程の裕度とを比較する。 - 特許庁

A conversion verification device 117 inserts a code for extracting an SQL sentence into a program to be processed by an Access database system 111, automatically extracts the SQL sentence in an execution, and converts it into an SQL sentence to be processed by an SQL-SERVER database system 113.例文帳に追加

変換検証装置１１７では、Ａｃｃｅｓｓデータベースシステム１１１で処理するプログラムに、ＳＱＬ文を抽出するコードを挿入し、実行時にＳＱＬ文を自動的に抽出し、ＳＱＬ−ＳＥＲＶＥＲデータベースシステム１１３で処理されるＳＱＬ文に変換する。 - 特許庁

A processing execution part 72 in the output destination device 4 executes the processing shown by the processing information stored in the processing information storage part 66 in association with the identification information corresponding to the identification information associated with the information to be processed for the information to be processed.例文帳に追加

出力先装置４の処理実行部７２は、処理対象情報に対して、この処理対象情報に関連付けされた識別情報に対応する識別情報に関連付けされて処理情報記憶部６６に記憶されている処理情報が示す処理を実行する。 - 特許庁

To enable to accurately and automatically manage the yield ratio of a processed commodity to a raw material without relying on an operator by suppressing the management of information about the processed commodity to the minimum in a method, a device and a computer program for managing an yield ratio.例文帳に追加

本発明は、歩留り率管理方法及び装置、並びにコンピュータプログラムに関し、加工商品に関する情報の管理を最小限に抑え、オペレータに頼ることなく原材料に対する加工商品の歩留り率を正確、且つ、自動的に管理することを目的とする。 - 特許庁

To provide radical processing equipment and method which can treat the surface of a processed substrate uniformly by preventing generation of uneven gas flow in the vicinity of the surface of the processed substrate even when gas is introduced at a high flow rate thereby equalizing spatial distribution of radical diffuse density.例文帳に追加

大流量のガス導入時にも被処理基体の表面近傍に不均一なガスの流れが発生することを防止し、ラジカル拡散濃度の空間分布を均一化し、被処理基体の表面の均一な処理を行うことができるラジカル処理装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To shorten a contact time of a processed material which contains a large amount of water and is vulnerable to heat, and to contrive so that heat other than that required for sterilizing the processed material is not given to the material.例文帳に追加

従来のものに比較して、水分を多量に含み、熱に弱い被処理材との接触時間をさらに短縮可能であり、且つ、前記被処理材に対して殺菌に不要な熱が与えられないよう構成された、生鮮野菜の加熱殺菌方法及びその装置方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To enable a plurality of jobs to be efficiently processed by forming a system which can minimize an execution waiting time even when there is a job to be processed with priority, and can automatically perform the adjustment even when jobs are overlapped at the same timing.例文帳に追加

優先的に処理されるジョブがあった場合であっても、実行待ち時間を最小限とすることができ、ジョブが同時期に重なったときでも、その調整を自動的に行うことができるシステムとすることにより、複数のジョブを効率的に処理することを可能とする。 - 特許庁

The sheet processing method writes braille characters 42 in the predetermined brailling area 72 of a rectangular processed tape T and writes an end marker 73 indicating the end of brailling in the mark area 74 of the processed tape T following the brailling area 72.例文帳に追加

本発明のシート処理方法は、短冊状の処理テープＴに、予め設定された打刻領域７２に亘って点字４２を打刻すると共に、打刻領域７２に後続する処理テープＴのマーク領域７４に、点字打刻が終了したことを表すエンドマーク７３を打刻する。 - 特許庁

When the received identification information is appropriate, connection is established between the image processing apparatus 1 and the mobile terminal 2 and data to be processed which has been sent from the mobile terminal 2 is processed under the processing conditions associated with the identification information which has been used for establishing the above connection.例文帳に追加

画像処理装置１は、受信した識別情報が適正であれば携帯端末２との間で接続が確立され、携帯端末２から送信されてきた処理対象データ等が、前記接続の確立のために用いられた識別情報に関連付けられた処理条件で処理される。 - 特許庁

A control part of the temperature calibration apparatus measures the temperature of the processed wafer 70 on the basis of the resistance values of the temperature measuring resistive elements 71 measured through the contact pads 72 and the probe and adjusts the temperature of the placement base on the basis of the measured temperature of the processed wafer 70.例文帳に追加

温度校正装置の制御部では、コンタクトパッド７２とプローブを介して測定される測温抵抗体７１の抵抗値に基づいて被処理ウェハ７０の温度を計測し、さらに当該計測された被処理ウェハ７０の温度に基づいて載置台の温度を調節する。 - 特許庁

To provide an inspecting method capable of improving inspection precision, in conducting inspection with a sheet to be inspected of a thin processed part sucked to and held on sucking table, by improving a close contact of the thin processed part with the sucking table.例文帳に追加

薄板状加工部品Ｓの被検査シートを吸着テーブル２１に吸着・保持して検査を行う場合において、薄板状加工部品Ｓと吸着テーブル２１との間の密着性を改善することにより検査精度を高めることのできる検査方法を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide an information processing device for processing information to be processed which is output from an output source device so that the content of the processing instructed by an instruction device is kept secret from the output source device, when processing instructed by the instruction device is applied to the information to be processed output from the output source device.例文帳に追加

指示装置から指示された処理を、出力元装置から出力された処理対象情報に対して実行する場合において、その指示された処理の内容については出力元装置に秘匿した状態で実行する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the length in the first direction x is X in at least one processed region of the principal surface, at least one alignment mark MK is formed for the first layer 3 within a range of ±X/4 from the center each of the at least one processed region in the first direction x.例文帳に追加

主面の少なくとも１つの被加工領域における第１方向ｘの長さをＸとしたとき、少なくとも１つの被加工領域の各々の第１方向ｘにおける中心から±Ｘ／４の範囲内で、第１層３に対して少なくとも１つのアライメントマークＭＫが形成される。 - 特許庁

To provide a moisture-permeable and waterproof processed fabric which can be stably deposited from even a non-petroleum polyurethane resin without depending on changes in deposition environment, while maintaining waterproof performance and moisture permeability equivalent to a moisture-permeable and waterproof processed fabric formed from an existing petroleum polyurethane resin.例文帳に追加

既存の石油系ポリウレタン樹脂より形成される透湿防水加工布帛と同等の防水性能および透湿性能を維持しつつ、非石油系のポリウレタン樹脂であっても成膜環境の変化に左右されること無く安定した成膜が可能な透湿防水加工布帛を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a soybean processed material useful as a material to produce soybean processed food of various forms, using entire raw material soybeans, having high nutritive value and excellent functionality, and having palatability and smooth feeling in the throat without having green smell peculiar to soybean.例文帳に追加

種々の形態の大豆加工食品を製造するための素材として有用な、原料大豆を丸ごと使用した、高い栄養価と優れた機能性を有する、口当たりがよくて喉ごしが滑らかで、大豆特有の青臭みがない大豆加工素材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a quality control method for biotic waste processed product such as compost paying attention to endocrine disrupting reaction and a highly sensitive, highly accurate and quick analytical method allowing trace analysis of estrogen such as estrone in the biotic waste processed product.例文帳に追加

コンポスト等生物系廃棄物処理物の内分泌攪乱作用に着目した品質管理方法を提供すると同時に、生物系廃棄物処理物中のエストロン等のエストロゲン微量分析を可能とする高感度、高精度で簡便、迅速な分析法を提供する。 - 特許庁

When the management server 2 receives the data together with ID or the control file, a data processing result is transmitted to the requested image input and output processors 6a-6n, which receive the processed result to perform correspondence processing in response to the processed result.例文帳に追加

管理サーバ２は、ＩＤあるいはコントロールファイルとともにデータを受信すると、データ処理結果を当該依頼をしてきた画像入出力処理装置６ａ〜６ｎに送信し、画像入出力処理装置６ａ〜６ｎは、処理結果を受信すると、当該処理結果に応じた対応処理を行う。 - 特許庁

To provide communication equipment by which image data and communication history information are simply processed by an information processor in the communication equipment which outputs the transmitted or received image data and the communication history information of the image data to the outside so as to be processed by the image processor.例文帳に追加

送信又は受信した画像データとその画像データの通信履歴情報とを情報処理装置で処理するべく外部に出力する通信装置において、情報処理装置で画像データ及び通信履歴情報を簡便に処理することを可能とする通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sealed food package with good appearance, and produced by independently packaging rice processed food such as a rice ball, and a sheet food such as a dried laver in a completely sealed condition so as to be taken off a seal in a good unsealing condition without causing deformation of the rice processed food.例文帳に追加

おにぎり等の米飯加工食品や海苔等のシート状食品をそれぞれ完全な密封状態で別々に包装し、かつ、米飯加工食品を型崩れさせることなく開封性よく開封できるようにした見映えのよい密封食品包装体を提供する。 - 特許庁

To prevent the loss of original image data stored in a cellular phone with camera, when image data obtained in the cellular phone with camera are image-processed by an outside image server to acquire processed image data, and transmitted to the cellular phone with camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話において取得された画像データに対して、外部の画像サーバにおいて画像処理を施して処理済み画像データを得、これをカメラ付き携帯電話に送信するに際し、カメラ付き携帯電話において元の画像データが消失してしまうことを防止する。 - 特許庁

Further, the projector device 10 is configured to output the image signal, which has been image-processed, digital-zoomed by the image processing part 32, to an external projector device 10a so that the image which has been image-processed in the projector device 10 is projected by the projector device 10a.例文帳に追加

また、プロジェクタ装置１０は、画像処理部３２によりデジタルズームなどの画像処理が施された画像信号を外部のプロジェクタ装置１０ａに出力することで、プロジェクタ装置１０において画像処理が施された画像をプロジェクタ装置１０ａにおいても投影させる。 - 特許庁

To reduce communication frequency between a terminal and a sound processing device and reduce delay of acquisition of processed data by the terminal, in such a configuration that the sound processing device generates processed data by executing a sound-processing on processing-target data received from the terminal, and sends it to the terminal.例文帳に追加

端末装置から受信した処理対象データの音処理で音処理装置が処理済データを生成して端末装置に送信する構成において、端末装置と音処理装置との通信回数を削減するとともに端末装置による処理済データの取得の遅延を低減する。 - 特許庁

To provide an optical use protective tape allowing direct print with an ink on a processed layer and having a low adhesiveness with an adhesive applied to an optical film; wherein the protective tape includes a plastic film base, an adhesive layer formed on one side of the plastic film base and the processed layer formed on the opposite side of plastic film base.例文帳に追加

プラスチックフィルム基材の片面に粘着剤層、その反対面に処理層が設けられている光学用保護テープであって、処理層上に直接インクで印字が可能であり、かつ光学フィルムに適用される粘着剤との接着性が低い、光学用保護テープを提供すること。 - 特許庁

A difficulty calculating part 620 calculates the difficulty of a process of an object to be processed from object information 303 showing contents of an operation carried out to the object to be processed and state information 304 showing contents of operations of processes in order, and stores difficulty information 305.例文帳に追加

難易度算出部６２０が、各被処理物に対して行われる作業内容を示す対象情報３０３、および前後の工程での作業内容を示す状態情報３０４から被処理物の処理の難易度を算出すると共に、難易度情報３０５を記憶する。 - 特許庁

To provide an easily orally ingestible processed product of fermented rice bran by effectively utilizing the rice bran having rich nutrient or the like, especially effective for intraintestinal detox (discharge of waste material in the intestines and detoxification), improvement of basal metabolism and basal body temperature, etc., and to provide a method for producing the processed product.例文帳に追加

栄養素等が豊富であり、特に腸内デドックス（腸内の老廃物の排出・毒だし）効果、基礎代謝・基礎体温の向上等に効果的な米糠を有効活用するとともに、経口摂取が容易な発酵米糠の加工物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A game result operation part 120, which calculates a game result in the game device for business use at real time, is formed, further, the calculated game result is processed by a data generating part 310 for Web, and based on the processed data for Web, the game result is displayed by the browser of the game device for home use.例文帳に追加

業務用ゲーム装置でのゲーム成績をリアルタイムに演算するゲーム成績演算部１２０を設け、さらに、演算されたゲーム成績をＷｅｂ用データ生成部３１０で加工して、加工されたＷｅｂ用データに基づき、家庭用ゲーム装置のブラウザーでゲーム成績を表示する。 - 特許庁

To prevent production of defective of processed products caused by contact of a work with a conveyor roller, by preventing sticking, to the work, of stains of the surface of the conveyor roller for conveying the work to be processed in a device for processing the work using a liquefied processing agent.例文帳に追加

液状処理剤を使用してワークを加工処理する装置内において加工処理するワークを搬送するコンベアコロの表面の汚れのワークへの付着を防止してワークが搬送コロと接触することによる加工処理製品の不良品の発生を低減させる。 - 特許庁

The image display apparatus Dn includes: a driver part A which performs processing of reducing deterioration in frequency characteristics on an input image signal; and an output switching part Co which selectively outputs an image signal which is processed by the driver part A or an image signal which is not processed by the driver part A.例文帳に追加

画像表示装置Ｄｎは、入力される画像信号に周波数特性の劣化を抑制する処理を施すドライバ部Ａと、ドライバ部Ａで処理された画像信号とドライバ部Ａで処理されていない画像信号との一方を選択的に出力する出力切替部Ｃｏと、を備える。 - 特許庁

To provide a half-cut boiled egg like egg-processed product obtained by heat-treating an egg white mixed liquid and a yellow-colored mixed liquid obtained by blending coloring matter, the half-cut boiled egg like egg-processed product without spreading the colored material blended in the yellow-colored mixed liquid to a white-colored portion, and a method for producing the same.例文帳に追加

卵白混合液及び着色料を配合した黄色混合液を加熱処理してなる半割り茹卵様卵加工品であって、黄色混合液に配合した着色料が白色部に滲まない半割り茹卵様卵加工品及びその製造方法に関する。 - 特許庁

There are provided a method for temporary fixation of a member characterized in that a member is adhesively temporarily fixed using the two-agent type composition, the temporarily fixed member is processed, at least a hardened body of the composition is immersed in warm water at 90°C or less and the processed member is removed; and a method for surface protection.例文帳に追加

二剤型の組成物を用いて、部材を接着仮固定し、該仮固定された部材を加工後、少なくとも前記組成物の硬化体を９０℃以下の温水に浸漬して加工された部材を取り外すことを特徴とする部材の仮固定方法・表面保護方法。 - 特許庁

The processed food of smoked crab meat is produced by the method for producing the processed food of smoked crab meat including: soaking the crab meat taken out of the shell of a boiled or steamed crab in seasoning in cold storage; draining the seasoning liquid; and subjecting the drained crab meat to hot-smoking.例文帳に追加

ボイルまたは蒸したカニ類の殻から取り出したカニ肉を燻液配合の調味液に冷蔵浸漬し、その後液切りし、温燻製すること特徴とするカニ肉燻製加工食品の製造方法および当該製造方法により得られるカニ肉燻製加工食品。 - 特許庁

A method for producing the processed meat product includes sufficiently foaming albumen and then stirring cut meat and the foamed albumen with a stirring machine, whereby a gas content can be largely increased, and the specific gravity can consequently be more lowered than that of general meat or its processed products.例文帳に追加

製造工程において、卵白を充分起泡させ、かつ切断された食用肉と起泡させた卵白とを発泡機で攪拌することにより、含気量を大幅に増加させることができ、結果的に比重が一般の食用肉又はその加工品よりも低くなる。 - 特許庁

A compensation means 20 compensates the image discriminated to be a processed image processed by the discrimination means 10 to obtain an image equivalent to an image before image processing is performed to it based on image processing condition information expressing the condition of the image processing performed to the image attached to the images.例文帳に追加

補正手段２０が、判別手段１０により画像処理済みであると判別された画像を、当該画像に付された、当該画像に対して施された画像処理の条件を表す画像処理条件情報Ｃに基づいて、画像処理が施される前の画像と同等の画像に補正する。 - 特許庁

To provide a Tofu-including processed food that has increased marketability with largely increased workability in comparison with the case where Tofu is directly used for producing a variety of Tofu-processed food products, and can be subjected to chilled distribution with almost no smell intrinsic to Tofu.例文帳に追加

豆腐を使用したさまざまな加工食品を製造する際、豆腐を直接食品に使用するのに比べて大幅に作業性を高めて商品性を向上し、かつ、シェルフライフが長く、チルド流通が可能で、かつ、大豆特有の青臭さの殆どない豆腐含有加工食品を提供すること。 - 特許庁

To obtain a yam processed food capable of improving the palatability so as to match with modern favorite and widely utilizable even in a cooking method wherein the yam is a resource having high nutritive value and the processed food is aimed to be widely used as convenient foods.例文帳に追加

栄養価の高い食材資源である山芋が、簡便な食用に広く利用されるようにとの思いで開発されたもので、現代の嗜好に合う食感に改良すると共に、調理方法においても幅広い利用が可能である、山芋加工食品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, by keeping the temperature of an n^+ type single crystal silicon substrate 1 at 5°C in processing the gate electrode 9a, the reattachment of an etching residue to the processed surface can be prevented, and by making the shape of the processed surface smooth, the yield and reliability of the trench gate MOSFET can be improved.例文帳に追加

また、ゲート電極９ａの加工時のｎ^＋型単結晶シリコン基板１の温度を５℃とすることで、エッチング残渣が加工表面へ再付着するのを防ぎ、加工表面を滑らかな形状にすることにより、トレンチゲート型ＭＯＳＦＥＴの歩留まりおよび信頼性を高めることができる。 - 特許庁

The production method and the preservation method of the avocado fruit flesh processed product comprise the process (A) of deactivating enzyme, the process (B) of contact with the carbon dioxide gas and/or the ammonia gas under the atmosphere containing no oxygen and the process (C) of preservation with no oxygen supplied of the avocado fruit flesh processed product produced via the processes (A) and (B).例文帳に追加

酵素失活工程（Ａ）、酸素不含有雰囲気下での炭酸ガス及び／又はアンモニアガスとの接触工程（Ｂ）、及び工程（Ａ）及び（Ｂ）を経て製造されたアボカド果肉加工品の酸素非供給下での保存工程（Ｃ）を含む製造及び保存方法。 - 特許庁

The rice cake-like chocolates or rice cake-like oil and fat processed food having the strong viscosity of oil-in-water (O/W) emulsion are obtained by adding to chocolates or fat and oil processed food saccharides, and one kind or a plurality of kinds of thickening stabilizer especially with high viscosity.例文帳に追加

チョコレート類又は油脂加工食品類に、糖類及び増粘安定剤で特に粘性の高いものを１種又は複数種組合せ使用して、水中油滴型（Ｏ／Ｗ型）エマルジョンの強い粘性を有する餅状のチョコレート類又は餅状の油脂加工食品類を得る。 - 特許庁

Then, an inter-job power consumption amount of an image forming apparatus 100 is calculated using power consumption measured at the start of processing of the job and an elapsed time from the measurement time at the end of processing of a processed job processed immediately before to the measurement time at the start of processing of the job.例文帳に追加

そして、ジョブの処理開始時に計測された消費電力と、直前に処理された処理済みのジョブの処理終了時の計測時刻からジョブの処理開始時の計測時刻までの経過時間とを用いて画像形成装置１００のジョブ間消費電力量を算出する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing display devices for realizing compatibility between measures against dielectric breakdown of the display device and circuit inspection on a processed substrate without decreasing productivity, when forming the plurality of display devices on the processed substrate by a step and repeat exposure method.例文帳に追加

ステップ・アンド・リピート露光方法により加工基板上に複数の表示装置を形成する際、生産性を低下することなく加工基板上の表示装置の静電破壊防止対策と回路検査との両立を実現する表示装置の作製方法を提供する。 - 特許庁