「REFLECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the invention, light from a light source is applied to the measured object through a converging lens, and reflected light from the measured object is measured by a reflecting light quantity measuring means.例文帳に追加

この発明では光源からの光を集光レンズを通じて測定対象物に照射し、測定対象物からの反射光を反射光量測定手段で測定する。 - 特許庁

A light shield member 54 (Fig.9) is displacable, and may be in a high position whereby the irradiated light is prevented from entering the reflecting mirror 13 only when the lamp 13 is lit on.例文帳に追加

光遮蔽部材５４（図９）を変位可能として、ランプ３が点灯されるときにのみ、その照射光が反射鏡１３に入射されるのを防止する高位置とすることもできる。 - 特許庁

This is an illumination device which is composed of the light emitting ball, a reflecting plate installed at the rear face of the light emitting ball, and a hood surrounding the side face of the light emitting ball, and in which the hood is semi-transparent.例文帳に追加

発光球と、当該発光球の背面に設けられた反射板と、前記発光球の側面を囲繞するフードからなり、前記フードは半透明である照明装置。 - 特許庁

The CPU 31 corrects the value of each image quality parameter to bring the value nearer to the corrected reference value, and adjusts the image quality of the image data by reflecting the corrected value of each image quality parameter in the image quantity.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、修正された基準値に近づけるよう各画質パラメータ値を補正して、補正された各画質パラメータ値を反映して画像データの画質を調整する。 - 特許庁

Consequently, a recording setup of a content recorded in the past and similar to a reservation object of recording conditions reflecting the reservation object more can be displayed as a recording setup candidate.例文帳に追加

これにより、予約対象をより反映した録画の条件である予約対象に類似する過去に録画されたコンテンツの録画設定を録画設定候補として表示できる。 - 特許庁

The control part 5 changes a range where the reflected light moves on a reflecting face 40 of the reflector 4 in accompaniment of the swinging of the mirror 31 by changing the swinging range of the mirror 31.例文帳に追加

制御部５は、ミラー３１の揺動範囲を変更することにより、当該ミラー３１の揺動に伴ってリフレクタ４の反射面４０上で反射光が移動する範囲を変更させる。 - 特許庁

To provide a heat radiation reflecting arrangement structure in which heat radiation is reflected as much as possible in an infrared region of spectrum and is completely transmitted in a visible region of spectrum.例文帳に追加

スペクトルの赤外域においては熱放射が可能な限り多く反射される一方において、スペクトルの可視域は完全に透過される熱放射反射配列構造体を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to perform searching reflecting both the front and rear reference images so that a front predictive vector MVf for performing optimum two-way prediction can be obtained.例文帳に追加

これにより、前方参照画像と後方参照画像の両方を反映した探索が可能となり、最適な双方向予測を行なうための前方予測ベクトルＭＶfが得られる。 - 特許庁

To perform dimension management suited for the function of products reflecting importance in a workpiece, where importance in the dimension management differs depending on the site, such as a ball groove in the inner lace of a constant velocity joint.例文帳に追加

等速ジョイントのインナレースのボール溝など、部位によって寸法管理の重要度が異なるワークにおいて、この重要度を反映した製品の機能に適した寸法管理を行う。 - 特許庁

The characteristic data arithmetic section 24 then calculates a proportionality constant that shows the proportion of the indicator value to the bending angle of the bone 52 as characteristic data reflecting kinetic properties of the bone 52.例文帳に追加

そして、特性データ演算部２４は、骨５２の力学的特性を反映させた特性データとして、当該指標値と骨５２の屈曲角度との比を示す比例定数を算出する。 - 特許庁

One pattern element 53A is disposed so that a direction of a normal line raised on its light reflecting face becomes parallel with a direction linking to the corresponding light source 33A in a plane view.例文帳に追加

一方の偏向パターン素子５３Ａは、平面視で、その光反射面に立てた法線の方向が、対応する光源３３Ａと結ぶ方向と平行となるように配置される。 - 特許庁

To provide a heat absorbing film and a color cathode ray tube using the same capable of having a good bonding property with a conductive reflecting film and preventing color shift and color purity variation.例文帳に追加

導電反射膜との良好な結着性を有し、これにより色ズレや色純度のばらつきを抑えた熱吸収膜、およびこれを用いたカラー陰極線管の提供が望まれている。 - 特許庁

A vertical duct 7 the tip of which is optically connected to the light guiding port, the inside of which is hollow and the inner surface of which serves as a light reflecting surface is provided in the bathroom unit 1.例文帳に追加

また、浴室ユニット１の内部に、その上端が導光口に光学的に結合され、その内部が中空であり、その内面が光反射面とされた縦型ダクト７を設ける。 - 特許庁

To provide a game information distributing apparatus or the like allowing a player to perform a multi-player game reflecting the preference of the player on the action of characters related to other players.例文帳に追加

他のプレイヤーと関連付けられたキャラクターの行動に対するプレイヤーの好みを反映したマルチプレイヤーゲームを行うことが可能なゲーム情報配信装置等を提供すること。 - 特許庁

Second infrared rays emitted from a second semiconductor chip 14 are reflected from the reflecting plane 16b of a V-shaped groove 17 and projected outside from the side face of the resin-sealed body 15 through the intermediary of the lens 18.例文帳に追加

また、第２の半導体チップ１４から発光された第２の赤外線光は、反射面１６ｂで反射され、レンズを１８を介して樹脂封止体の側面から射出される。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of setting photography conditions suitable for photography environment while reflecting the content being set by a user depending on the fact whether the photography environment is land or underwater.例文帳に追加

撮影環境が陸上、水中のいずれかであるかに応じ、ユーザによる設定内容を反映させつつ、撮影環境に適した撮影条件を設定できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To properly set clutch engaging pressure for applying a predetermined allowance to transmission torque of a clutch arranged in series to a continuously variable transmission mechanism, by reflecting an actual state of a driving system.例文帳に追加

無段変速機構に対して直列に配列されたクラッチの伝達トルクに所定の余裕を与えるクラッチ係合圧を駆動系統の実際の状態を反映して適正に設定する。 - 特許庁

The lamp reflector 34 covers the side edge 322 to direct the reflecting layer 344 to the side edge 322, and the region is generally in close contact with the surface.例文帳に追加

前記ランプリフレクタ３４は前記側辺３２２を覆うことで、前記反射層３４４を前記側辺３２２に指向させるとともに、前記領域が概ね前記表面３２４に密接している。 - 特許庁

Hence, the luminous flux utilization ratio is increased by forming a pair of upper and lower reflectors 20A and 20B for diffusing and reflecting the light in the horizontal direction toward the front side of the lamp.例文帳に追加

そこで、これらの光を灯具前方へ向けて水平方向に拡散反射させる上下１対のリフレクタ２０Ａ、２０Ｂを設けることにより光束利用率を高める。 - 特許庁

To enable printing control with high usability by acquiring device information, determining a function executable by an installed printer driver and reflecting the function on function selection of the printer driver.例文帳に追加

デバイス情報を取得してインストール済みのプリンタドライバで実行可能な機能を判定し、プリンタドライバの機能選択に反映させることで、ユーザビリティの高い印刷制御を可能にする。 - 特許庁

This device is provided with mutually parallel installed two dipole antennas 11A and 11B, a reflecting plate 12 formed into one part of a spherical surface and a spherical dielectric cover (radome) 17 covering these components.例文帳に追加

互いに平行に設置された２つのダイポールアンテナ１１Ａ、１１Ｂと、球面の一部の形状をした反射板１２と、これらを覆う球状の誘電体カバー（レドーム）１７とを備える。 - 特許庁

To provide a system etc., determining proper environment factors which can be sensed by human beings through five senses in view of a brain action state reflecting human subconscious.例文帳に追加

人間の潜在意識が反映される脳の活動状態に鑑みて、この人間が五感を通じて知覚可能な適切な環境要素を決定することができるシステム等を提供する。 - 特許庁

To realize an information visualization system capable of performing three-dimensional walkthrough and a hyperlink operation with light processing and automatically reflecting the change of a route or the like in video.例文帳に追加

軽量な処理で３次元ウォークスルーおよびハイパーリンク操作を行うことができ、経路等の変更を自動的に映像に反映することのできる情報視覚化システムを提供する。 - 特許庁

The positions of reflecting objects are detected by a laser radar which scans the inside of a detection area in a predetermined detection cycle with irradiation laser beams, to determine coordinate positions in a two-dimensional coordinate system.例文帳に追加

所定の検知周期で検知エリア内を照射レーザ光によって走査するレーザレーダによって、反射物体の位置を検出して、２次元座標系において座標位置を決定する。 - 特許庁

Further, the process includes determining an appropriate corrective action among the one or more corrective actions and displaying a recommendation message on the display device reflecting the appropriate corrective action.例文帳に追加

さらに、このプロセスは、１つ以上の矯正動作から適切な矯正動作を決定すること、及び適切な矯正動作を反映する推奨メッセージを表示装置に表示することを含む。 - 特許庁

Semispherical optical unit cover 6 wholly reflecting a light having wavelength of 380 nm or less and an electrical circuit unit cover 8 are provided at a position covering the optical unit 1 and the electrical circuit unit 2.例文帳に追加

光学ユニット１及び電気回路ユニット２を覆う位置に、３８０ｎｍ以下の波長の光を全反射する半球形の光学ユニットカバー６及び電気回路ユニットカバー８を設ける。 - 特許庁

In the central axis of the rotating direction of a reflecting mirror 12 constituted with glass, the super high voltage short arc discharge lamp 13 having a pair of electrodes 15 and 16 are fixed.例文帳に追加

ガラスで構成してなる反射鏡１２の回転方向の中心軸に、一対の電極１５，１６を有する超高圧ショートアーク放電ランプ１３を固着して構成してある。 - 特許庁

The reflecting parts 73 and 73 on both the sides are at an upward tilt angle or in the same plane or at a slightly downward tilt angle according to conditions such as a mounting position or an illuminating range.例文帳に追加

両側の反射部７３は取付位置や照射範囲などの条件に応じて、上向きの傾斜角または同一の平面あるいは僅かに下向きの傾斜角にしている。 - 特許庁

The identification information 2 is printed by use of transparent ink reflecting or absorbing prescribed invisible light, is imaged from a lateral direction by a camera, and is recognized, and information is read.例文帳に追加

識別情報２は、所定の不可視光を反射又は吸収する透明なインクを用いて印刷されており、側方からカメラで撮像されて認識され、情報を読み取られる。 - 特許庁

As the result, the prescribed spacing is decided by the wavelength of a color of light which should be emphasized and reflected, thereby reflecting an emphasized spectral component of reflected light of the color.例文帳に追加

よって、強調して反射したい光の色の波長によって所定の間隔を決めることにより、その色の反射光の分光成分を強調して反射することが可能となる。 - 特許庁

To provide a hardening resin composition soluble in general hydrocarbon solvent and capable of forming a hardened film excellent in transparency, anti-reflecting effect and resistance to scuffing.例文帳に追加

透明性、反射防止効果、耐擦傷性に優れた硬化膜を形成することができ、しかも一般的な炭化水素系溶剤に溶解しうる硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain print results reflecting the intent of a user appropriately even when edition of a document or alteration in setting of print mode is performed after a white sheet is inserted.例文帳に追加

白紙の挿入処理を行った後に、文書の編集や印刷モードの設定変更を行った場合でも、ユーザの意図を適切に反映した印刷結果が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a compact optical scanner capable of facilitating the manufacturing of a reflecting member, capable of correcting optimally shading, and allowing high speed printing, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

反射部材の製作を容易にし、シェーディング補正が最適に行うことができる、コンパクトで、かつ高速印刷が可能な光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

Part of the rays is refracted by a concave lens 9 having negative reflecting power and illuminates the projection units 2a, 2b, 2e, and 2f existing on the side opposite to the incident direction of the rays.例文帳に追加

この光線の一部は、負の屈折力を持つ凹レンズ９により屈折され、光線入射方向と反対側に位置する投影ユニット２ａ，２ｂ，２ｅおよび２ｆを照明する。 - 特許庁

The heating means is formed by welding a quartz tube 62, through which a carbon wire 64 which generates heat when the wire 64 is conducted is passed to the surface of a reflecting plate 60 composed of opaque quartz.例文帳に追加

不透明石英よりなる反射板６０の表面に、通電により熱を発生するカーボンワイヤ６４が内部に挿通された石英管６２を溶接して加熱手段を形成する。 - 特許庁

A polarization beam splitter prism 10 having a polarization beam splitter film plane 10a reflecting efficiently S polarization and transmitting efficiently P polarization is used as a first beam splitter.例文帳に追加

第１のビームスプリッタとして、Ｓ偏光を効率良く反射してＰ偏光を効率良く透過する偏光ビームスプリッタ膜面１０ａを有する偏光ビームスプリッタプリズム１０を用いた。 - 特許庁

Further, the reflection characteristic curve of the green color light reflecting dichroic film DG is set to be a prescribed reflectance within the prescribed wavelength range such that spectroscopic characteristics of the respective colors become well-balanced.例文帳に追加

また、緑色光反射ダイクロイック膜ＤＧの反射特性曲線が、各色の分光特性のバランスが良くなるように、所定波長範囲内で所定の反射率となるようにする。 - 特許庁

To provide a double-sided reflecting mirror capable of being made light in weight while preventing the change of optical performance and the lowering of heat resistance, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、光学性能の変化や耐熱性の低下を防止しつつ、軽量化を図ることができる両面反射鏡及びその製造方法を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that uses an optical element, having reflecting faces with sculptured face forms, the imaging apparatus being designed so as to emit auxiliary light to a subject during photographing.例文帳に追加

自由曲面形状の反射面を有する光学素子を用いる撮像装置において、撮影時に補助光を被写体に向けて照射できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

By setting advertising rates on the basis of viewing conditions per image area, a proper advertising rate reflecting accurate user viewing conditions can be set.例文帳に追加

画像領域毎の視聴状況に基づいて広告料金の設定を行なうことにより、正確なユーザ視聴状況を反映した適切な広告料金設定が可能となる。 - 特許庁

To provide a metallic mold for press-molding a glass made optical device having a mold pattern easily reflecting a fine pattern and improved precision and a method of producing the same.例文帳に追加

微細な形状を容易に金型形状に反映でき、金型精度を高めることが可能な、ガラス製光学素子のプレス成形用金型およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This optical semiconductor device (100) is provided with an optical semiconductor structure (120) and a reflecting mirror (110) which is formed in one body with the structure (120), i.e., which is monolithic.例文帳に追加

光学半導体デバイス（１００）は光学半導体構造体（１２０）と、この光学半導体構造体（１２０）と一体の即ちモノリシックな光反射鏡（１１０）とを有する。 - 特許庁

A laser beam 8c reflected by the reflecting body 3 is refracted by an S-SIL 5 incorporated in the convergence position of the floating slider 2 and converged to the under surface of the floating slider 2.例文帳に追加

反射体３で反射したレーザ光８ｃは、浮上スライダー２の集光位置に埋設されたＳ−ＳＩＬ５によって屈折して浮上スライダー２の下面２ａに集光する。 - 特許庁

The diffusion reflecting film 220 is formed with a coating film coated with color paint, and diffuses and reflects the guided light in a special spectral characteristic based on paint color.例文帳に追加

拡散反射膜２２０は有色塗料を塗布した塗布膜で形成され、導光される光を当該塗料色に基づく特有の分光特性で拡散反射する構成とする。 - 特許庁

To develop new algorithm while sufficiently reflecting actual results on the market where users actually use a travel support system and to sufficiently realize function improvement of the travel support system.例文帳に追加

ユーザが実際に使用する市場での実績を十分に反映してアルゴリズムの新規開発を実施でき、走行支援システムの機能向上を十分に実現できるようにする。 - 特許庁