READ ONLYの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1818件
A 3-state non-inverting driver drives a bit line of an external data bus corresponding to a signal formed by inverting an output signal of the data latch only during an H level of the read signal.例文帳に追加
3ステート非反転ドライバは、リード信号がHレベルの間のみデータラッチの出力信号を反転した信号に外部データバスの対応するビット線を駆動する。 - 特許庁
The report information is read only by the receiver, because it requires the input of one time PW notified to the receiver when accepting the report and receiver identification information.例文帳に追加
通報情報は、通報を受け付けた際に受取人に通知するワンタイムPWと受取人識別情報の入力を条件とするので、受取人のみが読みとる。 - 特許庁
The density sensor 9 is installed inside a both-sides transportation path 67, the shading compensation of the paper is carried out in a white part and paper transportation is stopped only when the white part is read.例文帳に追加
濃度センサ9を両面搬送パス67内に配置し、紙の白色部にてシェーディング補正を行い、白色部を読み込むときにのみ紙搬送を停止する。 - 特許庁
To cause record information on a vehicle, such as travel records, failure records, and operation records, these being personal information, to be read out in a simple operation only by the owner of the vehicle.例文帳に追加
個人情報である車両の走行履歴、故障履歴、操作履歴等の履歴情報を車両の所有者のみが簡単な操作で読み出せるようにする。 - 特許庁
A terminal device at a distant place can access the data base DB and the only discriminated people concerned can access the data base, and at the same time, both the people concerned can read each other.例文帳に追加
データベースDBは遠隔の端末装置からアクセスでき識別された関係者のみアクセス許可されると同時に関係者同士が互いに閲覧できる。 - 特許庁
An information processor 1 is capable of executing a data read or write instruction, in not only conventional write-back and write-through modes, but also a write-flash mode.例文帳に追加
情報処理装置1は、従来のライトバックモード、ライトスルーモードに加え、ライトフラッシュモードによって、データの読み出しあるいは書き込み命令を実行することが可能である。 - 特許庁
To provide a bar code printer capable of reading only a bar cord which should be read and verified from a plurality of bar codes printed on a label piece by a verification machine.例文帳に追加
ラベル片に印字されている複数のバーコードの中から読取り検証すべきバーコードのみを検証機で読取り可能とするバーコードプリンターの提供することを課題とする。 - 特許庁
A file begins to be downloaded (S211), the storage destination of the downloaded file is specified (S212), and only the register corresponding to vocals begins to be deleted from sequentially read-in files (S213).例文帳に追加
ファイルのダウンロードを開始し(S211)、ダウンロードファイルの格納先を指定し(S212)、逐次読み込まれるファイルから、ボーカルに対応する音域のみの削除を開始する(S213)。 - 特許庁
If cipher files are generated by the enterprise system with a cipher system and transferred to medium, it can only be read by the secured enterprise computer with the same cipher system.例文帳に追加
暗号で安全な企業コンピュータを使用してファイルが暗号化され媒体に転送されると媒体は同様の構成の暗号で安全な企業コンピュータからしか読出せない。 - 特許庁
A scanner server apparatus 7 stores an original read by a scanner to a database and the operator uses an operation section 2 comprising only the ten-keys to select a destination.例文帳に追加
スキャナサーバ装置7は、スキャナ装置で読み取られた原稿をデータベ−スに蓄積し、オペレータがテンキーのみで構成されている操作部2を使用し、宛先を選択する。 - 特許庁
With a read request to a main memory as a trigger, the address and the cache state of each cache memory are registered to only a snoop filter corresponding to a requested cache line address.例文帳に追加
メインメモリへのリード要求をトリガとして、要求されるキャッシュラインアドレスに対応するスヌープフィルタのみに当該アドレスと各キャッシュメモリのキャッシュ状態を登録する。 - 特許庁
Only when it is found out that the user is the regular user based on the data read by the reader-writer 23, power supply of the special liquid crystal screen 25 is turned on.例文帳に追加
リーダライター(23)により読み込まれたデータによってユーザーが正規のユーザーであることが判明した場合にのみ、特殊液晶画面(25)の電源はオンになる。 - 特許庁
Only when a read fingerprint is confirmed as a user's fingerprint, the PC 20 is started, and in the other case, the PC 20 is not started.例文帳に追加
読み取られた指紋が本人のものであると確認されて場合にのみノート型パーソナルコンピュータ20は起動され、それ以外にはノート型パーソナルコンピュータ20は起動されない。 - 特許庁
An antivirus software detection program 150 for detecting the existence of antivirus software installed in a host computer 200 is stored in the read-only area 132.例文帳に追加
読取専用領域132には、ホストコンピュータ200にインストールされているアンチウィルスソフトウェアの存在を検出するアンチウィルスソフト検出プログラム150が格納されている。 - 特許庁
Only when the temperature T is within the specified temperature range (affirmative decision at step 206), toner concentration D detected by a concentration detector is read in (step 208).例文帳に追加
ここで、温度Tが所定の温度範囲となっているとき(ステップ206で肯定判定)にのみ、濃度検出器によって検出するトナー濃度Dを読み込む(ステップ208)。 - 特許庁
To read out simultaneously data of plural bits from a storage element region and to output and supply only selected arbitrary data to the outside adjusting to a high speed data output period.例文帳に追加
記憶素子領域から複数ビットのデータを同時に読み出し、選択した任意のデータのみを高速なデータ出力周期に合わせて外部に出力供給する。 - 特許庁
To increase write/read speed of information by performing traverse counting successfully for not only dark defects or finger print but also for bright defects or a wide range of defects.例文帳に追加
暗欠陥やフィンガー・プリントのみならず明欠陥や広範囲の欠陥に対しても良好にトラバース・カウントを行って、情報の書き込みや読み出しの速度の向上を図る。 - 特許庁
Even in the case of coincidence of the collation result data, authentication data are read out from the ETC card, and only when the collation result of the authentication data coincides, charging processing can be performed.例文帳に追加
さらに、一致している場合でも、ETCカードから認証データを読み取り、認証データの照合結果が一致している場合のみ、課金処理を実行可能とする。 - 特許庁
To provide a client managing device, with which a driver and a client are correspondently stored and the personal information of the client can be read while being limited only to the specified driver.例文帳に追加
運転手と顧客とを対応づけて格納し、顧客の個人情報を特定の運転手に制限して閲覧させることができる顧客管理装置を提供する。 - 特許庁
When the request of field data access to the original file is received, in a file managing system, only the block 12 including the relevant field data is read out from the transfer file 14.例文帳に追加
ファイル管理システムは、元ファイルへのフィールドデータアクセス要求を受け取った場合、転置ファイル14から該当するフィールドデータを含むブロック12のみを読み出す。 - 特許庁
To provide a terminal device for displaying only information to be displayed directly to a user, among information read from an alarm and stored, and to provide an alarm.例文帳に追加
警報器から読み出して記憶した情報のうちのユーザに直接表示することが望ましい情報のみを表示可能とする端末装置、及び警報器を提供する。 - 特許庁
To perform only the read of control data without making worse the recording and reproducing characteristics of a groove track by avoiding the form of a groove from becoming worse by deep emboss pit formation.例文帳に追加
深いエンボスピット形成によるグルーブの形状悪化を回避し、グルーブトラックの記録再生特性を悪化させることなく、コントロールデータの読出しのみを行なう。 - 特許庁
Individual personal data can be read out only when the main and subordiante unique numbers and an individual security number set by data are completely coincident.例文帳に追加
個人の個別データは、正固有番号および副固有番号並びにデータ毎に設定した個別セキュリティ番号の照合の完全一致をみたときにのみ読み出し可能とする。 - 特許庁
To provide a solid-state image pickup device that reads only a color G so as to result in reducing a time required for transfer of the signal horizontally and to provide a signal read method.例文帳に追加
色G だけを読み出し、かつ水平方向の転送に要する時間を結果的に短縮させることのできる固体撮像装置および信号読出し方法の提供。 - 特許庁
Since information codes are decoded, on the basis of indication contents stored in the memory, only specific information codes in the image read are decoded repeatedly in a specific order.例文帳に追加
復号は、メモリに格納された指示内容に基づいて行なわれるので、読み取った画像中の特定の情報コードのみを、特定の順序で繰り返し復号できる。 - 特許庁
When only a single word or phrase is read out (YES in STEP25), the reply mail word or phrase is displayed at the content display part of an electronic mail transmission screen (STEP26).例文帳に追加
読み出されたメール語句が1つであれば(STEP25でYES)、返信メール語句が電子メール送信画面の内容表示部に表示される(STEP26)。 - 特許庁
Only when the read fingerprint is confirmed as a user's one, the notebook type personal computer 20 is actuated, but when not, the notebook type personal computer 20 is not actuated.例文帳に追加
読み取られた指紋が本人のものであると確認されて場合にのみノート型パーソナルコンピュータ20は起動され、それ以外にはノート型パーソナルコンピュータ20は起動されない。 - 特許庁
In the low gradation display mode, only the memory A is accessed to read or write necessary bits, and the memory B is not accessed and is set to a stopped state.例文帳に追加
また、低諧調表示モード時には、メモリAのみがアクセスされて必要なビットの読み出しまたは書き込みが行われ、メモリBはアクセスされずに停止状態とされる。 - 特許庁
When writing of only the size of input data is detected, the input data is read by the size from the FIFO memory 43 and transmitted to a wireless network.例文帳に追加
そして、入力するデータのサイズだけ書込みが完了したことを検出すると、FIFOメモリ43から、当該サイズだけ入力データを読出し、無線ネットワークに送信する。 - 特許庁
A read circuit section 3 is disposed only between a solid-state imaging element section 2 and an electrode pad section 4 and is not disposed between the solid-state imaging element section 2 and a dummy pad section 5.例文帳に追加
読出回路部3は、固体撮像素子部2と電極パッド部4との間にのみ配設され、固体撮像素子部2とダミーパッド部5との間には配設されていない。 - 特許庁
When the mode 3 is set, only the image signal output from the imaging pixel constituting a second pixel group is read out from the imaging element 17, and the AE process is carried out.例文帳に追加
モード3を設定した場合、第2の画素群を構成する撮像用画素から出力される画像信号のみを撮像素子17から読み出し、AE処理を行う。 - 特許庁
A logical directory tree (L_DT) is constructed by data retrieved from the read only medium, and the structure of the tree is the same as the structure of a directory tree (D_DT) of the medium.例文帳に追加
論理ディレクトリツリー(L_DT)は、読出し専用媒体から検索されたデータで構築され、このツリーの構造は、媒体のディレクトリツリー(D_DT)の構造と同一である。 - 特許庁
Since the secondary resistance value R_2 may only be read from the table 43, the secondary resistance value R_2 is simply obtained, and the slip frequency ω_s can be simply obtained.例文帳に追加
2次抵抗値R_2をテーブル43から読み出すだけでよいから、2次抵抗値R_2が簡単に求まり、すべり周波数ω_sを簡単に求めることができる。 - 特許庁
To surely irradiate only the existing part of a bar code to be read out with light by controlling a light irradiation range so as to correspond to the existing area of the bar code.例文帳に追加
光照射範囲をバーコードが存在する領域に合わせて制御することで、読み取り対象であるバーコードが実在している部分だけを確実に照射する。 - 特許庁
To provide electronic equipment allowing the changeover setting of an operation specification by the use of a microcomputer adopting a UV-EPROM (Ultra Violet Erasable Programmable Read Only Memory) as an internal storage part.例文帳に追加
内部記憶部としてUV−EPROMを採用したマイクロコンピュータを使用して、動作仕様の切換設定を容易に行うことが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁
Therefore, single chip design characteristic of both of a dynamic random access memory DRAM and an electrically programmable read only memory EPROM can be obtained.例文帳に追加
これにより、ダイナミック・ランダム・アクセス・メモリ(DRAM)、及び電気的にプログラマブルな読出し専用メモリ(EPROM)の両方を特徴とする単一チップ設計がもたらされる。 - 特許庁
In the case of executing multiplication or division operation, whether a succeeding instruction is multiplication or division is read in advance, and when the instruction is an instruction concerned, only rounding processing is executed by emulation.例文帳に追加
乗算又は除算演算の際、次の命令が乗算又は除算かどうか命令を先読みし、該当する命令の場合、エミュレーションで丸め処理のみ行う。 - 特許庁
Among other things, it allows users of FreeBSD to perform, with no special privileges, read-only CVS operations against one of the FreeBSD project's official anoncvs servers. 例文帳に追加
他にもありますが、 それはFreeBSD のユーザが、特別な権限なしに FreeBSD プロジェクトの公式な anoncvsサーバに読み取り専用で CVS の操作をすることができるようにするためのものです。 - FreeBSD
As to the point of location, the bulletin was read not only by the people around Tokyo but also by jinshi (a person of high social standing and cultured) in various places of Japan such as Osaka, Hiroshima and Aomori. 例文帳に追加
地域という点からいえば、雑誌は東京周辺だけで読まれただけではなく、大阪や広島、青森など全国各地の人士にも読まれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A destination analyzing part 102 analyes the destination information from the received electronic mail and prepares an access authority table for permitting only a user corresponding to the destination to read.例文帳に追加
宛先解析部102は受け取った電子メールから宛先情報を解析し、宛先に対応するユーザのみ例えば読み取り可などのアクセス権限テーブルを作成する。 - 特許庁
To solve the problem that a memory defect cannot be decided only from the data outputted through latch circuits from a pair of read data buses, when a memory test is carried out by address degradation.例文帳に追加
アドレス縮退によりメモリテストを行った時は、1対のリードデータバスからにラッチ回路を通じて出力されるデータだけではメモリ不良を判定できない。 - 特許庁
The frame rate is switched over to what matches the set CAF area (S108); and image signals are read out only out of the CAF area to execute CAF processing (S110).例文帳に追加
設定されたCAF領域に対応するフレームレートに切替え(S108)、CAF領域のみから画像信号を読出し、CAF処理を実行する(S110)。 - 特許庁
Thus, only the coordinate data of the block where information code to be read exists is made effective, and the image is segmented on the basis of the coordinate data and decoding processing is performed.例文帳に追加
これにより読出すべき情報コードの存在するブロックの座標データのみを有効とし、その座標データに基づいて画像を切出してデコード処理を行う。 - 特許庁
When the vehicle reaches the parking position, a movable wheel stopper 20 goes down to permit parking of the vehicle only when the parking position is matched with the parking position read by an RF tag reader 18.例文帳に追加
駐車位置に到達したとき、RFタグリーダ18で読み出された駐車位置が一致するときのみ可動式車輪止め20が下がって駐車可能となる。 - 特許庁
The first information recording layer includes a read-only control data region 702a and a first recording leaning region 704a for learning recording conditions.例文帳に追加
第1の情報記録層は、読み出し専用のコントロールデータ領域702aと、記録条件を学習するための第1の記録学習領域704aとを含む。 - 特許庁
To selectively read only program data corresponding to a desired broadcast period from the program data recorded on one disk, and transfer and record it to another disk.例文帳に追加
一方のディスクに記録された番組データのうちから、所望の放送期間に該当する番組データのみを選択的に読出して、他方のディスクに転送して記録する。 - 特許庁
When the data are read from the IC card 1, retrieval is performed only for the retrieval object data itself and range retrieval for the start data and end data converted.例文帳に追加
そして、ICカード1からデータを読み取ったときは、検索対象データそのものと、変換しておいた開始データおよび終了データとの範囲検索だけを実行する。 - 特許庁
For that reason, anyone who could read, even if they had no knowledge about The Tale of Genji, would be able to understand it using only this book. 例文帳に追加
そのため源氏物語についての知識が無くても文字を読める者であれば誰でもこの本があればそれだけで源氏物語が理解できるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nishiki-e-shinbun featured this 'shinbun' as its subject matter and worked out its expression for even the general public who could only read hiragana (one of the two types of phonograms of Japanese language) to be able to understand the shinbun through pictures and easy words. 例文帳に追加
この「新聞」を浮世絵の題材に取り上げて、平仮名しか読めない大衆も絵と平易な詞で理解できるようにしたものが錦絵新聞である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|