| 意味 | 例文 |
RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49198件
To further reduce variation of a torque of a motor with respect to a stator having a flange portion on the inner end of a diameter direction of the stator core formed by circularly arranging a plurality of split cores.例文帳に追加
複数の分割コアを円環状に配置してなるステータコアの径方向内側端に鍔部を有するステータにつき、モータのトルク変動をより一層低減させること。 - 特許庁
To provide an investment action auxiliary server and a method therefor for providing investment information based on the change of the biological information of a user with respect to financial information.例文帳に追加
金融情報に対するユーザの生体情報の変化に基づく投資情報を提供可能な投資行動補助サーバ及びその方法を提供すること。 - 特許庁
A light flux from a photographic lens 21 is reflected by a mirror 11 and guided to a light-receiving surface 15a of an image pickup device and a scheduled focal plane 12a conjugating with respect to the mirror 11.例文帳に追加
撮影レンズ21からの光束はミラー11により反射され、撮像素子の受光面15aとミラー11に対し共役な予定焦点面12aへ導かれる。 - 特許庁
To provide a method of easily manufacturing a corrugated fin having high heat conductivity and high accuracy, with respect to the method of manufacturing the corrugated fin having a group of inclined grooves on a plane.例文帳に追加
平面に傾斜溝群を有するコルゲートフィンの製造方法において、製造が容易で、伝熱性が高く且つ、精度の良いコルゲートフィンの製造方法の提供。 - 特許庁
With respect to data of 3 March, information of trip data of a trip 3 is stored additionally to the data because trip data of trips 1 and 2 is already stored.例文帳に追加
3月3日のデータとしては、既にトリップ1、及び、トリップ2のトリップデータが記憶されているので、そのデータにトリップ3のトリップデータの情報を付加して記憶する。 - 特許庁
He said, "It requires courage to confront people who do not respect human rights, and it has been my honor to welcome into the Oval Office people of enormous courage." 例文帳に追加
大統領は,「人権を尊重しない人に立ち向かうのは勇気がいる,大変な勇気を持つ人々を大統領執務室に迎えることができて光栄に思う。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
A device holding member 3 for holding a portable device 13 can be turned from vertically to horizontally with respect to a keyboard main body 2 on a plane.例文帳に追加
携帯機器13を保持する機器保持部材3が平面上においてキーボード本体2に対して縦方向から横方向に回動可能になっていることを特徴とする。 - 特許庁
A contract is also promoted even in a period when an assumed interest rate falls by taking special treatment to an insurance contractor with respect to the shift of an insurance contract.例文帳に追加
また、保険契約の転換に対して契約者に優遇措置をとることにより、予定利率が低下している時期においても契約を促進することができる。 - 特許庁
To reduce the cost of manufacturing a hybrid vehicle as a whole and spread the use of the vehicle, with respect to the hybrid vehicle with a power collector, and an operation system therefor.例文帳に追加
集電装置付きハイブリッド自動車及びその運行システムに関し、車両全体の製造コストを抑制することができ、広く普及させることができるようにする。 - 特許庁
With respect to the active matrix substrate 15 and counter substrate 24, on one side other than a side corresponding to the extended region 140, their end faces are in positions shifted with each other.例文帳に追加
アクティブマトリクス基板15と対向基板24とは、張り出し領域140に対応する辺以外の一辺においてもそれらの端面がずれた位置にある。 - 特許庁
An output sentence is produced by beginning with a sentence end when decoding is performed to find out the output sentence from a translation model and a language model with respect to an input sentence.例文帳に追加
入力文に対して翻訳モデルと言語モデルとから出力文を発見していくために行なわれるデコーディング時において、出力文を文末から生成していく。 - 特許庁
According to the invention, the first section is disposed at an angle α and the second section at an angle β with respect to the direction of movement, the two angles are different from each other.例文帳に追加
本発明では、第1の区分が運動方向に対して角度αで、第2の区分が運動方向に対して角度βで配列され、上記2つの角度は異なっている。 - 特許庁
To secure connection between a battery in a battery case and an electric circuit housed in a device housing even when a shaking occurs in any direction with respect to the device housing.例文帳に追加
機器筐体に対する如何なる方向の振動に対しても、電池ケース内の電池と機器筐体に収容された電気回路との接続を確保できるようにする。 - 特許庁
In the crossing structure 1, crossing members 10 are arranged between and outside rails 90 in order to enable passage in a crossing direction with respect to the rails 90, respectively.例文帳に追加
本発明の踏切構造1は、レール90に対して横断する横断方向に通行できるように、レール90の間及び外側に踏切部材10が配置されている。 - 特許庁
To obtain a single directive characteristic with the same sensitivity in an optional direction over 360 degrees horizontally by means of a simple configuration with respect to a directivity controller for a microphone system.例文帳に追加
マイクロホン装置の指向性制御装置に関し、簡単な構成により水平方向360度の任意な方向に同一感度の単一指向特性を得るようにする。 - 特許庁
With this method, an azimuth and an elevation angle to a position of the sun can be determined with respect to one focus as the center, and the sunlight can be followed without using a heliostat mirror.例文帳に追加
この方法により一つの焦点を中心にして太陽の位置に対する方位と仰角を定め、ヘリオスタット鏡を用いずに太陽光を追尾できる。 - 特許庁
To provide a gas feed system, ashing system, etc., which can suppress the fall of the ashing efficiency with respect to a photoresist on a wafer and can be prevented from falling in throughput.例文帳に追加
ウェハ上のフォトレジストに対するアッシング効率の低下を抑えることができ、スループットの低下を防止できるガス導入装置、アッシング装置等を提供する。 - 特許庁
To provide an indoor unit 13 easily installable without lowering strength of a system ceiling with respect to the indoor unit 13 straddling a part of a frame member 30 of the system ceiling.例文帳に追加
システム天井の枠部材(30)の一部に跨る室内ユニット(13)について、システム天井の強度を低下させることがなく容易に設置可能な室内ユニット(13)を提供する。 - 特許庁
To provide an optical retardation layer laminated body which has extremely high degree of freedom with respect to a direction of orientation of molecules in the optical retardation layer and is easily manufactured.例文帳に追加
本発明は、位相差層内の分子の配向方向の自由度が極めて高く、かつ製造が容易な位相差層積層体を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁
To provide a circuit board support device and a circuit board support pin that facilitate fitting work and has high flexibility of a support position with respect to a circuit board lower surface.例文帳に追加
取付作業が簡単であり、回路基板下面に対する支持位置の自由度が高い回路基板支持装置および回路基板支持ピンを提供することを課題とする。 - 特許庁
The slits 11 are provided so as to be divided into the left side and the right side of the intermediate plate 6 in the oblique direction with respect to respective intermediate plates 6 with a substantially constant pitch.例文帳に追加
スリット11は、中間プレート6の左側と右側とに分かれて設けられ、それぞれ中間プレート6に対し斜め方向に略一定のピッチで形成されている。 - 特許庁
To assign channels efficiently by accurately grasping a radio wave environment around a base station and a mobile station with respect to the radio communication system.例文帳に追加
本発明は無線通信システムに関し、基地局や移動局周辺の電波環境を正確に把握して効率良くチャネルの割り当てを行うことを第1の目的とする。 - 特許庁
To provide a disk mounting device for a disk player having a sliding substrate disposed displaceably between the attachment and detachment position of a disk with respect to a main body and a reproduction position.例文帳に追加
本体に対してディスクの着脱位置と再生位置との間を変位可能に設けられている摺動基板を備えたディスクプレーヤーのディスク装着装置を提供する。 - 特許庁
A steel pipe pile K as a foundation is arranged on each apex forming a polygon with respect to the ground, and a column material 11 is joined to an upper end of the steel pipe pile K.例文帳に追加
基礎である鋼管杭Kは、地面に対して多角形を形成する各頂点上に配置されており、柱材11は、鋼管杭Kの上端部に接合されている。 - 特許庁
To provide an image reproducing apparatus for reproducing image data of a picture photographed with respect to a real object acquired as a memorial by cross-referencing the image data with the real object.例文帳に追加
記念に入手した実体物に関連して撮影した写真の画像データをその実体物に関連付けて再生を行う画像再生装置を提供する。 - 特許庁
The rise times of the respective currents are measured, and used for calling a table in which the rise times with respect to the rotor angles corresponding to the known current levels are recorded.例文帳に追加
各電流の立上がり時間が計測され、既知の電流レベルに関する回転子角度に対する立上がり時間の記憶されたテーブルを呼び出すために用いられる。 - 特許庁
This main valve mechanism 3 is diagonally provided with respect to the transmission 6 in the width direction of the vehicle body, and connected to an operation lever 1 via the wire arrangement configuration along the diagonal direction.例文帳に追加
上記メインバルブ機構3を、トランスミッション6に対し機体幅方向に斜設し、その斜設方向に沿う配索構成を介して操作レバー1に接続した。 - 特許庁
To provide a tag access control system capable of increasing the success rate of data reads and writes with respect to a plurality of IC tags, without reducing the moving speed of articles.例文帳に追加
物品の移動速度を低下させずに、複数のICタグに対するデータの読み書きの成功率を向上させることができるタグアクセス制御システムを提供する。 - 特許庁
When the area tag signal is '10000', which indicates the monochrome original, color conversion is executed to form the image only by a single black color (only K) with respect to the area (original).例文帳に追加
一方、エリアタグ信号が白黒原稿を示す「10000」であれば、その領域(原稿)に対しては、黒一色(Kのみ)で画像形成すべく、色変換を行う。 - 特許庁
To provide a vacuum vapor deposition apparatus and a method capable of enhancing the continuous vapor deposition capacity, with respect to a vacuum vapor deposition apparatus using an electron beam evaporation source.例文帳に追加
電子ビーム蒸発源を用いた真空蒸着装置において、連続蒸着処理能力の増大を可能とした真空蒸着装置および方法を提供する。 - 特許庁
The assist spring 38 is mounted at a side opposite to one end part 13 of the gear shift operation shaft 12 with respect to the gear shift lever 16 in the axial direction of the gear shift operation shaft 12.例文帳に追加
変速操作軸12の軸方向で、変速レバー16を基準として変速操作軸12の一端部13とは反対側にアシストバネ38を配置する。 - 特許庁
To make the moving amount of a focal position with respect to a fixed lens barrel rotational angle nearly equal in all the zoom area in a zoom camera adopting a zoom focus integrated driving system.例文帳に追加
ズームフォーカス一体駆動方式を採用するズームカメラにおいて、一定の鏡胴回転角に対するピント位置の移動量が全ズーム域においてほぼ等しくする。 - 特許庁
A data extract section 3 extracts the decoded INF stream and a correlation arithmetic section 4 obtains a correlation value with respect to a code pattern corresponding to the synchronizing signal SYNC.例文帳に追加
データ抽出部3により復号INF列を抽出し、相関演算部4において同期信号SYNCに対応するコードパターンとの相関値を求める。 - 特許庁
To execute advanced authentication processing at a low cost and less man hours, using a random number table with respect only to a portion of services or users, as an option.例文帳に追加
オプションとして一部のサービスあるいは一部のユーザに対してのみ乱数表を用いた高度な認証処理をより低いコストあるいは工数で実行すること。 - 特許庁
To provide a modulator which can adjust a DC offset with respect to an analog balance signal and can minimize the carrier leakage level of a modulated wave output.例文帳に追加
アナログのバランス信号に対してDCオフセットを調整できるようにし、変調波出力のキャリアリークレベルの最小化を可能にした変調装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of screening a drug candidate compound with respect to a Gs-coupled receptor without causing desensitization while activating the Gs-coupled receptor.例文帳に追加
Gs共役受容体を活性化しつつ、脱感作を生じさせない、Gs共役受容体に対する医薬品候補化合物をスクリーニングする方法を提供する。 - 特許庁
To provide a headlight for a bicycle improving in visibility of bicycle to the third party by using a white LED as a light source in respect of safety in night running.例文帳に追加
自転車の夜間走行の安全面から、光源に白色LEDを用いて自転車の被視認性の向上を図った自転車用前照灯を提供する。 - 特許庁
The recesses 15 are arranged line-symmetrically with respect to a straight line along an extension direction passing the center of the beam 13, and a straight line right-angled to the extension direction.例文帳に追加
また、その凹部15をビーム13の中心を通る延在方向および当該延在方向と直角方向の直線に対して線対称に配置することとした。 - 特許庁
To provide a pump structure that reliably positions a cylinder with respect to a housing even under thermal expansion and suppresses deformation of the cylinder under thermal expansion.例文帳に追加
熱膨張してもハウジングに対してシリンダを確実に位置決めすることができるとともに、熱膨張によるシリンダの変形を抑制することができるポンプ構造を提供する。 - 特許庁
A frame 2 is provided with two first side parts 2 and two second side parts 3 and constituted by arranging the second side parts 3 to be shifted downward with respect to the first side parts 2.例文帳に追加
フレーム2は、2本の第1辺部2及び2本の第2辺部3を備え、第1辺部2に対し、第2辺部3を下方にずらすように配置して構成する。 - 特許庁
To browse evaluations for advertisement video made by other people during viewing the program video, with respect to the video with the advertisement video and program video united into a single body.例文帳に追加
広告映像と番組映像が一体となっている映像に対して、番組映像を見ている状況で、広告映像に対する他者の評価の閲覧を可能にする。 - 特許庁
To provide a lift amount adjusting method for a fuel injection valve, whereby a high quality fuel injection valve with its injection amount property less varied with respect to each product can be obtained.例文帳に追加
製品ごとの噴射量特性のばらつきが抑えられた品質の良い燃料噴射弁を得ることができる燃料噴射弁のリフト量調整方法を提供する。 - 特許庁
A birefringent optical member 15 is arranged such that each of two polarization axis directions orthogonal to each other makes about 45 degrees with respect to the polarization axis direction of the polarizer.例文帳に追加
複屈折光学部材15は、偏光子の偏光軸方向に対して、互いに直交する2つの偏光軸方向がいずれも略45度となるように配置してある。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus, license management method, program, and license management system in which license management with respect to a program can be appropriately achieved.例文帳に追加
プログラムに対するライセンス管理を適切に実現することのできる画像形成装置、ライセンス管理方法、プログラム、及びライセンス管理システムの提供を目的とする。 - 特許庁
The organic EL display elements E_nm are configured to vary in luminance by a certain variation quantity with respect to an applied voltage by resonating emitted light.例文帳に追加
有機EL素子E_nmは、発光した光を共振することにより、印加される電圧の変化に対して一定の変化量で輝度が変化するように構成されている。 - 特許庁
To provide an etching method in which contamination of a substrate with residues is prevented and processes and cost for residue removal are reduced with respect to peeling-off of photoresist after etching.例文帳に追加
エッチング後のフォトレジストの剥離において、残渣による基板の汚染を防止し、残渣除去のための工程やコストを削減することが可能なエッチング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a stereoscopic imaging device which in fore-and-aft inversion and/or right-and-left inversion of a stereoscopic image displaying a cursor, prevents the relative position of the cursor with respect to a subject.例文帳に追加
カーソルが表示された立体視画像を前後反転および/または左右反転させる場合に、被写体に対するカーソルの相対位置が変わらないようにする。 - 特許庁
To provide a spherical universal joint allowing direction adjustment with respect to a connection direction by a comparatively smooth configuration not having any small uneven obstacles in an inner face.例文帳に追加
内面に細かな凸凹障害物を有さない比較的に平滑な構成で接続方向に対する方向調整を自在とする球形型自在継手を提供する。 - 特許庁
To accurately detect that a probe has been brought into contact with a deviated region other than its contacting, when the probe is brought into contact with respect to the electrode pad other deviated positions.例文帳に追加
電極パッドに対してプローブの接触位置ずれが生じた場合、プローブが接触領域外の領域に接触したことを精度良く検出することを可能にする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
