「Random」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine which enables a player to enjoy a preceding performance in which a random number for winning/losing determination is taken into consideration at ease.例文帳に追加

当落判定用の乱数が参酌される先行演出を遊技者が安心して楽しむことのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

The recording/reading control section 73 controls the recording of the image blocks in positions corresponding to the generated random numbers in an HDD 41.例文帳に追加

記録読み出し制御部７３は、ＨＤＤ４１の、生成された乱数に対応する位置への画像のブロックの記録を制御する。 - 特許庁

The second winning random number counter C4 is given a range of obtainable counter values (0-250) and a range of winning counter values (5-195).例文帳に追加

第２当たり乱数カウンタＣ４については、その取り得るカウンタ値範囲（０〜２５０）と、当たりカウンタ値範囲（５〜１９５）とが定められている。 - 特許庁

Diffused light Lo radiated from the transparent film 12 faces in qute random directions and looks soft to a player.例文帳に追加

透明フィルム１２から放射される拡散光Ｌｏは、まったくランダムな方向を向いているので、遊技者に軟らかみを感じさせる。 - 特許庁

The announcement game number lottery part 50 collates the random number value assigned by lottery with the announcement game number determination table 51 to determine the number of announcement games.例文帳に追加

報知ゲーム数抽選部５０は、抽選した乱数値を報知ゲーム数決定テーブル５１と照合し、報知ゲーム数を決定する。 - 特許庁

The authenticated wireless adapter 3 generates a WEP key in a random manner and encrypts it with the public key 1, before being transmitted to the wireless router 2.例文帳に追加

認証された無線アダプタ３は、ＷＥＰキーをランダムに生成して公開鍵１で暗号化し、無線ルータ２に送信する。 - 特許庁

Laser light is directly frequency modulated by a random number generated from a seed key and an information signal, and the information signal is transmitted.例文帳に追加

シード鍵から生成した乱数と情報信号によってレーザ光を直接周波数変調して情報信号を送信する。 - 特許庁

I am convinced, it is not random and if few very powerful banking elite families and their political and corporate partners do have an agenda to dominate and control the rest of us.例文帳に追加

これは無作為ではなく、強大な力を持った、 少数の金融エリートの一族が、 政治家や、企業と組んで、人々を管理し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Greek philosopher who believed that the world is a random combination of atoms and that pleasure is the highest good (341-270 BC) 例文帳に追加

ギリシアの哲学者で、世界は原子の無作為な組み合わせで成り立っており、喜びは最良のものだと信じた（紀元前341年−270年） - 日本語WordNet

The curves in Fig. 1 do seem to indicate that this discretization error dominates the random errors produced by ... 例文帳に追加

図1における曲線は以下のことを示しているように見える。すなわち、この離散化誤りは...に起因するランダム誤りよりも支配的で... - コンピューター用語辞典

The Erlang distribution, similar to distributions like the Exponential, Normal, Uniform, Weibull, etc, is a distribution representing a continuous random variable. 例文帳に追加

アーラン分布は、指数分布、正規分布、一様分布、ワイブル分布等々と同様に、連続的確率変数を表現する分布の一つである。 - コンピューター用語辞典

In an FH-CDMA system, a transmitter "hops" between available frequencies according to a specified algorithm, which can be either random or preplanned. 例文帳に追加

FH-CDMAシステムにおいてトランスミッタは、無作為でもまた前もって計画もできるアルゴリズムに従って、利用できる周波数の間を"ホップ"する。 - コンピューター用語辞典

Then apply the above transformations to get two new independent random numbers which have a Gaussian distribution with zero mean and a standard deviation of one. 例文帳に追加

次に上記の変換を適用して二つの新しい独立一様乱数を得る。これらは平均0、標準偏差1のガウス分布を持つ。 - コンピューター用語辞典

A cookie is a random number used by a mobile nodes to prevent spoofing by a bogus correspondent node in the return routability procedure. 例文帳に追加

クッキーはある乱数であって、リターン・ルータビリティ手続きにおいてモバイルノードが偽の通信先ノードによるだましを防ぐのに利用される。 - コンピューター用語辞典

Selected 116 companies by random sampling, including major companies from each industry as well as those with high marks given by external evaluations in terms of environment-friendly management. 例文帳に追加

業種別に抽出した主要企業及び環境経営への外部評価の高い企業の計１１６社を任意で選定。 - 経済産業省

The amount (t^ns) of the target (background target) non-specifically bonded to the probe is calculated from the measured value of the fluorescent intensity of the random probe (S33).例文帳に追加

ランダムプローブの蛍光強度の測定値から、プローブに非特異的に結合するターゲット（バックグラウンドターゲット）の量（ｔ^ns）を求める（Ｓ３３）。 - 特許庁

It is hard to accept that that could have been produced by a series of random changes, no matter how much time is involved. 例文帳に追加

どんなに時間があるとしたって、一連の無作為な変異がそういう複雑な器官を生み出すということを認めるのは難しい。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

When signals in a scan clock unit outputted from a random pattern generator 102 for generating pseudo random signals at prescribed periods are matched with patterns in a scan clock unit inputted to the scan chain 101 of the ATPG patterns, a scan clock selection decoder 103 supplies a clock for inputting the signals in a scan clock unit outputted from the random pattern generator 102.例文帳に追加

スキャンクロック選択デコーダ１０３は、所定周期の擬似ランダム信号を発生するランダムパタン発生器１０２から出力されるスキャンクロック単位の信号とＡＴＰＧテストパタンの前記スキャンチェーン１０１に入力されるスキャンクロック単位のパタンとが一致するときに、前記ランダムパタン発生器１０２から出力されるスキャンクロック単位の信号を入力するためのクロックをスキャンチェーン１０１に供給する。 - 特許庁

A plurality of terminals 100 each includes guide priority order storage means 102 of storing guide priority order as sequenced information, random number generation means 105 of generating a uniform random number, guide priority order derangement means 106 of deranging the guide priority order with the generated random number, and transmission means 107 of transmitting the guide priority order having been deranged to a server.例文帳に追加

複数の端末１００は、各々、順序を持った情報である誘導優先順位を記憶する誘導優先順位記憶手段１０２と、一様乱数を発生させる乱数発生手段１０５と、発生させた乱数により前記誘導優先順位を攪乱する誘導優先順位攪乱手段１０６と、攪乱済みの前記誘導優先順位を前記サーバに送信する送信手段１０７を備える。 - 特許庁

A test device 10 for testing an information processor using test data generated at random and test commands includes a program generating means which generates a test procedure made by mixing at random the test commands selected at random from the plurality of test commands and command patterns constituted by combining the plurality of test commands and creates a test program for testing the test procedure and the test data.例文帳に追加

ランダムに生成した試験データ及び試験命令を用いて情報処理装置の試験を行う試験装置１０であって、複数の試験命令からランダムに選択した試験命令と、試験命令を複数組み合わせて構成した命令列パタンとをランダムに混在させた試験手順を生成し、試験手順と試験データとから試験を行うための試験プログラムを生成するプログラム生成手段を備える。 - 特許庁

The transmitter is provided with: a random access channel generating means for generating a random access channel comprising the preamble part including at least part of the control information; and a transmission means that applies either of consecutive frequency allocation and discontinuous intermittent frequency allocation to each user and transmits the random access channel by a variable multi-bandwidth.例文帳に追加

送信装置に、少なくとも制御情報の一部を含むプリアンブル部から構成されるランダムアクセスチャネルを生成するランダムアクセスチャネル生成手段と、各ユーザに対して、連続的な周波数割り当ておよび非連続的なくしの歯状の周波数割り当てのうちの一方を行う割り当てを行い、前記ランダムアクセスチャネルを可変のマルチ帯域幅で送信する送信手段とを備えることにより達成される。 - 特許庁

The signal generator circuit 100 for generating a signal at a predetermined possibility decides whether incoming packets are discarded, using a signal generator circuit having a means 101 for generating random numbers, a means 102 for holding a comparison constant for comparing with the random numbers, and a means 103 for generating a signal according to the comparison result of the random numbers with the constant.例文帳に追加

あらかじめ定めた確率で信号を発生する信号発生回路１００であって、乱数を発生する乱数発生手段１０１と乱数と比較するための比較定数を保持する比較定数保持手段１０２と、乱数と定数とを比較した結果に応じて信号を生成する信号生成手段１０３とを有する信号発生回路を用いて到着したパケットの廃棄判定を行う。 - 特許庁

A plurality of PWM carrier waves of different frequencies are formed (21-24), and one is selected (2a) at random at each specified time from the formed PWM carrier waves, and the electric motor 4 is driven by PWM control (8a) based on the PWM carrier wave selected at random.例文帳に追加

異なる周波数の複数のＰＷＭ搬送波を作成し（２１〜２４）、作成した複数のＰＷＭ搬送波から所定の時間毎にランダムに１つを選択し（２ａ）、ランダムに選択したＰＷＭ搬送波に基づくＰＷＭ制御（８ａ）により電動モータ４を駆動する。 - 特許庁

When a ball enters a second start pocket, the high-order byte CU and low-order byte CL of a count value are acquired to update the high-order byte RU2 and low-order byte RL2 of numerical data which is a random number value by a latching flip-flop 204B and random value registers 206A, 206B.例文帳に追加

第２始動入賞口での始動入賞時には、ラッチ用フリップフロップ２０４Ｂ、乱数値レジスタ２０６Ａ、２０６Ｂにより、乱数値となる数値データの上位バイトＲＵ２及び下位バイトＲＬ２を更新するように、カウント値の上位バイトＣＵ及び下位バイトＣＬを取得する。 - 特許庁

For every authentication request (202) from the user, the authentication device generates a random number (203) and sends the number of times of authentication and the random number to a user terminal (204) and the user terminal prepares authentication data on the basis of the sent data and password (205) and sends them back to the authentication device (206).例文帳に追加

認証装置はユーザーからの認証要求（２０２）毎に乱数を発生させ（２０３）、認証回数と前記乱数をユーザー端末に送り（２０４）、ユーザー端末では送られてきたデータとパスワードに基づいて認証データを作成し（２０５）、認証装置に送り返す（２０６）。 - 特許庁

At the time of interruption processing of the next reset signal (4 ms later from the first reset signal), the fluctuation of all of the left, intermediate and right patterns is started with a prescribed fluctuation pattern and the random number HIT and the random number L are read and judged.例文帳に追加

その次のリセット信号の割込み処理の際（最初のリセット信号から４ｍｓ後）、左・中・右の全図柄を所定の変動パターン（図１１参照）にて変動を開始させるとともに、当否乱数ＨＩＴ、左図柄作成兼用確率変動乱数Ｌの読出及び判定を行う。 - 特許庁

The resin composition consists of a random copolymer (A) and an isotactic polypropylene (B), wherein the (A) is the random copolymer of propylene and a vinyl monomer having at least 0.1 mol% of the polar group, and the olefinic part has stereoregularity with at least 90% of isotactic triad [mm] fraction.例文帳に追加

プロピレンと極性基含有ビニルモノマーとのランダム共重合体であって、極性基含有量が０．１モル％以上であり、かつオレフィン部分の立体規則性が、イソタクチックトライアッドにて９０％以上であるランダム共重合体（Ａ）およびイソタクチックポリプロピレン（Ｂ）を含む樹脂組成物。 - 特許庁

The data coded by the variable transfer rate is recorded on a random access recording medium with the variable transfer rate, and simultaneously, the recorded data is recorded on a tape recording medium with the fixed transfer rate (the rate larger than a mean recording rate of the variable transfer rate for the random access recording medium).例文帳に追加

可変転送レート符号化されたデータをランダムアクセス可能な記録媒体に可変転送レートで記録展開しながら、同時にその記録データをテープ状記録媒体に固定転送レート（ランダムアクセス可能な記録媒体への可変転送レートでの平均記録レートより大きい転送レート）で記録する。 - 特許庁

To provide a high voltage generator being suitable for adopting to a semiconductor memory which has a memory cell refreshing stored data, in which a refresh-function is performed internally and which is operated with timing conditions such as that of a SRAM(static random access memory) product, and a high voltage supply method.例文帳に追加

貯蔵されたデータをリフレッシュすべきメモリセルをもち、内部的にリフレッシュ機能を行いながら、外部的にはSRAM（static random access memory）製品のようなタイミング条件で動作する半導体メモリ装置に採用するに適合した高電圧発生器及び高電圧供給方法を提供するにある。 - 特許庁

The decryption device 150 includes a storage section 122 to store data, a random number eliminating section 123 to eliminate the random number from the prescribed data, a plain text block computing section 126 to compute a plain text block, a decryption section 127 to decrypt encrypted data, and a data receiving section 128 to receive data.例文帳に追加

復号装置１５０は、データを記憶する記憶部１２２と、所定のデータから乱数を除去する乱数除去部１２３と、平文ブロックを算出する平文ブロック算出部１２６と、暗号化されたデータを復号化する復号化部１２７と、データを受信するデータ受信部１２８とを含む。 - 特許庁

When an on-vehicle communication device 2 for performing random transmission receives periodic transmission information transmitted by a fixed communication device 1 which is a road-side device, the on-vehicle communication device 2 sets a random transmission prohibition period based on the information and prohibits a data transmission unit 12 from performing data transmission within that period.例文帳に追加

ランダム送信を行う車載通信装置２は、路上機である固定通信装置１から送信された定期送信情報を受信すると、その情報に基づきランダム送信禁止期間を設定して、その期間内にデータ送信部１２がデータ送信を実行するのを禁止する。 - 特許庁

In the network test system for transmitting a test frame to a frame exchange device and detecting the alteration error, a pseudo random pattern is inserted into the payload part of the test frame and the value of a pseudo random pattern insertion position is added to an additional information part for test.例文帳に追加

試験フレームをフレーム交換装置に送信して改変エラーを検出するネットワーク試験システムにおいて、前記試験フレームのペイロード部に擬似ランダムパターンを挿入し、試験用付加情報部に擬似ランダムパターンを挿入した位置の値を付加したことを特徴とするもの。 - 特許庁

In this imaging performance evaluation method for imaging optical systems, an image of a random pattern 1 by an imaging optical system S to be inspected is imaged, texture feature quantities are calculated from the photographed image of the random pattern, and the imaging performance of the optical system S is evaluated, using the obtained texture feature quantities.例文帳に追加

被検結像光学系Ｓによるランダムパターン１の像を撮像して、撮像されたランダムパターンの像からテクスチャー特徴量を算出し、得られたテクスチャー特徴量を用いて被検結像光学系Ｓの結像性能を評価する結像光学系の結像性能評価方法。 - 特許庁

The index areas include sub areas and each sub area records a group of recording addresses abstracted from a plurality of the objects recorded in the data areas (Figure 8 (a)), a flag denoting random reproduction of them and number of random reproduction times (Figure 8 (b)).例文帳に追加

インデックス領域は複数のサブ領域を含み、各サブ領域はデータ領域に記録されている複数のオブジェクトから抜粋された一群のものの記録アドレスと（図８（ａ））、それらを無作為に再生する旨のフラグと、無作為再生の繰り返し回数とが記録されている（図８（ｂ））。 - 特許庁

A storage unit 61 stores master key data, a storage unit 51 stores authentication key data, and mutual authentication units 53, 63 use a random number in 64 bits generated from a random number generating unit 60, to respectively select corresponding master key data and authentication key data.例文帳に追加

記憶ユニット６１はマスタ鍵データＭＫ0 〜ＭＫ31を記憶し、記憶ユニット５１は認証鍵データＩＫ0 〜ＩＫ31を記憶し、乱数発生ユニット６０で発生したＲj を用いて、相互認証ユニット５３，６３において、対応する一のマスタ鍵データおよび認証鍵データをそれぞれ選択する。 - 特許庁

To enable important data to be transmitted reliably by a periodic transmission communication device by separation between a communication period of the periodic transmission communication device and that of a random transmission communication device in a wireless communication system including mixed two types of communication devices which are the periodic transmission communication device and the random transmission communication device.例文帳に追加

ランダム送信を行う通信装置と定期送信を行う通信装置との２種類の通信装置が混在する無線通信システムにおいて、定期送信及びランダム通信の通信期間を分離して、定期送信を行う通信装置が重要データを確実に送信できるようにする。 - 特許庁

However, when the value stored in the storage means is reset (commonly referred to as RAM clear), only when a given operation is performed to the start value setting switch, the value of the initial value random number can be set as the start value of jackpot random number and the game can be started.例文帳に追加

ただし、記憶手段によって記憶された値がリセット（通称ラムクリア）された場合には、開始値設定スイッチに対して所定の操作を行ったときのみ、初期値乱数の値を大当たり乱数の開始値として設定することができ、遊技を開始することができる。 - 特許庁

When current location information and a retrieval request from the portable terminal device with a GPS function are received, an information providing server 2 accesses a facility DB 232, by using random azimuth information formed by a random azimuth determining part 215 and the current location information of the portable terminal device.例文帳に追加

情報提供サーバ２は、ＧＰＳ機能付きの携帯端末装置から現在位置情報及び検索要求を受けると、ランダム方位決定部２１５で生成したランダムな方位情報と、携帯端末装置の現在位置情報とを用いて、施設ＤＢ２３２にアクセスする。 - 特許庁

To effectively reduce collision and a packet loss rate of the whole even when the number of all slave units drastically increases by distributing the slave units on a comparatively long temporal axis by a long random latency time before avoiding collision between the slave units by a short random latency time.例文帳に追加

短ランダム待時間により子機間のコリジョンを回避する前に、長ランダム待時間により子機を比較的長い時間軸上で分散させることにより、子機全体の台数が大幅に増加した場合でも全体のコリジョン及びパケット損失率を有効に低減する。 - 特許庁

The microcomputer 10 of an optical disk playback unit 1 houses a disk D set as subject to a playback on the second or more thereafter on the basis of a random program table A in random playback processing to an empty stocker 31A nearest to the storing position of the disk D played back before.例文帳に追加

光ディスク再生装置１のマイクロコンピュータ１０は、ランダム再生処理において、ランダムプログラムテーブルＡにより２番目以降に再生対象に設定されたディスクＤを、その前に再生したディスクＤの収納位置に最も近い空きストッカ３１Ａに収納する。 - 特許庁

This olefinic thermoplastic elastomer comprises an olefinic random copolymer obtained by copolymerizing ethylene, a 3 to 10C α-olefin, a functional group-having unsaturated monomer, and, if necessary, a non- conjugated diene, and a metal ion for cross-linking the olefinic random copolymer.例文帳に追加

本発明のオレフィン系熱可塑性エラストマーは、エチレン、炭素数が３〜１０のα−オレフィン、官能基を有する不飽和単量体、および必要に応じて非共役ジエンが共重合されてなるオレフィン系ランダム共重合体と、このオレフィン系ランダム共重合体を架橋する金属イオンとよりなる。 - 特許庁

While the solenoid driving frequency (f) of the linear solenoid valve is changed minutely to an asynchronous (random number) non-interlocking with the engine revolution speed and the pump discharge frequency at random, SCV driving current applied to a solenoid coil is adjusted to drive the linear solenoid valve.例文帳に追加

リニアソレノイドバルブのソレノイド駆動周波数（ｆ）を、エンジン回転速度およびポンプ吐出周波数とは全く非連動で、ランダムで、且つ非周期的（乱数的）な周波数に微小に変化させながら、ソレノイドコイルに印加するＳＣＶ駆動電流を調整して、リニアソレノイドバルブを駆動する。 - 特許庁

The polypropylene based resin is a polypropylene homopolymer resin, an ethylene-propylene random copolymer resin having an ethylene content of ≤2.0 wt.% or a mixed resin having an ethylene content of ≤2.0 wt.% obtained by mixing a polypropylene homopolymer resin with an ethylene-propylene random copolymer resin.例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂が、プロピレン単独重合樹脂、エチレン含有量が２．０重量％以下のエチレン・プロピレンランダム共重合樹脂、又はプロピレン単独重合樹脂とエチレン・プロピレンランダム共重合樹脂とを混合したものであってエチレン含有量が２．０重量％以下の混合樹脂である。 - 特許庁

When producing the spun yarn by carrying out drafting, random cutting and twisting while traveling a fiber bundle 1 composed of a plurality of monofilaments 11, the random cutting is continuously carried out in a contact part by traveling the fiber bundle 1 in a state in which the fiber bundle 1 is brought into contact with blade parts 2Aa and 2Ba.例文帳に追加

複数のモノフィラメント１１からなる繊維束１を走行させながらドラフト、ランダムカット及び加撚して紡績糸を製造する際、該ランダムカットが、繊維束１を刃部２Ａａ、２Ｂａと接触させて走行させることにより該接触部において連続的に行なわれるようにする。 - 特許庁

Links having different length in the chain-advancing direction are arranged at random, and the arrangement positions of long links having longer length in the chain-advancing direction are regulated in a random arrangement so as to keep the number of pins engaged with the pulley constant at the minimum operation radius of a stepless speed change device.例文帳に追加

チェーン進行方向の長さが異なるリンクがランダムに配列されており、無段変速機の最小作動半径におけるプーリへの噛み込みピン本数が一定となるように、ランダム配列におけるチェーン進行方向の長さが大きいロングリンクの配置位置が規定されている。 - 特許庁