「Processed」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for efficiently extracting a DNA from a liquid processed food.例文帳に追加

液体加工食品から効率よくＤＮＡを抽出する方法を提供する。 - 特許庁

The processed question information is displayed at a display part 3 to the user.例文帳に追加

そして，加工された質問情報を，表示部３によりユーザに対して表示する。 - 特許庁

The bubble transfers to a side edge part side along the narrow groove 2 processed by water repellency, and a gas layer, and the like which exist in the water repellent processed part 7 are discharged outside.例文帳に追加

この気泡は、撥水処理された細溝２に沿って側縁部側に移動し、撥水処理部分７に存在する気体層、あるいは外部に排出される。 - 特許庁

An image signal from an image scanner is processed in a halftone mode (S3), and the image signal is corrected with such characteristics that the image signal can approach an image signal processed in a binary mode (S4).例文帳に追加

イメージスキャナからの画信号を中間調モードで処理した後（Ｓ３）、その画信号を、２値化モードで処理した場合の画信号に近づく特性で補正する（Ｓ４）。 - 特許庁

The compound in which a cGMP/cAMP ratio of a neoplastic cell is not processed is increased by three times or more compared to the cGMP/cAMP ratio of the processed cell has the cGMP specific PDE-inhibiting activity and has a potential efficiency for curing an oncosis.例文帳に追加

ホスホジエステラーゼ阻害、成長抑制、アポトーシス誘導を示す化合物は、実質的なプロスタグランジン阻害活性は示さないが、腫瘍症の治療には望ましい。 - 特許庁

The germinated rice or a mixture of the germinated brown rice and a polished rice is formed into a processed boiled rice regulated so that the water content is >40% and the processed boiled rice is in a state with hard outside and soft inside.例文帳に追加

発芽済米または発芽玄米と白米との混合物を、水分含有率が４０％を超え外硬内軟状態に調製した加工米飯とすること。 - 特許庁

To provide a fruit and vegetable processed product improving the value of fruit and vegetable causing an inner hollow, so as to be effectively utilized.例文帳に追加

鬆が発生した青果物の商品価値を高めて有効に利用する。 - 特許庁

The arithmetic processing unit 13 displays an image of a wire 30 to be processed and an image of a terminal 32 to be attached to an end of the processed wire 30 on the display unit 14.例文帳に追加

演算処理部１３は、加工する電線３０の画像、及び加工した電線３０の端部に取り付ける端子３２の画像を表示器１４に表示する。 - 特許庁

To provide a processing method which can form a processed surface of high flatness without having an affected layer by processing a surface to be processed of a workpiece.例文帳に追加

被加工物の被加工面を加工することにより平坦性が高く、かつ加工変質層のない被加工面を形成することのできる加工方法を提供する。 - 特許庁

TEA-BASED ALCOHOLIC BEVERAGE USING PROCESSED TEA LEAF PRODUCT AS RAW MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

茶葉加工品を原料とする茶系アルコール飲料及びその製造方法 - 特許庁

The user then transmits three-dimensional model data to be processed to the center system 3.例文帳に追加

続いて、処理の対象となる３次元モデルデータ等をセンターシステム３に送信する。 - 特許庁

The farthest point P4 of the primarily processed surface C is estimated by a predetermined angle between the distance CL of the primarily processed surface C and the set distance AL of the workpiece formation surface A.例文帳に追加

一次加工面Ｃの距離ＣＬと設定上のワーク形成面Ａの距離ＡＬとの所定角度毎の差より、一次加工面Ｃの最遠点Ｐ４を割り出す。 - 特許庁

The extracted data are then processed to generate ultrasonic images in relation to the subject.例文帳に追加

取り出したデータを処理して、被写体に対する超音波映像を形成する。 - 特許庁

The server 40 executes filter processing for the reduced image data 120 to generate processed image data 130 and transmits the processed image data 130 to the multifunctional machine 10.例文帳に追加

サーバ４０は、縮小画像データ１２０に対してフィルタ処理を実行し、処理後画像データ１３０を生成し、処理後画像データ１３０を多機能機１０に送信する。 - 特許庁

Then the obtained question information is processed by grouping, rearrangement, etc.例文帳に追加

次に，取得した質問情報について，グルーピングおよび並べ替え等の加工を行う。 - 特許庁

In addition, when the data is recorded in the memory card, when the MBR and the PBR are transferred from the host computer, pieces of the data are also processed and pieces of the processed data are recorded in the memory card.例文帳に追加

また、メモリカードにデータの記録を行う場合も、ホストコンピュータからＭＢＲ、ＰＢＲが転送された場合は、データ加工を行い、加工したデータをメモリカードに記録する。 - 特許庁

The switching device can program the processed data so as to routine the data.例文帳に追加

スイッチング装置は、該処理されたデータをルーティングするようプログラミングされることができる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING EXTRACT OF PLUM FRUIT AND CURCUMA AND HEALTH BEVERAGE AND PROCESSED FOOD PRODUCED THEREBY例文帳に追加

梅ウコンエキス製造方法及びそれを用いた健康飲料及び加工食品 - 特許庁

According to the present invention, a processed substance of diseased plant portions infected by pathogen such as bacteria and virus of plants and a processed substance of insect pest are added to the above mixture.例文帳に追加

本発明では、この混合物に植物の病原となる菌、ウイルス等の病原に感染した罹病植物部位の処理物や害虫処理物を添加する。 - 特許庁

The message object is processed by the message handlers in the message pipelines.例文帳に追加

メッセージハンドラの順序付けられた集成物を含むパイプラインもまた提供される。 - 特許庁

SEASONING COMPOSITION FOR MEAT PROCESSING AND METHOD FOR PRODUCING MEAT PROCESSED FOOD例文帳に追加

食肉加工用調味料組成物および食肉加工食品の製造方法 - 特許庁

The fish meat processed product is such as to be subjected to cook-processed by injecting fish meat with animal/vegetable fat-and-oil dispersed with starchy matter without dispersing or emulsifying it in water.例文帳に追加

澱粉質が分散した動植物性油脂を水と分散・乳化させることなく魚肉にインジェクションすることにより魚肉の品質を改良する調理加工方法。 - 特許庁

If there is no change, the process proceeds to a step S8 for the pretreatment, and after the image is processed in a step S9, the process proceeds to a step S10 to output the processed image.例文帳に追加

変更がない場合にはＳ８に進み前処理を行い、Ｓ９において画像処理を行った後に、Ｓ１０に進み画像処理済みの画像を出力する。 - 特許庁

To provide a squid processed product comprising a processed product obtained by utilizing the body and the bowels of squid, tastily and readily taken and rich in nutrients: and to provide a method for processing squid.例文帳に追加

イカの胴体と内臓を利用した加工品であって、より美味しく、また手軽に食することができる栄養価の高いイカの加工品及び加工方法を提供する。 - 特許庁

Thus, ink in the second buffer tank 198 is always processed for degassing.例文帳に追加

これにより、第２バッファタンク１９８内のインクは常に脱気処理されたものとなる。 - 特許庁

Thus, a user can know the processed contents at audio sounds, and can check the processed contents even when the user cannot see the screen.例文帳に追加

これにより、利用者は処理内容を音声により知ることができ、利用者が画面を見られないような状況にあるときでも、処理内容を確認することが可能となる。 - 特許庁

The network communication sub-system itself interprets a TCP or UDP header, and discriminates a protocol which can be processed only by the communication sub-system and a protocol which is processed by the system part.例文帳に追加

ネットワーク通信サブシステム自身がＴＣＰやＵＤＰヘッダを解釈し、通信サブシステムのみで処理できるプロトコルとシステム部が処理を行うプロトコルの判別を行なう。 - 特許庁

An image pickup signal from an image pickup element 2 is processed and an image signal is obtained.例文帳に追加

撮像素子２の撮像信号は信号処理されて画像信号が得られる。 - 特許庁

The flavor improver for soy bean food comprises a decomposed product obtained by deactivating a protease-processed product produced through subjecting soybean protein to protease treatment without causing solid separation on the deactivated processed product, as an active ingredient.例文帳に追加

大豆蛋白質をプロテアーゼ処理して得られるプロテアーゼ処理物を失活処理し、該失活処理物を固液分離せずに得られる分解物を有効成分とする。 - 特許庁

By this setup, the substrate 4 can be processed without producing drying marks on its surface.例文帳に追加

被処理基板４の乾燥不良を発生させずに処理を行うことができる。 - 特許庁

To improve in-plane uniformity of plasma treatment on a substrate to be processed.例文帳に追加

被処理基板のプラズマ処理の面内均一性を向上することを可能とする。 - 特許庁

The Citrus depressa Hay processed food 4 in a capsule state is such that the processed powder 3 of the strained lees of Citrus depressa Hay obtained by the method is filled in a capsule main body 1.例文帳に追加

この方法で得られたシークヮーサーの搾りかすの加工粉末３がカプセル本体１に充填されている、カプセル状のシークヮーサー粉末加工食品４。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SYNTHETIC RESIN COATED DRAW-AND-IRON PROCESSED METAL CAN BODY, AND FABRICATING APPARATUS THEREOF例文帳に追加

合成樹脂被覆絞りしごき金属缶体の製造方法及び製造装置 - 特許庁

This authority setting file is processed by a staff member who has supervisor authority.例文帳に追加

この権限設定ファイルはスーパバイザ権限を有する係員によって行われる。 - 特許庁

The processing amount of the body 90 to be processed which has output from the first processing unit 10 is detected.例文帳に追加

第１処理部１０から出た被処理物９０の処理量を検出する。 - 特許庁

The data to be processed in non-real-time are stored in units of the block.例文帳に追加

また、非リアルタイムで処理されるデータに対しては、ブロック単位でデータを記憶する。 - 特許庁

To provide a health processed food extremely effective for human health maintenance, applicable to all the processed foods, and feasible through a relatively easy process and also at a low cost.例文帳に追加

人体の健康維持に極めて効力を有し、すべての加工食品に適用され、比較的容易に、且つ安価に実施できる健康加工食品を提供する。 - 特許庁

The progress from the symptoms of a disease to the first consultation, remarks and passage are similarly processed as well.例文帳に追加

発病から初診までの経過、所見および経過も同様に処理する。 - 特許庁

Further, since the plate member processed (S4) into a predetermined shape by punching ins subjected to heat treatment (S5), the interior distortion of the plate member after processed can be removed.例文帳に追加

さらに、パンチングにより所定形状に加工（Ｓ４）した板部材に熱処理を施している（Ｓ５）ので、加工後の板部材内部の歪みを除去することができる。 - 特許庁

When information is reproduced while being processed by a decoder 1 and a repetition start position is specified, GOP which is currently processed is read out of a DISC drive 3 and stored in a stream buffer 4.例文帳に追加

デコーダ１で処理しながら再生し、リピート開始位置が指定されると現在処理中のＧＯＰををＤＩＳＣドライブ３から読み取りストリームバッファ４に格納する。 - 特許庁

To provide a method for producing cooked rice and a method for producing a rice-flour processed product comprising using inexpensive and safe food raw material to improve their properties in production of the cooked rice and the rice flour processed product.例文帳に追加

米飯及び米粉加工品の製造において、その性状を安価で安心な食品素材を使用して改良する方法を提供すること。 - 特許庁

In the case that an item to be treated is molten and processed in the molten salt, it is processed under a state in which a solid phase of molten material is formed between the inner surface of the crucible and the molten salt.例文帳に追加

溶融塩中で被処理物を溶融処理する際には、るつぼの内表面と溶融塩との間に溶融物の固相を形成させた状態で処理する。 - 特許庁

To provide a method for preventing early discoloration of a food of processed raw red fish meat.例文帳に追加

赤身魚肉を生のまま加工した食品の早期変色を防止すること。 - 特許庁

Non processed ultrasonic signal is digitized and stored in an I/Q data buffer 150.例文帳に追加

未加工超音波信号はデジタル化され、Ｉ／Ｑデータバッファ１５０に格納される。 - 特許庁

To provide a method for producing a prune processed product by which the prune processed product good in flavor and texture is produced without using a preservative while effectively preventing the emergence of microorganisms.例文帳に追加

保存料を用いずに、微生物の発生を有効に防止でき、しかも香味や歯応えが良好なプルーン加工品を得ることができる製法を提供する。 - 特許庁