「Prolonging」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic manometer which can measure blood pressure while changing cuff inner pressure at a desired pressure changing speed without prolonging measurement time even in a case of low pulse rate.例文帳に追加

電子血圧計において、脈拍数が少ない場合でも、測定の長時間化を招くことなく、カフ内圧力を所望の変圧速度で変化させながら血圧測定を行うこと。 - 特許庁

To provide a liquid level detection device capable of simplifying a circuit constitution, saving a space, and reducing cost, while further prolonging the lifetime of a liquid level detection electrode for detecting liquid level.例文帳に追加

液位を検出するための液位検出電極のより一層の延命化を図りつつ、回路構成の簡略化・省スペース化・コスト低減化を図り得る液位検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding member and a piston ring which are excellent in the initial fitness, the seizure resistance, and wear resistance, and capable of prolonging the service life and improving the reliability.例文帳に追加

初期馴染み性、耐焼き付き性、および耐摩耗性に優れ、長寿命化を図ることができかつ信頼性を向上させることのできる摺動部材およびピストンリングを提供すること。 - 特許庁

To provide a device for a game capable of shortening the time duration after money is received until a game using processing is performed and prolonging the service life of an enclosed type card.例文帳に追加

貨幣を受け付けてから遊技使用処理が行われるまでの時間を短縮できると共に、封入型カードの寿命を延ばすことができる遊技用装置を提供する。 - 特許庁

When it is decided that there is the sound volume operation of the reproduction source, the sound volume of the reproduction source is gradually reduced according to intervals obtained by prolonging the time interval by predetermined time.例文帳に追加

再生ソースの音量操作があったと判断された場合、再生ソースの音量を徐々に下げる時間間隔を所定の時間長くした間隔にしたがって徐々に下げる。 - 特許庁

To provide a jet propulsion type planing boat provided with an exhaust system capable of prolonging an endurable time without lowering ability of a water jet pump.例文帳に追加

ウォータージェットポンプの能力を低下させることなく、且つ、耐久時間を長くすることができる排気システムを具備したジェット推進型の滑走艇を提供することを目的とする。 - 特許庁

To accurately detect the concentration of developer and to improve the agitation performance of the supplied toner by prolonging the time for the detection of the concentration of the developer and the time for toner replenishment.例文帳に追加

現像剤の濃度検知とトナー補給時間を長くとれるようにして、現像剤の濃度のより正確な検知と、補給されたトナーの攪拌性の向上を図れることができるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicular brake control device prolonging the lifetime of a storage device to be used for brake control while ensuring the brake control performance by preventing overheat of a solenoid valve.例文帳に追加

ソレノイドバルブの過熱を防止してブレーキ制御性能を確保しつつ、ブレーキ制御に用いられる記憶装置の寿命を延ばすことができる車両用ブレーキ制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a melting crucible capable of prolonging the service life compared with that of the well-known crucible in the case of the treatment of radioactive waste and to provide an alloy for the same melting crucible.例文帳に追加

放射能廃棄物の処理に用いられた場合に、公知のるつぼよりも寿命を延ばすことができる融解るつぼおよびそのような融解るつぼ用の合金を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of prolonging service life of an ion exchange resin filter while maintaining a cooling medium at low conductivity during operation of a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システム運転中は、冷却媒体を低い導電率に保ちながら、イオン交換樹脂フィルタ寿命を延命をすることができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a vinyl chloride regenerated resin made of a raw material of vinyl chloride product having different melting temperature zones without increasing heating temperature and without prolonging heating time.例文帳に追加

加熱温度を上げたり加熱時間を長くすることなく、溶融温度帯の異なる原料塩化ビニル製品を原料とした塩化ビニル系再生樹脂の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous phytoncide solution capable of obtaining a forest bath effect, i.e. refreshment effect and negative ion life-prolonging/long lasting effects accompanying the effect of the phytoncide without traveling.例文帳に追加

森林浴効果、即ちフィトンチッドの有するリフレッシュメント効果とマイナスイオン延命／持続化という作用に伴う効果を居ながらにして得ることのできるフィトンチッド水溶液の提供。 - 特許庁

To provide a sterilization apparatus in which efficient sterilization can be performed by improving drying and cooling efficiency without prolonging an entire process time required for sterilization treatment.例文帳に追加

滅菌処理に要する全体的な工程時間を長くすることなく、乾燥及び冷却効率を上げて効率の良い滅菌を行なうことができる滅菌装置を提供する。 - 特許庁

When the toner runs short, the direction of printing is inverted to increase the probability that printing is possible by avoiding an area where the toner is deficient, thereby prolonging the limit of printing with a remaining toner.例文帳に追加

トナー不足になったときに印字の方向を反転させることによりトナー不足のエリアを避けて印字できる確率を上げ、残留トナーによる印字の限度を延長する。 - 特許庁

To provide a joint for a propeller shaft made of FRP, capable of prolonging service life of a cutting edge tool for machining serrations while ensuring join performance of a pipe made of FRP and serrations.例文帳に追加

ＦＲＰ製パイプとセレーションとの接合性能を確保したまま、セレーションを加工する刃具の寿命を長くすることができるＦＲＰ製プロペラシャフト用継手を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray tube capable of uniformizing temperature distribution of a coil-like filament in a length direction and prolonging its life by preventing it from ion impact from an electron beam irradiation area.例文帳に追加

コイル状のフィラメントの長手方向の温度分布を均一にできて，かつ，フィラメントが電子ビーム照射領域からのイオン衝撃を受けないようにして，フィラメントの寿命を長くする。 - 特許庁

To provide an epoxy composition which exhibits a viscosity change causing rapid curing after prolonging a period of a low viscosity and heating at a constant temperature during the curing reaction of the epoxy resin composition.例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物の硬化反応時、低粘度時間の長期化および一定温度に加熱後は急速に硬化するといった粘度変化を示すエポキシ組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a laser welding method capable effectively preventing or decreasing the generation of porosity by delaying the cooling speed of a molten metal part and prolonging the time required for solidification.例文帳に追加

溶融金属部の冷却速度を遅くして凝固までに要する時間を長くすることによって、ポロシティーの発生を効果的に防止ないし減少できるレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To greatly heighten the deodorizing and sterilizing effect of a sludge water by improving the ozone contact efficiency to the sludge water by greatly prolonging the retention time of gaseous ozone in the sludge water.例文帳に追加

汚泥水中でのオゾンガスの滞留時間を大幅に延長することで汚泥水に対するオゾン接触効率を向上して汚泥水の消臭・殺菌効果を飛躍的に高める。 - 特許庁

To provide a technique, capable of suppressing production of foreign matters comprising a reaction product deposited around an end of a susceptor, by prolonging the time the reaction product makes contact with a dispersion head.例文帳に追加

サセプタの端部周辺に堆積した反応生成物がディスパージョンヘッドと接触するまでの時間を伸ばし、反応生成物よりなる異物の発生を抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a display which can make either light emitting display or reflection display, while improving the light-emitting display and prolonging the lifetime of the reflection display.例文帳に追加

本発明は、発光表示と反射表示の両方の表示を可能とし、その発光表示特性を向上すると共に、反射表示寿命を長寿命化する表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam generator capable of prolonging the using time of a dry cell, a line beam generating optical system, and a laser marking device using the line beam generating optical system.例文帳に追加

乾電池の使用時間を長くすることができるレーザ光発生装置、ライン光発生光学系及びライン光発生光学系を用いたレーザ墨出し装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of prolonging the lifetime of a back-light in an LCD display, along with attaining reduced power consumption.例文帳に追加

この発明は、消費電力の節減化が図れるとともにＬＣＤ表示器のバックライトの寿命を延ばすことができるようになる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The difficulty that an action to extract a random number needs a large amount of time by reducing speed in the random number generation operation and prolonging a period to prevent the impersonation of legitimate access.例文帳に追加

乱数発生動作を低速にし乱数周期を長くすることにより、乱数を吸い上げる行為に対して多大な時間を要するという困難性をもって対処できる。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device capable of prolonging the effective distance between a transfer channel region and a photodiode portion, thereby securing PD capacity, i.e. a storage amount of signal charge at the photodiode portion.例文帳に追加

転送チャネル領域とフォトダイオード部との実効距離を長くし、ＰＤ容量、つまりフォトダイオード部での信号電荷の蓄積量を確保することができる固体撮像装置を得る。 - 特許庁

To provide a plasma light source which is capable of significantly enhancing output of plasma light to be generated and is capable of prolonging a device life by suppressing a thermal load and electrode wear.例文帳に追加

発生するプラズマ光の出力を大幅に高めることができ、かつ熱負荷及び電極消耗を抑えて装置寿命を延ばすことができるプラズマ光源を提供する。 - 特許庁

To prevent print quality from lowering without prolonging a print time by preventing power supply input from being switching between a battery and an AC power supply in the way of print operation.例文帳に追加

印刷途中においてバッテリとＡＣ電源とで電源入力が切換ることを阻止して、印刷時間の長大化を招くことなく、印刷品位が低下することを防止する。 - 特許庁

Along with this extension in space and time the adjustments also increase in specialty and complexity, passing through the various grades of brute life, and prolonging themselves into the domain of reason. 例文帳に追加

こうした空間的、時間的拡大にともなって、動物の様々な段階を通じて、調整は特殊化や複雑化でも増大していき、理性の領域まで到達するのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

To provide a magnet switch which suppresses inclination of a movable contact to stationary contacts in contacting to reduce wearing of the movable contact and the stationary contacts, thereby prolonging the service life.例文帳に追加

当接時における固定接点に対する可動接点の傾きを抑え、可動接点と固定接点の磨耗を低減して長寿命化を図ることができるマグネットスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell vehicle capable of achieving cost reduction by not using an auxiliary DC/DC converter and prolonging a distance and a time required for limp-home when the control system of the vehicle becomes abnormal.例文帳に追加

予備ＤＣ／ＤＣコンバータを廃止してコスト低減を図ると共に、車両の制御系が異常になったときのリンプホーム可能な距離と時間を長くする燃料電池車両を提供する。 - 特許庁

To prevent chattering caused by increase of a battery voltage in the case of prolonging a communication time by stopping supplying power to a display section when an output voltage of a battery is decreased lower than a predetermined setting voltage.例文帳に追加

バッテリーの出力電圧が所定の設定電圧以下に低下し表示部への給電を停止し通信時間を延長する際、バッテリー電圧の上昇に起因するチャッタリング現象を防ぐ。 - 特許庁

To provide an energy storage device that facilitates capacity management and capacity adjustment, and is low-cost and superior in maintainability while shortening a charging time and prolonging the lifetime of cells.例文帳に追加

容量管理・容量調整を容易に行うことができるとともに、充電時間の短縮化及びセルの長寿命化を図りつつ、低コストでメンテナンス性に優れたエネルギー蓄積装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp lighting device capable of prolonging time until lights-out of a high-pressure discharge lamp, in case of instantaneous service interruption of input power supply and instantaneous voltage fall.例文帳に追加

入力電源の瞬時停電、瞬時電圧降下が起きた時に、高圧放電灯の消灯までの時間を延ばすことができる高圧放電灯点灯装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radio-controlled time piece, capable of setting automatically an automatic reception time in response to the user environment, capable of reducing the frequency of automatic reception for reducing power consumption, and capable of prolonging the utilization time of a battery.例文帳に追加

自動受信時刻をユーザーの環境に応じて自動設定でき、自動受信の回数を少なくできて消費電力を低減でき、電池の使用時間を長くできる電波修正時計の提供。 - 特許庁

To provide a fishing lamp for Bo-uke fishing (fishing by alternately lighting the sides of a ship to attract fish, and catching the attracted fish with net), capable of readily prolonging the service life and increasing the efficiency of light source, and capable of attaining significantly increased utilization efficiency of energy.例文帳に追加

光源の長寿命化や高効率化を容易に図ることができ、かつ、エネルギーの利用効率も大幅に引き上げることができる棒受け漁用の集魚灯を提供する。 - 特許庁

Consequently, the 2nd memory part 110 is used in the debugging, and after the debugging, the program is written to the flash memory part 100 to minimize the frequency of writing, thereby prolonging the life of the flash memory part 100.例文帳に追加

これにより、デバッグ中は第２メモリ部110を使用し、デバッグ完了後フラッシュメモリ部100へ書き込みを行うことにより、最小限の書き込み回数とすることができ、フラッシュメモリ部100を長寿命化できる。 - 特許庁

To provide a double-end surface grinding method and device capable of performing the double-end surface grinding for two or more works per cycle, assuring excellent dimensional tolerance, parallelism, and flatness, and prolonging the dressing interval of the grinding wheel.例文帳に追加

１サイクルあたりの工作物の数を２個以上とした両頭平面研削を可能とし、かつ優れた寸法公差と平行度、平面度が得られ、しかも砥石修正インターバルを長くさせる。 - 特許庁

The inclination of the movable contact 105 to the stationary contacts 106 and 107 is suppressed to reduce wearing of the movable contact 105 and the stationary contacts 106 and 107, thereby prolonging the service life.例文帳に追加

従って、固定接点１０６、１０７に対する可動接点１０５の傾きが抑えられ、可動接点１０５と固定接点１０６、１０７の磨耗を低減して長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

The pharmaceutical composition having an action to suppress the proliferation of cancer cell, an action to suppress the life-prolonging mechanism of cancer cells and an apoptosis-inducing activity contains an inositol phosphate as an active component.例文帳に追加

イノシトールリン酸類を有効成分とする、癌細胞増殖の抑制作用と、癌細胞の延命機構の抑制作用と、アポトーシス誘導活性とを有することを特徴とする医薬組成物。 - 特許庁

The two recording heads 7a, 7b are arranged side by side in the direction rectangularly crossing with nozzle trains, and flexible wiring cables 27a, 27b are arranged with prolonging in the opposite direction each other from each recording head.例文帳に追加

２個の記録ヘッド７ａ，７ｂは、ノズル列と直交する方向に並べて配置され、各記録ヘッドからフレキシブル配線ケーブル２７ａ，２７ｂがそれぞれ反対方向に延びて配置されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of enhancing setting precision of a constant voltage applied to a transfer member, without prolonging a waiting time for leading-up, and without lowering productivity of the image forming apparatus.例文帳に追加

立ち上げの待ち時間を伸ばしたり、画像形成装置の生産性を低下させたりすることなく、転写部材に印加する定電圧の設定精度を高められる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video decoder prolonging a service life of a battery power supply as much as possible by controlling power saving of decoding processing inconsideration of the importance of screen display of a received program.例文帳に追加

受信番組の画面表示の重要度を考慮したデコード処理の省電力制御を施し、バッテリ電源の使用可能な時間（寿命）を極力長くするようにしたビデオデコーダを提供する。 - 特許庁

In a method for prolonging the service life of the tools such as mandrel and die, the steel surface of the forming part or the working part of the tools, and then shot-peened.例文帳に追加

マンドレルや成形金型などの工具の成形部位あるいは作用部位の鋼材表面を窒化処理した後、ショットピーニング加工することによるマンドレルあるいは金型などの工具の高寿命化方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrode for generating normal pressure plasma, capable of prolonging the lifetime of the electrode and reducing the cost for manufacturing the electrode, an electrode structure and a normal pressure plasma generating apparatus that uses this.例文帳に追加

電極の寿命を延ばし、電極の製造費用を下げるることができる常圧プラズマ発生用電極の製造方法及び電極構造とこれを利用した常圧プラズマの発生装置の提供。 - 特許庁

To provide a method of operating a catalytic CVD device, along with a film forming method by a catalytic CVD method using the device and a solar cell manufacturing method, capable of prolonging the service life of a catalyst wire.例文帳に追加

触媒線の長寿命化を可能とする触媒ＣＶＤ装置の運用方法、該装置を用いる触媒ＣＶＤ法による膜の形成方法、および太陽電池の製造方法を提供する。 - 特許庁