「Random」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a normal coefficient S is calculated by simple processing without using division or 0.5th power arithmetic operation so that this random number generator can be realized in a small device scale.例文帳に追加

正規化係数Ｓを除算および０．５乗演算を使用せずに簡単な処理で求めるために小さな装置規模で実現できる。 - 特許庁

This pachinko game machine is constituted in such a manner that as an obtained random number becomes closer to the winning value, a pattern variation may indicate a higher winning probability.例文帳に追加

取得した乱数が当選値に近くなる程、当選確率の高いことを示す図柄変動となるよう構成したパチンコ遊技機。 - 特許庁

As the ATS is the random data which are corresponded to the time, the different inherence keys can be generated in every block and thereby the intensity to analysis of ciphers is increased.例文帳に追加

ＡＴＳは時刻に応じたランダムなデータであるので、ブロック毎に異なる固有キーを生成でき、暗号解析に対する強度が高まる。 - 特許庁

In Sekien TORIYAMA's "Hyakki Tsurezure Bukuro" (The Bag of One Hundred Random Demons; the term 'hyakki' in its title is a pun on the usual hyakki, replacing the character for demon which is written as "鬼" in Japanese with a character for vessel written as "器," and sure enough, most of the yokais shown in this book are the tsukumogami), it is portrayed as an ogre who prizes a karabitsu (Chinese-style chest) open. 例文帳に追加

鳥山石燕の『百器徒然袋』には、唐櫃をこじ開ける鬼の姿で描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system that can automatically box booklets while checking the volume and order of the booklets even if each booklet has random number of pages.例文帳に追加

ページ数が冊子毎にランダムな場合であっても，冊子を数量・序列確認を行いながら自動的に箱詰めできるシステムを提供する。 - 特許庁

When the base station device determines that it is necessary to make the mobile station device execute random access, it is determined whether an unused signature exists.例文帳に追加

基地局装置が移動局装置にランダムアクセスを実行させる必要があると判断した場合に、未使用のシグネチャがあるかを判定する。 - 特許庁

The controlling CPU sets a threshold value from values determined in advance according to threshold value distribution random numbers and a threshold distribution table.例文帳に追加

そして、統括ＣＰＵは、閾値振分乱数及び閾値振分テーブルに基づき、閾値を予め定められた複数の値の中から決定して設定する。 - 特許庁

An XOR processing part 56 decrypts an encryption text included in the UDP packet PK based on random numbers generated based on the key KY1.例文帳に追加

ＸＯＲ処理部５６は、鍵ＫＹ１に基づいて生成された乱数に基づいて、ＵＤＰパケットＰＫに含まれる暗号文を復号化する。 - 特許庁

To provide a game machine that prevents a person from illegally obtaining a profit even if an initial value random number is illegally read.例文帳に追加

初期値乱数が不正に読み取られたとしても、不正行為者が不正に利益を獲得することを防止する遊技機を提供すること。 - 特許庁

A method and apparatus is used for generating a perfectly random secret key between two or more transceivers in a wireless communication network.例文帳に追加

無線通信ネットワークにおける２つ以上のトランシーバの間の完全にランダムな秘密鍵を生成するための方法および装置が使用される。 - 特許庁

A central processor unit (CPU) 10 acquires multiple kinds of sound signals stored in a sound database 21 of a hard disk 11, and stores them in a random access memory (RAM) 23.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ハードディスク１１の音データベース２１に記憶されている複数種類の音信号を取得してＲＡＭ２３に格納する。 - 特許庁

Through this multiple drawing, random errors of the D/A converters are averaged out, so that the D/A converters are substantially enhanced in accuracy.例文帳に追加

この多重描画により、各ＤＡコンバータのランダムな誤差が平均化され、実質的に各ＤＡコンバータの精度が向上したことになる。 - 特許庁

The magnetic random access memory cell includes a magnetic tunnel junction being formed of an insulating layer included between a sense layer and a memory layer.例文帳に追加

本発明は、センス層および記憶層間に含まれる絶縁層から形成された磁気トンネル接合部を含む磁気ランダムアクセスメモリセルに関する。 - 特許庁

To easily and inexpensively manufacture a rubber-steel filament complex 12 wherein steel filament pieces 15 are uniformly distributed and their orientation directions are random.例文帳に追加

スチールフィラメント片15が均一に分布し、かつ、その配向方向がランダムであるゴム−スチールフィラメント複合体12を容易かつ安価に製造する。 - 特許庁

To provide a steam turbine for reducing the occurrence of random stress in a low-flow state while holding work efficiency if at all possible.例文帳に追加

仕事効率を可能な限り保持しながら、低流量状態時に発生するランダム応力を低減できる蒸気タービンを提供すること。 - 特許庁

Or it may be determined by using a value figured out at random as required or according to information provided by the error detection and correction module.例文帳に追加

又は、必要に応じランダムに算出した値を用いて、あるいはエラー検出訂正モジュールが提供する情報に応じて決定してもよい。 - 特許庁

To reduce random noise caused by address setting, while keeping a small circuit scale, in a device for controlling the reading address of an imaging device.例文帳に追加

撮像デバイスの読出アドレスを制御する装置において、回路規模を小さく保ちつつ、アドレス設定に起因するランダムノイズの低減を図る。 - 特許庁

To vary a recording start point at random at a low cost even without using an analog delay circuit for a recording clock generating circuit.例文帳に追加

記録クロック発生回路にアナログディレイ回路を使用しないでも記録開始点をランダムに可変できるようにし、なお且つ低コストで実現する。 - 特許庁

CONNECTION PROCESSING METHOD BETWEEN MOBILE AND BASE STATIONS, MOBILE STATION, BASE STATION, MULTICARRIER MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND METHOD OF MAPPING RANDOM ACCESS CHANNEL例文帳に追加

移動局と基地局との間の接続処理方法、移動局、基地局、マルチキャリア移動体通信システムおよびランダムアクセスチャネルのマッピング方法 - 特許庁

An IC card issuing device enciphers certification data (random numbers) inputted from the IC card by a secret key, and transmits the data to the IC card.例文帳に追加

ＩＣカード発行装置１０は、ＩＣカード２０から入力される認証データ（乱数）を秘密鍵で暗号化し、ＩＣカード２０へ送出する。 - 特許庁

To precisely detect a fraud related to a slot machine in an early stage by analyzing occurrence tendency of produced random numbers.例文帳に追加

スロットマシンに係る不正行為を、生成された乱数の発生傾向を分析することにより、正確かつ早期に検出することを可能とする。 - 特許庁

CIRCUIT AND METHOD FOR CORRECTING BIT ERROR OF PSEUDO RANDOM SIGNAL, BIT ERROR RATE MEASURING INSTRUMENT AND RECORDING MEDIUM RECORDING BIT ERROR CORRECTION PROGRAM例文帳に追加

擬似ランダム信号のビット誤り訂正回路及び方法、ビットエラーレート測定装置、並びにビット誤り訂正プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a method and apparatus for terminating an enhanced random access channel (E-RACH) message in an E-RACH transmission.例文帳に追加

Ｅ−ＲＡＣＨ（拡張ランダムアクセスチャネル）送信においてＥ−ＲＡＣＨメッセージを終了するための方法および装置が提供すること。 - 特許庁

A method and apparatus is provided for terminating an enhanced random access channel (E-RACH) message in an E-RACH transmission.例文帳に追加

Ｅ−ＲＡＣＨ（拡張ランダムアクセスチャネル）送信においてＥ−ＲＡＣＨメッセージを終了するための方法および装置が提供される。 - 特許庁

A plurality of pseudo random numbers following a designated amplitude probability distribution and the crossover value distribution are generated corresponding to a plurality of required designation levels.例文帳に追加

必要な複数の指定レベルに対応して指定振幅確率分布と交差率分布に従う複数の擬似乱数をそれぞれ発生する。 - 特許庁

A HASH value calculating circuit 104 generates m (a plurality of) pieces of pseudo random numbers (HASH value) of the fixed length from the extracted data.例文帳に追加

ＨＡＳＨ値計算回路１０４は、抽出された情報からｍ個（複数個）の固定長の疑似乱数（ＨＡＳＨ値）を生成する。 - 特許庁

To obtain a disk device for backup which shortens access time and seek time, minimizes random characteristics in data storage and has high reliability.例文帳に追加

アクセス時間やシーク時間の短縮化を図り、データ保存におけるランダム性を最小限に抑え、信頼度の高いバックアップ用のディスク装置を得る。 - 特許庁

Only an x-coordinate R_x of the random point R and only a signature component s_signature of a signature are added to the data, after signature-enciphering the data.例文帳に追加

前記データの署名暗号化の後、前記ランダム点Rのx座標R_xのみと、前記署名の署名コンポーネントs_signatureのみとが、前記データに付加される。 - 特許庁

When infrared light is projected on a screen from a pointer, a dark part in an element sectioned with the random-number pattern of the infrared light becomes a light part.例文帳に追加

ポインタから赤外光がスクリーンに投射されると、赤外光の乱数パターンにおいて区画された要素の中の暗部が明部となる。 - 特許庁

To provide a game machine by which random number values for lottery can be generated in irregular timing and fraudulent action can be prevented.例文帳に追加

抽選用乱数値を不規則なタイミングで生成することが可能で、不正行為を未然に防止することができる遊技台を提供する。 - 特許庁

Each time authentication is performed, an authentication server 20 generates a random character string, and this is transmitted to a terminal 10 and presented to a person of authentication object.例文帳に追加

認証のたびに認証サーバ２０がランダムな文字列を生成し、これを端末１０に送信して認証対象者に提示させる。 - 特許庁

The control circuit controls the order and the number of times of inputting/outputting data between the buffer memory and the random data input/output circuit.例文帳に追加

制御回路は、バッファメモリとランダムデータ入出力回路との間に入出力されるデータの順序と回数とをセクタ単位に調整する。 - 特許庁

To provide functions easily accompanied with random access performance such as special reproduction even for an information recording medium recording MPEG transport streams.例文帳に追加

ＭＰＥＧトランスポートストリームを記録した情報記録媒体においても、容易に特殊再生等のランダムアクセス性を伴う機能を提供すること。 - 特許庁

The walking sheet 1 is molded and formed at random with a plurality of projections 11, 11, 11,... on the front surface of a long-sized rubber floor 10.例文帳に追加

歩行シート１は、長尺状のゴム床１０の表面に、複数の突起１１，１１，１１…がアトランダムに成形され、且つ、配置されている。 - 特許庁

This suppresses the random scattering of the particles occurring from the cutting surface of the semiconductor chip 25, and the particles drop on the expand tape 23.例文帳に追加

これにより、半導体チップ２５の切断面から生じたパーティクルは、ランダムに飛散することなく、エキスパンドテープ２３上に落下することになる。 - 特許庁

As for the light source control means, a color image is displayed by successively lighting at least three light sources in time-division manner or lighting the light sources at random.例文帳に追加

光源制御手段は、少なくとも３つの光源を時分割で順次又はランダムに点灯させることにより、カラー画像を表示させる。 - 特許庁

To easily realize a random access and high-density recording of an optical information recording medium to be recorded with information by utilizing holography.例文帳に追加

ホログラフィを利用して情報が記録される光情報記録媒体において、ランダムアクセスおよび高密度記録を容易に実現できるようにする。 - 特許庁

In receipt of the command, the presentation controlling base board varies execution timing (a delay time td) of a presentation matching the command at random.例文帳に追加

さらに、そのコマンドを受信した演出制御基板は、コマンドに対応した演出を行なうタイミング（遅延時間ｔｄ）をランダムに変化させる。 - 特許庁

Moreover, by using prediction coefficient and the like, positions of display area are obtained at random and a polygon or curved line for including them is obtained.例文帳に追加

さらに、この予測係数等を使用し、ランダムに表示領域の位置を求め、それらを包括するような多角形または曲線を求める。 - 特許庁

A CAV system is adopted in order to satisfy such conditions that easy random access, constant data transfer rate, and easy circuit constitution of a rotation-control system.例文帳に追加

ランダムアクセスが容易、データ転送レートが一定、回転制御系の回路構成が容易の条件を満たすためにＣＡＶ方式を採用する。 - 特許庁

To access a column address at high speed burst rates and to input a new random column address to each clock period without being limited by "2N rule".例文帳に追加

「２Ｎルール」の制限を受けることなく、高速バーストレートで列アドレスをアクセスし、新しいランダムな列アドレスを各クロック周期に入力する。 - 特許庁

The radio terminals 2-1 to 2-N use the random slot whose use is permitted to transmit band request information to the base station 1.例文帳に追加

無線端末装置２−１〜２−Ｎは使用許可されたランダムスロットを使用して、基地局装置１に対して帯域要求情報を送信する。 - 特許庁

The error determination means 128 sets a random value included within a prescribed value range as a determination value every time when the value reaches prescribed setting timing.例文帳に追加

エラー判定手段１２８は、所定の設定タイミングに達するたびに判定値として所定の値範囲に含まれるランダムの値を設定する。 - 特許庁

The subsequent updated initial value of a random number counter which determines a big win is calculated by adding the value of a byte counter to the subsequent value of the initial value memory.例文帳に追加

大当たりを決定する乱数カウンタの次回の更新の初期値は、次初期値メモリの値にバイトカウンタの値を加算して算出される。 - 特許庁

A password authentication key exchanging device 1 is interposed between a client terminal 2 which generates a first random number and a server 3 which generates server data.例文帳に追加

第１の乱数を生成するクライアント端末２とサーバデータを生成するサーバ３との間に、パスワード認証鍵交換装置１を介在させる。 - 特許庁