「Randomly」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The bit is changed with the passage of time in such a manner that one digit randomly selected from the bit string for all users is set to be NOT at every certain interval.例文帳に追加

前期時間経過に伴うビットの変化は、ある一定時間間隔毎に、全ユーザの前記ビット列において任意に選択された一桁をＮＯＴする。 - 特許庁

Furthermore, it is also preferable to have a plurality of different transmission period tables to determine the transmission period based on a transmission period table selected randomly.例文帳に追加

また、複数の異なる送信周期テーブルを有し、ランダム選択された送信周期テーブルに基づいて送信周期を決定することも好ましい。 - 特許庁

In this regard, a decision is made whether an encryption key included in the communication parameters is generated randomly or not based on the participation state of the communication device to the network.例文帳に追加

このとき、通信パラメータに含まれる暗号鍵をランダムに生成するか否かを、当該通信装置のネットワークへの参加状態に基づいて決定する。 - 特許庁

To provide a method for readily discriminating whether the cell subjected to gene introduction is a target recombinant cell or a randomly inserted cell.例文帳に追加

遺伝子導入を行った細胞について、標的組換え細胞であるかランダム挿入細胞であるかを簡便に判別できる方法を提供する。 - 特許庁

The data is divided into segments and each segment is distributed randomly on one of several storage units, independent of the storage units on which other segments of the media data are stored.例文帳に追加

データをセグメントに分割し、メディア・データの他のセグメントを格納した記憶装置には独立して、各セグメントを数個の記憶装置の１つにランダムに分散する。 - 特許庁

The fracture pieces have the irregular forms such as nearly a circle, square, rectangle, triangle or the like and the sizes of 1 to 50 mm randomly coexis.例文帳に追加

破砕片は、ほぼ丸形、四角形、長四角形、三角形、その他の形状をなした不定形で、かつ１m/m〜５０m/mの不定形のものが不規則に混在している。 - 特許庁

In this case, the variable time is decided by randomly drawing a value every time of the game starting operation or drawing a value defined in a table beforehand.例文帳に追加

ここで、変動時間は、ゲーム開始操作の都度、ランダムに値を抽選するか、あらかじめテーブルに定義された値を抽選することにより決定する。 - 特許庁

Probability randomizing means (S07 and S11) for randomly setting the winning probability corresponding to switch operation to the winning probability switch operation means 4 is disposed.例文帳に追加

当り確率切換操作手段４への切換操作に応じて当り確率をランダムに設定する確率ランダム化手段（Ｓ０７及びＳ１１）を設ける。 - 特許庁

To provide a control method capable of performing stable reproduction when a middle part of MPEG stream data stored on a randomly accessible storage medium is trimmed.例文帳に追加

ランダムアクセス可能な記憶媒体上に記憶されたＭＰＥＧストリームデータの途中の部分をトリミングした際に、安定した再生が行える技術を提供する。 - 特許庁

In addition, a randomly generated overlay frequency is used to modify the speech signal to further prevent an IVR system from recognizing the TTS output.例文帳に追加

さらに、ランダムに生成したオーバーレイ周波数を使用して音声信号を変更して、ＩＶＲシステムがＴＴＳ出力を認識するのをさらに防止する。 - 特許庁

When an operation input receiving section 201 receives the commencement of the associative operation, a selection section 202 randomly selects three remaining characters to participate an attack.例文帳に追加

操作入力受付部２０１が、連携操作の開始を受け付けると、選択部２０２は、攻撃に参加する残り３名のキャラクタをランダムに選択する。 - 特許庁

To provide a recording information modulation method for an optical disk, for randomly changing the recording data code of a write-once optical disk, which can be realized by only changing software.例文帳に追加

ソフトを変更するだけで実現可能な追記型ディスクの記録データ符号をランダムな変えるための光ディスクの記録情報変調方法を提供する。 - 特許庁

The polymer block B is an aromatic alkenyl-conjugated diene copolymer block in which a conjugated diene unit and an aromatic alkenyl compound unit are randomly contained.例文帳に追加

重合体ブロックＢ：共役ジエン単位と芳香族アルケニル化合物単位がランダムに含まれる芳香族アルケニル−共役ジエン共重合体ブロック。 - 特許庁

A multi-level code generating unit 111 generates a multi-level code train 12 whose signal level is varied approximately randomly on the basis of the prescribed key information 11.例文帳に追加

多値符号発生部１１１は、所定の鍵情報１１に基づいて、信号レベルが略乱数的に変化する多値符号列１２を発生する。 - 特許庁

If it is a winging, the control part sets a BB flag and determines the allocation of reporting time to randomly determine the reporting time of setting of the internal win.例文帳に追加

当選した場合、制御部５０でＢＢフラグをセットし、報知時期振り分け抽選を行ない、内部当り設定の報知時期をランダムに決定する。 - 特許庁

Information for specifying the image data to be set as a rendered object in the rendering list is randomly selected by drawing in the display CPU 72.例文帳に追加

描画リストに描画対象として設定される画像データを特定する情報は、表示ＣＰＵ７２における抽選によりランダムに選択される。 - 特許庁

The image composition device randomly deletes the characteristic point 65c from each division area 65e such that the number of the characteristic points 65c inside each division area 65e becomes uniform.例文帳に追加

各分割領域６５ｅ内の特徴点６５ｃの個数が均一になるように、各分割領域６５ｅから特徴点６５ｃをランダムに削除する。 - 特許庁

As compared with the case in which the spacers 36 are arranged non-randomly (periodically, regularly), the luminance unevenness due to a moire phenomenon (occurrence of interference fringes) can be suppressed.例文帳に追加

複数のスペーサ３６が非ランダム（周期的，規則的）に配置されている場合と比べ、モアレ現象（干渉縞の発生）に起因した輝度むらが抑えられる。 - 特許庁

In the display device, a signal level correction means that carries out ±n to a signal level randomly or at the same rate is inserted in an arbitrary signal pathway.例文帳に追加

信号レベルをランダム且つ同じ割合で±ｎする信号レベル補正手段を任意の信号経路上に挿入することで画面端の境界線を除去する。 - 特許庁

A random event generator 242 randomly selects which processor out of a plurality of processors 280-290 in a multiprocessor system is to be a boot processor.例文帳に追加

ランダム・イベント発生器２４２は、マルチプロセッサ・システムにおける複数のプロセッサ２８０〜２９０のうちどのプロセッサがブート・プロセッサになるかをランダムに選択する。 - 特許庁

An impact area choice section 243 randomly chooses the predetermined number of impact points used as optional positions within the block at a time for each of the split blocks.例文帳に追加

着弾点選定部２４３は、区分けされた各ブロックに対して、ブロック内における任意の位置となる着弾点を所定数ずつランダムに選定する。 - 特許庁

Data for recording is scramble-processed by the data for scramble formed based on data ID and varied almost randomly, after data modulation, it is recorded on the optical disk.例文帳に追加

記録用データを、データＩＤに基づき形成した略ランダムに変化するスクランブル用データによりスクランブル処理し、データ変調した後、光ディスクに記録する。 - 特許庁

When the reservation reception period expires, the sales acceptance device 2 randomly adds a priority sequence to a user whose user ID is stored in the sales information DB 3.例文帳に追加

予約受付期間が満了すると、販売受付装置２は、販売情報ＤＢ３に格納されたユーザに対してランダムに優先順位を付与する。 - 特許庁

The randomly generated frequency may be periodically changed using an overlay timer that changes the random frequency signal at predetermined intervals.例文帳に追加

ランダムに生成した周波数の変更を、ランダムな周波数信号を所定のインターバルで変更するオーバーレイ・タイマを使用して、定期的に行うことができる。 - 特許庁

An authentication server displays a period of action history information used as authentication information, and randomly displays each position information of an action history pattern list.例文帳に追加

認証サーバは、認証情報として使用する行動履歴情報の期間を表示し、行動履歴パターンリストの各位置情報をランダムに表示する。 - 特許庁

To provide an image output device capable of randomly outputting (reproducing) a 3D (3-dimensional) content and a 2D (2-dimensional) content without giving stress to a user.例文帳に追加

ユーザにストレスを与えることなく３Ｄコンテンツと２Ｄコンテンツとをランダムに出力（再生）することができる映像出力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vine cutter for sweet potato capable of certainly cutting vines of sweet potato from their roots without randomly breaking up a mulching film covering a ridge.例文帳に追加

畝に被覆されているマルチフィルムをアットランダムに細かく破らず、しかも蔓の根元部まで確実に切断できる甘藷の蔓切り機を提供する。 - 特許庁

Disclosed are improved methods for generating diffuser masters having randomly distributed patterns which are suitable for making light diffusers in various sizes at a low cost.例文帳に追加

種々のサイズの光拡散体を廉価に作るために適した不規則に分布されたパターンを有する拡散体マスターを作るための改良された方法。 - 特許庁

To provide a conveying apparatus that automatically transforms articles in a randomly oriented state to an aligned state in a de-stacked and single filed manner and a conveying method.例文帳に追加

荷物をばら荷の状態から積重ならず、一列で、整列された状態に自動的に変える搬送装置及び搬送方法を提供する。 - 特許庁

The receiving terminal 20 starts the timer with time that does not exceed the timer upper-limit value and is determined randomly according to uniform distribution as a timer value.例文帳に追加

受信端末２０は、タイマ上限値を超えない時間であって、かつ、一様分布に従ってランダムに決定される時間をタイマ値としてタイマを起動する。 - 特許庁

Further, the accuracy of detecting unauthorized content can be improved to some extent by randomly selecting the predetermined number of encrypted units every time the verification is performed.例文帳に追加

また、検証の度にランダムに所定個数の暗号化ユニットを選択することで、不正なコンテンツの検出の精度をある程度高めることができる。 - 特許庁

In a questionnaire distribution device, an extraction means 20 randomly extracts cookie information that is a target of the questionnaire from cookie information stored in a cookie storage means 15.例文帳に追加

クッキー記憶手段１５に記憶させておいたクッキー情報のなかから、抽出手段２０がアンケートの対象とするクッキー情報を無作為に抽出する。 - 特許庁

Third projections 18 consisting of micro lenses are randomly provided on a second major surface 13b of the substrate 13 to enhance the diffusibility of light incident thereupon.例文帳に追加

基材１３の第２主面１３ｂではマイクロレンズからなる第３凸部１８をランダムに設けて入射する光の拡散性を向上させた。 - 特許庁

To make a trainee concentrates his attention upon memory training by clarifying whether he can select incorrect expressions randomly mixed in items which are wanted for him to be memorized or not.例文帳に追加

記憶したい項目の中にランダムに混入した間違った表現を選別できるかを明示することにより、練習者を記憶練習に集中させる。 - 特許庁

Particles of 7 to 15 μm are sprayed onto the material surface at high speed to randomly form a plurality of recesses 3 of a prescribed depth.例文帳に追加

この素材表面１には、７〜１５μｍの粒子を高速で吹き付けることにより、所定深さの凹み３が無作為に複数形成されることになる。 - 特許庁

In this case, a value of a next initial value memory is written into the random number counter (S36), so an initial value for the renewal of the random number counter is randomly varied.例文帳に追加

この場合には、次初期値メモリの値が乱数カウンタに書き込まれるので（Ｓ３６）、乱数カウンタの更新の初期値がランダムに変更される。 - 特許庁

The DCT coefficients are selected by randomly defining groups of blocks based on a secret key, and then selecting corresponding DCT coefficients from within the blocks of each group.例文帳に追加

秘密キーに基づいてブロックグループをランダムに定め、各グループのブロック内から対応するＤＣＴ係数を選択することにより、ＤＣＴ係数を選択する。 - 特許庁

Accordingly, cylinder blocks of diesel specification and cylinder blocks of gasoline specification can be randomly manufactured in a mixed way without performing changing of the casting mold.例文帳に追加

したがって、鋳造型の段替えを実施することなく、ディーゼル仕様のシリンダブロックとガソリン仕様のシリンダブロックとを混在させたランダム生産を行うことができる。 - 特許庁

Further, rather than waiting for the user to find out a position drive message randomly, the toy will let the user know that an interesting message is waiting.例文帳に追加

更に、ユーザが、位置駆動メッセージをランダムに発見するのを待つよりはむしろ、このおもちゃがユーザに、面白いメッセージが待っていることを知らせる。 - 特許庁

At the time of shipping from a factory, any one kind of the ink cartridge is selected randomly for each shipment from the plural kinds of the ink cartridges.例文帳に追加

工場からの出荷時には、１個ごとに、複数種類のインクカートリッジの内の何れか一種類のインクカートリッジを無作為に選択して出荷するようにする。 - 特許庁

A communication permission band setting unit 12a equally divides a prescribed cycle for each radio terminal randomly and sets a part of it as a communication permission band p.例文帳に追加

通信許可帯設定部１２ａは、無線端末ごとに所定の一周期をランダムに等分割し、その一部を通信許可帯pに設定する。 - 特許庁

When a user clicks a NEXT pattern 34, the image in the selected chapter is randomly captured in a memory and is displayed as a sample image candidate.例文帳に追加

ユーザがＮＥＸＴボタン34をクリックすると、選択中のチャプター内の画像がランダムにメモリにキャプチャされ、それがサンプル画像候補として表示される。 - 特許庁

In the piezoelectric ceramics constituting the protective layers 24, 26, ceramics particles 30 are randomly oriented (or not oriented) to keep mechanical strength.例文帳に追加

一方、保護層２４，２６を構成する圧電体セラミックスでは、セラミックス粒子３０がランダム配向（ないし無配向）となっており、機械的強度を維持する。 - 特許庁

Countless minute depressed shape dimples are randomly provided on one of the receiving surface 42 of the sliding bearing 41 and the arc shape back surface 40 of the swash plate 6.例文帳に追加

滑り軸受４１の受け面４２とスワッシュプレート６の円弧状背面４０とのとのどちらか一方に、微小凹形状のくぼみをランダムに無数に設ける。 - 特許庁

Then, the CPU randomly rearranges the order of the frames (Fig. 5(c)) and mixes the plurality of generated sound signals (Fig. 5(d)) to generate a masking sound signal.例文帳に追加

ＣＰＵは、それらのフレームの順序をランダムに並べ替え（図５（ｃ））、生成された複数の音信号をミキシングし（図５（ｄ））、マスキングサウンドの音信号を生成する。 - 特許庁