「Pull-Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Just try to pull a phone out, and you're dead literally dead.例文帳に追加

携帯を取り出しただけで 文字通り殺されかねません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they could pull leaves off of trees and make shingles out of them例文帳に追加

彼らは 木から葉を取り それで 屋根板を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I pull out your souls, then change them into soul gems.例文帳に追加

君たちの魂を抜き取って ソウルジェムに変える事なのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I may have to pull it out. to real dr. fel例文帳に追加

引き抜かねばならないかもな。 - 本物のフェル博士に対する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I reach out and pull an object, another neuron will fire例文帳に追加

手を伸ばして何かを引っ張ると 別のニューロンが発火し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you are come out the tube, you pull this. so blowing it up. ok.例文帳に追加

射出管から出たらこれを引け そうすれば膨らむ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They had to pull my body out and bring me back.例文帳に追加

体を外へ引き出してもらわなければなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this friday, I want you to pull out a really good bottle of wine例文帳に追加

そして今週の金曜日には とびきりにいいワインで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna pull it back out and we're gonna do this all over again.例文帳に追加

引っ張り出す それから もう1度 最初からやり直す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port. 例文帳に追加

汽笛が鳴って船はゆっくりと港から離れていった。 - Tanaka Corpus

A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.例文帳に追加

汽笛が鳴って船はゆっくりと港から離れていった。 - Tatoeba例文

We must pull it from here on out. 例文帳に追加

これからは私たちが引っ張っていかなければなりません。 - Weblio Email例文集

The pilot managed to pull the plane out of the tailspin. 例文帳に追加

パイロットは何とか飛行機を尾部きりもみから持ち直した。 - Weblio英語基本例文集

SEAT BELT DEVICE PROVIDED WITH WEBBING PULL-OUT QUANTITY DETECTING DEVICE例文帳に追加

ウエビング引出し量検出装置を備えたシ—トベルト装置 - 特許庁

The electronic paper 12 is used by pulling out from a pull-out opening 16 as required.例文帳に追加

電子ペーパ１２は、必要に応じて引出口１６から引き出して使用する。 - 特許庁

To provide a stepping motor reduced in detent torque and increased in pull-in torque and pull-out torque.例文帳に追加

ディティントトルクの低減、プルイントルク及びプルアウトトルクの増大を図ったステッピングモータを提供する - 特許庁

To provide a rack for electronic units and a pull-out controller, capable of freely changing the pull-out limit number of pull-out sections and improving handleability and an added value.例文帳に追加

引き出し部の引き出し制限数を自在に変えることができ、使い勝手や付加価値を向上させることができる電子機器用ラック及び引き出し制御装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The pull-out values of the belts are compared in a pull-out value comparison and determination part 22, and when there is a difference of a fixed value or more, it is determined that there is the difference between the pull-out amounts of the belts 11L and 11R.例文帳に追加

引き出し値比較判断部２２にてベルトの引き出し値を比較し、一定値以上の差があった場合には、ベルト１１Ｌ、１１Ｒの引き出し量に差があると判断する。 - 特許庁

To define a pull-out position of a sheet cassette to be set in and out of a device body and smoothly stop it at a predetermined pull-out position.例文帳に追加

装置本体に出し入れ可能なシートカセットの引き出し位置を明確にすると共に、所定の引き出し位置で滑らかに止めることができる。 - 特許庁

To provide a pull cable operation device capable of sufficiently securing a pulling margin of a pull cable and carrying out work to pull the pull cable from the side of a grip member.例文帳に追加

プルケーブルの引張代を十分確保することができ、しかもプルケーブルを引く作業をグリップ部材側から行うことができるプルケーブル操作装置を提供する。 - 特許庁

Mr. reese is out on an island looking for a man violent enough to pull out another man's teeth.例文帳に追加

ミスターリースは 狂暴な男を探して島を出てる 別の男の歯を引き抜く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a pull-out preventive structure capable of effectively enhancing pull-out preventive effect of a member on a shaft in a simple structure.例文帳に追加

簡素な構造によって軸における部材の抜け止め効果を有効に高めることのできる抜け止め構造を提供する。 - 特許庁

JIG AND METHOD FOR PULL OUT OF ROTOR FOR LATERAL SHAFT ROTARY MACHINE例文帳に追加

横軸回転機のロータ引き抜き治具および引き抜き方法 - 特許庁

Concentration of the pull-out stress is prevented to improve the pull-out strength by forming stepped levels on the inner lead.例文帳に追加

インナーリードに階段状の段差を形成することにより、引き抜き応力の集中を防止して引き抜き強度を高めた。 - 特許庁

To provide information processing apparatus capable of more easily carrying out pull-down processing.例文帳に追加

より容易にプルダウン処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

Taking bills out of the case main body can be done easily and quickly by forming a pull-top and a pull-top taking-out channel.例文帳に追加

またプルトップとプルトップ取り出し溝を設けることにより、ケース本体から紙幣を取り出すときに簡単にすばやくできる。 - 特許庁

METHOD FOR INCREASING ANCHOR PULL-OUT FORCE BY SLIDING TYPE DOUBLE COMPRESSION例文帳に追加

スライド式ダブル圧縮によるアンカー引抜き力のアップ方法 - 特許庁

FEEDING METHOD FOR PULL-OUT FOLDER AND AUTOMATIC BOOKBINDING MACHINE USING THE METHOD例文帳に追加

折本の供給方法、この方法を用いた自動製本機 - 特許庁

To easily pull out an engine from the floor side of a casing body.例文帳に追加

エンジンを函体の床側より容易に引き出せるようにする。 - 特許庁

POWDER CONTAINER, TONER CARTRIDGE, PULL-OUT TRAY, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

粉体収容器、トナーカートリッジ、引出トレイ、及び、画像形成装置 - 特許庁

'cause a droid don't pull people's arms out of their sockets when they lose.例文帳に追加

ドロイドは負けても他人の腕を 引っこ抜きはしないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You look in their eyes and do not pull it out until you see their soul.例文帳に追加

相手の視線を見て 魂が抜けるまで決して逸らすな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They want us to recall the seventh fleet and pull our troops out.例文帳に追加

奴らは第7艦隊と軍隊を 撤退させろといっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We killed a man, and now the americans want to pull out.例文帳に追加

私達今や男を殺したアメリカ人は引き上げたがっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He did pull the fangs out, but... he waited till she went to pick the flowers.例文帳に追加

牙を抜いた でも・・ 花を摘みに行くまで 待っていたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because he concurrently didn't pull out 100% of his capabilities until now例文帳に追加

今まで 同時進行で 100%の 力を 出せない状況だから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happens if the czechs pull out on their end of things?例文帳に追加

チェコ人に何があっても 撤退させる 状況の終えんは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The killer used some kind of tool to get under the ribs and pull something out of the chest cavity.例文帳に追加

犯人は肋骨の下から 何かを引き出したのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see anything you don't like out there, you think before you pull that trigger.例文帳に追加

気に入らないものを見つけても 撃つ前に、よく考えてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When rain's fallen and the soil is most it becomes easier to pull out weeds. 例文帳に追加

雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。 - Tanaka Corpus

The dentist told me he has to pull out three of my teeth.例文帳に追加

歯医者は僕に三本歯を抜かなければいけないと言った。 - Tatoeba例文

The dentist told me that he has to pull out three of my teeth.例文帳に追加

歯医者は僕に三本歯を抜かなければいけないと言った。 - Tatoeba例文

When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.例文帳に追加

雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。 - Tatoeba例文

to pull out the fibres from a cocoon or cotton ball and spin it into thread 例文帳に追加

まゆや綿から繊維を引き出し,よりをかけて糸にする - EDR日英対訳辞書

He was able to pull his project out of the fire.例文帳に追加

彼は困難を乗り越えて計画を成功させることができた - Eゲイト英和辞典