「Prolonging」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for prolonging the operational time of a hydrogenation treatment reactor for treating a silicon-containing feed stock by improving the capacity of a hydrogenation treatment catalyst to tolerate silicon.例文帳に追加

水素化処理触媒の珪素許容能力を向上させることによって珪素含有供給原料を処理するための水素化処理反応器の運転時間を延ばす方法の提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation unit capable of feeding water to a water tank storing water for steam reforming, without using a pump and prolonging the service life.例文帳に追加

水蒸気改質用の水を蓄えた水タンクへの送水において、ポンプを使用することなく送水が可能で、使用寿命がより向上する燃料電池発電ユニットを提供する。 - 特許庁

The signal controller 6 adds the prolonging time to the remaining time of green signal display and the display time of a green signal is prolonged until the last vehicle finishes passing the crossing.例文帳に追加

信号機制御装置６では、この延長時間を青信号表示の残時間に加算し、青信号の表示時間を最後尾車が交差点を通過し終えるまで延長する。 - 特許庁

To obtain a noise cancel headphone capable of prolonging the service life of a battery without deteriorating playback sound quality by sacrificing the noise cancel effect a little when a battery voltage is reduced.例文帳に追加

電池電圧が低下した場合に、ノイズキャンセル効果をいくらか犠牲にすることにより、再生音質の劣化がなく、電池寿命を長引かせることができるノイズキャンセルヘッドホンを得る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an organic electroluminescent element capable of prolonging the lifetime of the organic electroluminescent element, and of reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子の長寿命化を図ることが可能で、かつ、従来よりも製造コストを安価なものにすることが可能な有機エレクトロルミネッセンス素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless fire alarm system for reliably performing wireless communication to exchange fire information upon detection of a fire occurrence and prolonging a battery life.例文帳に追加

火災の発生を検知すると火災情報を交換するために信頼できる無線通信を確実に行え、しかも電池寿命を延ばすことができる無線式火災警報システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for a laser beam machining capable of improving operation ratio of the laser beam machining device by prolonging the life of an optical modulator used for polarizing the laser beam.例文帳に追加

レーザ光の偏光に用いられる光学変調器の寿命を長くし、レーザ加工装置の稼働率を向上させるためのレーザ加工装置及びレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a door device capable of performing adjustment so as not to apply an excessive pressure to a shielding member for closing a gap of a door body and a sill, and prolonging service life of the shielding member.例文帳に追加

扉体と敷居の隙間を塞ぐ遮蔽部材に過大な圧力が掛からないように調節することが可能で、遮蔽部材の寿命を伸ばすようにした扉装置を得る。 - 特許庁

A period of a drive signal sequentially provided to pixels of the imaging device is made to be variable, a period is shortened to photograph an image with high quality and by prolonging the period, power consumption is suppressed.例文帳に追加

撮像素子の画素に順に与える駆動信号の周期を可変とし、周期を短くすることで質の高い画像を撮影し、周期を長くすることで電力消費を抑える。 - 特許庁

To provide a circulation dispersion system produced by simplifying the structure of a shaft seal part in its dispersion device, prolonging its life and achieving circulation dispersion of a mixture, and a circulation dispersion method.例文帳に追加

分散装置の軸封部の構造を簡素化し且つ寿命を延ばすとともに、混合物の循環分散を実現する循環式分散システム及び循環式分散方法を提供する。 - 特許庁

To provide an atomizer for an ultrasonic type humidifier capable of prolonging service lives of a heat sink and an oscillator, capable of miniaturizing the ultrasonic type humidifier, and capable of replacing easily the oscillator.例文帳に追加

ヒートシンクと振動子の寿命延長と共に超音波式加湿器の小型化が可能で、かつ、振動子の入替が簡便な超音波式加湿器用噴霧装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-absorbing phenolic resin foam prolonging the life of an arranged flower and promoting growth of plants when used as culture soil for plant culturing.例文帳に追加

フラワーアレンジメントされた生花の寿命を延ばし、植物栽培用培養土として使用された場合に植物の生育を促進する、吸水性フェノール樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

To obtain a synthetic fiber containing catechins which are effective to antimicrobe and deodorization, capable of reducing falling off due to washing and prolonging persistence of catechin effect.例文帳に追加

抗菌や消臭に効果があるカテキン類を含有する合成繊維に関し、洗濯等による脱落を少なくし、カテキン類効果の持続性を長く維持させることを課題とする。 - 特許庁

To obtain an integrated circuit device which is connected with an external circuit in accordance with the specification of an external LSI and an external memory without prolonging the design period in order to set the delay time of a signal.例文帳に追加

信号の遅延時間を設定するために、設計期間の増大などを招くことなく、外部ＬＳＩ及び外部メモリなどの仕様に合わせて、外部回路に接続することができる。 - 特許庁

To provide a short circuit protecting relay system capable of protecting a parallel two-line power transmission line against a short circuit failure without causing the deterioration in the degree of reliability and prolonging of examination time.例文帳に追加

供給信頼度の低下や検討時間の延長を招くことなく平衡２回線送電線を短絡事故から保護することができる短絡保護継電システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording device capable of separating a recording paper sheet certainly from a transport belt using a small and simple constitution without bringing about increase in the power consumption and of prolonging the lifetime of the transport belt.例文帳に追加

消費電力の増大を招くことなく、小型且つ簡易な構成で記録用紙を搬送ベルトから確実に分離するとともに、搬送ベルトの長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a W-type radiant tube capable of prolonging the service life by relieving heat stress acting on the W-type radiant tube to prevent the damage thereto.例文帳に追加

Ｗ型ラジアントチューブに作用する熱応力を緩和し、その損傷を防止することにより、長寿命化を図ることができるＷ型ラジアントチューブの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electron emitting element capable of prolonging the life while restraining the deterioration with the passage of time, and stably emitting sufficient amount of electron.例文帳に追加

この発明は、経時的な特性劣化を抑制しつつ使用寿命を延長でき、十分な量の電子を安定して放出できる電子放出素子を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a reverse bias voltage value optimum for preventing the crosstalk light emission of organic EL elements and a reverse bias voltage value optimum for prolonging the life of the elements by a simple circuit arrangement.例文帳に追加

有機ＥＬ素子のクロストーク発光を防ぐための最適な逆バイアス電圧値と、素子の寿命を延命させるための最適な逆バイアス電圧値とを簡単な回路構成によって得る。 - 特許庁

To provide a small-sized deodorization device deodorizing a malodor in cutting oil without being affected by the temperature of the cutting oil, or the like, and prolonging the using period of the cutting oil.例文帳に追加

切削油の温度等に影響されることなく、切削油中の悪臭を脱臭し、切削油の使用期間を延長することのできる小型な脱臭装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fire detection terminal for surely performing reliable wireless communication in order to exchange fire information upon detection of a fire occurrence, and also prolonging battery life.例文帳に追加

火災の発生を検知すると火災情報を交換するために信頼できる無線通信を確実に行え、しかも電池寿命を延ばすことができる火災検知端末を提供する - 特許庁

To provide a method for prolonging the duration of a pharmacological effect of granulocyte colony-stimulating factor(G-CSF) and to obtain a low- viscosity water-soluble composition having a prolonged pharmacological effect of G-CSF.例文帳に追加

顆粒球コロニー刺激因子（G-CSF）の薬理効果持続時間を延長する方法、およびG-CSFの薬理効果持続時間が延長された低粘度の水溶性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal and a mobile communication system capable of prolonging a talking time by minimizing the power consumption after the remaining battery capacity becomes small.例文帳に追加

電池残量が少なくなった状態以降の電力消費を最低限度に抑え、通話時間を延長することが可能な移動体通信端末及び移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a desulfurizing agent for hydrocarbons with long service life by prolonging time to breakthrough which can efficiently remove the sulfur content in hydrocarbons to a ppb level.例文帳に追加

炭化水素中の硫黄分を効率よくｐｐｂレベルの低濃度まで除去し得て、かつ破過時間が延長された長寿命の炭化水素用脱硫剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid heater capable of reducing a difference between heating temperatures in combustion states in individual fuels, capable of enhancing combustion efficiency, and capable of prolonging a life of a grate.例文帳に追加

個体燃料の燃焼状態による加熱温度の格差を小さくすると共に、燃焼効率が高められ、しかも、ロストルを長寿命にすることができる加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmitting chain and a power transmission device capable of improving durability of a link by relaxing impact force applied to the link, and capable of prolonging the lifetime of the chain.例文帳に追加

リンクに加わる衝撃力を緩和することでリンクの耐久性を増大し、チェーンの寿命をより向上させた動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To ensure a reference period for replacing the laser by prolonging the life of the laser beam source by lowering the laser power in the case the current of a laser beam source is higher than a reference value.例文帳に追加

レーザの発光が不可能になった時点で始めてレーザの劣化がわかり、この時点でレーザを交換するには準備期間を含めてかなりの時間を必要とし、すぐには交換できない。 - 特許庁

To provide an image heating device, capable of significantly prolonging the service life of a cleaning means by making use of the plurality of places of the surface of a cleaning pad, with which a cleaning rotating body comes into contact.例文帳に追加

清掃パッドの面上で清掃回転体が当接可能な面の複数個所を利用して、清掃手段の寿命を大幅に延長することができる像加熱装置を提供する。 - 特許庁

To solve the following problems: if image formation is carried out while prolonging an interval between papers in order to secure a fixing temperature in a clear monochrome mode, a developing device driving time is unnecessarily increased, then, the toner is deteriorated.例文帳に追加

クリア単色モード時に、定着温度を確保するために、紙間を広げて画像形成を行うと、不必要に現像装置の駆動時間が増え、トナーが劣化してしまう。 - 特許庁

To provide a rotor of a salient pole electric rotating machine in which a temperature rise in the axial direction center portion of a salient pole coil is suppressed and the temperature difference in the salient pole coil can be reduced while reducing the salient pole coil in size and prolonging the lifetime.例文帳に追加

突磁極コイルの軸方向中央部の温度上昇を抑え、突磁極コイル内の温度差も低減できて突磁極コイルの小形化および長寿命化を図る。 - 特許庁

To attain resource-saving by stabilizing an image quality by securing the uniformity of radiation intensity with time and also by prolonging the life of a device.例文帳に追加

本発明は、経時的にも照射強度の均一性を確保できるようにすることで画像品質を安定化するとともに、装置寿命を伸ばすことで省資源化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of prolonging the life of a cleaning blade and stabilizing the cleaning performance for a long period by stabilizing behavior of a cleaning blade edge part.例文帳に追加

クリーニングブレードエッジ部の挙動を安定化することで、クリーニングブレードの高寿命化、クリーニング性の長期安定化を達成することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a dynamic consolidation method and a dynamic consolidation device capable of promoting work efficiency of ground compaction by sufficiently and efficiently making use of drop energy of a hammer and also prolonging the life of the device.例文帳に追加

ハンマーの落下エネルギを十分有効に利用して地盤締め固めの作業効率を高め、装置の寿命をも高めることのできる動圧密工法および動圧密装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a load of a power source of the compressor by prolonging the time for ensuring a cooling capacity while a compressor stops in an air conditioner controlling the compressor by turning it on and off.例文帳に追加

圧縮機をオンオフ制御する空調装置において、圧縮機が停止している間の冷力を確保できる時間を長くし、圧縮機の動力源の負荷を低減する。 - 特許庁

To provide a battery box capable of realizing appropriate contact pressure, lowering a resistance value of a contact point through an ideal short-cut of a coil spring, and prolonging life of a battery as much as possible.例文帳に追加

接触圧を適正化でき、かつコイルばねの理想的ショートカットを行って接触部位の抵抗値を低下させ、電池寿命を極力長くすることができる電池ボックスを提供する。 - 特許庁

Even the garbage in which the cooked rice, and the like, are contained in the large amounts is dried at the surface and is weakened in viscosity by prolonging the time for stopping the agitation, by which the garbage is dried without dumpling in spite of the agitation.例文帳に追加

ご飯等が大量に含まれているような生ごみも撹拌停止時間を長くすることで表面が乾燥して粘度が弱くなり、撹拌しても団子化せずに乾燥する。 - 特許庁

To provide a light-emitting display panel driving apparatus, capable of effectively prolonging the lifetime of a light-emitting element by applying a reverse bias corresponding to the forward voltage of an organic EL element, to the light-emitting element.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の順方向電圧に対応した逆バイアスを印加することで、発光素子の寿命を効果的に延ばせる発光表示パネルの駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric wire for a submersible motor, capable of enhancing a waterproof tree property of an insulating coating layer, without increasing manufacturing processes, and capable of prolonging a service life of the electric wire.例文帳に追加

製造工程を増加することなく、絶縁被覆層の耐水トリー性を更に向上させ、電線の長寿命化を図ることができる水中モータ用電線を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader capable of prolonging the service life of a cleaning means for cleaning an image read means, reducing power consumption, and accelerating a carrying speed.例文帳に追加

本発明は、画像読取手段を清掃するための清掃手段の高寿命化、消費電力の低下、および搬送速度の向上を行うことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piping facility construction method capable of reducing easily trouble to a resident while keeping change flexibility for in-fill, and capable of contributing to prolonging a life of a multiple dwelling house.例文帳に追加

インフィルの変更自由度を維持したまま、容易にしかも住人への迷惑を減らし、集合住宅の長寿命化に資することができる配管設備構築方法を提供する。 - 特許庁

For instance, the rice hull charcoal 101(carbonized at 500 degrees C) and syrup 600 are mixed, and this mixture is pressurized and heated to be a molded body from which the deodorizing and cut flower life prolonging agent 501 is made.例文帳に追加

例えば、もみ殻炭１０１（炭化温度５００℃）とシロップ６００を混合して、加圧、加熱成形して成形体とし、これを消臭及び切花延命剤５０１とする。 - 特許庁

To provide a functional water producing system capable of suppressing the wasteful ejection of functional water and prolonging the apparent life of a functional water producing means.例文帳に追加

本発明は、機能水が無駄に吐水されることを抑制することができ、機能水生成手段の見かけ上の寿命をも延ばすことができる機能水生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a metal-coating material having excellent sulfur barrier properties and transparency, to provide a method for protecting a metal using the metal-coating material, and to provide a light-emitting device capable of affording higher luminance, and prolonging the life.例文帳に追加

硫黄バリア性および透明性に優れる金属コート材、金属コート材を用いた金属の保護方法、および高輝度化や長寿命化が可能な発光装置を提供すること - 特許庁

To provide a simple and compact device capable of testing accurately testing a tire even if an endless belt is run at high speed, and prolonging the service life of the endless belt.例文帳に追加

無端ベルトを高速走行させても正確に試験することができると共に無端ベルトの寿命を高めた簡素でコンパクトなタイヤ試験装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a regeneration method for a dye sensitized solar battery capable of prolonging service life of the dye sensitized solar battery and reducing power generation cost of the dye sensitized solar battery.例文帳に追加

色素増感型太陽電池の寿命を長くして、色素増感型太陽電池の発電コストを引き下げることができる色素増感型太陽電池の再生方法を提供すること。 - 特許庁