「REFLECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a discharge lamp device with an ultraviolet emission auxiliary light source capable of starting operation at 2 kV or less arranged in a double-tube type discharge lamp with a reflecting mirror built in.例文帳に追加

反射鏡組み込みの二重管型放電ランプにおいて、２ｋＶ以下で始動させることを可能とした紫外線放射補助光源を配置した放電ランプ装置を提供すること。 - 特許庁

One or more optical elements such as a photoluminescent element, refracting element, filter element, scattering element, diffusion element or reflecting element, is included in and/or on the preform.例文帳に追加

フォトルミネセント要素、屈折要素、フィルタ要素、散乱要素、拡散要素または反射要素等の光学的要素の１つ又はそれ以上が、プリフォームの中にかつ／またはその上に含まれる。 - 特許庁

Thus, since multiple shots suitably reflecting the luminance difference in the subject can be performed, a dynamic range of the image sensor can be effectively utilized and a favorable synthetic image can be generated.例文帳に追加

これにより、被写体における輝度差を適切に反映した複数回の撮像を行えるため、撮像素子のダイナミックレンジの有効活用が図れて良好な合成画像を生成できる。 - 特許庁

Thus, the incident angle of the reference light reflected by a reflecting mirror 21 into the hologram recording medium 11 is altered and distortion of the interference fringes is compensated upon reproduction.例文帳に追加

これによって、反射ミラー２１から反射された参照光の、ホログラム記録媒体１１への入射角度が変更されて、再生時において干渉縞歪みが補償される。 - 特許庁

To provide a road reflecting mirror having a photovoltaic panel as charging power source and a capability of preventing dew condensation with an electric fan, capable of reducing the area required for the photovoltaic panel to achieve low cost.例文帳に追加

太陽光発電パネルを充電電源とし、電動ファンによる結露防止機能を有する道路反射鏡における太陽光発電パネルの所要面積を削減し、低コスト化を図る。 - 特許庁

The identification medium 807 has a structure in which an adhesive layer 803, a resin film 801, a light reflecting layer 802, and a liquid crystal layer 806 functioning as a quarter wavelength plate are laminated.例文帳に追加

識別媒体８０７として、粘着層８０３、樹脂フィルム８０１、光反射層８０２、１／４波長板として機能する液晶層８０６を積層した構造とする。 - 特許庁

To provide a method for reflecting system update data on a secondary storage device in real time by saving in a thin client terminal device the data prior to the writing of the system update data in the secondary storage device.例文帳に追加

シンクライアント端末装置において、システム更新データを二次記憶装置に書込む前のデータを退避させ、リアルタイムに該更新データを二次記憶装置に反映する方法を提供する。 - 特許庁

A heat-melting type heat-insulating coating composition is provided, comprising a thermoplastic binder (tackifier) as a matrix, and hard aggregate, a body material, a plasticizer and an IR ray reflecting pigment as essential components.例文帳に追加

熱可塑性結合材（粘着付与材）をマトリックスとし、硬質骨材、体質材、可塑剤及び赤外線反射顔料を必須成分とする熱溶融型の遮熱性塗料組成物。 - 特許庁

To properly control a charged state of a storage device reflecting performance change of an onboard storage device so as not to spoil the operability of an electrically driven vehicle, and engine startability.例文帳に追加

電動車両の運転性とエンジンの始動性とを損なうことがないように、車載蓄電装置の性能変化を反映して蓄電装置の充電状態を適切に制御する。 - 特許庁

The circuit 400 drives a reflector 65 of a light exposure unit 6 which irradiates a photoreceptor 2 with a light beam by reflecting the light beam emitted from a laser light source 62 while deflecting the light beam reciprocatingly.例文帳に追加

回路４００は、レーザ光源６２より出射された光ビームを往復偏向しつつ反射して感光体２上を光ビームを照射する露光ユニット６の偏向器６５を駆動する。 - 特許庁

An area including an annular part roughly concentric to the flanges on at least one outer surface of the flanges 12 and 83 is formed to be a rough surface 14 capable of reflecting inspecting light.例文帳に追加

フランジ１２，８３の少なくとも一方の外面における、当該フランジと略同心の円環部分を含む領域が、検査光２１を反射可能な粗面１４にされている。 - 特許庁

The light reflecting surface 2 is formed into a spiral shape such that the amount of reflected light varies depending on the direction and amount of steering, so as to directly detect the direction of steering.例文帳に追加

この光反射面２を、操舵方向及び操舵量に応じて光の反射量が変化する螺旋状に形成することにより、操舵方向を直接検出するようにした。 - 特許庁

The optical module includes: a light-shielding body 8 for shielding a reflection light R2, and a reflection light path setting body 7 for reflecting the reflection light R2 toward the light-shielding body 8 when the laser light R2 is reflected.例文帳に追加

反射光Ｒ２を遮る遮光体８と、レーザ光Ｒ２が反射される際に、その反射光Ｒ２を遮光体８に向けて反射させる反射光路設定体７とを設ける。 - 特許庁

The housing includes a mirror section 42 located at a position of an edge of the opening 41 opposite to the CIS 32 and reflecting the light from the LED 31 to saturate the sensor output.例文帳に追加

筐体は、開口部４１の縁部のＣＩＳ３２と対向する位置に、ＬＥＤ３１から照射された光を反射してセンサ出力を飽和させるミラー部４２を有する。 - 特許庁

To provide a camera which reduces foreign matter attached to an incident face of light of an object of an imaging part and can shorten a driving time of a rotatable reflecting mirror.例文帳に追加

撮像部の被写体光の入射面に対する異物の付着を減少させ、かつ、回転可動式の反射ミラーの駆動時間を短縮させることができるカメラを提供する。 - 特許庁

The lighting fixture 11 consists of the lighting fixture main body 10, a first light source 2, a second light source 3, a cover 4, a lighting device 5, a dimmer control lighting device 5a, and a reflecting plate 6 or the like.例文帳に追加

照明器具１は、照明器具本体１０、第一光源２、第二光源３、カバー４、点灯装置５、調光点灯装置５ａおよび反射板６等から形成されている。 - 特許庁

A transmission member (omitted its illustration, for example, transparent glass with diamond brilliant cut shape) transmitting a light is disposed in a space surrounded with a recessed (half semispherical shape) reflecting surface 32.例文帳に追加

凹状（半半球状）の反射面３２で囲まれた空間の中に、光を透過する透過部材（図示省略、たとえばダイヤモンドのブリリアントカット形状の透明ガラス）を配置する。 - 特許庁

To provide a medium recording a program for reading out a file stored in a trash box on a personal computer(PC) and reflecting data or the file itself in the trash box to a character in an application.例文帳に追加

この発明は、パーソナルコンピュータ上のごみ箱内のファイルを読み取らせ、得られたデータやごみ箱内のファイル自身をアプリケーション中のキャラクターに反映させるプログラムに関する。 - 特許庁

To provide a mark jump controller capable of performing control reflecting an operation intention of a user by judging a mark to be displayed distinctively based on the display state of a screen.例文帳に追加

画面の表示状況に基づいて区別表示すべきマークを判断することにより、ユーザの操作意図を反映した制御を行うことのできるマークジャンプ制御装置を提供する。 - 特許庁

When the organic material, which exists from the luminescence position to the reflecting face, consists of a plurality of the layers, the optical distance L is given as the sum of the optical distance (optical film thickness) of each the organic layers.例文帳に追加

発光位置から反射面までに存在する有機材料が複数の層からなる場合には、光学的距離Ｌは、各有機層の光学的距離（光学膜厚）の和となる。 - 特許庁

The light from the light source is reflected at a reflecting mirror 29 placed its first focus 38 at the position of the light source 28 and collected on the second focus 39 closer to the light transmitting part 23 than the first focus 38.例文帳に追加

光源28の位置を第１焦点38とする反射鏡29により光源28の光を反射させて第１焦点38より光透過部23寄りの第２焦点39に集光させる。 - 特許庁

A second light source 130 has a second light emitting diode 131 and the reflecting plate 132, and irradiates the direction at an acute angle to the direction irradiated by the first light source 120.例文帳に追加

第二の光源１３０は、第二の発光ダイオード１３１と反射板１３２とを有し、第一の光源１２０が照射する方向に対して鋭角の角度を有する方向を照射する。 - 特許庁

To obtain a desired corrected image by reflecting the instructions of a user for the distortion correction processing of a scan image read by placing a book-like original onto the scan surface of an image reader.例文帳に追加

書籍状原稿を画像読取装置のスキャン面に載置して読み取ったスキャン画像の歪み補正処理に利用者の指示が反映でき、所望する補正結果を得られるようにする。 - 特許庁

To realize a highly accurate time-division control system by reflecting fluctuation of AC load power supply on AC power supply control even when the AC load power supply for supplying power to a load fluctuates.例文帳に追加

負荷に供給するＡＣ負荷電源が変動しても、その変動分をＡＣ電力供給制御に反映させ、高精度の時分割制御方式を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide glass coated with coloring film reflecting heat ray excellent in uniformity in film thickness and composition, without generating coloring failure of becoming whity in ceramic color print, and also excellent in coloring of silver printing.例文帳に追加

膜厚、組成の均一性に優れ、セラミックカラープリントにおいて白っぽくなる発色不良を発生させず、銀プリント発色にも優れる熱線反射着色膜被覆ガラスの提供。 - 特許庁

To provide an optical disk which assures ≥65% reflecting light quantity at a top level of a CD-R standard and further can prevent characteristic degradation by suppressing crosstalk between neighboring tracks.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ規格のTop level における反射光量６５％以上を確保し、しかも隣接トラック間でのクロストークを抑制して、特性低下を防止することのできる光ディスクを提供する。 - 特許庁

To contribute to the supply of a more convenient advertisement by reflecting users' opinions for distributing advertisement information according to current position information transmitted from a mobile unit terminal.例文帳に追加

移動体端末から送信される現在位置情報に応じて広告情報を配信するにあたり、ユーザ側の意見を反映し、より利便性の高い広告の提供に寄与すること。 - 特許庁

To prevent unstable driving of a driver, by detecting change in feeling of the driver and reflecting it on driving characteristics of a vehicle, so as to largely improve safety of the vehicle.例文帳に追加

ドライバによる感情の変化を検出し、車両の運転特性に反映させて、ドライバによる運転が不安定になることを未然に防止し、車両の安全性を大きく向上させる。 - 特許庁

Thus, by changing a content of the direction in accordance with the time spent until an aimed stop occurs, the direction reflecting the player's character can be provided and so the game is made more interesting.例文帳に追加

このように、目押しまでにかけた時間に応じて演出の内容を変化させることで、遊技者の個性を反映した演出を実現でき、ゲームをより面白くすることができる。 - 特許庁

As the lower portion of the reflecting face 14A is irradiated with the reflected light from the UV-IR cut filter 21, the temperature difference between upper and lower portions of the lamp bulb 11 is reduced.例文帳に追加

このようにＵＶ−ＩＲカットフィルタ２１からの反射光を反射面１４Ａの下部に向けて照射させることでランプバルブ１１の上下の温度差を低減させるようにした。 - 特許庁

At the center in the length direction of the recessed part 3, a pair of reflecting protruded parts 10 protruding into the recessed part from both inner side faces in the width direction of the recessed part 3 are formed.例文帳に追加

凹所３の長手方向の中央部においては、凹所３の幅方向の両内側面からそれぞれ凹所３内に突出する一対の反射突部１０が形成される。 - 特許庁

A thermal energy reflecting coat-type heat-insulating material 13 is applied to the surface 11a of the insole base sheet material 11 to integrally form the coat-finished integral heat-insulating material coating layer 12.例文帳に追加

中敷きベースシート材１１の表面１１ａに熱エネルギー反射型塗布式断熱塗材１３を塗布して塗布式仕上げ一体型断熱塗材コート層１２を一体に形成する。 - 特許庁

An electromagnetic wave reflecting layer 28 is arranged on the exterior side A and an electromagnetic wave absorbing layer 29 is arranged on the interior side B, while sandwiching a thermal insulation member 23 which is attached to structural members 21, 22 of the building.例文帳に追加

建築物の構造材２１，２２に取り付けた断熱材２３を挾む室外側Ａに電磁波反射層２８を設け、室内側Ｂに電磁波吸収層２９を設ける。 - 特許庁

To provide a catoptric system assembling unit which uses an optical element having a reflecting surface of a free curved surface shape and which can prevent the occurrence of stray light.例文帳に追加

自由曲面形状の反射面を有する光学素子を用いる反射光学系組立ユニットにおいて、迷光が生じることを防止できる反射光学系組立ユニットを提供する。 - 特許庁

To use a guide member which does not obstruct the carrying of paper when the presence/absence of the paper in a carrying passage is detected, and to prevent erroneous detection by eliminating an influence of reflecting light when the paper does not exist.例文帳に追加

搬送路内の用紙の有無を検出するとき、用紙の搬送の邪魔にならないガイド部材を用い、用紙がないときに反射光の影響をなくして、誤検知を防ぐ。 - 特許庁

At least a reflecting layer 12, a recording layer 13 and a dielectric layer 14 having ≥140 nm thickness are successively laminated on a substrate 11 to obtain the objective magneto-optical recording medium.例文帳に追加

基板上に少なくとも反射層、記録層および誘電体層をこの順に積層してなり、誘電体層の膜厚が１４０ｎｍ以上である光磁気記録媒体とする。 - 特許庁

To provide a vehicular seat control device for enabling a change into a proper seat attitude also reflecting the intention of a driver while meeting changes of road conditions and driving conditions.例文帳に追加

道路状況や運転状況等の変化に対応しつつ、運転者の意思も反映された適切なシート姿勢へと変更可能な車両用シート制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of automatically acquiring user information without receiving item selection operation by a user in order to generate a character, and transmitting item data reflecting user information.例文帳に追加

キャラクタを生成するためにユーザによるアイテム選択操作を受け付けることなく、ユーザ情報を自動的に取得し、ユーザ情報を反映したアイテムデータを送信する方法を提供すること。 - 特許庁

A microwave reflecting mechanism 26e formed in a groove shape is provided on an outer circumferential part of the hermetic sealing member 26d so as to surround the circumference of the hermetic sealing member 26d.例文帳に追加

この気密封止部材２６ｄの外周部には、気密封止部材２６ｄの周囲を囲むように、溝状に形成されたマイクロ波反射機構２６ｅが設けられている。 - 特許庁

To enable control of on-vehicle equipment required according to the condition of a rear seat occupant speedily in consideration of safe driving while reflecting a driver's intention.例文帳に追加

後席搭乗者の状態に応じて必要となる車載設備の制御を、運転者の意思を反映しつつ、速やかに、かつ安全運転に配慮した態様で実行可能にする。 - 特許庁

The electroless lamps 26 are configured such that the microwave may excite the discharge medium to radiate ultraviolet rays and a target to be irradiated is irradiated with the ultraviolet rays from the lamp houses 25 by reflecting plates 281 and 282.例文帳に追加

無電極ランプ２６は、マイクロ波が放電媒体を励起させて紫外線を放射し、反射板２８１，２８２によりはランプハウス２５から、被照射体に照射させるようにした。 - 特許庁

At this time, the second harmonics in the direction opposite to the output direction are eliminated from the optical axis with the second harmonics reflecting/absorbing element 6, and reflected light will not overlap the output light.例文帳に追加

このとき出力方向とは逆方向の第二高調波は第二高調波反射／吸収素子６で光軸から除かれ、出力光に反射光がオーバラップすることがない。 - 特許庁

S polarized signal light 24A outputted from the circuit board 18B transmits the selective reflecting filter 16 and is received by a light receiving element 22 on the facing circuit board 18F.例文帳に追加

回路基板１８Ｂから出力されたｓ偏光された信号光２４Ａは、選択反射フィルタ１６を透過して対向する回路基板１８Ｆ上の受光素子２２で受光される。 - 特許庁

To accurately detect an edge by an optical positional dimension measuring device even when a measured object is composed of a light transmitting and/or reflecting substance.例文帳に追加

光学式の位置寸法測定装置によって、測定対象物体が光を透過および／または反射する物質により構成される場合であってもエッジを正確に検出する。 - 特許庁

A living body sensor 4 acquires living body reaction data reflecting the mental state of the vehicle driver and an operation history recording means 5 records the contents of vehicle operation as operation history information.例文帳に追加

生体センサ４は、車両運転者の精神状態を反映した生体反応データを取得し、操作履歴記録手段５は、車両操作内容を操作履歴情報として記録する。 - 特許庁