1153万例文収録!

「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(296ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > RESPECT TOの意味・解説 > RESPECT TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49198件



例文

The weight W changes a vibration frequency of the top ceiling 1 to reduce a booming noise inside the cabin resultingly, because a phase difference is generated with respect to vibration in the roof panel P.例文帳に追加

ウエイトWはトップシーリング1の振動周波数を変化させ、その結果、ルーフパネルPの振動とに位相差が生じるため、車室内のこもり音を低減できる。 - 特許庁

After setup of an electric double-layer capacitor, the heat treatment of the capacitor is performed with a profile close to the profile of temperature with respect to time in reflow soldering, and thereafter a terminal is welded.例文帳に追加

電気二重層キャパシタ組立後、リフローハンダ付け工程における時間に対する温度のプロファイルと近いプロファイルでキャパシタの熱処理を行い、その後、端子を溶接した。 - 特許庁

To easily adjust a receiving antenna, having a plurality of receiving antenna elements arranged in the width direction of a vehicle at an appropriate fitting angle with respect to the vehicle.例文帳に追加

車両の幅方向に配置される複数の受信アンテナ素子を備える受信アンテナを、車両に対して正しい装着角度に容易に調整可能にすること。 - 特許庁

To acquire information related with the behavior of a specific program without stopping the correction or execution of a program with respect to a program under execution in an OS environment.例文帳に追加

OS環境下で実行中のプログラムに対して、プログラムの修正や実行停止することなく、特定のプログラムの挙動に関する情報を取得すること。 - 特許庁

例文

To provide a system and a method for processing payment of a purchaser in an on-line transaction carried out electronically with respect to a seller, in a third party site (for example, web site).例文帳に追加

サードパーティサイト(例えば、ウェブサイト)で、オンライン上の売り手との電子的に行われる取引に対して買い手の支払いを処理するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁


例文

To reduce the error of an output voltage with respect to an input signal from a light receiving element in a light receiving amplifier circuit using a transistor as the switching element of a feedback circuit.例文帳に追加

帰還回路のスイッチング素子としてトランジスタを用いる受光アンプ回路において、受光素子からの入力信号に対して出力電圧の誤差を小さくする。 - 特許庁

To provide a controller for an automatic transmission capable of smoothly decelerating and stopping a vehicle even under idle-up control, with respect to the vehicle comprising an idle-up device.例文帳に追加

アイドルアップ装置が備えられた車両において、アイドルアップ制御中でも、円滑に減速して停車をさせることができる自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To properly control a shape-changeable mirror linked with power varying adjustment of a photography system, with respect to imaging equipment equipped with a finder with the shape-changeable mirror mounted thereon.例文帳に追加

可変形状ミラーを搭載したファインダを備えた撮像機器において、撮影系の変倍調整に連動して適切に可変形状ミラーの制御を行うようにする。 - 特許庁

Armatures 21a to 21d, which can be moved in the radial direction with respect to the electromagnetic brake body 20, are installed at the outer circumference of the body 20 and at the inside of the rotor 31.例文帳に追加

電磁ブレーキ本体20の外周、ロータ31の内側には、本体20に対してラジアル方向に移動可能なアーマチュア21a〜21dが設けられている。 - 特許庁

例文

To magnify a pattern at variable horizontal and vertical magnifications with respect to the longitudinal direction and the lateral direction of a substrate without changing the thickness, curvature or distance of parallel plates.例文帳に追加

基板の縦方向と横方向に対し、平行平板の厚み・曲率・間隔のいずれも変えることなく、任意の倍率で縦横変倍ができるようにすること。 - 特許庁

例文

In the upper and lower terminal fittings 11A, 11B, the respective substrate connecting parts 13 are formed by offsetting right and left to the opposite sides with respect to the axis X of the terminal connecting part 12.例文帳に追加

上下の端子金具11A,11Bでは、それぞれの基板接続部13が、端子接続部12の軸線Xに対して左右反対側にオフセットして形成される。 - 特許庁

In a composition, the sensor part 16 can be fixed to an airframe 3 of the missile such that an attitude of the sensor part 16 can be adjusted with respect to the airframe 3 of the missile 2.例文帳に追加

飛翔体2の機体3に対するセンサ部16の姿勢を調整できるようにセンサ部16を飛翔体の機体3に固定可能な構成としておく。 - 特許庁

Data conversion is performed with respect to block enciphering data Cfo by a post-processing function 30, data are converted, and a cipher sentence C is outputted after restoring to an original form from the prescribed data form.例文帳に追加

そして、後処理関数30により、ブロック暗号化データC_foに対し、データ変換を行い、所定のデータ形式から元の形式に戻して暗号文Cを出力する。 - 特許庁

To easily and quickly realize the buying-in and stock management with respect to a commodities management system for managing delivered commodities, a commodities management program and a recording medium.例文帳に追加

納品された商品を管理する商品管理システム、商品管理プログラム、および記録媒体に関し、仕入および在庫管理を簡易、迅速かつ間違いなく実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing a hop extract having improved 8-prenylnaringenin yield, especially a method for producing a hop extract enriched in 8-prenylnaringenin with respect to 6-prenylnaringenin isomer.例文帳に追加

8-プレニルナリンゲニンの収率を向上させたホップ抽出物を生産する方法、特に異性体の6-プレニルナリンゲニンに比して8-プレニルナリンゲニンに富む方法の提供。 - 特許庁

To provide a staff dispatch system for quickly selecting candidates who are ready for response from among a plurality of staff members with respect to a building in which a facility fails.例文帳に追加

設備故障が発生した建物に対して複数の係員から即応可能な候補者を迅速に選択して対応する係員出動指令システムを提供する。 - 特許庁

In a first example, the first proximal end portion is lengthwise translatable with respect to the second proximal end portion to articulate the medical snare.例文帳に追加

第1の例では、第1の近位端部分は、医療用スネアを関節式に屈曲させるために、第2の近位端部分に対して長さ方向に移動することができる。 - 特許庁

The sleeve 31 is fixed to a deck plate 2 at the skirt part 35, and an opening is formed on an inner side with respect to an inner wall face of the skirt part 35, of the deck plate 2.例文帳に追加

当該スリーブ31を、スカート部35においてデッキプレート2上に固定して、デッキプレート2のうちスカート部35の内壁面よりも内側において開口を形成する。 - 特許庁

To provide a device and method for improving power saving efficiency in a power saving state, while eliminating time and labor for changing design with respect to respective apparatuses.例文帳に追加

各機器に対して設計変更する手間をなくしつつ、省電力状態時の省電力効率を向上させることができる装置や方法を提供する。 - 特許庁

A pin 22 provided on the front surface of the lens 4 is fitted to the positioning hole 29 of the plate 26, and the light shielding diaphragm 24 is positioned and fixed with respect to the lens 4.例文帳に追加

移動レンズ4の前面に設けたピン22が絞り板26の位置決め穴29に嵌まり、遮光絞り24が移動レンズ4に対して位置決めして固定される。 - 特許庁

To reduce the traffic amount of a network, by eliminating the problem of transmitting wasteful retrieval requests with respect to information processing apparatuses that do not have information retrieving function.例文帳に追加

情報検索機能がない情報処理装置に対して無駄な検索要求を送信する不具合を解消し、ネットワークのトラヒックを抑制することを目的とする。 - 特許庁

A chain tensioner 34 of a cam shaft drive mechanism 30 is arranged on the side opposite to an exhaust passage 26 with respect to the datum line L connecting a crankshaft 3 and a cam shaft 28, when viewed in the plane.例文帳に追加

カム軸駆動機構30のチェーンテンショナー34を、平面視でクランク軸3とカム軸28を結ぶ基準線Lに対し排気通路26の反対側に配置した。 - 特許庁

To provide a refrigerator of low power consumption by increasing heat radiating capacity of a condenser and improving COP of a cooling cycle with respect to power saving.例文帳に追加

省電力に関し、凝縮器の放熱能力を増加させ、冷却サイクルのCOPを向上させることで、消費電力量が低い冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

A plurality of second holding circuits 23 respectively hold the data outputted from each of the first holding circuits with time delay equivalent to the time in which the BGA are advanced with respect to the burst addresses.例文帳に追加

複数の第2の保持回路23は、BGAがバースト・アドレスに対して進んでいる時間分遅れて、各第1の保持回路から出力されるデータをそれぞれ保持する。 - 特許庁

Also, the attenuating element is selectively assembled and arranged so as to rotate between facing ferrule end surfaces within the matching sleeve with respect to the longitudinal axis of the attenuating element.例文帳に追加

減衰素子はまた、減衰素子の縦軸に関して選択的に、整合スリーブ内の向かい合うフェルール端面の間で回転可能であるように組み立て、配置される。 - 特許庁

The instantaneous dispersion part 34 allows the liquid flowing in from the center part of the mixing cross section to disperse the other liquid uniformly with respect to the radial direction of the mixing cross section.例文帳に追加

瞬間分散部34は、該断面において中心部から流入する液体が、混合断面のラジアル方向に対して均一にもう一方の液体と分散させる。 - 特許庁

By this, even when the lock bolt 12 is inclined with respect to a normal direction of the natural ground (refer to representative drawing b), its inclination is absorbed by deformation of the bellows part 3.例文帳に追加

これにより、ロックボルト12が地山の法線方向に対して傾斜していても(選択図(b)参照)、その傾斜は蛇腹部3が変形して吸収される。 - 特許庁

To perform the measurement of a minim object placed on a position which can not been seen even when it is seen from just above with respect to the minim measuring method.例文帳に追加

微小寸法計測方法に関し、微小物体を、しかも、直上から俯瞰しても見えない状態にある箇所の計測を行うことが可能であるようにする。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive seat belt buckle revolution regulation mechanism capable of certainly regulating a buckle supporting member for a seat belt at a prescribed rotating angle with respect to a seat supporting member.例文帳に追加

シート支持部材に対しシートベルト用バックル支持部材を確実に所定の回転角度に規制し得る、コンパクトで安価なシートベルトバックル回動規制機構を提供する。 - 特許庁

To easily and stably take out a grounding wire even from a conductor layer in a pattern region in a meshed shape or the like with respect to an electromagnetic wave shield material for display.例文帳に追加

ディスプレイ用の電磁波遮蔽材に関して、メッシュ状などのパターン領域の導電体層からでも簡単かつ安定してアースを取り出せる様にする。 - 特許庁

Boundary conditions with respect to reflected waves within the acoustic coupler 26 are thereby varied to achieve a condition in which multiple reflection components impinging on the probe 22 are reduced.例文帳に追加

これにより音響カプラ26内部での反射波に対する境界条件が変化し、プローブ22に入射する多重反射成分が低減する状態が得られる。 - 特許庁

To provide a recording medium and an apparatus for reading wireless tag information, with which a communication protocol can perform search in a simple and quick manner, with respect to an unknown wireless tag circuit element.例文帳に追加

通信プロトコルが未知の無線タグ回路素子に対し簡単かつ迅速に探索を行うことができる記録媒体及び無線タグ情報読み取り装置を提供する。 - 特許庁

In each of two attaching parts of the slider 18, a first attaching surface 1806 is formed to constitute a tapered surface inclined with respect to the disk surface of a disk.例文帳に追加

スライダ18の2つの取着部には、ディスクのディスク面に対して傾斜するテーパー面を構成する第1の取着面1806がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

To notify an operator when a portable X-ray detector is improperly oriented with respect to either an X-ray source, the earth, or a patient being imaged.例文帳に追加

可搬型X線検出器がX線源、地球、又は撮像されている患者の何れかに関して不適正に配向されているときを操作者に通知することを可能にする。 - 特許庁

To provide an optical semiconductor device, which is capable of enhancing the adhesion between a housing and a sealing agent, and which is also capable of enhancing the bonding reliability with respect to humidity.例文帳に追加

ハウジングと封止剤との密着性を高めることができ、かつ湿度に対する接着信頼性を高めることができる光半導体装置を提供する。 - 特許庁

To suture a suture section even when the suture section is inside of the body and it is inevitable that a needle-holding tool is positioned obliquely with respect to the line of the suture section.例文帳に追加

縫合部位が身体内にあって、持針器を縫合部位のラインに対し斜めに位置せざるを得ない場合でも、縫合部位を直角に縫うことを可能とする。 - 特許庁

When read data with respect to the requested address are returned from the memory 104, a read request of the look-ahead address in the look-ahead entry 102 is sent to the memory 104.例文帳に追加

要求アドレスに対する読み出しデータがメモリ104から返却されると、先読みエントリ102内の先読みアドレスの読み出し要求をメモリ104に送出する。 - 特許庁

It minimizes the conceptual influence due to the informed coding of the embedded electronic watermark message, and at the same time, makes robust with respect to operation after embedding of various forms.例文帳に追加

埋め込まれる電子透かしメッセージのインフォームドコーディングにより知覚的影響を最少にとどめると同時に、さまざまな形の埋め込み後の動作に対して頑強にする。 - 特許庁

To provide a photothermographic imaging material having high sensitivity and low fog with respect to photographic performance and excellent in storage stability before development and in storage stability after development.例文帳に追加

写真性能において高い感度と低いカブリの優れ、現像前の保存性と現像後の保存性に優れる光熱写真画像形成材料を提供する。 - 特許庁

To relieve an answer burden put on an answerer while excluding setting of question items having arbitrariness such as guidance of answer results with respect to pre-code type questions.例文帳に追加

プリコード型質問における回答結果の誘導等、恣意性を有する設問項目の設定を排除しつつ、回答者における回答負担を軽減すること。 - 特許庁

A discharge tube 13 is provided with a gas supply space 132 for supplying discharge gas, passing to a discharge space 131 in the radial direction with respect to the optical axis 1.例文帳に追加

放電管13に、光軸1に対して径方向に、放電空間131に通ずる放電ガスを供給するためのガス供給空間132が設けられる。 - 特許庁

To provide a storage system capable of suppressing the occurrence of such circumstances that desired performance can not be satisfied with respect to an actual access pattern after the transition of data is completed.例文帳に追加

データの移行が完了した後に実際のアクセスパターンに対して所望の性能を満たすことができないという事態の発生を抑制し得るストレージシステムの提供。 - 特許庁

The pair of magnetic structures 10 are positioned on the side of a phosphor screen relative to the deflection yoke 2 in the tube axis direction and on both sides in the horizontal direction with respect to the tube axis.例文帳に追加

一対の磁石構体10は、管軸方向において偏向ヨーク2よりも蛍光体スクリーン側であって、管軸に対して水平方向の両側に位置している。 - 特許庁

To easily confirm normality of a function of a pilot check valve for limiting a flow of a hydraulic fluid with respect to a hydraulic cylinder for changing the pitch angle of a blade.例文帳に追加

翼のピッチ角を変化させる油圧シリンダに対する作動油の流れを制限するパイロットチェック弁の機能の正常性を、容易に確認することを目的とする。 - 特許庁

At least most 801a of the staple fibers 801 are oriented in such a manner as to be obliquely inclined in an almost fixed direction with respect to the direction of the major axis.例文帳に追加

短繊維801のうち少なくとも大部分の短繊維801aは、長軸方向に対してほぼ一定の方向に斜めに傾斜して配向している。 - 特許庁

To provide an optical circuit provided with an optical waveguide for guiding minor light especially from optical elements with respect to the optical circuit formed of plural optical elements on a substrate.例文帳に追加

本発明は、複数の光学素子を基板に形成した光回路に関し、特に、光学素子からの非主要光を導波する光導波路を設けた光回路に関する。 - 特許庁

To set a blade passing speed in bread as low as possible without stopping the continuous conveyance of the bread with respect to the blade even if a processing speed is made high.例文帳に追加

処理速度を高速にした場合においても、ブレードへの食パンの連続的な搬送を途切らすことなく、食パンのブレード通過速度を可及的に低速に設定し得る。 - 特許庁

To provide a technique whereby a repeater integrated in a wireless communication system automatically selects a best resistance of a termination resistor with respect to a downlink communication line.例文帳に追加

無線通信システムに組み込まれたリピータが下位通信回線に対する終端抵抗の抵抗値を最良な値に自動的に設定できる技術を提供する。 - 特許庁

The personal computer 2 performs the common image correction processing complying with the characteristics common to each projector with respect to an inputted image source, and generates the image data for outputting.例文帳に追加

パソコン2は、入力される画像ソースに対して各プロジェクタに共通する特性に応じた共通画像補正処理を行い出力用の画像データを生成する。 - 特許庁

例文

To provide an image processing apparatus, method and program capable of easily changing a setting with respect to printing including a plurality of page settings.例文帳に追加

複数のページ設定を含むプリント出力に対して、容易に設定を変更することのできる画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS