「Questions」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm sure you'll understand, based on the events of today, there will be no opportunity for followup questions.例文帳に追加

ご理解頂けると思いますが 今日の出来事について 質問の時間は与えられません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a long list of questions we need answers for, and we're going after them ourselves.例文帳に追加

答えが必要な問題に対してのリストを持っている そして 我々は 自ら取り組むつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now i'm going to ask you a few yes or no questions while you still have enough blood coursing through your brain to answer them.例文帳に追加

今からいくつかのイエス/ノー質問をする、 あんたの脳が質問に答えられるだけの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tanka poems until then bore some questions about universality or about life, even when the works appeared to be of a personal level. 例文帳に追加

それまでの短歌は個人的内容であっても、普遍性や生への問いかけがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The answer to those questions lies in the fact that the stereospecificity of enzymes is not exact.例文帳に追加

それらの質問への答えは，酵素の立体特異性が厳密でないという事実に見いだされる。 - 英語論文検索例文集

There still remain many unanswered questions regarding reaction mechanisms under a variety of conditions.例文帳に追加

いろいろな状態下での反応機構に関して解決されてない疑問がまだ多く残っている。 - 英語論文検索例文集

Over a 2-year period, the criteria were tested, focusing on the following questions:（1）…,（2）….例文帳に追加

2年間にわたってクライテリアの検定が行われ，力点は，以下の諸問題に置かれていた。（1）…,（2）…. - 英語論文検索例文集

The answer to those questions lies in the fact that the stereospecificity of enzymes is not exact.例文帳に追加

それらの質問への答えは，酵素の立体特異性が厳密でないという事実に見いだされる。 - 英語論文検索例文集

Over a 2-year period, the criteria were tested, focusing on the following questions:（1）…,（2）….例文帳に追加

2年間にわたってクライテリアの検定が行われ，以下の諸問題に焦点が置かれていた。（1）…,（2）…. - 英語論文検索例文集

The answer to those questions lies in the fact that the stereospecificity of enzymes is not exact.例文帳に追加

それらの質問への答えは，酵素の立体特異性が厳密でないという事実に見いだされる。 - 英語論文検索例文集

There still remain many unanswered questions regarding reaction mechanisms under a variety of ultrasonic conditions.例文帳に追加

いろいろな超音波状態下での反応メカニズムに関して，まだ多くの疑問が残っている。 - 英語論文検索例文集

There still remain many unanswered questions regarding reaction mechanisms under a variety of conditions.例文帳に追加

いろいろな状態下での反応機構に関して解決されてない疑問がまだ多く残っている。 - 英語論文検索例文集

Over a 2-year period, the criteria were tested, focusing on the following questions:（1）.....,（2）.....例文帳に追加

2年間にわたってクライテリアの検定が行われ，力点は，以下の諸問題に置かれていた。（1）…,（2）… - 英語論文検索例文集

There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast. 例文帳に追加

国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。 - Tanaka Corpus

Teachers stimulate the students' interest and have them think, ask questions and debate among themselves. 例文帳に追加

教師は学生の興味を高め、彼ら同士の間で考えさせ、問題を出し合い、議論させる。 - Tanaka Corpus

Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation. 例文帳に追加

どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。 - Tanaka Corpus

His small vocabulary combined with his natural dementia often leads him to saying things or answering questions off the point. 例文帳に追加

語彙数が少ないのと天然ボケとが相俟ってトンチンカンな受け答えをする事もしばしば。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.例文帳に追加

エンジニアが自問すべき7つの質問とは・・・誰が、何を、いつ、どこで、どうして、どのように、どのくらい。 - Tatoeba例文

stalling or delaying especially by refusing to answer questions or cooperate 例文帳に追加

特に質問に答えたり、協力することを拒否することによって行う、時間稼ぎや遅延行為 - 日本語WordNet

There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.例文帳に追加

国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読力がないということです。 - Tatoeba例文

Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.例文帳に追加

どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。 - Tatoeba例文

Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.例文帳に追加

教師は学生の興味を高め、彼ら同士の間で考えさせ、問題を出し合い、議論させる。 - Tatoeba例文

dummy variables are typically used to record answers to true/false and yes/no questions; 例文帳に追加

仮変数は大概は真／偽および肯定／否定の問いへの答えを記録するのに使われる。 - コンピューター用語辞典

The following questions and answers should help you in implementing basic end-user computing controls. 例文帳に追加

以下の一問一答は, 基礎的なエンドユーザコンピューティング規制を導入するのに役立つでしょう. - コンピューター用語辞典

If you have any questions regarding these changes, feel free to contact me at any time.例文帳に追加

これらの変更について何か質問があれば、いつでも遠慮なく私にご連絡ください。 - Weblio英語基本例文集

If you have any further requests or questions, please feel free to contact us.例文帳に追加

さらにご要望やご質問がございましたら、どうぞ弊社へお気軽にお問い合わせください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

If you have any further requests or questions, please feel free to contact us.例文帳に追加

さらにご要望やご質問がございましたら、どうぞ弊社へお気軽にお問い合わせください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

If you have any questions or problems concerning the order, please let us know.例文帳に追加

ご注文に関しましてご不明な点やお困りの点がございましたら、どうぞご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

If you have any questions, please feel free to contact us at the below e-mail address or phone number:例文帳に追加

何かご質問がございましたら、どうぞ以下のEメールアドレスか電話番号にご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

If you have any questions, please feel free to contact me at ～.例文帳に追加

もし何かご質問がございましたら、お気軽に私の～（メールアドレス・電話番号など）へご連絡ください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

To get answers to specific questions, open the IDE's help system by choosing Help | Help Contents.例文帳に追加

「ヘルプ」-「ヘルプの目次」を選択して IDE のヘルプウィンドウを開き、疑問に対する回答を得ることができます。 - NetBeans

We are well aware that we cannot cover all questions about writing DocBook documentation in this chapter. 例文帳に追加

本章で、DocBook ドキュメントの作成についてのすべての疑問に答えられてはいないかも知れません。 - PEAR

The Zen sect tends to dislike metaphysical questions such as what the Zen sect is. 例文帳に追加

禅宗においては、そもそも禅宗とはなにかといったメタな問いかけを嫌う傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The test picture preparing part 20 prepares pictures (test pictures: questions) corresponding to difficulty (S107).例文帳に追加

試験画像作成部２０は、難易度に合わせた画面（試験画像：設問）作成を行う（Ｓ１０７）。 - 特許庁

Please contact us in advance if there are any questions with regard to dual applications or usage of other grant programs.例文帳に追加

"なお、他の制度との併願・併用について疑問等がありましたら、事前に御相談ください。" - 経済産業省

On this as on most other practical questions, many distinctions require to be made. 例文帳に追加

この問題については、ほとんどの他の実際的問題と同様、多くの区別立てが必要でしょう。 - John Stuart Mill『自由について』

I have reserved for the last place a large class of questions respecting the limits of government interference, 例文帳に追加

私は、政府の干渉の限界に関する大きな問題領域を、最後まで残してきました。 - John Stuart Mill『自由について』

At first she would not understand my questions, and presently she refused to answer them. 例文帳に追加

最初、彼女はわたしの質問を理解せず、理解した後はそれに答えることを拒否したのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Answering questions firmly has a positive effect on the behavior of the questioner. 例文帳に追加

質問に対してきっぱりと回答することが、質問者の行動内容にもよい影響を与える。 - Weblioビジネス英語例文

For the fourteen common questions, a question pack is determined by an order from the database 230 of the common questions regardless of the selection of a fortune-telling object and a fortune-telling item by the two players.例文帳に追加

１４問の共通設問については、２人のプレーヤーによる占い対象と占い項目の選択とは無関係に、共通設問のデータベース２３０から、順番により設問パックが決定される。 - 特許庁

The game machine presents a plurality of questions about diet on a display 3 and evaluates the diet on the basis of answers given to the questions by the player through a handle 4.例文帳に追加

ダイエットに関する複数の問題をディスプレイ３に提示し、それらの問題に対する回答がプレイヤによってハンドル４を介してなされたときにその回答に基づいてダイエット評価を行う。 - 特許庁

To prepare a dictionary with a limited number of questions and answers from a dictionary preparing person to the questions though the dictionary preparing person does not know both of a word dictionary and a meaning category system well.例文帳に追加

辞書作成者が単語辞書と意味カテゴリ体系の両方を熟知していなくても、限られた数の質問と該質問に対する辞書作成者からの応答により辞書を作成する。 - 特許庁

To provide a frame for allowing an enterprise to efficiently grasp questions whose duplication level is high, and preferentially facilitate countermeasures to those questions at the time of performing IR activity in a Q and A format.例文帳に追加

企業がＱ＆Ａ形式でＩＲ活動を行う場合に、重複度の高い質問を効率よく把握でき、優先して対応することができるような枠組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

The knowledge of emergency medical care is made into data and questions to be ordinarily asked by the ambulance crew for knowing the state of a patient in the case of an emergency is prepared as emergency questions to be asked by an agent.例文帳に追加

救命救急の知識をデータ化し、緊急時に患者の状態を知るために救急隊員が通常行う質問を、エージェントが行う緊急質問として予め用意しておく。 - 特許庁

If no commander responds to a report dialing "119" for a fixed time, a substitutive transponder 1 reproduces a voice file 3 for disaster information questions and makes questions about report contents.例文帳に追加

１１９番通報が一定時間指令員により応答されない場合、代理応答装置１が災害情報質問用音声ファイル３を再生して通報内容について質問を実施する。 - 特許庁