「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

Since cooking juice 22 flowing into the recess 5 is discharged through the drain outlet 15 to the surface side of the kitchen top 100, the cooking juice 22 is prevented from flowing out to a switching element 13 through a through hole 12 in the bottom of the recess 5.例文帳に追加

これにより凹部５内に流入した煮汁２２等が排水孔１５を通じキッチントップ１００表面側に排出され、凹部５底の貫通孔１２からスイッチング素子１３等への煮汁２２等の流出が阻止されるものとする。 - 特許庁

For discriminating the large diameter part and the small diameter part, a large diameter part mark 5 and a small diameter part mark 6 are carved as a large projection part or recess part mark and a small projection part or recess part mark in the rim part 3 positioned in the large diameter part and the small diameter part.例文帳に追加

大径部と小径部判別のために大径部及び小径部に位置するリム部３に、大径部印５及び小径部印６を、大きい凸部または凹部印及び小さい凸部または凹部印として刻す。 - 特許庁

The guide object surface moving along a guide surface is a mechanical machining surface provided with: shallow plate-shaped recess parts 5 having an arc circumferential edge disposed in a triangular arrangement in its sliding direction; and shallow grooves 6 connecting the adjoining shallow plate-shaped recess parts 5 to each other.例文帳に追加

案内面に沿って移動する被案内面は、その摺動方向に千鳥に配置された弧状周縁を有する浅皿状凹部５と、隣接する浅皿状凹部相互を繋ぐ浅溝６とを備えた機械加工面である。 - 特許庁

To apply a structure which turns a seat backwardly with a seat back in a forwardly folded condition on a seat cushion, and stores the seat in a recess of a vehicle floor even to a vehicle of short overall length by reducing the length of the recess in the longitudinal direction.例文帳に追加

シートバックをシートクッション上に前伏させた折畳状態としてシートを後方に回動させて車両フロア凹部に格納する構造を、凹部の前後長を短縮することにより全長の短い車両でも適用可能とする。 - 特許庁

To suppress the diffusion of atomized fuel into a valve recess in a cylinder injection type internal combustion engine in which an injector is installed with an injector facing the roughly upper center of a combustion chamber and a cavity and the valve recess are formed in the crown face of a piston.例文帳に追加

インジェクタを燃焼室の上部略中央に臨ませて設置するとともに、ピストンの冠面にキャビティ及びバルブリセスを設けた筒内噴射式内燃機関において、バルブリセス内への噴霧の拡散を抑制する。 - 特許庁

The lock members are each arranged so as to be displaced between a locking position 28 in which a lock portion 23 of the lock member protrudes into the receiver and engages with a recess 43 formed in the counterpart coupling portion, and a released position in which the lock portion is released from the recess.例文帳に追加

ロック部材は，そのロック部２３において受け内に突出し，かつ，対応結合部における凹部４３と係合するロック位置２８と，ロック部が凹部から離脱する解放位置との間で変位可能に配置されている。 - 特許庁

An emitter region RE is formed on a surface nearly in a step shape of each recess 10a, and a base region RB is formed at the lower side of the emitter region RE and on the surface of the silicon substrate 10 excluding each recess 10a.例文帳に追加

各凹部１０ａの略階段状の表面には、エミッタ領域ＲＥを形成してあり、エミッタ領域ＲＥの下側及び各凹部１０ａを除くシリコン基板１０の表面には、ベース領域ＲＢを形成してある。 - 特許庁

A first recess 211 is formed in each outer region of the two ink supply ports 204 on the surface of the heater board 202, and a second recess 212 is formed in a region between the two ink supply ports 204.例文帳に追加

ヒーターボード２０２の表面の、各々のインク供給口２０４の外側の領域には第１の凹部２１１がそれぞれ形成され、２つのインク供給口２０４同士の間の領域には第２の凹部２１２が形成されている。 - 特許庁

The cylinder head fixing bolt 34 and the crank case fixing bolt 33 are positioned near a horizontal line b crossing a line "a" connecting center axis parts 35a of cylinder forming recess parts 35 between the cylinder forming recess parts 35 at roughly right angles.例文帳に追加

また、シリンダヘッド固定ボルト３４とクランクケース固定ボルト３３を気筒形成用凹部３５間における気筒形成用凹部３５の中心軸部３５ａどうしを結ぶ線ａに略直交する水平線ｂの近傍に位置させた。 - 特許庁

The first optical member 40 has a recess 40a sinking from a projecting part toward the other main surface side and includes a second through-hole 40b penetrating from inside the recess 40a toward the other main surface.例文帳に追加

第１光学部材４０は、突出している部位から他方の主面の側に窪んでいる窪み部４０ａを有し、該窪み部４０ａの内から他方の主面に向かって貫通している第２貫通孔４０ｂを有している。 - 特許庁

To provide a working device excellent in the fluidity of a material to be worked between an outer peripheral face of a cylinder part of a punch and a peripheral face of a forming recess, even if the end face of the punch and a bottom of a forming recess of a die are formed into a horizontal face.例文帳に追加

パンチの先端面とダイの成形用凹部の底部が水平面に形成されていてもパンチの円筒部の外周面と成形用凹部の周面との間の被加工材の流動性のよい加工装置を提供する。 - 特許庁

The member 17 is screwed in a tapped hole of a recess 13 under this condition to press the O ring 15 to the bottom of the recess 13 in the sensor holder 11 via the O ring pressor 16, and the O ring 15 is crushed thereby to fix the sensor 12_1.例文帳に追加

この状態でネジ部材１７を凹部１３のネジ穴に螺着することで、Ｏリング押え１６を介してＯリング１５をセンサホルダ１１の凹部１３の底面に押し付け、Ｏリング１５がつぶれ、棒状センサ１２_１が固定される。 - 特許庁

Therefore, if the lid is put over the main body 11 as they face each other, the engaging recess is engaged in the recess-and-protrusion-engaging manner with the protrusion 25, so that the food such as rice balls can be covered between the main body 11 and the lid in an approximately tightly shut state.例文帳に追加

よって、主体１１に蓋体が向かい合わせに覆設されると、突条２５へ係合凹溝が凹凸係合し、しゃり玉等の食材がほぼ密閉された状態で主体１１と蓋体との間に被包される。 - 特許庁

On the opposite face of the inserted housing 3 to the receiving housing 2, a recess groove 22 is installed around the periphery of the bolt 13, the cylindrical sealing member 23 for the bolt is fitted to and inserted into this recess groove 22, and its part is swollen out to the outside.例文帳に追加

挿込ハウジング３の受けハウジング２との対抗面には、ボルト１３の周辺において凹溝２２が周設され、この凹溝２２内に円筒形のボルト用シール部材２３が嵌挿され、その一部が外側に膨出されている。 - 特許庁

The enclosure 10 of an electronic device is provided with protrusions 14 and 16 of almost H shape, and a rectangular recess 18 at the lower half of the H shape includes a suction hole 20 and a rectangular recess 22 at the upper half thereof includes an exhaust hole 24.例文帳に追加

電子機器の筐体10は略Ｈ字形状の凸部14、16を有し、Ｈ字形状の下半分に位置する矩形の凹部18は吸気孔20を含み、Ｈ字形状の上半分に位置する矩形の凹部22は排気孔24を含む。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus that facilitates formation of a recess in which the bore varies in three steps or more in the depth direction.例文帳に追加

内径が深さ方向に３段階以上変化する凹部を形成することが容易なレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

A top surface of the body 2 is provided with an engine hood 6 for covering the engine room 5 and the SCR 22 in the recess 16 of the counterweight 4.例文帳に追加

ボディ２の上面にはエンジンルーム５とカウンタウエイト４の凹部１６内のＳＣＲ２２を覆うエンジンフード６を設ける。 - 特許庁

A recess 9 formed in the head portion 4 is set to be almost flush with a general face 2a of the work 2.例文帳に追加

頭部４には窪み９が形成され、ワーク２の一般面２ａとほぼ面一状態となるように設定してある。 - 特許庁

To provide a method for forming a metal film on a wafer having a recess of a contact hole, a via hole, or the like.例文帳に追加

コンタクトホールまたはビアホールのようなリセスを有する基板上に金属膜を形成するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a part supply device capable of completely storing sheet parts (for example, elements) in a recess portion of an index table.例文帳に追加

薄板状部品（例えば、エレメント）をインデックステーブルの凹部に確実に収容できる部品供給装置を提供する。 - 特許庁

Part of the earth and sand fits into the recess part 3 and serves for locking, whereby the lodged earth and sand hardly go through and fall.例文帳に追加

土砂の一部がこの凹部３に嵌り込み、係止作用を奏することで詰まった土砂は抜けて落ちにくくなる。 - 特許庁

A shape including the square one side length of which is b and a recess portion 2U with depth c is provided with the hole 2K.例文帳に追加

この孔２Ｋには、各辺の長さｂからなる正四角形と深さｃからなる凹部２Ｕを含む形状を有する。 - 特許庁

The part 31' extends toward the inner of the lid approximately parallel to the depth of the recess 12.例文帳に追加

この剥離開始切目部分３１'は、凹部１２の深さ方向とほぼ平行に蓋材内方に向かって延在している。 - 特許庁

A synthetic resin holder 31 is fitted in a fixing recess 252 formed in a housing 25 on the output section 22 side.例文帳に追加

出力部２２側のハウジング２５に形成された取り付け凹部２５２には合成樹脂製の保持体３１が嵌め込まれる。 - 特許庁

A mirror 4 is fixed by a frame member 3 fixed to the inner peripheral edge part of a fitting recess part 2 formed on a fixed wall surface A.例文帳に追加

固定壁面Ａに形成した嵌合凹部２内周縁部に固定した枠部材３により鏡４を固定した。 - 特許庁

The periphery of the electric joint layer 13 is surrounded by the recess 45 so that the electric joint layer 13 can be prevented from leaking to the periphery.例文帳に追加

電気接合層１３は、その周囲が凹部４５によって囲まれることで周囲への流出が阻止される。 - 特許庁

The reinforcement 31 is furnished with a nut holding recess 34 in a position mating with a bolt hole 25 in the left side wall 22.例文帳に追加

レインフォースメント３１には、左側壁２２のボルト孔２５に対応する位置に、ナット保持凹部３４が形成されている。 - 特許庁

When the toilet seat box 1 is placed on a steel plate 3, a recess 1a on the lower surface of the toilet seat box 1 is engaged with the steel plate 3.例文帳に追加

便座ボックス１を鉄板３の上に載せると、便座ボックス１の下面の凹部１ａが鉄板３と係合する。 - 特許庁

To make reducible the thickness of the whole of a shape measuring instrument and to measure the recess and projection of a fingerprint as an image of high contrast.例文帳に追加

装置全体を薄型化することが可能であると共に、コントラストの高い像として指紋の凹凸を計測する。 - 特許庁

A plurality of grooves 25 and 26 of a pad body 20 is provided with through holes 27 piercing to a recess 24.例文帳に追加

パッド本体２０の溝２５，２６には、凹所２４にまで貫通する貫通孔２７がそれぞれ複数個設けられている。 - 特許庁

On the base part 4, a takeout part 4c is provided comprising a recess or a through-hole at a part of an edge of the holding part 4a.例文帳に追加

台部４には、保持部４ａの縁の一部分に凹部又は貫通孔からなる取出部４ｃが設けられている。 - 特許庁

In this manufacturing method for the rugged sheet, the protrusion/recess of the surface of an embossing roller is transferred and formed onto the surface of the sheet W.例文帳に追加

シートＷの表面に、エンボスローラ表面の凹凸を転写形成する凹凸状シートの製造方法である。 - 特許庁

An image reader disposed on the image reading position forms image data X of the recess.例文帳に追加

また、くぼみの画像データＸは前記画像読取位置に配置された時に画像読取装置１３によって生成される。 - 特許庁

Thus, the lamp holder L is fitted to the recess 8 at the receiving portion 4 to prevent a lateral displacement of the main body 6 of the lighting instrument.例文帳に追加

そして、ランプホルダーＬは受け部４の切り欠き８にはめ込まれ、照明器具本体６の横ずれを防止している。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an IC card wherein an IC module is firmly fixed in a recess for fitting the IC module, and others.例文帳に追加

ＩＣモジュールをＩＣモジュール装着用凹部内に強固に固定するＩＣカードの製造方法等を提供する。 - 特許庁

A recess 20 for housing the ribs 9 and 10 projecting to the valve chamber 3 side is provided and a guide member 12 is provided in the valve body 6.例文帳に追加

弁室３側に突出するリブ９，１０とガイド部材１２を収容する窪み部２０を弁体６に設ける。 - 特許庁

A peripheral fastening force transmitting surface 14 of a truncated cone is formed as a waveform recess- projection surface having no flat part.例文帳に追加

円錐台形の周囲の締結力伝達面１４は、平面部の存在しない、波型の凹凸面に形成する。 - 特許庁

The first accommodating part 14 is arranged to engage a first recess 8 formed in the digital camera body 1.例文帳に追加

第１の収容部１４がデジタルカメラ本体１に形成されている第１の凹部８と係合するように配置する。 - 特許庁

A protrusion 11 of the connector 10 is inserted into the recess 4, to thereby position the connector 10 on the board 1.例文帳に追加

コネクタ１０の突部１１を凹部４に挿入することによって、コネクタ１０と回路基板１との位置決めができる。 - 特許庁

A recess 6, on which a hand is put in an assistive manner during tilt of the container body 2, is provided ahead of the container body 2.例文帳に追加

容器本体２の前方には、この容器本体２を傾ける際に手を添えるための凹部６が設けられている。 - 特許庁

The lid 72 is sandwiched by a recess 71d provided on the motor case 71 and a pressing surface 61d provided on the reduction gear case 71.例文帳に追加

モータケース７１に設けた段７１ｄと減速機ケース６１に設けた押し面６１ｄとでリッド７２を挟み込んだ。 - 特許庁

A recess 55, the upper and lower surfaces of which are formed in a planar shape, is provided on one of the sides of the attachment of the adapter 27 to the bracket 26.例文帳に追加

アダプタ２７のブラケット２６への取付け側の一方に上下面を平面状に形成した凹部５５を設ける。 - 特許庁

To enhance inspection precision (inspection precision for a protrusion and a recess on a painting surface) on the painting surface.例文帳に追加

塗装面の検査装置において、塗装面の検査精度（塗装面の凸部や凹部等の検出精度）を向上させる。 - 特許庁

To provide a guardrail which makes stain hardly adhere to both a flat part 11 of a protrusion and a recess 13 of a beam 1 of the guardrail.例文帳に追加

ガードレールのビーム１の凸部平坦部１１および凹部１３ともに汚れ付着しにくいガードレールを提供する。 - 特許庁

To provide a film forming method and a film forming device capable of forming a metal film in a recess to prevent a void or the like from occurring.例文帳に追加

ボイド等の発生を防止できるように凹部内に金属膜の成膜を施すことができる成膜方法である。 - 特許庁