「Randomly」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In a case where the player selects to change the adopted pay table to the game device, the game device selects another pay table randomly out of a plurality of pay tables, and game results are decided based on the randomly selected pay table.例文帳に追加

プレーヤが、採用したペイテーブルをゲーム装置に変更させることを選択した場合、ゲーム装置は複数のペイテーブルからランダムに別のペイテーブルを選択し、このランダムに選択したペイテーブルに基づいてゲーム成果を決定する。 - 特許庁

When a random reproduction is carried out, the event is randomly selected at first, and after that, a picture file belonging to the selected event is randomly selected, to reproduce and output the selected picture file.例文帳に追加

ランダム再生にあたっては、先ず、イベントを対象としてランダム選択を行ったうえで、選択されたイベントに属する画像ファイルを対象としてランダム選択を行い、選択された画像ファイルを再生出力するように構成する。 - 特許庁

Countless minute depressed shape dimples are randomly provided on the slide surface of the support part supporting the shafts 22, 23 of the gears 1, 2.例文帳に追加

歯車１、２の軸２２、２３を支持する支持部との滑り面に、微小凹形状のくぼみをランダムに無数に設ける。 - 特許庁

An optical switch control section 122 of a node 10A randomly selects an input/output port connected to a line dealing section 11.例文帳に追加

ノード１０Ａの光スイッチ制御部１２２は、回線対応部１１につながる入出力ポートをランダムに選択する。 - 特許庁

The burst repetition rate is randomly or pseudorandomly modulated so that bursts in the sequence of bursts have a phase which varies.例文帳に追加

バースト繰返しレートは、バーストシーケンスのバーストが変化位相を持つようにランダムにまたは疑似的ランダムに変調される。 - 特許庁

Flickering is produced by randomly making the LED, which is adjacent to a LED which is emitting light, emit light at prescribed luminance.例文帳に追加

発光中のＬＥＤに隣接するＬＥＤを所定輝度にてランダムに発光させることで揺らぎを演出する。 - 特許庁

To provide an earphone system capable of setting randomly length of each branched code from a branch point to the right and left earphones.例文帳に追加

分岐点から左右のイヤホンまでの夫々の分岐コードの長さを任意に設定できるイヤホンシステムを提供する。 - 特許庁

For the purpose of forming m groups of the pattern, the photosensitive material layer is regularly or randomly patterned.例文帳に追加

感光性材料層は、ｍ個のグループのパターンを形成するために、規則正しく、あるいはランダムにパターン化されている。 - 特許庁

A frequency selection section randomly selects one frequency channel from a preset frequency channel set.例文帳に追加

周波数選択部が、あらかじめ設定された周波数チャネルセットの中から１つの周波数チャネルをランダムに選択する。 - 特許庁

Thereby, the frequency T is changed randomly every time the BD signal SG2 is input to the clock generation part 301.例文帳に追加

これによりＢＤ信号ＳＧ２がクロック生成部３０１に入力される毎に周期Ｔをランダムに変化させている。 - 特許庁

The optical low pass filter (13) is composed of a fiber bundle configured in such a way that a plurality of optical fibers (13a) are randomly arranged and bundled.例文帳に追加

本発明の光学ローパスフィルタ（１３）は、複数の光ファイバ（１３ａ）をランダムな配列で束ねたファイバ束からなる。 - 特許庁

Further, the grooves (32) can be semi-randomly distributed over the perimeter surface (56), thereby decreasing the incidence of print through.例文帳に追加

さらに、溝（３２）は、周面（５６）にわたって半ランダムに分散されるので、転写の発生を低減することができる。 - 特許庁

Since the authenticity collation data d for print is selected randomly, an authentication system exhibiting a high anti-forgery effect can be realized.例文帳に追加

印刷用真偽照合用データがランダムに選択されるので、偽造防止効果の高い認証システムを実現できる。 - 特許庁

Only randomly selected boot processor can select the proper secret key for properly decrypting the boot code.例文帳に追加

ランダムに選択されたブート・プロセッサのみが、ブート・コードを正しく復号するための正しい秘密鍵を選択することができる。 - 特許庁

To improve the light utilization efficiency of a projection-type image display device which uses illumination light of randomly polarized light and color filters.例文帳に追加

ランダム偏光の照明光や、カラーフィルタを使用する投射型画像表示装置の光利用効率を向上させる。 - 特許庁

The pieces of the material 1 are laminated randomly in the main body 11 and subjected to ultraviolet treatment.例文帳に追加

また同光触媒担持材を装置本体の内部にランダムに積層し、紫外線処理を行うように構成してある。 - 特許庁

An impact point determination part 254 randomly decides at least one candidate impact point among the valid impact points.例文帳に追加

着弾点決定部２５４は、有効な着弾点のうちから、少なくとも１つの候補着弾点をランダムに決定する。 - 特許庁

To randomly generate conditions for providing a special game state such as variations in probability, while unfair practices are being prevented.例文帳に追加

不正行為を効果的に防止しつつ、確変等の特別遊技状態にするための条件をランダムに発生させる。 - 特許庁

The program can simply address the storage on the disk as a bunch of contiguous,randomly-accessible 512-byte blocks.例文帳に追加

プログラムは簡単にディスク上の記憶領域をランダムアクセス可能な512バイト毎の連続した束としてアドレッシングできます。 - Gentoo Linux

To automatically generate web data for effectively displaying a list of randomly collected metadata.例文帳に追加

無作為に収集したメタデータの一覧を効果的に表示するためのウェブデータを自動的に生成することを可能とする。 - 特許庁

A nanocrystal alloy is randomly disposed on a thermoplastic resin or a thermosetting resin film so as to be partly superposed.例文帳に追加

熱可塑性樹脂または熱硬化性樹脂フィルム上に、一部分が重なるようにナノ結晶合金をランダムに配置する。 - 特許庁

To prevent an image step after correction from being visually seen by randomly selecting an aberration correction coefficient from a certain range.例文帳に追加

収差補正係数をある範囲からランダムに選択することで補正後の画像段差を視覚的に見えなくする。 - 特許庁

To improve both scalability and reliability by randomly distributing segments of data and corresponding redundancy information.例文帳に追加

データ・セグメントおよび対応する冗長情報のランダム分散により、スケーラビリティおよび信頼性双方の向上を図る。 - 特許庁

To improve printing efficiency, extend system life, etc. by managing nozzle malfunction that randomly occurs in an ink-jet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンタでランダムに発生するノズル不調に対処し印刷能率の向上、システム寿命の延長等を図る。 - 特許庁

Light transparent parts or light nontransparent parts are allocated with a random function, and masks arranged randomly in a planar direction are used to produce a light reflective coating wherein a plurality of projecting parts or recessed parts formed on the substrate are arranged randomly in a planar direction.例文帳に追加

光透過部又は光不透過部をランダム関数によって割付け、平面方向にランダムに配列してあるマスクを用いて、基材に形成された複数の凸部又は凹部を平面方向にランダムに配列した光反射膜を作成する。 - 特許庁

On the other hand, within the using temperature range, in the case that the temperature is at or higher than a prescribed second temperature which is higher than the first temperature, the organic material component 3 becomes a state of randomly moving, and the solvent molecules 5 become a state of randomly moving as following to the same.例文帳に追加

一方、使用温度域の中で、前記第１温度より高温の、所定の第２温度以上の温度のときは、有機物成分３はランダムに動きまわる状態となり、それにともなって、溶媒分子５もランダムに動きまわる状態となる。 - 特許庁

(1) Waste 150 with a plurality of RFID tags 151 mixed randomly is discharged to a waste collection site 141.例文帳に追加

複数のＲＦＩＤタグ１５１が無作為に混入された廃棄物１５０が廃棄物収集場１４１に廃棄される（１）。 - 特許庁

Further, the controller 130 randomly selects the frequency used for the communication by the mobile station 100 from a selected candidate.例文帳に追加

更に制御部１３０は、選択候補の中から移動局１００が通信に使用すべき周波数をランダムに選択する。 - 特許庁

RANDOMLY ACCESSIBLE RECORDING MEDIUM WITH ANIMATION IMAGE AND VOICE OF LESSON RECORDED THEREIN, AND EDUCATIONAL SYSTEM USING SAME例文帳に追加

授業の動画映像および音声を記録したランダムアクセスされる記録媒体、および当該記録媒体を用いる教育システム - 特許庁

The matrix generation section 54 of a gradation conversion section 5 generates a matrix value 58 with the value randomly changing in the time base direction.例文帳に追加

階調変換部５のマトリクス生成部５４は、時間軸方向において値がランダムに変化するマトリクス値５８を生成する。 - 特許庁

To efficiently manage TS stream data in construction of a streamer utilizing a randomly accessible DVD-RAM.例文帳に追加

ランダムアクセス可能なＤＶＤ−ＲＡＭを利用したストリーマを構築する上で、ＴＳストームデータの効率の良い管理を可能とする。 - 特許庁

When a command transmitting condition is realized, the game controlling base randomly changes timing of command transmission (a delayed time Td).例文帳に追加

コマンド送信条件が成立した場合、遊技制御基板は、コマンドの送信タイミング（遅延時間Ｔｄ）をランダムに変化させる。 - 特許庁

A movement vector calculating unit 112 acquires a first movement vector RV-j whose direction is randomly decided in a frame.例文帳に追加

移動ベクトル演算部１１２が、当該フレームにおいて、その方向がランダムに決められる第１の移動ベクトルＲＶ−ｊを求める。 - 特許庁

A large number of heat spreading ribs 23c are formed randomly on the inner surface of the housing 23 in order to make uniform the temperature quickly.例文帳に追加

ハウジング２３の内面には温度を早期に均等化するための熱拡散用のリブ２３ｃが多数ランダムに形成されている。 - 特許庁

To randomly change the movement of game balls inside a game device, to improve a game property and to provide a sound pachinko machine.例文帳に追加

本発明は、遊技装置内の遊技球の動きをランダムに変化させて遊技性を向上させ、健全なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

Within a radio access network, an access point (AP) first randomly chooses a channel from those available for use.例文帳に追加

無線アクセス・ネットワーク内に於いて、アクセス・ポイント（ＡＰ）が、先ず複数の使用可能なチャネルから１つのチャネルをランダムに選択する。 - 特許庁

A road side machine 20 randomly changes transmission start timing for control packets which is transmitted within one frame period, for each frame.例文帳に追加

路側機２０は、１フレームの期間内に送信される制御用パケットの送信開始タイミングを、フレーム毎にランダムに変化させる。 - 特許庁

An arrangement position setting section 30 randomly sets the arrangement position of each of the plurality of images on a background image.例文帳に追加

配置位置設定部３０が、複数の画像のそれぞれについて背景画像上においてランダムに配置位置を設定する。 - 特許庁

To provide the random modulation system of a carrier frequency for improving a harsh sound by changing the frequency of a carrier randomly.例文帳に追加

キャリアの周波数をランダムに変化させ耳障りな音を改善するキャリア周波数のランダム変調方式を改良する。 - 特許庁

The segments are defined by security placeholders, and the disposition of the placeholders is initially randomly determined, consistent with predefined rules.例文帳に追加

セグメントはセキュリティプレースホルダで定義され、プレースホルダの配置は事前定義された規則と一貫して当初ランダムに決定される。 - 特許庁

On the basis of the generated command, the main board randomly selects one from a plurality of code numbers (S9).例文帳に追加

この生成したコマンドを基にして、メイン基板は、複数のコード番号の中から１つのコード番号を無作為に選択する（Ｓ９）。 - 特許庁

To efficiently manage stream data in the construction of a streamer using a DVD-RAM which can be accessed randomly.例文帳に追加

ランダムアクセス可能なＤＶＤ−ＲＡＭを利用したストリーマを構築する上で、ストリームデータの効率の良い管理を可能とする。 - 特許庁

An impact area resolution section 245 randomly decides one out of the impact points in which it is distinguished that impact is possible.例文帳に追加

着弾点決定部２４５は、着弾可能と判別された着弾点のうちから、１つの着弾点をランダムに決定する。 - 特許庁

When the units 2 to be distributed are used up, the units 2 are taken from a buffer 3, and when the units 2 are less than ten, the units 2 are randomly formed so that the quantity may become ten.例文帳に追加

配布するユニット２がなくなるとバッファ３から取り、十個未満なら十個になるようにランダムに生成する。 - 特許庁

Further, executing order and combination are randomly selected relating to the plurality of block performances when executing the special ready-to-win performances.例文帳に追加

そして、特別リーチ演出の実行時には、複数のブロック演出について実行順序や組み合わせをランダムに選択する。 - 特許庁