「Propagating」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To extract a user who transmits broadly-propagating writing information, as an influencer in social media.例文帳に追加

ソーシャル・メディアにおいて、広く伝搬されている書き込み情報を発信したユーザをインフルエンサーとして抽出すること。 - 特許庁

Therein, the size of the plane mirror 140 is limited with respect to two parallel straight lines 111, 112 such that beams propagating from the input elements 122 and beams propagating to the output elements 121 are not affected by the plane mirror 140.例文帳に追加

入力要素１２２から伝搬するビーム、および、出力要素１２１へと伝搬するビームが、平面ミラー１４０により影響されない様に、平面ミラー１４０のサイズが２本の平行な直線１１１、１１２に対して制限されている。 - 特許庁

The apparatus extracts a main waveform component WL caused by pressure vibration propagating in the main passage and a branch waveform component WS caused by pressure vibration propagating in the branch passage, from a fuel pressure waveform P0 detected by a fuel pressure sensor.例文帳に追加

燃圧センサにより検出された燃圧波形Ｐ０から、メイン通路内を伝播する圧力の振動に起因したメイン波形成分ＷＬと、分岐通路内を伝播する圧力の振動に起因した分岐波形成分ＷＳとを抽出する。 - 特許庁

A propagating environment information informer 21 measures the signal to interference ratio of the specific pilot signal upon receipt of this signal to generate propagating environment information corresponding to the signal to interference ratio and informs the radio transmitter 10.例文帳に追加

伝搬環境情報通知部２１は、特定パイロット信号を検知した場合は、特定パイロット信号の信号対干渉比を測定し、信号対干渉比に対応する伝搬環境情報を生成して、無線送信機１０へ通知する。 - 特許庁

A delay time of a signal propagating a corresponding latch circuit from individual signal terminals become equal to a delay time of signals propagating individual latch circuits from the latch control terminal to which a latch control signal for performing the latch control is input.例文帳に追加

個々の信号端子から対応するラッチ回路に伝搬する信号の遅延時間、およびラッチ制御を行うラッチ制御信号が入力されるラッチ制御端子から個々のラッチ回路に伝搬する信号の遅延時間が、共に同等となる。 - 特許庁

A polarizer 2, a Faraday rotator 3, a linear phase element 4 and an analyzer 5 are arranged and disposed in order in the propagating direction of light.例文帳に追加

偏光子２とファラデー回転子３と直線位相子４と検光子５を光の伝搬方向に順に配列配置する。 - 特許庁

To restrain propagation of bacteria by sterilizing the bacteria on the basis of a prediction value by predicting a propagating state of the bacteria at an object part.例文帳に追加

対象部位の細菌の増殖状況を予測し、この予測値に基づいて殺菌し、細菌の増殖を抑制する。 - 特許庁

The measuring light propagating in the space is condensed by a lens 24, propagates in an optical fiber 26, and comes into an optical fiber for measurement.例文帳に追加

空間を伝搬した計測光は、レンズ２４で集光され、光ファイバ２６を伝搬して計測用光ファイバに入射する。 - 特許庁

The light, propagating through the wave guide layer 3, is turned again into diffracted waves and is radiated to the upper part of a substrate.例文帳に追加

導波層３を伝播している光は回折格子層２によって再度回折波となり基板上部に放射される。 - 特許庁

A first beam of light in an optical fiber is separated into first and second portions, propagating therethrough at a first speed.例文帳に追加

光ファイバ中の第１の光ビームは、第１の速度で光ファイバを伝播する第１の部分と第２の部分に分離される。 - 特許庁

A light introducing hole 256 for introducing a part of light propagating in the housing 250 to the outside of the housing is formed in the housing 250.例文帳に追加

ハウジング２５０には、ハウジング２５０内を伝播する光の一部をハウジング外へ採り出すための採光孔２５６が形成される。 - 特許庁

A receiving element 2 detects vibration propagating through natural ground, converts the vibration into an electric signal, and transmits the electric signal to the outside by radio.例文帳に追加

受信子２は、地山を伝わる振動を検出して電気信号に変換し、該電気信号を外部に無線で伝送する。 - 特許庁

The scattered light which propagates within a predetermined angle is measured perpendicular to the propagation direction of light propagating within the solution for examination.例文帳に追加

被検溶液中に伝搬させる光の伝搬方向と垂直に所定角度以内に伝搬する散乱光を計測する。 - 特許庁

To provide a wave propagation facility capable of propagating a wave generated in the first water area to the second water area, with no power.例文帳に追加

第１水域に生じた波を無動力にて第２水域に伝播させることが可能な波浪伝播設備を提供する。 - 特許庁

The second optical member 17 has a reflection surface, which reflects the beam propagated in the opposite direction of the propagating direction of the laser beam.例文帳に追加

第２の光学部材１７は、レーザビームの伝搬方向とは反対向きに伝搬する光を反射させる反射面を有する。 - 特許庁

The wave normal of the periodic refractive index variation of the grating 12 is inclined from the propagating direction of light in the EDF 10.例文帳に追加

グレーティング１２の、周期的な屈折率変化の波面法線はＥＤＦ１０内での光伝搬方向に対して傾斜する。 - 特許庁

CARDIAC SOUND DETECTOR, AND PREEJECTION PERIOD MEASURING INSTRUMENT AND PULSE WAVE PROPAGATING SPEED INFORMATION MEASURING INSTRUMENT USING IT例文帳に追加

心音検出装置、およびその心音検出装置を利用した前駆出期間測定装置・脈波伝播速度情報測定装置 - 特許庁

Heat propagating to the cooling part 25 is thermally exchanged with air and is discharged outside a cooling module 2 from a discharge port 13.例文帳に追加

そして、冷却部25に達した熱はそこで空気と熱交換され、排出口13から冷却モジュール２の外部に排出される。 - 特許庁

A concentration sensor 60 detects the velocity of an ultrasonic pulse propagating in a fuel aqueous solution and the temperature of the fuel aqueous solution.例文帳に追加

濃度センサ６０は、燃料水溶液中を伝搬する超音波パルスの速度と燃料水溶液の温度とを検出する。 - 特許庁

The optical waveguide 35 has a core part 35a propagating light so as to periodically modulate intensity in the propagation direction.例文帳に追加

光導波路３５は、伝搬方向において周期的に強度変調させるように光を伝搬させるコア部３５ａを有する。 - 特許庁

To provide a directional coupler that precisely allows microwaves propagating in a waveguide to diverge, and is miniaturized.例文帳に追加

導波管を伝搬するマイクロ波を精度よく分岐させることができる、小型化が可能な方向性結合器を提供する。 - 特許庁

Preferably, an optional- shaped filter medium into the water filling body which works as a hotbed breeding and propagating bacteria for decomposing the garbage.例文帳に追加

そして、生ゴミ分解用のバクテリアの着生・増殖温床となる、任意の形状のろ材を湛水域に混在させるとよい。 - 特許庁

To provide a propagating device for synchrotron radiation capable of making the distribution of the exposure quantity in an exposure region nearly homogeneous.例文帳に追加

露光領域内の露光量の分布を均一に近づけることができるシンクロトロン放射光伝搬装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for propagating only audio information, which attracts interest, to a user isolated acoustically in a usual state from the sound.例文帳に追加

システムおよび方法は、関心を引く音情報のみを、通常ならば音響的に音から隔離されたユーザに伝搬する。 - 特許庁

The etching stopper film 3 prevents etching from propagating to the semi-transmissive film 2 when the light shielding film 4 is etched.例文帳に追加

エッチングストッパー膜３は、遮光膜４をエッチングする際にエッチングが半透過膜２まで進行しないようにするものである。 - 特許庁

To provide a light-weight low-cost vibration damping material for a floor, which can muffle floor impact sound propagating downstairs as much as possible.例文帳に追加

階下に伝わる床衝撃音をできるだけ遮断することのできる軽量且つ安価な床制振材を提供する。 - 特許庁

More specifically, the VIPA receives an input light and produces a corresponding output light propagating away from the VIPA.例文帳に追加

より詳しくは、上記ＶＩＰＡは、入力光を受光し、上記ＶＩＰＡから伝播する対応する出力光を生成する。 - 特許庁

Consequently, the fluctuation of outside low frequency magnetic field is prevented from propagating into the casing 1.例文帳に追加

これにより、外部の低周波の磁界変動が生じたときでも、この外部磁界の変動がケーシング１内に伝播するのを防止する。 - 特許庁

By this procedure, the unwanted radiation noise propagating to the flexible flat cable 8 is carried away to the chassis frame 5, thereby the unwanted radiation noise is cut down.例文帳に追加

これにより、フレキシブルフラットケーブル８に伝播する不要輻射ノイズがシャーシフレーム５に流れ、不要輻射ノイズが削減される。 - 特許庁

To prevent deformation or vibration in a base from propagating to a structure for holding reference mirrors serving as measurement references for a length measurement interferometer.例文帳に追加

測長干渉計の測定基準となる基準ミラーを保持する構造体に、ベースの変形や振動が伝播するのを防ぐ。 - 特許庁

To provide an indoor LAN system using house wiring by dividing a television signal and a LAN signal propagating through the house wiring.例文帳に追加

屋内配線を伝播するテレビ信号とＬＡＮ信号とを分割し、屋内配線を利用した屋内ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

The system capable of linearly propagating, crossing and turning right and left is made by constructing an elevated track above a road (more than road height regulation).例文帳に追加

道路上部（道路高さ規制以上）に高架軌道を構築し、そこに直進・交差、右折、左折可能なシステムを作る。 - 特許庁

This optical modulator 41 includes an optical modulating part 42 and connecting parts 43A, 43B for optical fiber propagating light.例文帳に追加

光変調器４１は、光変調用部品４２および光ファイバー伝搬光の接続用部品４３Ａ、４３Ｂを備える。 - 特許庁

an imaginary surface joining all points in space that are reached at the same instant by a wave propagating through a medium 例文帳に追加

媒体によって広がった波により同じ瞬間で達する空間ですべての点に加わっている想像上の表面 - 日本語WordNet

A fiber Raman amplifier is configured to use a co-propagating Raman pumping source, and this is advantageous in various system configurations.例文帳に追加

ファイバラマン増幅器は、コプロパゲーティングラマンポンプ源を使用するように構成され、これは、様々なシステム構成において有利である。 - 特許庁

To provide a garbage disposer capable of efficiently disposing of garbage by properly propagating microorganism.例文帳に追加

微生物を良好に繁殖させることで生ゴミを効率よく処理することのできる生ゴミ処理装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a humidifier capable of propagating gas uniformly in a membrane when the flow-rate of the gas flowing in is little.例文帳に追加

流入するガスの流量が少ない場合に、膜体に均等にガスを行き渡らせることができる加湿器を提供すること。 - 特許庁

To prevent the noise of an exhauster from propagating outside and also to prevent the adhesion and accumulation of solid particles to an impeller, etc., of the exhauster.例文帳に追加

排風機の騒音を外部に伝播させず、併せて排風機の羽根車等への固形微粒子の付着堆積を防止する。 - 特許庁

The propagating time of ultrasonic waves in a gas flow passage 3 is measured by a control measuring circuit 1, and data-outputted to a data bus line 4.例文帳に追加

ガス流路３内の超音波の伝搬時間を制御計測回路１が測定し、データバスライン４にデータ出力する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a group III-V compound semiconductor capable of reducing crystalline defects propagating into an epitaxial layer.例文帳に追加

エピタキシャル層中に伝播する結晶欠陥を低減させるIII−Ｖ族化合物半導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To restrain solid vibration with a television as a vibration source from propagating in a television fixing panel from a television installation side surface to a wall surface side.例文帳に追加

テレビを振動源とする固体振動がテレビ取付パネルのテレビ設置面側から壁面側へ伝播するのを抑制する。 - 特許庁

MEMBER FOR ATTACHMENT AND PROPAGATION OF MARINE PERIPHYTON, AND METHOD FOR ATTACHING MARINE PERIPHYTON TO MARINE CONSTRUCTION AND FOR PROPAGATING THE MARINE PERIPHYTON例文帳に追加

海洋付着生物の着生、繁殖用部材及び海洋構造物への海洋付着生物の着生、繁殖方法 - 特許庁

The intervals between plates are λ/2 and the height of the plates is λ/4 each where λ is the in-tube wavelength of the electromagnetic waves propagating in the package.例文帳に追加

パッケージ内を伝搬する電磁波の管内波長をλとして、板と板の間隔はλ／２、板の高さはλ／４である。 - 特許庁

The optical waveguide 10 contains a clad layer 2 having a core layer 1 and a groove 3, entering/propagating/emitting optical signals.例文帳に追加

コア層１と、溝部３を有するクラッド層２とを含み、信号光を入射−伝播−出射する光導波路１０である。 - 特許庁

To provide a diagnosing device for an escalator handrail capable of indicating quantitatively the propagating situation of handrail deterioration and exhaustion of the life.例文帳に追加

ハンドレールの劣化の進行状況や寿命到達を定量的に提示可能なエスカレーターハンドレールの診断装置を提供する。 - 特許庁